Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 9448

BROJ ODLUKE:   K 338/2021-40

SUD:  Općinski sud Pazin

DATUM ODLUKE: 16.11.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K 338... 16.11.2022. Općinski sud Pazin
ZKP/08), kao i putni trošak svjedoka u iznosu od 222,30 kuna i trošak tumača u iznosu od 398,11 kuna (troškovi iz čl. 145. st. 2. t. 1....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-6080/2012

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 11.05.2017.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

U-III... 11.05.2017. Ustavni sud Republike Hrvatske
Stoga, u konkretnom slučaju treba govoriti o pogrešnoj interpretaciji pravne norme koja pogreška obično dolazi kada se propis tumači izolirano,... Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I Kž 339/2021-4

SUD:  Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 09.11.2021.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

I Kž ... 09.11.2021. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
oštećenice kao skrbnika i svojevrsnog prevoditelja (u stvarnosti samo osoba od pomoći sestri), nije nezakoniti dokaz jer čak i eventualne povrede prava na tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   St 794/2016-1104

SUD:  Trgovački sud Zadar

DATUM ODLUKE: 23.05.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

St 79... 23.05.2024. Trgovački sud Zadar
vjerovnika OTP banke d.d., Split Visoki trgovački sud Republike Hrvatske navodi, da žalitelj OTP banka d.d. osnovano smatra, da prvostupanjski sud pogrešno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   UsI 300/2021-10

SUD:  Upravni sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 21.05.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

UsI 3... 21.05.2021. Upravni sud Rijeka
svoje zdravstveno stanje i socijalne prilike, te komunikaciju s javnopravnim tijelima mirovinskog osiguranja i tvrdi, u bitnome, da tuženik pogrešno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev 200/2021-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 25.05.2021.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Rev 2... 25.05.2021. Vrhovni sud Republike Hrvatske
zahtjevu tužiteljice primijenili varijantu 3 iz nalaza i mišljenja vještaka, a u kojoj je vještak obračun temeljio na način kako tuženik razumijeva i tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-5406/2013

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 14.11.2023.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 14.11.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-5407/2013

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 14.11.2023.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 14.11.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev 844/2016-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 16.07.2019.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Rev 8... 16.07.2019. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Tužitelji zapravo navodima revizije tumači izvedene dokaze (posebice iskaze svjedoka te nalaz i mišljenje liječnika vještaka) na način kako im to odgovara...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-183/18

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 12.11.2019.

VRSTA ODLUKE:  Mišljenje

C-183/18 12.11.2019. Sud Europske unije
Međutim, obvezujuća priroda okvirne odluke obvezuje nacionalna tijela da nacionalno pravo tumače u skladu s njom(24). 48.... unatoč razlikama među nacionalnim zakonodavstvima na području kaznene odgovornosti pravnih osoba, Unijin zakonodavac htio upravo izbjeći da se taj pojam tumači... :C:2019:530, t. 77. i navedena sudska praksa). 27 Iako takva okolnost ne smije utjecati na sud koji je uputio zahtjev glede mogućnosti da usklađeno tumači... pojam dio (vidjeti, među ostalim, presudu od 14. studenoga 2013., Baláž (C-60/12, EU:C:2013:733, t. 26.)). 34 Glede prešutnog odbijanja da se taj pojam tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 653/2022-26

SUD:  Upravni sud Osijek

DATUM ODLUKE: 28.09.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 28.09.2022. Upravni sud Osijek
Upravo u ovome tuženik pogrešno primjenjuje materijalno pravo i donosi nezakonito rješenje, budući da pojam "u cijelosti" pogrešno tumači i propušta voditi...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 718/2021-6

SUD:  Upravni sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 04.11.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 04.11.2021. Upravni sud Rijeka
Zakona o državnim maticama, da tuženik promašeno tumači tu odredbu, da navedenim Zakonom nije propisano da se temeljni upis nacionalnosti ne može promijeniti...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 275/2023-5

SUD:  Upravni sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 01.08.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 01.08.2023. Upravni sud Rijeka
državljanstvu kao cjelinu, kako ga se jedino i može sagledati i tumačiti, već da izvlači iz konteksta odredbu članka 5. stavka 2. i potpuno je pogrešno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   UsII-335/20-6

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 19.11.2020.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

UsII-... 19.11.2020. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Tužitelj se u tužbi poziva na navedenu zakonsku odredbu, ali je pogrešno tumači, jer se točka 2. izreke rješenja odnosi na dokumente koje tužitelj posjeduje...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-976/2021-6

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 16.05.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-97... 16.05.2024. Županijski sud Sisak
ZOO proizlazi da se tako tumače isključivo nejasne odredbe. S druge strane, prema odredbi članka 99. stavak 1....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kov 1288/2021-24

SUD:  Općinski kazneni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 13.12.2021.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kov 1... 13.12.2021. Općinski kazneni sud Zagreb
Tumač za … jezik, Ž. K. – neposredno 5. U spis...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P-200/2024-12

SUD:  Općinski sud Crikvenica

DATUM ODLUKE: 14.03.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P-200... 14.03.2025. Općinski sud Crikvenica
njezinom suvlasničkom dijelu predmetne nekretnine u cijelosti, dakle na njezinoj jednoj polovini, a na ½ njezine jedne polovine, kako to pogrešno sada tumači... je tužiteljica ovlastila tuženika da se upiše na ½ njenog suvlasničkog dijela, jer svako drugačije tumačenje citirane odredbe, i to na način kako to tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-88/2025-16

SUD:  Općinski sud Šibenik

DATUM ODLUKE: 02.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-88/... 02.04.2025. Općinski sud Šibenik
zamjenice Općinskog državnog odvjetništva u Šibeniku EĐ, okrivljenika, braniteljice okrivljenika Suzane Mandić, odvjetnice u Šibeniku i stalnog sudskog tumača... za njemački jezik Veronike Milin, uz javnu objavu 2. travnja 2025., u nazočnosti okrivljenika, braniteljice okrivljenika i tumača, p r e s u d i o  j...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-269/2025-6

SUD:  Općinski sud Dubrovnik

DATUM ODLUKE: 19.09.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-269... 19.09.2025. Općinski sud Dubrovnik
Birimiše i Vedrane Belin odvjetnica iz Dubrovnika i za tužitelja Općinsko državno odvjetništvo u Dubrovniku, Ante Vetme, općinskog državnog odvjetnika, tumača... za rumunjski jezik Irine Mirele Matijić, istog dana u prisutnosti istih stranaka i tumača Irine Mirele Matijić objavio je i p r e s u d i o  j e Optuženice...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pr-383/2024-41

SUD:  Općinski radni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 29.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pr-38... 29.04.2025. Općinski radni sud Zagreb
Na taj način tumači i Zajednička komisija za tumačenje odredaba i praćenje primjene KU-a na sjednici 16.05.2012....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kovm-34/2025-18

SUD:  Općinski sud Velika Gorica

DATUM ODLUKE: 29.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kovm-... 29.04.2025. Općinski sud Velika Gorica
broj KOmp-DO-9/2025, na sjednici optužnog vijeća održanoj dana 29. travnja 2025. u prisutnosti ZODO Velika Gorica, okrivljenika, branitelja i sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kov-66/2025-31

SUD:  Općinski sud Čakovec

DATUM ODLUKE: 24.06.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kov-6... 24.06.2025. Općinski sud Čakovec
zastupnice Općinskog državnog odvjetništva u Čakovcu KG, okrivljenika osobno, uz branitelja po službenoj dužnosti Damira Hrusteka, ovlaštenog sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-676/2024-18

SUD:  Općinski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 12.06.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-676... 12.06.2025. Općinski sud Rijeka
zamjenice Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci ZZŽ, optuženika PZ, branitelja Klaudia Dekleve i Oskara Skerbeca, odvjetnika iz Rijeka i stalnog sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kovm-52/2025-20

SUD:  Općinski sud Velika Gorica

DATUM ODLUKE: 13.06.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kovm-... 13.06.2025. Općinski sud Velika Gorica
optužnog vijeća u prisutnosti općinske državne odvjetniceu [adresa], TE, okrivljenog FE i njegove braniteljice odvjetnika Sanje Gligić Rubes te sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kmp-9/2025-11

SUD:  Općinski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 20.03.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kmp-9... 20.03.2025. Općinski sud Rijeka
optužbe MĆ, zamjenice Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci, optuženika TĆ, branitelja Marka Vučinića, odvjetnika iz [adresa] i stalnog sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-15935/2024-8

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 21.03.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-15... 21.03.2025. Općinski prekršajni sud Zagreb
Vladavina prava kao jedna od najviših vrednota ustavnog poretka Republike Hrvatske sadrži obvezu sudova da, u slučajevima kada tumače primjenjuju propise...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kov-39/2025-7

SUD:  Općinski sud Vinkovci

DATUM ODLUKE: 20.03.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kov-3... 20.03.2025. Općinski sud Vinkovci
održane sjednice optužnog vijeća uz prisutnost zamjenika ODO Vinkovci UL, optuženog OL uz branitelja u zamjeni Hrvoja Banića, odvjetnika iz Vinkovaca, te tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-1739/2025-11

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 12.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-17... 12.05.2025. Općinski prekršajni sud Zagreb
Okrivljenica je u svojoj obrani koju je dala u prisutnosti tumača navela da se na smatra krivom, te da je vodila računa o mogućnoj opasnosti za druge sudionike...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-11832/2025-4

SUD:  Općinski prekršajni sud Split

DATUM ODLUKE: 24.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-11... 24.08.2025. Općinski prekršajni sud Split
Okrivljenik ME saslušan pred ovim sudom u žurnom prekršajnom postupku u nazočnosti tumača za talijanski jezik u svojoj obrani je naveo da je došao prije...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-61/2025-39

SUD:  Općinski sud Čakovec

DATUM ODLUKE: 14.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-61/... 14.04.2025. Općinski sud Čakovec
., na raspravi održanoj 14. travnja 2025. u prisutnosti zastupnice optužbe DL, optuženika osobno i branitelja Marija Sokača, odvj. iz Varaždina, te tumača...
Pročitano

Filteri