Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 9448
Us I ... 08.12.2022. Upravni sud Zagreb
Napominje da je sve navedeno isticala i tijekom postupka, ali i u žalbi te da je unatoč tome tuženik odbio njezinu žalbu, a svoju odluku pogrešno tumači...
Pročitano
Gž-13... 10.02.2017. Županijski sud Rijeka
Pri tome se ukazuje prvostupanjskom sudu da nije od presudnog utjecaja, kako to isti pogrešno tumači, činjenica da je tuženik svoj prigovor, točnije visinu...
Pročitano
P Ob-... 22.02.2024. Općinski sud Šibenik
rasprave održane i zaključene dana ….g. u prisutnosti majke i z.z.mldb tužitelja sa punomoćnikom tužitelja, te tuženika, uz osiguranu nazočnost i sudskog tumača...
Pročitano
P Ob ... 22.02.2024. Općinski sud Šibenik
rasprave održane i zaključene dana ….g. u prisutnosti majke i z.z.mldb tužitelja sa punomoćnikom tužitelja, te tuženika, uz osiguranu nazočnost i sudskog tumača...
Pročitano
Gž R ... 28.06.2022. Županijski sud Zagreb
Sud o tome nije dao nikakve razloge, već je samo prihvatio nalaz vještaka, zanemarujući da nije na vještaku da tumači propise i zaključuje o organizaciji...
Pročitano
U-III... 10.12.2020. Ustavni sud Republike Hrvatske
odluka državnih tijela ... kad su tim odlukama povrijeđena ljudska prava i temeljne slobode ..."), zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače...
Pročitano
Rev 4... 01.06.2022. Vrhovni sud Republike Hrvatske
I prema ocjeni ovog suda , sud prvog stupnja potpuno ispravno tumači primjenu Uvjeta za osiguranje osoba od posljedica nesretnog slučaja (nezgode) za vrijeme...
Pročitano
Gž Ob... 09.10.2023. Županijski sud Sisak
tuženica u žalbi predlaže da joj sud omogući praćenje tijeka postupka na njezinom (poljskom) jeziku, tako što će joj u nastavku postupka osigurati sudskog tumača...
Pročitano
K 128... 10.03.2021. Općinski sud Metković
u iznosu od 5.870,00 kuna te paušalnog iznosa od 2.000,00 kuna, a sve u roku od 15 dana po pravomoćnosti presude te mu se nalaže podmiriti troškove tumača... D. kojeg je M. izabrao sa liste ponuđenih branitelja, te u svojstvu tumača za …. prof. T. S..... D. i tumača za …. T. S..... u iznosu od 5.870,00 kuna te paušalnog iznosa od 2.000,00 kuna, a sve u roku od 15 dana po pravomoćnosti presude te mu se nalaže podmiriti troškove tumača...
Pročitano
Rev-9... 03.09.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
OZ/96, koju drugostupanjski sud pogrešno tumači kao izjavu o supsidijarnom jamstvu, ne vodeći računa da treća osoba (koja nije sudionik kreditnog odnosa...
Pročitano
Us I ... 03.10.2023. Upravni sud Zagreb
Smatra da način na koji tuženik tumači odredbu članka 156. ZS-a, predstavlja diskriminaciju tužitelja po osnovi njegova statusa pomorca....
Pročitano
Pž 32... 29.11.2022. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
fotelja utvrditi da je konstrukcija napravljena od loših materijala, da tužitelj to nije mogao utvrditi jer isti nije drvni stručnjak te da sud pogrešno tumači...
Pročitano
Rev 1... 11.04.2017. Vrhovni sud Republike Hrvatske
u posjedu, bilo da ga uznemirava u posjedu ili mu ga je oduzeo, a sve iz razloga što nižestupanjski sudovi unatoč citiranoj zakonskoj odredbi istu tumače...
Pročitano
C-358/21 24.11.2022. Sud Europske unije
Protokola br. 2 o ujednačenom tumačenju [Luganske konvencije II] i stalnom odboru: „Svaki sud koji primjenjuje i tumači ovu Konvenciju odgovarajuću pažnju... Uredbe Bruxelles I, kako ga tumači Sud, priopćenje dotičnih podataka osigurava ako su ti podaci dostupni na zaslonu računala, upućivanje, u pisanom ugovoru...
Pročitano
Pž-50... 07.01.2020. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
konkretnom slučaju, radi o općim uvjetima poslovanja tuženika, koje je sastavio upravo tuženik, isti se ne mogu tumačiti na jednaki način kao što se tumače...
Pročitano
Ppž 2... 23.11.2022. Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske
Isto tako, okrivljenik ističe da se pojam nasilja u obitelji preširoko tumači jer bi tako svaka verbalna razmirica predstavljala nasilje da je došlo do...
Pročitano
Usž-5... 15.07.2020. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Nadalje navodi kako tužiteljica pogrešno pravno i neosnovano tumači kako forma e-mail poruke nije prikladna forma, iako sam Zakon o obveznim osiguranjima...
Pročitano
III K... 19.05.2022. Vrhovni sud Republike Hrvatske
ispitivanje svjedoka, sadržano je u odredbi članku 6. stavku 3. točki d) Europske konvencije, s time da Europski sud za ljudska prava sadržaj pojma svjedok tumači...
Pročitano
U-III... 19.04.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
koju će metodu interpretacije pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
Usž 4... 14.01.2021. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Pobijanom presudom, suprotno ranijoj presudi, sud dijametralno suprotno tumači pitanje osnovanosti obračuna komunalnog doprinosa u pogledu površine namijenjene...
Pročitano
Gž Zk... 15.09.2017. Županijski sud Split
sud pogrešno primijenio materijalno pravo, uslijed čega je i činjenično stanje ostalo pogrešno i nepotpuno utvrđeno, jer prvostupanjski sud pogrešno tumači...
Pročitano
UsIpo... 13.01.2021. Upravni sud Split
Tužitelj u tužbi, kojom osporava zakonitost rješenja tuženika, u bitnom navodi kako smatra da tuženik pogrešno tumači odredbu članka 11 točku 8....
Pročitano
U-III... 20.06.2017. Ustavni sud Republike Hrvatske
(1) Svjedok, vještak, prevoditelj ili tumač koji u postupku pred sudom, upravnom postupku, postupku pred javnim bilježnikom ili stegovnom postupku... (1) Svjedok, vještak, prevoditelj ili tumač koji u prethodnom kaznenom postupku, u postupku pred sudom, međunarodnim sudom čiju sudbenost...
Pročitano
Gž 41... 22.11.2018. Županijski sud Split
Moguće je da trasant i trasat budu iste osobe, te takvu situaciju sudska praksa i pravna teorija praktično tumače kao da se radi o tzv. trasiranoj vlastitoj...
Pročitano
Gž 56... 20.09.2023. Županijski sud Zadar
Sporazum o namirenju je sklopljen kao izraz slobodne volje tužitelja i tuženika, a ukoliko bi se isti tumačio na način kako ga tumači sud, tada isti gubi...
Pročitano
P-309... 09.10.2018. Općinski sud Split
. :900-06/13-03/0002, reg,br.2181-198-01-01-13-0045, a koji je prijevod ovjeren od strane sudskog tumača za engleski i njemački jezik R.... :OV:26/14,u S., 24.siječnja 2014.g., ovjerenog prijevoda s engleskog jezika pisma prihvaćanja a koji prijevod je ovjeren od strane stalnog sudskog tumača... /14, u S., 24.siječnja 2014.g., ovjerenog prijevoda sa engleskog jezika e-mail korespondencije a koji prijevod je ovjeren od strane stalnog sudskog tumača...
Pročitano
P 309... 09.10.2018. Općinski sud Split
. :900-06/13-03/0002, reg,br.2181-198-01-01-13-0045, a koji je prijevod ovjeren od strane sudskog tumača za engleski i njemački jezik R.... :OV:26/14,u S., 24.siječnja 2014.g., ovjerenog prijevoda s engleskog jezika pisma prihvaćanja a koji prijevod je ovjeren od strane stalnog sudskog tumača... /14, u S., 24.siječnja 2014.g., ovjerenog prijevoda sa engleskog jezika e-mail korespondencije a koji prijevod je ovjeren od strane stalnog sudskog tumača...
Pročitano
I Kž ... 13.07.2017. Vrhovni sud Republike Hrvatske
utvrditi činjenično stanje, pri čemu sasvim sigurno, na osnovi svega izloženog, ne bi došlo do povrede konfrontacijskog prava, kako to za sada pogrešno tumači...
Pročitano

Filteri