Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 4014
C-76/24 27.03.2025. Sud Europske unije
ujednačenog tumačenja različitih jezičnih verzija odredbe prava Unije zahtijeva i da se, u slučaju odstupanja između tih verzija, odredba o kojoj je riječ tumači...
Pročitano
C-699/23 30.04.2025. Sud Europske unije
(ES:TS:2023:2131) s Direktivom 93/13, kako je Sud tumači u presudi od 16. ožujka 2023., Caixabank (Naknada za obradu kredita) (C-565/21, EU:C:2023:212)...
Pročitano
C-698... 08.05.2025. Sud Europske unije
Riječ je o uvjetima kojima se, kad se tumače s obzirom na pravo na djelotvornu sudsku zaštitu, ne sprečava odgovarajuća zaštita osobnih podataka, što je...
Pročitano
Us I-... 29.04.2025. Upravni sud Zagreb
Tužitelj nadalje navodi kako u rješenju tuženika medicinski vještaci, koji nemaju nikakve pravne kompetencije niti je njihova uloga tumačiti pravo, tumače...
Pročitano
Us I-... 04.07.2025. Upravni sud Zagreb
upravnog postupka uz daljnje obrazloženje da sukladno odredbama ZUP-a članak 162. priznaje pravo na nagradu svjedocima, vještacima, prevoditeljima, tumačima...
Pročitano
Us I-... 09.06.2025. Upravni sud Rijeka
bi isto označavalo korištenje prevoditeljskih alata, tada valja istaknuti da prevoditeljski alati koriste sekvence temeljem već odrađenih prijevoda tumača...
Pročitano
Gž-42... 12.06.2025. Županijski sud Pula
u Europsku uniju, a na koje se dakle neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, međutim, u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
T-105/23 16.07.2025. Sud Europske unije
nedopušteno odbacilo istraživanje provedeno 2. kolovoza 2019., uzimajući u obzir telefonska ispitivanja provedena u lipnju 2019. 83 Međutim, kad se, osobito, tumače...
Pročitano
Gž-35... 06.05.2025. Županijski sud Velika Gorica
Zakona o zaštiti potrošača (''Narodne novine'', broj 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-39... 28.01.2025. Županijski sud Zagreb
na ocjenu poštenosti (ništetnosti) Ugovora o kreditu, čime bi se tek udovoljilo temeljnim postupovnim zahtjevima prava na jednakost oružja kako ga tumače...
Pročitano
Gž-15... 20.01.2025. Županijski sud Pula
Europsku uniju, kakav je i predmetni, pravo Europske unije ne primjenjuje se neposredno, ali i u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-82... 03.07.2025. Županijski sud Varaždin
Europsku uniju, kakav je i predmetni, pravo Europske unije ne primjenjuje se neposredno, ali i u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
C-564/24 18.09.2025. Sud Europske unije
U tom pogledu osobito je relevantna definicija sadržana u Direktivi o nepoštenim odredbama u potrošačkim ugovorima(10), na način na koji je tumači Sud:...
Pročitano
Gž-19... 13.08.2025. Županijski sud Dubrovnik
Valja skrenuti pozornost da se dvojbene ili nerazumljive odredbe tumače na način koji je povoljniji za potrošača (članka 86. stavak 1....
Pročitano
T-575/24 22.10.2025. Sud Europske unije
Direktive [2006/112] i načela neutralnosti ako se te odredbe tumače na način da članovi koji su delegirali upravljanje ne duguju PDV zbog pristupanja delegiranom...
Pročitano
Gž-19... 30.09.2025. Županijski sud Zagreb
pojedine odluke sudova RH, te se poziva na pravna shvaćanja Suda Europske unije u predmetima broj C-118/2017 i C- 260/2018, koja pogrešno interpretira i tumači...
Pročitano
C-458/24 16.10.2025. Sud Europske unije
Stoga, kao i Komisija te francuska i talijanska vlada, smatram da se, kada se tumači doslovno i u njegovu kontekstu, članak 29. stavak 2....
Pročitano
T-656/24 26.11.2025. Sud Europske unije
Izravnost koju mora imati uzročna veza tumači se usko: sama činjenica da je navodno protupravno postupanje institucije, tijela, ureda ili agencije Unije...
Pročitano
Gž-92... 09.12.2024. Županijski sud Pula
Europsku uniju, kakav je i predmetni, pravo Europske unije ne primjenjuje se neposredno, ali i u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
P-618... 07.02.2025. Općinski sud Bjelovar
prethodno izneseno, tuženik zaključuje kako tužitelj svoju tužbu temelji na pogrešnom tumačenju presude presude VTS Pž-6632/17 te nadalje očito pogrešno tumači... Ovo pravilo u svjetlu ostalih odredaba i cilja Direktive 93/13 tumači se restriktivno, na način da se, čak ako je potrošač i mogao pregovarati o sadržaju...
Pročitano
P-127... 17.01.2025. Općinski sud Split
tvrdi da se o pojedinoj odredbi individualno pregovaralo, teret dokaza je na njemu, a koje pravilo se u svjetlu ostalih odredbi i cilja Direktive 93/13 tumači... se u konkretnom slučaju treba primijeniti navedeni rok, doduše za potraživanje tužitelja, potvrđuje i tuženik u odgovoru na tužbu, iako ga pogrešno tumači...
Pročitano
P-584... 24.02.2025. Općinski građanski sud Zagreb
Tužitelju se, kao korisniku kredita, ne može odreći pravo potrošača jer se pojam potrošača tumači u skladu sa položajem fizičke osobe u ugovoru, u skladu... isplate kredita morala sama kontrolirati trošenje sredstava, a niti je isto relevantno za svojstvo potrošača tužitelja jer se dakle, pojam potrošača tumači...
Pročitano
P-293... 11.04.2025. Općinski sud Split
Međutim, ukoliko se ugovor tumači teleološki (ako ne postoji način na koji može doći do izmjene početno ugovorene visine kamatne stope) to samo može dovesti... Rev-2245/17 od 20. ožujka 2018. već utvrdio da potrošači imaju pravo na punu restituciju, pritom poštujući svoju obvezu da nacionalno pravo tumači u duhu...
Pročitano
P-483... 04.04.2025. Općinski sud Pula
ZZP/07) propisano je, da dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače se u smislu koji je povoljniji za potrošača. 21.... zakonodavstvo Zakonom o izmjenom i dopunama Zakona o zaštiti potrošača i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Pr-25... 10.02.2025. Općinski sud Osijek
bonus po projektu, nego prekovremene sate, a na koji način je cijenio rad djelatnika, što sve proizlazi iz maila od 27. siječnja 2015., a koji tuženik tumači... Ako bismo precizno tumačili predmetni mail kako ga tumači tužitelj, ispostavilo bi se da djelatnici tužitelja smiju raditi preko 40 prekovremenih sati...
Pročitano
P-137... 13.02.2025. Općinski sud Čakovec
ZZP/03 dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače se u smislu koji je povoljniji za potrošača. 16.4. Odredbom članka 87. st. 1.... dopunama Zakona o zaštiti potrošača („Narodne novine“ 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
P-517... 17.12.2024. Općinski sud Osijek
Međutim, ukoliko se ugovor tumači teleološki (ako ne postoji način na koji može doći do izmjene početno ugovorene visine kamatne stope) to samo može dovesti... Na isti način ovdje citirane zakonske odredbe tumači i Visoki trgovački sud RH u obrazloženju svoje presude broj: Pž-7129/13-4 od 13. lipnja 2014. navodeći...
Pročitano
C-554... 28.11.2024. Sud Europske unije
Komisija i Fertilizers Europe pak smatraju da to tumačenje jednostavno ne proizlazi ni iz jedne od tih odredbi, čak ni ako ih se tumači zajedno. 37....
Pročitano
C-537/22 11.01.2024. Sud Europske unije
Povelje Europske unije o temeljnim pravima činjenica da sud države članice koji odlučuje u posljednjem stupnju tumači odluku Suda – donesenu u obliku rješenja...
Pročitano
C-741/22 12.09.2024. Sud Europske unije
pravilima prava Unije predstavlja posljedicu i dopunu prava što ih odredbe prava Unije koje zabranjuju takve poreze priznaju pojedincima, onako kako ih tumači...
Pročitano

Filteri