Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 427

BROJ ODLUKE:   Ps 5/2023-4

SUD:  Općinski sud Zlatar

DATUM ODLUKE: 10.11.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Ps 5/... 10.11.2023. Općinski sud Zlatar
G., brata tužiteljice, postojala izvanbračna zajednica pa sukladno tome tuženica nije zakonska nasljednica ostavitelja te ne ostvaruje nikakva nasljedna... G. koji je umro 2020. i to dokazuje "prvostupanjskim rješenjem i izjavama svjedoka"....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-961/2025-7

SUD:  Općinski sud Karlovac

DATUM ODLUKE: 11.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-96... 11.04.2025. Općinski sud Karlovac
zaposlen kao šumski radnik u Nino j.d.o.o. sa sjedištem u [adresa], općina Ogulin, prvu plaću još nije dobio, uzdržava se od ušteđevine, živi u izvanbračnoj zajednici... Stavkom 2. istog Zakonskog članka propisano je da se pravo na samostalno upravljanje vozilom dokazuje vozačkom dozvolom ili potvrdom o podnesenom zahtjevu... ZSPC-a dokazuje vozačkom dozvolom ili potvrdom o podnesenom zahtjevu za izdavanje vozačke dozvole koja vrijedi za upravljanje vozilima u prometu 30 dana...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K 1134/2023-15

SUD:  Općinski kazneni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 29.02.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K 113... 29.02.2024. Općinski kazneni sud Zagreb
završenom srednjom stručnom spremom, nezaposlena, s primanjima po osnovi povremenog ne prijavljenog rada u visini od oko 200-300 eura mjesečno, u izvanbračnoj zajednici... P. sud je cijenio da je ova optuženica neosuđivana osoba, da je priznala u cijelosti kazneno djelo, a čime je znatno olakšala i ubrzala dokazivanje u ovom...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P 497/2022-26

SUD:  Općinski sud Osijek

DATUM ODLUKE: 07.06.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P 497... 07.06.2024. Općinski sud Osijek
međutim tuženica, jer je tužitelj tu činjenicu namjerno zaboravio, navodi da su stranke prije formalnog zaključenja braka tri godine živjele u izvanbračnoj zajednici... Nakon provedenog dokaznog postupka, a s obzirom na načelo o teretu dokazivanja, odnosno da je svaka strana dužna dokazati one tvrdnje koje iznosi tijekom... tužbenom zahtjevu, sud nalazi da je tužitelj svoje činjenične tvrdnje dokazao u cijelosti, s obzirom da činjenično stanje u ovoj parnici, a vezano za dokazivanje...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P-36/2020-82

SUD:  Općinski sud Sesvete

DATUM ODLUKE: 24.05.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P-36/... 24.05.2024. Općinski sud Sesvete
T. je u svojem odgovoru na tužbu priznao da su za vrijeme trajanja bračne odnosno izvanbračne zajednice tužiteljice i njegovog pokojnog oca u voćnjaku... Među strankama nije sporno da su tijekom trajanja bračne i izvanbračne zajednice tužiteljice i pokojnog D.... Naime, tužiteljica samo navodi da smatra da ima pravo na vlasništvo ta tri objekta jer je u njih ulagala i ne dokazuje da je namjera pokojnog D....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P Ob 200/2020-32

SUD:  Općinski sud Bjelovar

DATUM ODLUKE: 04.11.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P Ob ... 04.11.2021. Općinski sud Bjelovar
(list 4 spisa), odnosno u svu dokumentaciju priloženu spisu te je u svrhu dokazivanja saslušana tužiteljica (list 54 spisa). 3.1.... iz koje se može zaključiti da se ne protivi razvodu braka posebice jer iz izvještaja policije i iskaza tužiteljice proizlazi da je zasnivao izvanbračnu zajednicu...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P Ob-400/2022-92

SUD:  Općinski sud Varaždin

DATUM ODLUKE: 27.01.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P Ob-... 27.01.2025. Općinski sud Varaždin
CU saslušan na ročištu 11. srpnja 2023., a prilikom donošenja odluke o privremenoj mjeri navodi da su PU i on živjeli otprilike 6 godina u izvanbračnoj zajednici... Dakle, njihova izvanbračna zajednica je prestala u srpnju 2022. godine kada je PU iselila iz te kuće koja se nalazi na [adresa], međutim napominje da je... Tužena PU, na ročištu 11. srpnja 2023. navodi da su ona i CU živjeli u izvanbračnoj zajednici od 2016. i može reći da su od početka postojali određeni... Na pitanje kako je uopće došlo do toga da oni imaju određeni nadzor od nadležnog Zavoda, odgovara da je njoj bilo u njihovoj vezi odnosno izvanbračnoj zajednici... što je već gore navedeno zatražio mišljenje vještaka kao i mišljenje Zavoda u pogledu ostvarivanja osobnih odnosa, a saslušao je i stranke u svrhu dokazivanja...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 1053/2023-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 13.06.2023.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž 10... 13.06.2023. Županijski sud Zagreb
Naime, tužitelj se je u tužbi pozva, a na okolnost dokazivanja svojih tvrdnji, a i dostavio fakultetsko mišljenje iz spisa Općinskog državnog odvjetništva... trebale usuglasiti niti dati svoj pristanak da bi sud mogao ocijeniti to fakultetsko mišljenje kao dokaz koji je jedna od stranaka predložila radi dokazivanja... G.1 polubrat, obzirom da je rođen u izvanbračnoj zajednici između njenog oca i ovdje prvotužiteljice M....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-244/2025-12

SUD:  Općinski sud Čakovec

DATUM ODLUKE: 28.03.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-24... 28.03.2025. Općinski sud Čakovec
.**.1980. u [adresa], s prebivalištem: [adresa], živi u izvanbračnoj zajednici, otac sedmero djece, po narodnosti R, državlj.... Stavkom 2. cit. članka propisano je da se pravo na samostalno upravljanje vozilom dokazuje vozačkom dozvolom ili potvrdom o podnesenom zahtjevu za izdavanje...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-2830/2025-2

SUD:  Općinski sud Dubrovnik

DATUM ODLUKE: 29.07.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-28... 29.07.2025. Općinski sud Dubrovnik
.**.1966. u mjestu Steyr, Austrija s prebivalištem u mjestu [adresa] str.3, Austrija, živi u izvanbračnoj zajednici, otac četvoro djece, umirovljenik,... Na osnovu uvjerljivog i okolnosnog priznanja okrivljenika, Sud nije provodio druge dokaze, priznanje okrivljenika oslobađa Sud od postupka dokazivanja,...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Ob 23/2022-2

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 04.01.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž Ob... 04.01.2023. Županijski sud Sisak
Tako je u postupku pravilno utvrđeno da je nakon prekida izvanbračne zajednice mlt. L.... ZPP) ne može sa sigurnošću utvrditi neku činjenicu, o postojanju činjenice zaključit će primjenom pravila o teretu dokazivanja, u skladu s odredbom članka...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-1773/2023-12

SUD:  Općinski sud Velika Gorica

DATUM ODLUKE: 03.01.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-17... 03.01.2025. Općinski sud Velika Gorica
Republike Hrvatske, SSS, pismena, po zanimanju trgovac, ekonomist, zaposlena u Dom Priča, primanja 1.000,00 EURA, slabog imovnog stanja, živi u izvanbračnoj zajednici... Sudu navodi, uz ostalo i u bitnom, kako smatra da nije kriva i da se kazna stornira jer tada auto nije bio u njenom posjedu nego kod gospođe TM što dokazuje... tada je auto bio u posjedu TM i nije nikako mogla napraviti prekršaj za koji ju se tereti jer je prekršaj napravljen prije nego je vraćen auto, što dokazuje... dostupnih dokaza, činjenično stanje ne bi moglo dodatno utvrditi i ne bi doprinijelo dodatnom pojašnjenju već utvrđenih činjenica odlučnih za nesporno dokazivanje...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P Ob 89/2021-19

SUD:  Općinski sud Čakovec

DATUM ODLUKE: 12.04.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P Ob ... 12.04.2022. Općinski sud Čakovec
Z.z.mldb. tužitelja živi u izvanbračnoj zajednici sa T.M. na adresi D…, a zbog kojeg je ista napustila bračnu i obiteljsku zajednicu.... mldb. tužitelja (list 77-81 spisa), bračni ugovor (list 87-90 spisa) , podaci o plaći tuženika (list 91-95 spisa), te su saslušane stranke u svrhu dokazivanja... Ona živi u izvanbračnoj zajednici sa M.T. u njegovoj kući unazad dvije godine.... 338,86 kn, - da iz izvješća Centra proizlazi da z.z.mldb. tužitelja od 22.5.2020. od kada je napustila zajedničko domaćinstvo s tuženikom živi u izvanbračnoj zajednici...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovr 235/2023-3

SUD:  Općinski sud Osijek

DATUM ODLUKE: 26.01.2023.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovr 2... 26.01.2023. Općinski sud Osijek
OZ, predlagatelj osiguranja ne mora dokazivati opasnost iz čl. 346.... Nadalje, proizlazi da nije živio u izvanbračnoj zajednici, niti je imao usvojene ili izvanbračne djece, a da su mu roditelji preminuli.... Predlagatelj osiguranja svojim je navodima učinio vjerojatnim da bi predloženom mjerom protivnik osiguranja pretrpio samo neznatnu štetu pa nije morao dokazivati...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-399/2025-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 06.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda i rješenje

Gž-39... 06.05.2025. Županijski sud Zagreb
Pošteni posjednik u svakom slučaju postaje nepošten od trenutka kad je primio tužbu na predaju u posjed ili (su)posjed, ali se njegovo nepoštenje može dokazivati... Pošteni posjednik u svakom slučaju postaje nepošten od trenutka kad je primio tužbu za predaju u posjed ili suposjed, ali se njegovo nepoštenje može dokazivati... Iz gore citiranih presuda je razvidno da je tužena bila nosilac stanarskog prava na predmetnom stanu, da je izvanbračna zajednica trajala u razdoblju od... prodaji stana na kojem postoji stanarsko pravo u svojstvu kupca te da su tužena i prednik tužiteljice sredstvima stečenim za vrijeme trajanja izvanbračne zajednice...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-2744/2024-9

SUD:  Općinski sud Pula

DATUM ODLUKE: 18.02.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-27... 18.02.2025. Općinski sud Pula
u [adresa], sa boravištem u [adresa]. ( kod VF), po zanimanju vozač sa završenom srednjom strukovnom školom, nezaposlen, neoženjen, živi u izvanbračnoj zajednici... U nastavku dokaznog postupka ovaj je sudac sveo dokazivanje na ocjenu suglasnosti priznanja okrivljenika s drugim dokazima u spisu te je izveo dokaze uvida...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-956/2024-4

SUD:  Općinski kazneni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 19.02.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-956... 19.02.2025. Općinski kazneni sud Zagreb
s prebivalištem u [adresa], državljanka Republike Hrvatske, pismene, SSS, ekonomistica, zaposlena sa mjesečnim primanjima od 970,00 eura, u izvanbračnoj zajednici... Naime, iako je u svojstvu svjedoka ispitana HM te su razgledana snimke video nadzora iz trgovine, upravo je svojim priznanjem optužena PM olakšala dokazivanje...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-1006/2023-10

SUD:  Općinski sud Pula

DATUM ODLUKE: 06.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-10... 06.05.2025. Općinski sud Pula
OIB: [osobni identifikacijski broj], nastanjen u Rovinju, Fažanska 8, SSS- elektrotehničar, nezaposlen, razveden, otac jednog djeteta, živi u izvanbračnoj zajednici... je njegova majka zbog narušenog zdravlja ovisna o njemu i zbog čega mu je uporaba vozila neophodno potrebna, pa su, ukoliko je to potrebno poradi dokazivanja...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P Ob-22/2022-50

SUD:  Općinski sud Koprivnica

DATUM ODLUKE: 30.06.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P Ob-... 30.06.2025. Općinski sud Koprivnica
izvješće o provedenom postupku obveznog savjetovanja prije pokretanja ostalih sudskih postupaka u vezi sa djetetom, Saslušane su stranke u svrhu dokazivanja... Između stranaka je nesporno da su tužiteljica i tuženik živjeli u izvanbračnoj zajednici u kojoj je rođeno jedno zajedničko dijete mllj....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-2412/2024-10

SUD:  Općinski sud Koprivnica

DATUM ODLUKE: 27.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-24... 27.05.2025. Općinski sud Koprivnica
adresa], s prebivalištem u [adresa], a boravištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, bez završene osnovne škole, zna čitati i pisati, izvanbračna zajednica... Stoga je sud donio odluku, ne ulazeći u ispitivanje i dokazivanje da li je okrivljenik počinio prekršaj iz čl. 13. st. 1....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-2712/2022-5

SUD:  Općinski sud Pula

DATUM ODLUKE: 10.09.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-27... 10.09.2025. Općinski sud Pula
adresa], s prebivalištem u [adresa]., po zanimanju brodomonter sa završenom osnovnom školom, nezaposlen, po narodnosti S, neoženjen, živi u izvanbračnoj zajednici... S obzirom da je okrivljenik priznao krivnju sudac je sveo dokazivanje na ocjenu suglasnosti priznanja s drugim dokazima u spisu te je proveo uvid i čitanje...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-1984/2023-15

SUD:  Općinski sud Čakovec

DATUM ODLUKE: 10.12.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-19... 10.12.2024. Općinski sud Čakovec
završenih 5 razreda osnovne škole, radnik, nezaposlen, uzdržava se od socijalne pomoći, lošeg imovnog stanja, sa prebivalištem u [adresa]., živi u izvanbračnoj zajednici... Povodom dokazivanja događaja i prethodnog pitanja da li se je i ako se je dogodio na javnom mjestu, sud je ispitao 1. okrivljenog II, koji je također potvrdio...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kzd 1/2018-44

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 28.06.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kzd 1... 28.06.2021. Županijski sud Sisak
Znala ga je čak odgurnuti kada bi inzistirao na tome, ali pristankom na spolne odnose mu je ona dokazivala da ga voli, jer joj je on rekao da nema nikoga... i S. koji su izrazili zabrinutost za svoga sina koji se odselio od kuće iz S. prije oko tri tjedna te da je po njihovim saznanjima zasnovao izvanbračnu zajednicu... K. obavile razgovor s njom i njezinom kćeri E., koje su porekle izvanbračnu zajednicu.... On je upozoren na nezakonitost moguće izvanbračne zajednice sa E. koja tada još nije imala niti 14 godina, ali on je to kategorički porekao.... V. i na nezakonito zasnivanje izvanbračne zajednice s imenovanom te se odredbom članka 158. KZ/11. što je i potpisao (list 26 spisa). 21....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P Ob 5/2022-13

SUD:  Općinski sud Zlatar

DATUM ODLUKE: 10.06.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P Ob ... 10.06.2022. Općinski sud Zlatar
mišljenje Centra od 22. ožujka 2022. na str. 23-27 spisa, u izvješće Centra od 10. ožujka 2022. na str. 45-47 spisa te je saslušao stranke u svrhu dokazivanja... Iz mišljenja Centra od 10. ožujka 2022. utvrđeno je da tuženik od 2012. bio u izvanbračnoj zajednici s tužiteljicom, u kojoj je rođen mlt. J.J..... Nakon prestanka izvanbračne zajednice, odnosno u razdoblju od preseljenja u obitelji je evidentirano nasilničko ponašanje tuženika prema tužiteljici, zbog... Za vrijeme trajanja izvanbračne zajednice stranke su živjele u toj vikendici/kući. U razgovoru s tuženikom dobivena su saznanja da je mlt....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-607/21

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 10.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-607/21 10.04.2025. Sud Europske unije
K., nizozemskom državljankom, koja je matičaru u Anderlechtu (Belgija) 11. veljače 2005. prijavila da živi u izvanbračnoj zajednici sa sinom osobe XXX.... (d), da državljanin treće zemlje, kako bi dokazao da ima to svojstvo i, prema tome, dobio boravišnu iskaznicu, mora podnijeti popratne dokaze koji dokazuju... Taj je uvjet dodan u zakonodavnom postupku, što dokazuje da je zakonodavac Unije namjeravao ograničiti ostvarivanje prava predviđenih Direktivom 2004/38... zahtjeva za izdavanje boravišne iskaznice na temelju članka 10. te direktive. 55 Kao treće, valja podsjetiti na to da se, što se tiče priznatog načina dokazivanja... tom članku 2. točki 2. podtočki (d), uključujući, dakle, onaj povezan s odnosom uzdržavanja. 56 U nedostatku pojašnjenja u pogledu priznatog načina dokazivanja...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kzd-242/2020-21

SUD:  Općinski kazneni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 26.01.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kzd-2... 26.01.2024. Općinski kazneni sud Zagreb
Smatra da ga je njegova pokojna izvanbračna supruga teretila jer ga je htjela odvojiti od djeteta, a što mu je govorila pred kraj njihove izvanbračne zajednice... Naveo je da nitko od ispitanih svjedoka nije imao neposredni uvid u izvanbračnu zajednicu i odnos njega i pokojne supruge, štoviše pokojna supruga i njezina... Naime u ovom postupku nije bilo sporno da su okrivljeni KR i njegova sada pokojna supruga DR, u inkriminiranom razdoblju bili u izvanbračnoj zajednici,... Iz iskaza pokojne oštećenice i žrtve DR, koji je dala na dokaznom ročištu 30. rujna 2019., proizlazi kako je s okrivljenikom bila u izvanbračnoj zajednici... Dapače, sve što mu se stavlja na teret nastoji prikazati kao konstrukciju oštećenice, no ni to ničim ne dokazuje, ne daje nikakvo logično i prihvatljivo...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P 829/2021-14

SUD:  Općinski sud Pazin

DATUM ODLUKE: 28.03.2022.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

P 829... 28.03.2022. Općinski sud Pazin
Slijedom toga, potpuno da je nebitna činjenica, ukoliko je ista točna budući da tužiteljica ne dostavlja nikakav valjani materijalni dokaz kojim dokazuje... Isti da su bili u braku 17 godina, točnije, od 2003. sve do smrti ---, s tim da su isti živjeli u izvanbračnoj zajednici 1992., kada da su se upoznali... Za vrijeme trajanja bračne, a prije toga izvanbračne zajednice, tuženica i njezin pok. suprug da su živjeli na više adresa, budući da su se u nekoliko... Valja da naglasiti da su tuženica i pok. --- bili zajedno, što u braku, što u izvanbračnoj zajednici, punih 27 godina, te da su do odlaska pok. --- u Poreč...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-5458/2022-8

SUD:  Općinski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 02.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-54... 02.04.2025. Općinski sud Rijeka
osobni identifikacijski broj], VŠS, ing. pomorske komunikacije, zaposlen u Plodinama, s prosječnom mjesečnom plaćom od cca 1.500,00 eura, živi u izvanbračnoj zajednici... Prema utvrđenom činjeničnom stanju, proizlazi da je okrivljenik bio iza skupa vozila prilikom kontakta, a to dokazuje mjesto udara ucrtano u skici kao...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-2822/2024-7

SUD:  Općinski sud Karlovac

DATUM ODLUKE: 07.01.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-28... 07.01.2025. Općinski sud Karlovac
ocjenjujući svaki dokaz zasebno, sve zajedno te tako utvrđene činjenice dovodeći u međusobnu vezu, sud smatra utvrđenim bitne činjenice koje nesporno dokazuju... u obitelji, propisuje da se odredbe Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji između ostalog primjenjuju i na srodnike po tazbini u bračnoj i izvanbračnoj zajednici...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-5972/2025-4

SUD:  Općinski prekršajni sud Split

DATUM ODLUKE: 26.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-59... 26.04.2025. Općinski prekršajni sud Split
Uvodno napominje da iz prethodne, izvanbračne zajednice ima jedno dijete, a iz braka sa PB, ima još jedno dijete.... očitovanjem želi postići bilo kakvu nedopuštenu svrhu, ocijenio je stanje stvari dovoljno razjašnjenim za donošenje odluke o prekršaju i bez posebnog dokazivanja...
Pročitano

Filteri