Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 5165
Kžzd-... 06.03.2025. Županijski sud Velika Gorica
U ovom dijelu žalitelj pogrešno tumači pojam odlučne činjenice, s obzirom na to da se u provođenju dokaznog ročišta radi o procesnoj poziciji suda (sutkinje...
Pročitano
C-433/24 12.06.2025. Sud Europske unije
Međutim, čini mi se da na taj način sud koji je uputio zahtjev ne poziva Sud da tumači zakon, nego da ga stvara....
Pročitano
Gž-19... 14.02.2025. Županijski sud Vukovar
Zakona o zaštiti potrošača propisano je, da se dvojbene i nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača. 26....
Pročitano
Gž-28... 12.02.2025. Županijski sud Split
10.Sve naprijed izloženo nikako ne znači apriori automatsku primjenu pravnih stavova iz kolektivnog spora u predmetnoj parnici, a kako to pogrešno tumači...
Pročitano
Gž-34... 07.03.2025. Županijski sud Split
specijalne punomoći od 1. lipnja 1995. na engleskom jeziku (na str. 6. spisa) te ovjerenom prijevodu specijalne punomoći na hrvatski jezik po sudskom tumaču...
Pročitano
Gž-15... 02.07.2025. Županijski sud Split
Radi toga ne postoji pravna osnova prema kojoj bi se odredbe Sporazuma o konverziji tumačile na način kao ih tumači tuženik da bi se sklapanjem sporazuma...
Pročitano
Gž R-... 29.07.2025. Županijski sud Slavonski Brod
da ukoliko se odredbe Pravilnika o uvjetima i načinu korištenja godišnjeg odmora djelatnih vojnih osoba, koji je stupio na snagu 8. svibnja 2014., tumače...
Pročitano
Gž R-... 07.04.2025. Županijski sud Pula
Suprotno shvaćanju žalitelja ne radi se o dokazima koji su pribavljeni na nezakonit način i koji bi time bili nezakoniti dokazi, a kako to pogrešno tumači...
Pročitano
Us I-... 15.09.2025. Upravni sud Rijeka
Što se tiče dostavljene dvije fotografije od strane tužitelja od 27. studenog 2024., na kojima je vidljiva TU i pas, ispravno tumači tuženik da nema nikakvog...
Pročitano
Povrv... 12.09.2025. Trgovački sud Split
-10, 30-31 i 84-85 spisa), međunarodne tovarne listove (CMR) od 16. ožujka 2023. uz ovjereni prijevod istih na hrvatski jezik po ovlaštenom sudskom tumaču...
Pročitano
Gž-50... 06.11.2025. Županijski sud Sisak
protumačeni i objašnjeni značaj i posljedice spornih ugovornih odredbi i da joj te odredbe nisu učinjene razumljivom na način kako pojam razumljivosti tumači...
Pročitano
Gž-33... 24.06.2025. Županijski sud Zagreb
ZZP-a/2007); da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača (članak 101....
Pročitano
Gž-64... 11.09.2025. Županijski sud Varaždin
Obzirom da tu nije riječ o nikakvom nedopuštenom povratnom djelovanju (retroaktivnoj primjeni), kako to pogrešno tumači tuženica, pravilno se prvostupanjski...
Pročitano
Gž-77... 27.11.2025. Županijski sud Slavonski Brod
Nacionalno se pravo, međutim, tumači u skladu s pravom Unije u mjeri u kojoj je to moguće, uključujući praksu Suda Europske unije. 13....
Pročitano
Gž 83... 11.09.2023. Županijski sud Pula
B.1 i njegove majke, u kom pravcu se poziva na odluku Općinskog suda Grada O., prevedene po stalnom sudskom tumaču N....
Pročitano
Gž-13... 18.12.2024. Županijski sud Varaždin
dati podatke o parametrima i elementima koji će dovesti do promjene kamatne stope i valutne klauzule jer njezin zadatak prilikom solemnizacije nije da tumači...
Pročitano
Gž-12... 13.12.2024. Županijski sud Pula
i ne može sa osnovom zahtijevati da se to već doneseno pravomoćno rješenje u svomu sadržaju, u izreci, relativizira i sa pravnorelevantnim učinkom tumači...
Pročitano
Gž-90... 12.12.2024. Županijski sud Sisak
prije ulaska Republike Hrvatske u Europsku uniju u kojem se razdoblju neposredno nije primjenjivalo pravo Europske unije postojala je obveza suda da tumače...
Pročitano
Gž-91... 03.12.2024. Županijski sud Velika Gorica
Zakona o zaštiti potrošača (''Narodne novine'', broj 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
C-89/23 18.04.2024. Sud Europske unije
Direktive o PDV-u tumače usko. 49 Kao peto, takvu ocjenu ne može dovesti u pitanje činjenica da su organizacija prodaje na dražbi u slučaju da zajmoprimac...
Pročitano
U-I-7... 11.07.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
smatra da se u Zahtjevu pogrešno tumači svrha zabilježbe izvanrednog pravno lijeka jer upravo ova zabilježba omogućuje i osnažuje načelo povjerenja...
Pročitano
C-623/22 29.07.2024. Sud Europske unije
potrebnu usklađenost u njoj sadržanih prava i odgovarajućih prava sadržanih u EKLJP-u, a da se pritom ne nanese šteta autonomiji prava Unije, kada Sud tumači... EKLJP-a, kako ih tumači ESLJP, kao prag minimalne zaštite (presuda od 8. prosinca 2022., Orde van Vlaamse Balies i dr., C-694/20, EU:C:2022:963, t. 26....
Pročitano
U-III... 14.06.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
odluka državnih tijela ... kad su tim odlukama povrijeđena ljudska prava i temeljne slobode ..."), zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače...
Pročitano
Us I ... 20.03.2024. Upravni sud Zagreb
Budući da nikada nije izdvojio predmetni posao na spomenuto Odvjetničko društvo to je i uslijedio odgovor koji tužena sada tumači potpuno izvan konteksta...
Pročitano
Gž-31... 14.03.2024. Županijski sud Sisak
odredbi to jest da mu je te odredbe tuženica učinila razumljivima, i to ne samo formalno i u gramatičkom smislu, već suštinski, kako pojam razumljivosti tumači...
Pročitano
U-III... 02.06.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
pod točkama 13., 13.1.,14. i 15. jasno tumači da se odredba članka 19.j. ZID ZPK primjenjuje retroaktivno na zatečene pravne odnose....
Pročitano
Rev-6... 16.01.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Može li se Tumačenje Zajedničke komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56....
Pročitano
Pž-46... 10.07.2023. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
sve dok ne nastupe činjenice na temelju kojih bi tužitelju povrijeđeno knjižno pravo i tako trebalo prestati, ovaj sud napominje da žalitelj pogrešno tumači...
Pročitano
C-382... 27.02.2024. Sud Europske unije
„Za potrebe ovog Ugovora i Pravilnika te ako nije izričito drukčije navedeno: i) ‚prijava’ znači prijavu za zaštitu izuma; upućivanja na ‚prijavu’ tumače... korisnih modela, dopunskih patenata ili certifikata, dopunskih izumiteljskih certifikata i dopunskih korisnih certifikata; ii) upućivanja na ‚patent’ tumače...
Pročitano
Gž 29... 08.10.2024. Županijski sud Zagreb
Tuženici činjenična utvrđenja osporavaju na način da provedene dokaze tumače na drugačiji način koji njima odgovara, pri čemu valja reći da i neovisno...
Pročitano

Filteri