Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 7159

BROJ ODLUKE:   Us I 356/2023-7

SUD:  Upravni sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 05.09.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 05.09.2023. Upravni sud Rijeka
Ustaljeno je, naime, tumačenje prema kojem prebivalište nije obuhvaćeno pojmom društvenog položaja, u smislu diskriminacijske osnove, koja se tumači uže...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž R 332/2021-3

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 18.06.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž R ... 18.06.2021. Županijski sud Zagreb
Tarife kako to tumači tuženica. Međutim, za sastav podneska od 9. siječnja 2020....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-555/23

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 26.06.2025.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-555/23 26.06.2025. Sud Europske unije
dostojanstva i da ne emitiraju sadržaj kojim se ta vrijednost povređuje – primjenom načela tumačenja nacionalnog prava u skladu s pravom Unije široko tumači... dostojanstva i da ne emitiraju sadržaj kojim se ta vrijednost povređuje – primjenom načela tumačenja nacionalnog prava u skladu s pravom Unije široko tumači... dostojanstva i da ne emitiraju sadržaj kojim se ta vrijednost povređuje – primjenom načela tumačenja nacionalnog prava u skladu s pravom Unije široko tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-646/23

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 03.07.2025.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-646/23 03.07.2025. Sud Europske unije
EKLJP-a, kako ga tumači Europski sud za ljudska prava (vidjeti po analogiji presude od 15. veljače 2016., N., C-601/15 PPU, EU:C:2016:84, t. 47. i 77.,... državama članicama nalaže bezuvjetna obveza jasnog i preciznog rezultata, osobito u pogledu neovisnosti i nepristranosti sudova od kojih se traži da tumače... učinak koji dovodi do izuzimanja iz primjene svake odredbe odnosno nacionalne sudske ili druge prakse koja je protivna tim odredbama prava Unije kako ih tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-84/24

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 03.07.2025.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-84/24 03.07.2025. Sud Europske unije
Uredbe o sankcijama protiv Bjelarusa tumači na način da automatski zamrzava financijska sredstva i gospodarske izvore neovisnih i pravno različitih osoba... Uredbe o sankcijama protiv Bjelarusa tumači na način da sadržava pretpostavku prema kojoj posjedovanje 50 %%-tni udio znači da dioničar ima nadzor nad... mjerama ograničavanja] nije samo zakonito nego je i neophodno da se pojmovi ,zamrzavanje financijskih sredstava’ i ,zamrzavanje gospodarskih izvora’ tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-279/24

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 22.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-279/24 22.05.2025. Sud Europske unije
usklađenost s Uredbom br. 44/2001, pri čemu je zahtijevao da se pojam „usmjeravanja djelatnosti” kao uvjet za primjenu pravila o zaštiti potrošača „tumači... U skladu sa zahtjevom da se pojam „usmjeravanja djelatnosti” „tumači jednako”, navedenim u Uredbi br. 593/2008 i Uredbi br. 44/2001(12), isto tumačenje... sama ta odredba ne sadržava definiciju pojma „ugovor o uslugama”, očito je da zaštita potrošača na unutarnjem tržištu Unije zahtijeva da se taj pojam tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-196/24

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 11.09.2025.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-196/24 11.09.2025. Sud Europske unije
Stoga bi Sud trebao tumačiti pravo na poznavanje svojeg podrijetla na temelju Povelje uzimajući u obzir način na koji ESLJP tumači članak 8.... Suprotno tomu, pravo na poštovanje ljudskog tijela nakon smrti, čak i ako se tumači kao izraz vrijednosti ljudskog dostojanstva(44), ne bi trebalo kvalificirati... Kako razumjeti povezanost prava na dostojanstvo ljudskog tijela, koje se može ograničiti, s ljudskim dostojanstvom, koje je apsolutno kad se tumači kao...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 749/2023-2

SUD:  Županijski sud Zadar

DATUM ODLUKE: 06.12.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda i rješenje

Gž 74... 06.12.2023. Županijski sud Zadar
VI i VII Ugovora o zastupanju dovoljno jasne te ako se ispravno tumače jedino je logično zaključiti da se ovdje ne radi o kumulativnoj već o alternativnoj... Ako se Ugovor ispravno tumači jedini logičan zaključak je da se ovdje ne radi o kumulativnoj, već o alternativnoj obvezi što znači da bi tužitelji, čak... Kako je predmetni Ugovor pripremljen od strane odvjetnika H. u slučaju nejasnih odredbi da se iste tumače u korist tuženika koji ga je potpisao s nepunih...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 1459/2023-9

SUD:  Upravni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 13.06.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 13.06.2024. Upravni sud Zagreb
Navodi da tuženik pogrešno tumači odredbe članaka 19., 113. i 116....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-2686/2018

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 15.06.2022.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 15.06.2022. Ustavni sud Republike Hrvatske
Tumače da je drugostupanjski sud donoseći osporenu presudu pogrešno tumačio da bi se radilo o bitnoj povredi odredaba parničnog postupka iz članka... koju će metodu interpretacije pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev 3043/2016-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 13.04.2022.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Rev 3... 13.04.2022. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Kako se tumači i što konkretno za stjecanje vlasništva dosjelošću u smislu poštenja predstavlja pravni standard „prosječna pažnja koja se u prometu nekretnina...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 1526/2022-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 11.10.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž 15... 11.10.2022. Županijski sud Zagreb
Tužiteljica dakle potpuno pogrešno tumači institut legitimnog očekivanja i poimanje instituta prava vlasništva izraženih u brojnim sudskim odlukama Europskog...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-664/2022

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 23.11.2023.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 23.11.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
koju će metodu interpretacije pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K 338/2021-40

SUD:  Općinski sud Pazin

DATUM ODLUKE: 16.11.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K 338... 16.11.2022. Općinski sud Pazin
ZKP/08), kao i putni trošak svjedoka u iznosu od 222,30 kuna i trošak tumača u iznosu od 398,11 kuna (troškovi iz čl. 145. st. 2. t. 1....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I Kž 339/2021-4

SUD:  Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 09.11.2021.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

I Kž ... 09.11.2021. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
oštećenice kao skrbnika i svojevrsnog prevoditelja (u stvarnosti samo osoba od pomoći sestri), nije nezakoniti dokaz jer čak i eventualne povrede prava na tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   St 794/2016-1104

SUD:  Trgovački sud Zadar

DATUM ODLUKE: 23.05.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

St 79... 23.05.2024. Trgovački sud Zadar
vjerovnika OTP banke d.d., Split Visoki trgovački sud Republike Hrvatske navodi, da žalitelj OTP banka d.d. osnovano smatra, da prvostupanjski sud pogrešno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   UsI 300/2021-10

SUD:  Upravni sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 21.05.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

UsI 3... 21.05.2021. Upravni sud Rijeka
svoje zdravstveno stanje i socijalne prilike, te komunikaciju s javnopravnim tijelima mirovinskog osiguranja i tvrdi, u bitnome, da tuženik pogrešno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev 200/2021-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 25.05.2021.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Rev 2... 25.05.2021. Vrhovni sud Republike Hrvatske
zahtjevu tužiteljice primijenili varijantu 3 iz nalaza i mišljenja vještaka, a u kojoj je vještak obračun temeljio na način kako tuženik razumijeva i tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-5406/2013

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 14.11.2023.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 14.11.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-5407/2013

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 14.11.2023.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 14.11.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 653/2022-26

SUD:  Upravni sud Osijek

DATUM ODLUKE: 28.09.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 28.09.2022. Upravni sud Osijek
Upravo u ovome tuženik pogrešno primjenjuje materijalno pravo i donosi nezakonito rješenje, budući da pojam "u cijelosti" pogrešno tumači i propušta voditi...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 718/2021-6

SUD:  Upravni sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 04.11.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 04.11.2021. Upravni sud Rijeka
Zakona o državnim maticama, da tuženik promašeno tumači tu odredbu, da navedenim Zakonom nije propisano da se temeljni upis nacionalnosti ne može promijeniti...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 275/2023-5

SUD:  Upravni sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 01.08.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 01.08.2023. Upravni sud Rijeka
državljanstvu kao cjelinu, kako ga se jedino i može sagledati i tumačiti, već da izvlači iz konteksta odredbu članka 5. stavka 2. i potpuno je pogrešno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-976/2021-6

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 16.05.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-97... 16.05.2024. Županijski sud Sisak
ZOO proizlazi da se tako tumače isključivo nejasne odredbe. S druge strane, prema odredbi članka 99. stavak 1....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kov 1288/2021-24

SUD:  Općinski kazneni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 13.12.2021.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kov 1... 13.12.2021. Općinski kazneni sud Zagreb
Tumač za … jezik, Ž. K. – neposredno 5. U spis...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P-200/2024-12

SUD:  Općinski sud Crikvenica

DATUM ODLUKE: 14.03.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P-200... 14.03.2025. Općinski sud Crikvenica
njezinom suvlasničkom dijelu predmetne nekretnine u cijelosti, dakle na njezinoj jednoj polovini, a na ½ njezine jedne polovine, kako to pogrešno sada tumači... je tužiteljica ovlastila tuženika da se upiše na ½ njenog suvlasničkog dijela, jer svako drugačije tumačenje citirane odredbe, i to na način kako to tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-88/2025-16

SUD:  Općinski sud Šibenik

DATUM ODLUKE: 02.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-88/... 02.04.2025. Općinski sud Šibenik
zamjenice Općinskog državnog odvjetništva u Šibeniku EĐ, okrivljenika, braniteljice okrivljenika Suzane Mandić, odvjetnice u Šibeniku i stalnog sudskog tumača... za njemački jezik Veronike Milin, uz javnu objavu 2. travnja 2025., u nazočnosti okrivljenika, braniteljice okrivljenika i tumača, p r e s u d i o  j...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-269/2025-6

SUD:  Općinski sud Dubrovnik

DATUM ODLUKE: 19.09.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-269... 19.09.2025. Općinski sud Dubrovnik
Birimiše i Vedrane Belin odvjetnica iz Dubrovnika i za tužitelja Općinsko državno odvjetništvo u Dubrovniku, Ante Vetme, općinskog državnog odvjetnika, tumača... za rumunjski jezik Irine Mirele Matijić, istog dana u prisutnosti istih stranaka i tumača Irine Mirele Matijić objavio je i p r e s u d i o  j e Optuženice...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pr-383/2024-41

SUD:  Općinski radni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 29.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pr-38... 29.04.2025. Općinski radni sud Zagreb
Na taj način tumači i Zajednička komisija za tumačenje odredaba i praćenje primjene KU-a na sjednici 16.05.2012....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kovm-34/2025-18

SUD:  Općinski sud Velika Gorica

DATUM ODLUKE: 29.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kovm-... 29.04.2025. Općinski sud Velika Gorica
broj KOmp-DO-9/2025, na sjednici optužnog vijeća održanoj dana 29. travnja 2025. u prisutnosti ZODO Velika Gorica, okrivljenika, branitelja i sudskog tumača...
Pročitano

Filteri