Rješenje Službeničkog suda (treće vijeće) od 12. svibnja 2016.Zlata Chatel protiv Vijeća Europske unije.Javna služba – Dužnosnici – Mirovine – Članak 11. stavak 2. Priloga VIII. Pravilniku o osoblju – Mirovinska prava stečena prije stupanja u službu Unije na temelju nacionalnog mirovinskog sustava – Prijenos u mirovinski sustav Unije – Prijedlog za uračunavanje razdoblja osiguranja koji je zainteresirana strana prihvatila i koji je utemeljen na novim općim provedbenim odredbama – Pojam akta koji negativno utječe – Očita nedopuštenost – Članak 81. Poslovnika.