Rješenje Službeničkog suda (drugo vijeće) od 24. lipnja 2016.Erik Simpson protiv Vijeća Europske unije.Javna služba – Vraćanje Službeničkom sudu na ponovno suđenje nakon ukidanja – Dužnosnici – Prelazak u viši razred – Odluka da se tužitelja ne uvrsti u razred AD 9 nakon njegova uspjeha na otvorenom natječaju za razred AD 9 – Obveza obrazlaganja – Jednako postupanje – Očita pogreška u ocjeni – Članak 81. Poslovnika – Očito neosnovana tužba.