Navedena latinska regula nastala je u srednjovjekovnoj rimskoj pravnoj tradiciji, kao svojevrstan spojdviju srodnih klasičnih rimskih regula: cum de lucro duorum quaeratur, melior est causa possidentis (»kad se dvojica spore oko koristi neke stvari, u boljem je položaju posjednik stvari«), sadržane u jednom fragmentu klasičnog pravnika Ulpijana (Ulpianus) (Digesta 50, 17, 126, 2) te pravila in pari causa possessor potior haberi debet (»u jednakoj situaciji posjednik treba imati povoljniji položaj«), sadržanog u jednom fragmentu klasičnog pravnika Paula (Paulus) (Digesta 50, 17, 128).