Dnevnice za rad na terenu i dnevnice za službeno putovanje razlikuju se. Naime, dnevnica za rad na terenu može se isplatiti samo kada poslodavac obavlja takvu vrstu djelatnosti koja je po svojoj prirodi vezana uz rad na terenu, dok je dnevnica za službeno putovanje naknada za pokriće izdataka koji mogu nastati na službenom putovanju neovisno o djelatnosti poslodavca. O poreznom uređenju tih dviju vrsta dnevnica i njihovom razlikovanju autori podrobno pišu u nastavku, s osvrtom na osobe zaposlene u javnom sektoru.