Zakonodavstvo
Sudska praksa
Alati
Sentence
×
Skraćena sudska ili upravnopravna odluka s ključnim dijelom obrazloženja i jasno izraženim pravnim stajalištem o određenom pitanju.
Usž...
16.07.2025.
Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Zakon o strancima – prevođenje – neovisni sudski tumač
engleski jezik nije provedeno putem ovlaštenog sudskog tumača, čime su prema ocjeni prvostupanjskog suda u vezi ...
odredba ne propisuje prevođenje po neovisnom sudskom tumaču.
...
Zakon o strancima – prevođenje – neovisni sudski tumač
Pročitano
T-5...
09.07.2025.
Sud Europske unije
MK protiv MFIN
mu se protivi nacionalno zakonodavstvo, kako ga tumače nacionalna tijela, kojim se predviđa obveza obračunavanja ...
mu se protivi nacionalno zakonodavstvo, kako ga tumače nacionalna tijela, kojim se predviđa obveza obračunavanja ...
Pročitano
Usž...
16.07.2025.
Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Prevođenje na jezik koji stranac razumije
engleski jezik nije vršeno putem ovlaštenog sudskog tumača, čime su prema ocjeni prvostupanjskog suda u vezi ...
odredba ne propisuje prevođenje po neovisnom sudskom tumaču.
Slijedom navedenog, prvostupanjski je sud o ...
Pročitano
Us ...
28.07.2025.
Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Dopuna dokumentacije u postupku javne nabave
slučaju obvezno prilaže i prijevod ovlaštenog sudskog tumača za jezik s kojeg je prijevod izvršen.". Primjenom ...
Pročitano
Usž...
13.02.2025.
Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Zakon o dodatku na mirovine/Zakon o hrvatskim braniteljima iz Domovinskog rata i članovima njihovih obitelji – određivanje mirovine
proizlazi iz zakonskih odredaba koje tužitelj pogrešno tumači, jer ostvarivanje prava na mirovinu prema odredbama ...
Pročitano
184...
07.01.2025.
Europski sud za ljudska prava
ALEXANDRU PĂTRAŞCU protiv Rumunjske
Ne dovodeći u pitanje pravo i obvezu sudova da tumače zakonske odredbe, ESLJP je ipak primijetio da je ...
Pročitano