Početna > Sentence

Sentence

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Skraćena sudska ili upravnopravna odluka s ključnim dijelom obrazloženja i jasno izraženim pravnim stajalištem o određenom pitanju.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 77

BROJ ODLUKE:   Usž...

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 16.07.2025.

Usž... 16.07.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske

Zakon o strancima – prevođenje – neovisni sudski tumač

engleski jezik nije provedeno putem ovlaštenog sudskog tumača, čime su prema ocjeni prvostupanjskog suda u vezi ... odredba ne propisuje prevođenje po neovisnom sudskom tumaču. ... Zakon o strancima – prevođenje – neovisni sudski tumač
Pročitano

BROJ ODLUKE:   T-5...

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 09.07.2025.

T-5... 09.07.2025. Sud Europske unije

MK protiv MFIN

mu se protivi nacionalno zakonodavstvo, kako ga tumače nacionalna tijela, kojim se predviđa obveza obračunavanja ... mu se protivi nacionalno zakonodavstvo, kako ga tumače nacionalna tijela, kojim se predviđa obveza obračunavanja ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž...

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 16.07.2025.

Usž... 16.07.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske

Prevođenje na jezik koji stranac razumije

engleski jezik nije vršeno putem ovlaštenog sudskog tumača, čime su prema ocjeni prvostupanjskog suda u vezi ... odredba ne propisuje prevođenje po neovisnom sudskom tumaču. Slijedom navedenog, prvostupanjski je sud o ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us ...

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 28.07.2025.

Us ... 28.07.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske

Dopuna dokumentacije u postupku javne nabave

slučaju obvezno prilaže i prijevod ovlaštenog sudskog tumača za jezik s kojeg je prijevod izvršen.". Primjenom ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž ...

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 26.11.2024.

Gž ... 26.11.2024. Županijski sud Zagreb

Prijava o ozljedi na radu

Tužitelj pogrešno tumači pojam privatne isprave - prijave o ozljedi na radu, pridajući joj značaj javne ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   T-8...

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 13.11.2024.

T-8... 13.11.2024. Sud Europske unije

Administration of the State Border Guard Ser vice of Ukraine v EUIPO

Figurativni znak koji se tumači kao politička poruka i koji ne upućuje na trgovačko podrijetlo ne može ... u žigu za koji je podnesena prijava prije svega tumači kao politička poruka i da je ta percepcija istovjetna ... jedino na osnovi Uredbe br. 2017/1001, kako je tumači Sud EU-a, a ne na osnovi prethodne EUIPOove prakse ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž...

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 13.02.2025.

Usž... 13.02.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske

Zakon o dodatku na mirovine/Zakon o hrvatskim braniteljima iz Domovinskog rata i članovima njihovih obitelji – određivanje mirovine

proizlazi iz zakonskih odredaba koje tužitelj pogrešno tumači, jer ostvarivanje prava na mirovinu prema odredbama ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev...

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 03.12.2024.

Rev... 03.12.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske

Obvezno pravo - naknada štete – zaštićena najamnina – tržišna najamnina

novčanu naknadu za neimovinsku štetu. Revident tumači predmet Statileo protiv Republike Hrvatske odnosno ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž...

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 02.03.2022.

Usž... 02.03.2022. Visoki upravni sud Republike Hrvatske

Pravilnik o stalnim sudskim tumačima – ponovno imenovanje

Navodi da je ispunjavao uvjete za imenovanje sudskog tumača pa predlaže da se pobijana presuda preinači tako ... stavkom 1. i 2. Pravilnika o stalnim sudskim tumačima (Nar. nov., br. 35/98) propisan je prekluzivni ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev...

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 05.03.2024.

Rev... 05.03.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske

Pravna shvaćanja povodom dopuštenih revizija

primjenom odredbe čl. 529. st. 1. ObZa, kako to tumači revidentica, sud ne bi mogao privremeno riješiti ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   184...

SUD:  Europski sud za ljudska prava

DATUM ODLUKE: 07.01.2025.

184... 07.01.2025. Europski sud za ljudska prava

ALEXANDRU PĂTRAŞCU protiv Rumunjske

Ne dovodeći u pitanje pravo i obvezu sudova da tumače zakonske odredbe, ESLJP je ipak primijetio da je ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev...

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 18.01.2024.

Rev... 18.01.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske

Pravna shvaćanja povodom dopuštenih revizija

da se pitanje pojma „zauzetih metara kvadratnih“ tumači drugačije nego onako kako to upućuje značenje tih ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-...

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 22.10.2024.

Gž-... 22.10.2024. Županijski sud Zagreb

Razvrgnuće isplatom

st. 1. toga članka. Pogrešno dakle tuženica tumači navedenu odredbu na način da suvlasnik mora imati ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž...

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 27.03.2024.

Usž... 27.03.2024. Visoki upravni sud Republike Hrvatske

Zakon o rodiljnim i roditeljskim potporama – pravo na roditeljski dopust

tužiteljice, te članak 14. stavak 2. alineja 2. Zakona tumači, uvažavajući njezin tekst i svrhu, ovisno o broju ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   II ...

SUD:  Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 21.12.2023.

II ... 21.12.2023. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

Pridržavanje mjera opreza i određivanje istražnog zatvora

izvedenih dokaza. Stoga, žalbeni navodi kojima žalitelj tumači i ocjenjuje vjerodostojnost pojedinih dokaza, nisu ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev...

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 25.04.2023.

Rev... 25.04.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske

Pravna shvaćanja povodom dopuštenih revizija

odredile da odbor za tumačenje kolektivnog ugovora tumači taj kolektivni ugovor te ukoliko su odredile da ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev...

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 16.05.2023.

Rev... 16.05.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske

Pravna shvaćanja povodom dopuštenih revizija

komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56. Kolektivnog ugovora za državne ... komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56. Kolektivnog ugovora za državne ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž ...

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 17.05.2023.

Gž ... 17.05.2023. Županijski sud Zagreb

Ovrha na nekretnini – pravo osobne služnosti

odlučno kad je ovrha pokrenuta, kako to pogrešno tumači ovršenik, već koje je pravo prije upisano, odnosno ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   648...

SUD:  Europski sud za ljudska prava

DATUM ODLUKE: 13.02.2024.

648... 13.02.2024. Europski sud za ljudska prava

Maroslavac protiv Hrvatske

na nacionalnim tijelima, posebice sudovima, da tumače i primjenjuju domaće pravo. ESLJP je primijetio ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev...

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 07.03.2023.

Rev... 07.03.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske

Pravna shvaćanja povodom dopuštenih revizija

komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56. Kolektivnog ugovora za državne ... komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56. Kolektivnog ugovora za državne ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   II ...

SUD:  Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 05.05.2023.

II ... 05.05.2023. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

Odlučivanje o postojanju pretpostavki za istražni zatvor

protupravnosti. Stoga, žalbeni navodi kojima žalitelj tumači i ocjenjuje vjerodostojnost pojedinih dokaza, nisu ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž...

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 06.09.2023.

Usž... 06.09.2023. Visoki upravni sud Republike Hrvatske

Zakon o hrvatskim braniteljima iz Domovinskog rata i članovima njihovih obitelji – obiteljska mirovina

ostalih članova obitelji. Navodi da tuženik pravilno tumači odredbe, a sud prvoga stupnja nije dao nikakve ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev...

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 17.01.2023.

Rev... 17.01.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske

Pravna shvaćanja povodom dopuštenih revizija

komisije broj 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56. Kolektivnog ugovora za državne ... komisije broj 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56. Kolektivnog ugovora za državne ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev...

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 09.05.2023.

Rev... 09.05.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske

Pravna shvaćanja povodom dopuštenih revizija

komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56. Kolektivnog ugovora za državne ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž...

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 14.04.2022.

Usž... 14.04.2022. Visoki upravni sud Republike Hrvatske

Sigurnost prometa na cestama – negativni bodovi odnose se na sve kategorije vozila

može ispitati kao i da prvostupanjski sud pogrešno tumači odredbe članka 286. Zakona o sigurnosti prometa ... tužiteljev prigovor da prvostupanjski sud pogrešno tumači članak 286. stavka 3. ZSPC-a valja navesti da je ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž...

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 07.10.2022.

Usž... 07.10.2022. Visoki upravni sud Republike Hrvatske

Zakon o općem upravnom postupku – mišljenje Etičkog povjerenstva

smatra da prvostupanjski upravni sud preekstenzivno tumači članak 3. Zakona o upravnim sporovima (ZUS) i članak ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ppž...

SUD:  Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 02.06.2022.

Ppž... 02.06.2022. Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske

Prekršajno pravo – pravo okrivljenika na tumačenje i prevođenje

niti u jednom trenutku izričito odrekao prava na tumača niti mu je sukladno članku 87. stavku 2. Prekršajnog ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-I...

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 12.07.2022.

U-I... 12.07.2022. Ustavni sud Republike Hrvatske

Pravično suđenje - nezakonit ili nepravilan rad tijela državne uprave

obrazloženu sudsku odluku iz članka 29. st. 1. Ustava tumači se u skladu s načelima vladavine prava i dužnosti ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   475...

SUD:  Europski sud za ljudska prava

DATUM ODLUKE: 08.11.2022.

475... 08.11.2022. Europski sud za ljudska prava

Komlenac protiv Hrvatske

Prema članku 2. st. 1. toč. 2. tog Ugovora, kako tumače hrvatski sudovi, o svim zahtjevima za mirovinu ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-I...

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 29.03.2022.

U-I... 29.03.2022. Ustavni sud Republike Hrvatske

Kazneni postupak - obveza korištenja zahtjeva za izvanredno preispitivanje pravomoćne presude prije ustavne tužbe

temelju nezakonitih dokaza, uz povredu prava na tumača. Prije ustavne tužbe nije iskoristio zahtjev za ...
Pročitano

Filteri