Početna > Sentence

Sentence

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Skraćena sudska ili upravnopravna odluka s ključnim dijelom obrazloženja i jasno izraženim pravnim stajalištem o određenom pitanju.

Prijava Registracija
Ključna riječ: prevođenje ❌

Jeste li mislili

Ukupno dokumenata: 3

BROJ ODLUKE:   Usž...

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 16.07.2025.

Usž... 16.07.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske

Prevođenje na jezik koji stranac razumije

U postupku donošenja rješenja o protjerivanju državljaninu treće zemlje koji ne razumije hrvatski jezik osigurat će se prevođenje na jezik koji razumije, a navedena zakonska odredba ne propisuje prevođenje po neovisnom sudskom tumaču.
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž...

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 16.07.2025.

Usž... 16.07.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske

Zakon o strancima – prevođenje – neovisni sudski tumač

U postupku donošenja rješenja o protjerivanju državljanina treće zemlje koji ne razumije hrvatski jezik, Zakonom o strancima nije propisana obveza prevođenja po neovisnom sudskom tumaču.
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I K...

SUD:  Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 27.02.2024.

I K... 27.02.2024. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

Povreda prava na prevođenje

Prvostupanjski sud pravo okrivljenika na prevođenje, koje prema članku 8. stavku 4. ZKP/08. pripada onom okrivljeniku koji ne govori i ne razumije jezik na kojem se vodi postupak, pogrešno poistovjećuje s činjenicom stranog državljanstva. Kada su ...
Pročitano

Filteri