omogućiti nesmetani rad i osposobljavanje povjerenika radnika za zaštitu na radu sukladno posebnim propisima. (3) Povjerenik zaštite na radu ima prava i obveze ... Ukoliko aktima poslodavca nisu utvrđena prava i obveze povjerenika za zaštitu na radu, povjerenik ima pravo na: – 3 sata tjedno za obnašanje dužnosti uz ... kod poslodavca urediti će se izbor povjerenika zaštite na radu, kao i druga prava i obveze povjerenika zaštite na radu ovisno o broju zaposlenih i organizaciji ... Ako kod poslodavca nije sklopljen kolektivni ugovor obveze utvrđene u prethodnom stavku ovog članka, urediti će se sporazumom sindikata i poslodavca. ... Članak 12. (1) Poslodavac je u obvezi, radi ostvarivanja prava i obveza iz radnog odnosa sukladno posebnim propisima, samostalno organizirati i voditi ...

Odredbe ovoga Ugovora ne primjenjuju se na prava i obveze direktora odnosno predsjednika uprave, članova uprave i drugih osoba, za koje su međusobna prava ... i obveze utvrđena zasebnim ugovorom. ... obveza iz ugovora o radu ili koja ugrožava život i zdravlje osoba s kojima u izvršenju ugovora o radu radnik dolazi u dodir. ... pravilnik o radu, kojima su uređena njegova prava i obveze. 3. ... Radnik ima pravo, uz naknadnu dostavu dokaza, na oslobođenje od obveze rada uz naknadu plaće do ukupno najviše sedam radnih dana u kalendarskoj godini ...

Poslodavac se obvezuje savjetovati sa Sindikatima, strankama ovoga Kolektivnog ugovora o pitanjima međusobnih prava i obveza novoutemeljenih Društava s ... Za vrijeme neplaćenog dopusta, prava i obveze iz radnog odnosa miruju, ako zakonom drukčije nije određeno. ... Za vrijeme neplaćenog dopusta, prava i obveze iz radnog odnosa miruju, ako zakonom drukčije nije određeno. Odsutnost s posla Članak 63. ... Za radnike s kojima je poslodavac sklopio poseban Ugovor o međusobnim pravima i obvezama, plaća se utvrđuje na način utvrđen u tom Ugovoru. ... Ako radnik nakon sklapanja ugovora o radu promijeni mjesto svog prebivališta, poslodavac nema obvezu isplaćivati mu naknadu za odvojeni život. ...

Hrvatska narodna banka u ime Republike Hrvatske podmiruje sve obveze prema Fondu vezane uz uplatu kvote u skladu sa zahtjevima Fonda u skladu sa Statutom ... Preuzete obveze Republike Hrvatske prema Fondu temeljem sukcesije članstva u Fondu vezane za 1. i 2. opću alokaciju posebnih prava vučenja u ukupnom iznosu ... Ministarstvo financija unaprijed podmiruje sve kamatne troškove povezane s obvezama iz stavka 1. ove točke. VII. ... Iznimno od stavaka 3. i 4. ove točke, ako se odluka o sudjelovanju u dobrovoljnoj financijskoj inicijativi Fonda sklapa kao međunarodni ugovor, ona se ... donosi sukladno zakonu koji regulira sklapanje i izvršavanje međunarodnih ugovora. ...

Odluka o oslobođenju od obveze plaćanja najamnine za korištenje stanova u vlasništvu Republike Hrvatske za vrijeme privremenog stambenog zbrinjavanja ( ... br. 150/11., 119/14., 93/16., 116/18. i 80/22.), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 6. travnja 2023. donijela ODLUKU O OSLOBOĐENJU OD OBVEZE ... (u daljnjem tekstu: najmoprimci) oslobodi obveze plaćanja najamnine za vrijeme trajanja privremenog stambenog zbrinjavanja do završetka obnove nekretnine ... Oslobođenje iz točke I. ove Odluke primjenjivat će se na najmoprimce koji s društvom Državne nekretnine d.o.o. sklope ugovor o najmu stana temeljem rješenja ...

ZOOP-a. (3) Obveznici za ispunjenje obveza Garancijskog fonda iz članka 44. stavka 1. točke 8. ... Način obračuna i rokovi uplate doprinosa za obveze garancijskog fonda (osim obveza u slučaju insolventnosti) (1) Obveznici iz članka 2. stavka 2. ovog ... Pravilnika uplaćuju doprinos za Garancijski fond, za obveze Garancijskog fonda, na temelju članka 45. stavka 1. ... Imovina namijenjena za obveze garancijskog fonda u slučaju insolventnosti društva za osiguranje (1) Imovinu namijenjenu za obveze Garancijskog fonda u ... Nedostatnost sredstava garancijskog fonda za obveze u slučaju insolventnosti društva za osiguranje (1) Obveze Garancijskog fonda iz članka 44. stavka 1 ...

i posljedice raskida ugovora, način rješavanja sporova i druga prava te obveze kandidata za kadete odnosno vojne stipendiste. ... Prije sklapanja ugovora o kadetskoj službi i ugovora o stipendiranju provodi se postupak privlačenja, oglašavanja i odabira kandidata za kadete i vojne ... studentske obveze za stjecanje akademskog ili stručnog naziva i stjecati temeljna vojna znanja i vještine prema programu obuke za kadete. (2) Ministarstvo ... preuzete obveze. (2) Za vrijeme korištenja prava na stipendiju kadet ne može primati ni jednu drugu stipendiju kojoj je svrha zapošljavanje kod drugog ... preuzete obveze. (3) Za vrijeme korištenja prava na stipendiju vojni stipendist – student/učenik ne može primati ni jednu drugu stipendiju kojoj je svrha ...

implementirati Strategiju, Nacionalni plan ŽI i Nacionalni plan UIŽP, a što uključuje obvezu Vlasnika da osigura sredstva za financiranje aktivnosti prema ... legitimno očekivanje Upravitelja da, prema redovnom tijeku stvari, ima osigurana sredstva za sve aktivnosti koje su predviđene. (5) Upravitelj ima obvezu ... Obveze Upravitelja Članak 6. (1) Upravitelj ima obvezu upravljati željezničkom infrastrukturom. ... dužan obavljati u skladu s Mjerodavnim pravnim okvirom koji uređuju njegovu djelatnost, te odlukama Vlade RH. (6) Upravitelj će obveze iz ovoga članka ... Navedeni pravilnik, kao i sve eventualne izmjene istog Upravitelj je obvezan dostaviti na prethodnu suglasnost Vlasniku. (6) Ugovore o zakupu Upravitelj ...

– prema točki XI. stavcima 1. i 2. ovih Općih uvjeta 4. otkaza ugovora – istekom otkaznog roka 5. odustanka od ugovora – do dana početka važenja police ... PLAĆANJE PREMIJE I POSLJEDICE NE PLAĆANJA Ugovorom se ugovara plaćanje premije mjesečno. ... RASKID UGOVORA Ako ugovaratelj ne plati dospjelu premiju do ugovorenog roka, niti to učini koja druga zainteresirana osoba, Zavod ima pravo raskinuti ugovor ... Zavod je obvezan pisanim putem obavijestiti ugovaratelja o raskidu ugovora. ... U slučaju raskida ugovora iz stavka 1. ove točke ugovaratelj je obvezan Zavodu platiti dospjele, a neplaćene premije do dana raskida ugovora, kao i iznos ...

ugovora. ... Kolektivni ugovor obvezno se sklapa u pisanom obliku. ... Kolektivnom ugovoru. ... ZASNIVANJE RADNOG ODNOSA Članak 10. (1) Radni odnos zasniva se ugovorom o radu. (2) Ugovor o radu sklapa se u pisanom obliku. ... ZAŠTITA ŽIVOTA, ZDRAVLJA, PRIVATNOSTI I DOSTOJANSTVA RADNIKA Obveze poslodavca u zaštiti života, zdravlja i ćudoređa radnika Članak 12. (1) Poslodavac ...

Ugovora. ... Ugovora. (2) Nakon isteka roka na koji je sklopljen ovaj Ugovor, u njemu sadržana pravna pravila kojima se uređuje sklapanje, sadržaj, prava i obveze ... te u slučaju izmjene ugovora o radu (npr. kod reorganizacije, napredovanja ili promjene sistematizacije). (4) Poslodavac je u obvezi na isti način i u ... Vremensko važenje pisanog upozorenja na obvezu iz radnog odnosa Članak 48. ... na božićnicu pripada svim zaposlenicima koji su na Božić (25. prosinca) u radnom odnosu kod poslodavca, osim zaposlenicima kojima na taj dan prava i obveze ...

Ova Odluka primjenjuje se na jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave koje u 2025. godini nisu u mogućnosti podmiriti dospjele obveze po pravomoćnim ... sudskim i upravnim odlukama ili nagodbama, odnosno kojima bi ispunjenje tih obveza moglo bitno utjecati na izvršenje poslova iz samoupravnog djelokruga ... Zahtjev za dodjelu beskamatnog zajma mogu podnijeti jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave koje imaju: – obveze isplate temeljem pravomoćnih ... sudskih odluka ili sudskih nagodbi, koje nisu podmirene do trenutka podnošenja zahtjeva, u ukupnom kumulativnom iznosu nepodmirenih obveza većem od 5 ... godini zahtjeva – obveze po kratkoročnim kreditima, koje nisu podmirene do trenutka podnošenja zahtjeva, a kojima su podmirene obveze iz podstavaka 1. ...

elektronička baza podataka koji sadrži: – osobne podatke o davatelju uzdržavanja i primatelju uzdržavanja koji su sklopili, izmijenili ili raskinuli ugovor ... o doživotnom uzdržavanju (uz prijenos imovine nakon smrti) (u daljnjem tekstu: ugovor o doživotnom uzdržavanju) ili ugovor o dosmrtnom uzdržavanju (uz ... istodobni prijenos imovine) (u daljnjem tekstu: ugovor o dosmrtnom uzdržavanju), – podatke o sudu ili javnom bilježniku koji je ugovor o doživotnom uzdržavanju ... ili ugovor o dosmrtnom uzdržavanju sastavio, potvrdio ili ovjerio, – podatke o datumu kada je ugovor o doživotnom uzdržavanju ili ugovor o dosmrtnom uzdržavanju ... sastavljen, potvrđen ili ovjeren, i o poslovnom broju predmeta suda ili javnog bilježnika pod kojim je taj ugovor sastavljen, potvrđen ili ovjeren, – ...

Prije zaključenja ugovora o zaposlenju Poslodavac je dužan obavijestiti Pomorca o njegovim pravima i obvezama koji proistječu iz Ugovora o zaposlenju odnosno ... Ukoliko Pomorac ne ispuni obvezu iz stavka 12. ovog članka, a zbog toga nastane trošak za Brodara, dužan ga je nadoknaditi. 14. ... ovog Kolektivnog ugovora. 3. ... ili kada je Brod stavljen u raspremu na neprekidno razdoblje od najmanje jednog mjeseca ili ako Poslodavac proda Brod; c) Zbog teške povrede radne obveze ... Za potrebe ovog Kolektivnog ugovora u teške povrede radne obveze ubraja se, osobito: krijumčarenje, nedopušteno posjedovanje alkohola, oružja, droga i ...

Radnik je obvezan savjesno i stručno obavljati poslove radnog mjesta za koje je sklopio ugovor o radu, prema uputama Agencije odnosno ovlaštenih osoba ... Obveza obrazovanja i osposobljavanja za rad Članak 6. ... Međusobna prava i obveze između Radnika koji je upućen na obrazovanje i Agencije utvrđuju se posebnim ugovorom. IV. RADNO VRIJEME Članak 7. ... Osobni podaci iz prethodnog stavka mogu se prikupljati samo ako su u vezi s radnim odnosom, odnosno ako postoji zakonska obveza prikupljanja tih podataka ... obavlja se sukladno odredbama Zakona o radu kojima su uređena pitanja izbora članova Radničkog vijeća, te u skladu s odredbama Zakona o zaštiti na radu o obvezi ...

Elektronički sustav evidencije kolektivnih ugovora Članak 3. (1) Elektronički sustav evidencije kolektivnih ugovora iz članka 2. ovoga Pravilnika sastoji ... tekstu: e-Baza podataka) sadrži: 1. evidencijski broj kolektivnog ugovora odnosno promjene kolektivnog ugovora 2. puni naziv kolektivnog ugovora 3. puni ... naziv stranaka kolektivnog ugovora 4. razinu na kojoj je sklopljen kolektivni ugovor 5. djelatnost u koju je prema Nacionalnoj klasifikaciji djelatnosti ... o proširenju primjene kolektivnog ugovora ili njegove promjene i datum početka proširene primjene kolektivnog ugovora ili njegove promjene 8. podatak ... je li kolektivni ugovor ili njegova promjena prestala važiti 9. tekst kolektivnog ugovora odnosno promjene kolektivnog ugovora. (3) Drugi podaci iz stavka ...

Ukoliko Pomorac ne ispuni obvezu iz stavka 12. ovog članka, a zbog toga nastane trošak za Brodara, dužan ga je nadoknaditi. Probni rad Članak 3.a 1. ... ovog Kolektivnog ugovora. 3. ... ili kada je Brod stavljen u raspremu na neprekidno razdoblje od najmanje jednog mjeseca ili ako Poslodavac proda Brod; c) Zbog teške povrede radne obveze ... Za potrebe ovog Kolektivnog ugovora u teške povrede radne obveze ubraja se, osobito: krijumčarenje, nedopušteno posjedovanje alkohola, oružja, droga i ... Teškom povredom radne obveze smatrat će se više uzastopnih lakših povreda radne obveze koje napravi Pomorac, a na koje ga je Poslodavac odnosno zapovjednik ...

stručnu spremu, ovlaštenje za obavljanje određenih poslova na brodu i svjedodžbu o zdravstvenoj sposobnosti, uz obvezu Poslodavca i zapovjednika broda ... sklapanja Ugovora o radu na neod­ređeno vrijeme nije u obvezi odrađivanja probnog rada. 3. ... Prilikom prestanka Ugovora o radu Poslodavac je obvezan Pomorcu koji nije iskoristio svoj godišnji odmor isplatiti naknadu plaće za neiskorištene dane ... Prava i obveze Pomorca iz radnog odnosa ili u svezi s radnim odnosom miruju, dok traje vrijeme neplaćenog dopusta. Prehrana i smještaj Članak 19. 1. ... Poslodavac i Pomorac imaju opravdani razlog za otkaz ugovora o radu sklopljenog na neodređeno ili određeno vrijeme, bez obveze poštivanja propisanog ili ...

FIDIC Uvjeti Ugovora, prvo izdanje iz 1999. g. predviđaju rješavanje sporova putem Vijeća za rješavanje sporova (engl. ... Dispute Adjudication Board – DAB) dok FIDIC Uvjeti Ugovora, drugo izdanje iz 2017.g. predviđaju formiranje Vijeća za izbjegavanje i rješavanje sporova ... (dalje u tekstu: Nacionalna lista) i – prava i obveze rješavatelja sporova upisanih na Nacionalnu listu prema ovom Pravilniku; 2. rad i ovlasti Povjerenstva ... Odredbe ovog Pravilnika na odgovarajući se način primjenjuju i na sve druge ugovore o građenju, ugovore o projektiranju, ugovore o usluzi stručnog nadzora ... , ugovore o pružanju usluge vođenja/upravljanja projektom, ako su strane tih ugovora suglasne da alternativno rješavanje svojih sporova povjere tijelu ...

o mirovini i dokumentaciju koja se dostavlja uz zahtjev za izdavanje odobrenja za preuzimanje portfelja ugovora o mirovini. (2) Portfelj ugovora o mirovini ... , u smislu ovoga Pravilnika, čine ugovori o mirovini koje je sklopilo mirovinsko osiguravajuće društvo (dalje u tekstu: Društvo), a koji su predmet preuzimanja ... zajedno s imovinom za pokriće tehničkih pričuva u vrijednosti imovine za pokriće tehničkih pričuva te drugih obveza i prava, kao i pripadajućom imovinom ... ili njezinom novčanom protuvrijednosti oblikovanom za ugovore o mirovini koji su predmet prijenosa. ... Sadržaj zahtjeva za preuzimanje portfelja ugovora o mirovini Članak 2. (1) Društvo sa sjedištem u Republici Hrvatskoj može ugovorom prenijeti sav ili dio ...

Ukoliko Pomorac ne ispuni obvezu iz stavka 12. ovog članka, a zbog toga nastane trošak za Brodara, dužan ga je nadoknaditi. Probni rad Članak 3.a 1. ... ili kada je Brod stavljen u raspremu na neprekidno razdoblje od najmanje jednog mjeseca ili ako Poslodavac proda Brod; c) Zbog teške povrede radne obveze ... Za potrebe ovog Kolektivnog ugovora u teške povrede radne obveze ubraja se, osobito: krijumčarenje, nedopušteno posjedovanje alkohola, oružja, droga i ... Teškom povredom radne obveze smatrat će se više uzastopnih lakših povreda radne obveze koje napravi Pomorac, a na koje ga je Poslodavac odnosno zapovjednik ... obveze. ...

Ukoliko Pomorac ne ispuni obvezu iz stavka 12. ovog članka, a zbog toga nastane trošak za Brodara, dužan ga je nadoknaditi. 14. ... ili kada je Brod stavljen u raspremu na neprekidno razdoblje od najmanje jednog mjeseca ili ako Poslodavac proda Brod; c) zbog teške povrede radne obveze ... Za potrebe ovog Kolektivnog ugovora u teške povrede radne obveze ubraja se, osobito: krijumčarenje, nedopušteno posjedovanje alkohola, oružja, droga i ... Teškom povredom radne obveze smatrat će se više uzastopnih lakših povreda radne obveze koje napravi Pomorac, a na koje ga je Poslodavac odnosno zapovjednik ... obveze. ...

Kolektivnog ugovora za djelatnost socijalne skrbi (»Narodne novine«, br. 61/18. i 3/19. – ispravak), osim prava sadržanih u: – članku 23. stavku 1. podstavku ... d) točkama 1. do 4. – članku 31. stavku 2., i to samo u slučaju kada zaposlenik kojem je ugovor o radu otkazan zbog odbijanja potpisivanja novog ugovora ... Granskog kolektivnog ugovora za zaposlenike u ustanovama kulture koje se financiraju iz državnog proračuna (»Narodne novine«, broj 46/18.), osim prava ... Kolektivnog ugovora za zaposlenike u osnovnoškolskim ustanovama (»Narodne novine«, broj 51/18.), osim prava sadržanih u: – članku 10. – članku 11. stavku ... 2. – članku 37. stavku 2., i to samo u slučaju kada zaposlenik kojem je ugovor o radu otkazan zbog odbijanja potpisivanja novog ugovora ili njegovih izmjena ...

osiguranja (»Narodne novine«, br. 29/18., 35/19., 78/19., 92/19., 56/20. i 3/23., u daljnjem tekstu: Kolektivni ugovor) ostvarili iz rada i po osnovi ... rada temeljem Kolektivnog ugovora, priznavat će se i primjenjivati u istom opsegu i nakon isteka produžene primjene pravnih pravila sadržanih u Kolektivnom ... ugovoru. ... Materijalna i nematerijalna prava te druge naknade, ugovorene Kolektivnim ugovorom isplaćivat će se, nakon isteka produžene primjene pravnih pravila sadržanih ... u Kolektivnom ugovoru, u visini i na način na koji su ugovorene. ...

(u daljnjem tekstu: javni poziv) sukladno iskazanim potrebama u mreži usluge osobne asistencije, postupak pregovaranja, te način i uvjeti sklapanja ugovora ... asistencije uključeni su i putni troškovi fizičke osobe zaposlene kod pružatelja usluge osobne asistencije nastali u svrhu ostvarivanja prava i izvršavanja obveza ... DIO ČETVRTI SADRŽAJ OBRASCA ZA PODNOŠENJE PRIJAVE NA JAVNI POZIV TE NAČIN I UVJETI SKLAPANJA UGOVORA O PRUŽANJU USLUGE OSOBNE ASISTENCIJE Javni poziv Članak ... 9. (1) Ministarstvo po potrebi raspisuje javni poziv za podnošenje ponuda za sklapanje ugovora za pružanje usluga osobne asistencije (u daljnjem tekstu ... s pružateljima usluga nadležna organizacijska jedinica pregovara o količini usluge osobne asistencije, a postupak pregovaranja završava sklapanjem ugovora ...

. 7 Ugovora o koncesiji za financiranje, građenje, upravljanje i održavanje »Jadranske autoceste« – dionica Dragonja – Pula i Kanfanar – Pazin – Matulji ... (u daljnjem tekstu: Ugovor br. 7) koji je dostavilo Ministarstvo mora, prometa i infrastrukture aktom, klasa: 340-03/23-06/5, urbroj: 530-08-1-1-23-18, ... Ugovorom br. 7. trajanje koncesije se mijenja i Izmijenjen i dopunjen i konsolidiran Ugovor o koncesiji, odnosno koncesija istječe najkasnije 12 mjeseci ... U slučaju ako Koncesionar u cijelosti ispuni sve svoje obveze prema Financijskim dokumentima na planirani datum otplate duga, odnosno dana 15. prosinca ... 2040. ili nakon toga, trajanje Izmijenjenog i dopunjenog i konsolidiranog Ugovora o koncesiji, odnosno koncesije skratit će se i istjeći će na datum koji ...

(u daljnjem tekstu: Javni poziv) sukladno iskazanim potrebama u mreži socijalnih usluga, postupak pregovaranja, te način i uvjeti sklapanja ugovora o ... Za potrebe ovog Pravilnika navedeni pojmovi imaju sljedeće značenje: 1. ugovor – ugovor o pružanju socijalnih usluga u mreži koji se sklapa sukladno članku ... uvjetima određenima ovim Pravilnikom neće se razmatrati. (5) Ponudu mogu podnijeti i pružatelji socijalnih usluga s kojima Ministarstvo ima sklopljene ugovore ... pregovaranja s pružateljima usluga nadležna organizacijska jedinica pregovara o vrsti, količini i cijeni usluge, a postupak pregovaranja završava sklapanjem ugovora ... Način i uvjeti sklapanja ugovora Članak 9. (1) Ugovor se sklapa na određeno vrijeme u pisanom obliku. (2) Izmjene i dopune po ugovoru sklapaju se u pisanom ...

Odluka o neprimjeni Indeksa potrošačkih cijena na ugovore o zakupu poslovnih prostora u vlasništvu Republike Hrvatske kojima upravljaju Ministarstvo prostornoga ... 16., 116/18. i 80/22.), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 16. ožujka 2023. donijela ODLUKU O NEPRIMJENI INDEKSA POTROŠAČKIH CIJENA NA UGOVORE ... (u daljnjem tekstu: zakupnici) oslobode obveze primjene Indeksa potrošačkih cijena (CPI – consumer price index) na zakupninu za 2023. godinu. II. ... se na one zakupnike koji s Ministarstvom prostornoga uređenja, graditeljstva i državne imovine i društvom Državne nekretnine d.o.o. imaju zaključen ugovor ...

ISPUNJAVANJE OBVEZE KVOTNOG ZAPOŠLJAVANJA OSOBA S INVALIDITETOM Članak 7. ... Obvezu kvotnog zapošljavanja poslodavac može ispuniti tako da zaposli propisani broj osoba s invaliditetom i/ili zamjenskom kvotom na način da: – zaključi ... ISPUNJENJE ZAMJENSKE KVOTE Članak 11. (1) Poslodavac može ispuniti zamjensku kvotu pod uvjetom da su međusobno ispunjena prava i obveze iz ugovora o poslovnoj ... je sklopljen takav ugovor, izvršenje obveza iz ugovora nije prepustio podizvoditeljima. ... ispunjenju ugovornih obveza na obrascu koji je sastavni dio ovoga Pravilnika (u daljnjem tekstu: obrazac izvješća). ...

za neispunjenje preuzetih obveza; obvezu i mogućnosti napuštanja dijela ili cjelokupnog istražnog prostora ili eksploatacijskog polja te obveze propisane ... u odnosu na napušteno područje; plan sanacije uz obvezu uspostavljanja fonda za sanaciju odnosno obvezu dostave instrumenta osiguranja sanacije istražnog ... prostora ili eksploatacijskog polja; obvezu očuvanja i zaštite prirode i okoliša, zdravlja i sigurnosti ljudi te mjere sigurnosti za očuvanje istog; utvrđivanje ... iznosa novčanih naknada i obveze njihova plaćanja u skladu sa Zakonom o istraživanju i eksploataciji ugljikovodika; vrstu i visinu jamstva za osiguranje ... izvršenja minimalnih radnih obveza i njihov omjer kada se traži kombinacija više jamstava te način aktivacije navedenog jamstva; mogućnost i uvjete zajedničke ...