Zakonodavstvo
Sudska praksa
Alati
Objave Narodnih novina
×
Narodne novine (NN) - Objave službenog lista Republike Hrvatske. Pregled objava Narodnih novina, službenog dijela, po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
u inozemstvu kod međunarodnih organizacija i stranih poslodavaca ako nisu obvezno osigurane prema inozemnim propisima na koje se odnosi međunarodni ugovor...
broda u međunarodnoj plovidbi i brodarcima čiji je poslodavac, brodar ili kompanija domaća ili strana pravna osoba koji s poslodavcem imaju sklopljen ugovor...
o radu na razdoblje duže od razdoblja ukrcaja na brod svojstvo osiguranika priznaje se za cijelo vrijeme trajanja ugovora....
boravka u inozemstvu kao bračni drug osiguranika na radu u inozemstvu
7. nezaposlenosti osiguranika – člana posade broda i brodarca nakon prestanka ugovora...
staž osiguranja računa se i razdoblje za koje je Ministarstvo financija, Porezna uprava (u daljnjem tekstu: Porezna uprava) rješenjem utvrdila razliku obveze...
Iznimno od stavka 3. ovoga članka, za ARKOD parcele koje su manje od 1 ha na temelju analize rizika, potrebno je utvrditi obvezu praćenja stanja poljoprivrednog...
Agencija za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju će o obvezi koja proizlazi iz analize rizika obavijestiti korisnike.
5....
4. ovoga Programa, poljoprivredno gospodarstvo mora višak stajskog gnoja zbrinuti:
– gnojidbom poljoprivrednih površina drugog vlasnika na temelju ugovora...
,
– preradom stajskog gnoja u bioplin, kompost, supstrat i drugo na gospodarstvu ili na temelju višegodišnjeg ugovora,
– zbrinjavanjem stajskog gnoja na...
listića, on bi bio dužan o tome propisati opće pravno pravilo, jednako za sve, u kojem bi odredio razliku u glasovima koja za sobom povlači zakonsku obvezu...
ZoLI-ja, u mjerodavnom dijelu, glase: »PRAVA I OBVEZE IZBORNIH TIJELA (...)...
PRAVA I OBVEZE PROMATRAČA Pravo promatranja izbora obuhvaća promatranje cjelokupnog izbornog postupka, a osobito glasovanje, rad izbornih tijela i uvid...
Prava (članova tih tijela kao i promatrača) koja su zakonom regulirana u tu svrhu, međutim, nose sa sobom i obveze i odgovornosti povezane s potrebom da...
glasovanja te ispunjavanja zapisnika o radu uz ovlast stavljanja obrazloženih primjedbi u zapisnik o radu biračkog odbora ili u pisanom prilogu zapisnika uz obvezu...
mirovinskim fondovima (»Narodne novine«, br. 19/14., 93/15., 64/18., 115/18., 58/20. i 156/23.).
(2) Klasifikacija iz stavka 1. ovoga članka ne predstavlja obvezu...
društvo koje osniva sponzor infrastrukturnog projekta, samostalno ili s drugim osnivačima, u svrhu provedbe infrastrukturnog projekta te koje preuzima obveze...
renovacija ili proširenje postojećeg javnog sustava, u svrhu pružanja usluga iz okvira nadležnosti inicijatora
10. sponzor projekta je subjekt koji sklapa ugovor...
je financijski model projekta održiv kroz vijek trajanja projekta
– da je izdavatelj sklopio ili osigurao i učinio izglednim da će moći sklopiti sve ugovore...
Ugovora o funkcioniranju Europske unije (SL C 262, 19. 7. 2016.) o državnim potporama.
(3) Ministarstvo nadležno za gospodarstvo prethodno mišljenje iz...
Konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (»Narodne novine – Međunarodni ugovori« broj 18/97., 6/99. – pročišćeni tekst, 8/99. – ispravak...
Podnositelj je podneskom od 8. lipnja 2020. obavijestio prvostupanjski sud da je Ugovorom o pripajanju od 25. rujna 2015. dotadašnji tuženik, trgovačko...
Prema odredbi članka 81. stavak 1. i 2, ZFPPN na temelju predstečajne nagodbe dužnik se oslobađa obveze da vjerovniku isplati iznos koji je veći od postotka...
je nastala prije otvaranja predstečajne nagodbe, a u tom postupku nije prijavljena od strane vjerovnika, niti je tu tražbinu dužnik uvrstio u popis obveza...
ZFPPN) kao i obvezu vjerovnika da prijavom tražbine zaštiti svoja prava, proizlazi da – ako je vjerovnik propustio prijaviti tražbinu, a dužnik tu tražbinu...
Učenički dom prima učenike na smještaj za vrijeme trajanja upisanoga programa obrazovanja u skladu sa statutom učeničkoga doma te odredbama sklopljenoga ugovora...
o međusobnim pravima i obvezama, o čemu odlučuje odgajateljsko vijeće učeničkoga doma.
(3) Učenike viših razreda i državljane zemalja izvan Europskoga...
život u učeničkome domu.
(5) S roditeljem/skrbnikom svakog učenika, studentom, odnosno drugim korisnikom usluga učeničkoga doma učenički dom sklapa ugovor...
o međusobnim pravima i obvezama....
Potpisan ugovor do datuma koji je učenički dom odredio u natječaju za prijam učenika u učenički dom (obvezno za sve učenike)
14. – 16. 7. 2025....
Ugovora o funkcioniranju Europske unije na potpore de minimis u poljoprivrednom sektoru (SL L 352, 24. 12. 2013.), kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije...
Ugovora o funkcioniranju Europske unije na potpore de minimis u poljoprivrednom sektoru (SL L, 13. 12. 2024.). Članak 3....
upravnom postupku (»Narodne novine«, br. 47/09 i 110/21).
(11) Agencija za plaćanja nakon isplate potpore iz članka 4. ovoga Pravilnika provodi provjeru obveze...
odnosi se na studente koji su prvi put upisali prvu godinu studija u akademskoj godini u kojoj se provodi javni natječaj);
e) izvršavanje studijskih obveza...
drugu stipendiju financiranu iz javnih izvora;
e) studenti koji obavljaju samostalnu djelatnost;
f) studenti koji imaju upisano mirovanje studijskih obveza...
u akademskoj godini u kojoj se provodi javni natječaj;
g) studenti poslijediplomske razine studija koji ne izvršavaju studijske obveze sukladno propisima...
visokog učilišta.
(3) U uvjete iz stavka 1. i 2. ovoga članka ne računaju se godine studija u kojima je student imao upisano mirovanje studijskih obveza...
manjine koji su ostvarili pravo na državnu stipendiju, iz članka 7. ovoga pravilnika.
(2) Studenti stječu pravo na državnu stipendiju nakon potpisivanja Ugovora...
skladu s važećim zakonodavstvom iz područja zaštite podataka; informira i savjetuje voditelja obrade podataka i zaposlenike Ministarstva o njihovim obvezama...
međunarodnu policijsku suradnju
Obavlja poslove operativne međunarodne policijske suradnje sukladno domaćem i europskom zakonodavstvu i međunarodnim ugovorima...
predmeta; nadzire i usmjerava rad regionalnih policijskih službenika za operativnu međunarodnu policijsku suradnju; sudjeluje u izradi međunarodnih ugovora...
međunarodne suradnje s ciljem unaprjeđenja nastavnih planova i programa i usklađivanja s međunarodnim kvalifikacijskim okvirima obrazovanja, a koji su u obvezi...
Ured Ravnateljstva civilne zaštite
Prati i nadzire provedbu međunarodno preuzetih obveza iz djelokruga Ravnateljstva civilne zaštite; prati provedbu postojećih...
dostavljaju podaci o prodaji robe ili usluge koja se ostvaruje kao promet u krajnjoj potrošnji putem samoposlužnih uređaja, neovisno o tome postoji li obveza...
fiskalizacije eRačuna, a može pružati usluge eIzvještavanja i/ili metapodatkovnih servisa drugima
15. izdavatelj eRačuna je porezni obveznik koji ima obvezu...
izdavanja eRačuna te obvezu fiskalizacije eRačuna
16....
OBVEZA FISKALIZACIJE RAČUNA Opća odredba o obvezi fiskalizacije računa Članak 3....
Izuzeće od obveze fiskalizacije računa Članak 4....
Ovim se Zakonom uređuju zahtjevi u pogledu pristupačnosti proizvoda i usluga obuhvaćenih područjem primjene Zakona, obveze gospodarskih subjekata u pogledu...
DIO TREĆI
OBVEZE GOSPODARSKIH SUBJEKATA KOJI SE BAVE PROIZVODIMA I OBVEZE PRUŽATELJA USLUGA Obveze proizvođača Članak 9.
(1) Kada stavlja svoj proizvod...
sukladnosti ili ga, prema potrebi, povlači.
(11) Ako proizvod nije u skladu sa zahtjevima za pristupačnost propisanim ovim Zakonom, proizvođač osim obveze...
iz članka 22. stavaka 2. i 3. ovoga Zakona pruži tom inspektoru sve informacije i dokumentaciju potrebne za utvrđivanje sukladnosti proizvoda.
(3) Obveze...
utvrđene u članku 9. stavku 1. ovoga Zakona i sastavljanje tehničke dokumentacije iz članka 9. stavka 2. ovoga Zakona nisu obveza ovlaštenog zastupnika...
nacionalni okvir za otpornost kritičnih subjekata, utvrđivanje i potvrđivanje kritičnih subjekata, i kritičnih subjekata od posebnog europskog značaja, obveze...
certificiranje pravnih osoba i obrta koji pružaju privatnu zaštitu kritične infrastrukture, obavješćivanje o incidentima, provjera podobnosti te uloga i obveze...
1) Odredbe ovoga Zakona ne odnose se na pitanja koja su predmet zakona kojim se uređuje područje kibernetičke sigurnosti.
(2) Kritični subjekti, uz obveze...
koje kritični subjekti imaju na temelju ovoga Zakona i rokovima za provedbu tih obveza.
(2) Ako se na kritični subjekt odnose izuzeća iz članka 5. ovoga...
člancima 17., 18. i 19. ovoga Zakona.
(3) Nadležno tijelo dužno je obavijestiti kritične subjekte iz svoje nadležnosti o početku ili prestanku provođenja obveza...
Ova Odluka ukinut će se ukoliko se u vremenskom razdoblju iz stavka 1. ove točke donese odluka o davanju koncesije i temeljem iste zaključi ugovor o koncesiji...
čuvanje i zaštitu objekata, plovila i opreme, koji su zatečeni na lučkom području na dan preuzimanja luke te je za zatečena plovila dužna ponuditi ugovore...
U cilju ispunjavanja obveza iz točaka V. i VI. ove Odluke, Lučka uprava Splitsko-dalmatinske županije će u ime Republike Hrvatske, a za svoj račun ostvarivati...
Temeljem navedenih Odluka između Splitsko-dalmatinske županije i društva »Zirona« d.o.o. 22. srpnja 2008. sklopljen je Ugovor o koncesiji na pomorskom...
čuvanje i zaštitu objekata, plovila i opreme, koji su zatečeni na lučkom području na dan preuzimanja luke te je za zatečena plovila dužna ponuditi ugovore...
.
(5) Podnositelj zahtjeva uz zahtjev kojim potražuje isplatu potpore za kupnju stambene nekretnine mora priložiti:
a) presliku osobne iskaznice
b) ugovor...
nekretnine za čiju se kupnju traži potpora, sklopljen nakon 1. 1. 2025. godine
c) presliku zemljišnoknjižnog izvatka ili izvatka iz knjige položenih ugovora...
nekretninu koja se ne smatra odgovarajućom u smislu članka 21. stavka 4. ovoga Zakona,
f) rješenje o utvrđivanju poreza na promet nekretnina temeljem ugovora...
obiteljske kuće mora priložiti:
a) presliku osobne iskaznice
b) uporabnu dozvolu za obiteljsku kuću koja je postala pravomoćna nakon 1. 1. 2025. i ugovor...
građenju obiteljske kuće na temelju kojeg je plaćen porez na dodanu vrijednost
c) presliku zemljišnoknjižnog izvatka ili izvatka iz knjige položenih ugovora...
Zbog neispunjavanja navedene obveze podnositeljica je 21. travnja 2016....
York, 20. studenoga 1989. – Zakon o ratifikaciji Konvencije Ujedinjenih naroda o pravima djeteta – Odluka o objavljivanju mnogostranih međunarodnih ugovora...
kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacija o sukcesiji, »Narodne novine – Međunarodni ugovori« broj 12/93.) i člankom 63. stavkom 1....
neplaćanja uzdržavanja još uvijek u tijeku, Ustavni sud ocjenjuje da je podnositeljici povrijeđeno pravo da sud u razumnom roku odluči o njezinim pravima i obvezama...
posebnih dijelova zgrade, sprječavanje skupljanja otpada u posebnim dijelovima zgrade, satnicu kućnog mira, kao i odstupanja u iznimnim slučajevima, obveze...
koje se koriste njegovim posebnim dijelom zgrade ili su kod njega u posjetu.
(3) Nepridržavanje pravila kućnog reda smatra se neurednim izvršavanjem obveza...
iz međuvlasničkog ugovora.
(4) Svaki suvlasnik obvezan je predstavniku suvlasnika dostaviti ime, prezime i kontakt svojih najmoprimaca....
dijelovi i uređaji određeni zakonom kojim se uređuje upravljanje i održavanje zgrada odnosno oni koji su određeni kao zajednički dijelovi međuvlasničkim ugovorom...
ljubimaca u skladu s propisima koji uređuju pitanja zaštite životinja, općim aktima predstavničkih tijela jedinica lokalne samouprave i međuvlasničkim ugovorom...
(u daljnjem tekstu: EPFRR), elektroničko popunjavanje zahtjeva za potporu/promjenu/isplatu/odustajanje te preuzimanje Odluka/Pisama/Izmjena Odluka/Ugovora...
koji nisu isplaćeni u cijelosti, u slučajevima kada se ugovori o financiranju sklapaju
c) poništiti sve odluke koje je izdala, a kojima su stekli prava...
kojom će odbiti zahtjev korisnika, umanjiti potporu, odnosno zatražiti povrat djelomičnog ili cjelokupnog iznosa sredstava, ako korisnik ne ispunjava obveze...
Ugovoru, ali su upisane u Upisnik poljoprivrednika najmanje godinu dana u trenutku podnošenja zahtjeva za potporu, izuzev korisnika u kojem status nositelja...
programu obrazovanja odraslih iz područja poljoprivrede, prehrambene tehnologije ili veterine«
c) mora imati podmirene, odnosno uređene financijske obveze...
Odluke o osnovama za sklapanje ugovora o provođenju zdravstvene zaštite iz obveznog zdravstvenog osiguranja (‘NN’ broj 156/13), dijagnostičko terapijske...
stavka 1. ovog članka te pravo na drugu zdravstvenu zaštitu u skladu s odredbama propisa Europske unije, Direktive 2011/24/EU, ovog Zakona, međunarodnih ugovora...
materijalno pravo, Zakon o obveznom zdravstvenom osiguranju (‘Narodne novine’, 80/13., 137/13. i 98/19.; dalje: Zakon) i Odluku o osnovama za sklapanje ugovora...
Ustava propisuje da sudovi sude na temelju Ustava, zakona, međunarodnih ugovora i drugih važećih izvora prava, dok članak 14.c Ustava izrijekom izjednačava...
Prema tome, nije zadaća Ustavnog suda presuđivati umjesto nadležnih sudova o pravima i obvezama stranaka u sudskim postupcima i baviti se pogreškama o...
upravljanja kolateralom HNB će teretiti primarni MCA račun druge ugovorne strane u sustavu TARGET-HR, a radi plaćanja, između ostalog, sljedećih nepodmirenih obveza...
Pravni učinci upisa na računima imovine (zadržavanje ili prijenos kao način upisa) određuju se okvirnim ugovorom za kreditne operacije koji se sklapa između...
Ne dovodeći u pitanje obvezu druge ugovorne strane iz članka 60....
način da CCB-u na njegov zahtjev odmah dostavlja sve dokumente i provodi sve radnje ili formalnosti koji su CCB-u potrebni za ispunjenje njegovih obveza...
obavješćivanju
b) druge zahtjeve koje treba ispuniti u svrhu osnivanja valjanog i provedivog prava financijskog osiguranja na kreditnom potraživanju
c) mora li ugovor...
određenim operacijama monetarne politike Eurosustava druge ugovorne strane moraju s Hrvatskom narodnom bankom (u nastavku teksta: HNB) sklopiti okvirni ugovor...
Neovisno o zahtjevima iz ovog poglavlja i Odluke o ECMS-u, za određene se instrumente monetarne politike ugovorima, propisima ili procedurama koje primjenjuje...
Članak 55. i naslov iznad njega mijenjaju se i glase:
»Okvirni ugovor za kreditne operacije
Da bi mogla sudjelovati u kreditnim operacijama Eurosustava...
koje provodi HNB, druga ugovorna strana mora s HNB-om imati sklopljen okvirni ugovor koji je usklađen s važećim odredbama ove Odluke i Odluke o ECMS-u...
Za provjeru iz stavka 1. ovog članka, uz informacije i dokumentaciju koje su predviđene Procedurama, potrebno je dostaviti:
(a) primjerak originala ugovora...
nekretnina od čije se uporabe, korištenja ili raspolaganja može očekivati značajna korist za Republiku Hrvatsku i nekretnine koje služe za ispunjenje obveza...
zateznu kamatu za razdoblje od njezine uplate do isplate te da nadležno tijelo ne snosi materijalnu ili drugu odgovornost prema ponuditeljima, niti ima obvezu...
u vlasništvu Republike Hrvatske, slobodna od bilo kakvih tereta, osoba i stvari, uz obvezu Republike Hrvatske nositelju prava građenja dati onoliku naknadu...
fiksnim rokovima izgradnje
– pismo namjere prvoklasne poslovne banke koja ima kreditni rejting najmanje BBB da će na ime osiguranja izvršenja ugovornih obveza...
zakonsku zateznu kamatu za razdoblje od njezine uplate do isplate i pri tome ne snosi materijalnu ili drugu odgovornost prema ponuditeljima, niti ima obvezu...
Zadra, OIB: 87400597993 i time stupa u pravni položaj Županijske skupštine Šibensko-kninske županije kao Davatelja koncesije te preuzima sva prava i obveze...
Koncesija se daje na vremensko razdoblje od 20 godina, zaključno do 9. lipnja 2034., računajući od dana sklapanja Ugovora o koncesiji na pomorskom dobru...
Na temelju ove Odluke ovlašćuje se ministar mora, prometa i infrastrukture da u roku od 60 dana od dana sklapanja ugovora o preuzimanju koncesije iz točke...
, kojim će se detaljno urediti ovlaštenja Davatelja koncesije te prava i obveze Koncesionara, posebno u odnosu na zaštitu okoliša, sigurnost plovidbe,...
Ako se ne sklopi ugovor o preuzimanju koncesije u propisanom roku iz točke IX. ove Odluke, neće se sklopiti ugovor o koncesiji iz stavka 1. ove točke te...
kojom će odbiti zahtjev korisnika, umanjiti potporu, odnosno zatražiti povrat djelomičnog ili cjelokupnog iznosa sredstava, ako korisnik ne ispunjava obveze...
Ugovor o zakupu mora biti sklopljen na najmanje pet godina od dana podnošenja zahtjeva za potporu.«. Članak 6....
Stavak 11. mijenja se i glasi:
»(11) U slučaju administrativne pogreške prilikom administrativne kontrole, Agencija za plaćanja je u obvezi ispraviti/izmijeniti...
Obveze plaćanja dospjelih poreznih obveza i doprinosa
(1) Ponuditelj koji sudjeluje u postupku nabave mora ispuniti obveze plaćanja dospjelih poreznih...
obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje.
➢ Dokaz: Potvrda porezne uprave ili drugog nadležnog tijela u državi poslovnog nastana ponuditelja...
Rok za sklapanje ugovora o koncesiji je 180 (stotinuosamdeset) dana od dana objave ove Odluke u »Narodnim novinama«....
Ako odabrani ponuditelji u tom roku ne sklope ugovor o koncesiji, Vijeće će poništiti odluku o davanju koncesije, a odabrani ponuditelj nema pravo na naknadu...
odnosno pravo obavljanja djelatnosti radija na temelju provedenog postupka nadmetanja odabrani ponuditelj stječe na temelju ove Odluke i sklopljenog ugovora...
(trgovanje ljudima i ropstvo) iz Kaznenog zakona,
– potvrdu nadležne porezne uprave o nepostojanju duga vezano za porezne obveze i obveze za mirovinsko...
Prava i obaveze članova Članak 10.
(1) Svi članovi Stranke imaju jednaka prava i obveze sukladno ovome Statutu.
(2) Članovi Stranke sudjeluju u formiranju...
ili u okviru tajništva u radnom odnosu ili na drugi način angažirati potreban broj djelatnika.
(2) Pojedine poslove ili grupe poslova Stranka može ugovorom...
Odabrani ponuditelj obvezan je u roku od 90 (devedeset) dana od dana objave ove Odluke u »Narodnim novinama« uputiti Hrvatskoj regulatornoj agenciji za...
Rok za sklapanje ugovora o koncesiji je 180 (stotinuosamdeset) dana od dana objave ove Odluke u »Narodnim novinama«....
Ako odabrani ponuditelj u tom roku ne sklopi ugovor o koncesiji, Vijeće će poništiti odluku o davanju koncesije, a odabrani ponuditelj nema pravo na naknadu...
odnosno pravo obavljanja djelatnosti radija na temelju provedenog postupka nadmetanja odabrani ponuditelj stječe na temelju ove Odluke i sklopljenog ugovora...
(trgovanje ljudima i ropstvo) iz Kaznenog zakona,
– potvrdu nadležne porezne uprave o nepostojanju duga vezano za porezne obveze i obveze za mirovinsko...
Odabrani ponuditelj obvezan je u roku od 30 (trideset) dana od dana objave ove Odluke u »Narodnim novinama« uputiti Hrvatskoj regulatornoj agenciji za...
Rok za sklapanje ugovora o koncesiji je 90 (devedeset) dana od dana objave ove Odluke u »Narodnim novinama«....
Ako odabrani ponuditelj u tom roku ne sklopi ugovor o koncesiji Vijeće će poništiti odluku o davanju koncesije, a odabrani ponuditelj nema pravo na naknadu...
odnosno pravo obavljanja djelatnosti televizije na temelju provedenog postupka nadmetanja odabrani ponuditelj stječe na temelju ove Odluke i sklopljenog ugovora...
(trgovanje ljudima i ropstvo) iz Kaznenog zakona,
– potvrdu nadležne porezne uprave o nepostojanju duga vezano za porezne obveze i obveze za mirovinsko...
prostorija Steinera, u svrhu provjere vjerodostojnosti dokumentacije dostavljene od strane tog poduzetnika, te kako bi se provjerilo pridržava li se Steiner obveze...
uvjetuje preuzimanjem dodatnih obveza od strane drugih stranaka koje, po svojoj naravi ili prema običajima u trgovini, nisu ni u kakvoj vezi s predmetom...
tih ugovora....
Ugovora (sada članci 101. i 102....
Ugovora o pristupanju RH Europskoj uniji (»»Narodne novine« – Međunarodni ugovori«, broj 2/12.), primjenjuju na odgovarajući način kriteriji koji proizlaze...
o kreditu ili izmjeni prethodnih uvjeta ugovora o kreditu....
Ako iznos mjesečne otplate ili preostali rok dospijeća pojedinoga potrošačeva kredita ili drugih nepodmirenih obveza prema kreditnoj instituciji ili drugim...
vjerovnicima koje ulaze u izračun ukupnog duga potrošača nisu poznati, u svrhu izračuna mjesečnog troška otplate duga po toj obvezi pretpostavlja se otplata...
ali se pri izračunu trebaju svesti na mjesečnu razinu.«
»12. modalitet »12« – ukupni dug potrošača
Ukupni dug potrošača jest zbroj svih nepodmirenih obveza...
potrošača i njegova sudužnika prema kreditnoj instituciji i drugim vjerovnicima prije sklapanja ugovora o kreditu, uključujući i obveze po ugovoru o kreditu...
Pojedinačnim ugovorima o financijskoj potpori utvrdit će se visina dodijeljenih sredstava, te međusobna prava i obveze ugovornih strana. III....
vijećem Crne Gore, Hrvatskim štamparskim društvom iz Gradišća, Hrvatskim kulturnim društvom iz Gradišća i sa Zajedništvom Hrvata u Rumunjskoj potpisati ugovore...