Objave Narodnih novina
×
Narodne novine (NN) - Objave službenog lista Republike Hrvatske. Pregled objava Narodnih novina, službenog dijela, po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
Odluka o nedavanju vjerodostojnog tumačenja odredbi Zakona o privatizaciji Hrvatskih telekomunikacija
Odluka o nedavanju vjerodostojnog tumačenja odredbi Zakona o političkim strankama
Odluka o nedavanju vjerodostojnog tumačenja odredbi Zakona o izboru članova predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave
bilježnika u Republici Hrvatskoj ili diplomatskog predstavništva Republike Hrvatske u toj zemlji da je ispravu preveo i prijevod potpisao ovlašteni sudski tumač...
Navedena korist za potrošače tumači se također široko te može obuhvaćati: povećanje kvalitete distribucije i plasmana proizvoda, prodajnih prostora u kojima...
Istražuje i uspoređuje raspoložive podatke, analizira ih i tumači rezultate u kontekstu carinskih propisa i postupanja....
Pojam »neprekidnog radnog odnosa kod poslodavca« tumači se na način da se radnicima eventualna razdoblja mirovanja radnog odnosa ubrajaju u njegovo trajanje...
Ispravak Pravilnika o stalnim sudskim tumačima (»Narodne novine«, br. 3/06) Općina Rešetari 98 Nakon izvršenja uspoređivanja s izvornim tekstom utvrđena...
je pogreška u Pravilniku o stalnim sudskim tumačima objavljenom u »Narodnim novinama« broj 132 od 7. studenoga 2005. godine, te se daje ISPRAVAK
PRAVILNIKA...
O STALNIM SUDSKIM TUMAČIMA Uz Pravilnik objavljuje se Prilog iz članka 19. stavka 5....
Pravilnika pod nazivom »Jednoobrazni izgled pismenog prijevoda stalnog sudskog tumača – Naslovna stranica«....
JEDNOOBRAZNI IZGLED PISMENOG PRIJEVODA STALNOG SUDSKOG TUMAČA
Urbroj: 5051-06-9
Zagreb, 5. siječnja 2005. Glavna urednica
Slavica Banić, v. r....
Predujam poreza i prireza na drugi dohodak po osnovu djelatnosti trgovačkih putnika, agenata, akvizitera, športskih sudaca i delegata, prevoditelja, tumača...
unutarnje ustrojstvo sudova, unutarnje ustrojstvo Vrhovnog suda Republike Hrvatske, prava i dužnosti sudaca, imenovanje sudaca porotnika, stalnih sudskih tumača...
pravodobnom obavljanju poslova u sudu,
3. poslove pozivanja i raspoređivanja sudaca porotnika,
4. poslove u svezi sa stalnim sudskim procjeniteljima, tumačima...
STALNI SUDSKI TUMAČI, VJEŠTACI I PROCJENITELJI 1....
Stalni sudski tumači Članak 137.
(1) Stalni sudski tumači prevode na zahtjev suda, državnog tijela, pravne osobe ili građanina izgovoreni ili pisani tekst...
s hrvatskog jezika na strani jezik, sa stranog jezika na hrvatski jezik ili sa stranog jezika na drugi strani jezik.
(2) Za stalnoga sudskog tumača može...
komunicira s drugim tijelima državne uprave, organizira, vodi i koordinira međunarodnu strukovnu razmjenu, organizira međudržavne posjete, prevodi i tumači...
.
(7) Odbor je ovlašten donositi standarde financijskog izvještavanja za potrebe obveznika iz članka 18. stavka 2. ovoga Zakona.
(8) Odbor prevodi, tumači...
posebno uređuju materiju konzularnih funkcija i međunarodnopravne i sudske pomoći u području građanskih, kaznenih i upravnih stvari, te primjenjuje i tumači...
autokarte i njihova primjena
– – kilometriranje (preračunavanje udaljenosti uz pomoć brojčanog mjerila)
– – uočavanje kategorija ceste (vidljivo iz tumača...
Pravilnik o stalnim sudskim tumačima (»Narodne novine«, br. 132/05, 3/06) Pravilnik o stalnim sudskim tumačima (88/08) na snazi od 5.8.2008. u članku 34...
Pravne osobe mogu obavljati poslove stalnog sudskog tumača ako su registrirane za te poslove i imaju u stalnom radnom odnosu zaposlene stalne sudske tumače...
za stalnog sudskog tumača za neki drugi jezik....
Stručna obuka kandidata za stalne sudske tumače obavljat će se prema programu koji donose strukovne udruge stalnih sudskih tumača, koje u članstvu imaju...
Stalni sudski tumač imenuje se na vrijeme od četiri godine....
Pravilnik o utvrđivanju zdravstvene sposobnosti zrakoplovnog osoblja i uvjetima kojima mora udovoljavati pravna ili fizička osoba koja obavlja liječničke preglede zrakoplovnog osoblja
predstavnika Ponuditelja u upravnom postupku i izvod iz sudskog registra za društvo KIRCHNER GmbH ovjeren pečatom Apostille i po ovlaštenom sudskom tumaču...
Pravilnik o porezu na dohodak
koordinira međunarodnu strukovnu razmjenu (twining light programi, bilateralna strukovna pomoć, tehnička pomoć), organizira međudržavne posjete, prevodi i tumači...
Iza Tablice 15. dodaje se Tumač znakova koji glasi:
»TUMAČ OZNAKA Temeljnih zahtjeva za kakvoću i uvjeta za klijanje sjemena
Veličina partije, masa uzorka...
Uredba o unutarnjem ustroju Ministarstva financija
To znači da sadržaj računa nije određen samo pojmovnim okvirom, definicijama i klasifikacijama nego i načinom na koji se tumači i primjenjuje u praksi....
Pravobranitelj za djecu tumači odredbe ovoga Poslovnika i daje upute za njegovu primjenu te brine o njegovoj pravilnoj primjeni. Članak 3....
koordinira međunarodnu strukovnu razmjenu (twining light programi, bilateralna strukovna pomoć, tehnička pomoć), organizira međudržavne posjete, prevodi i tumači...
Pri interpretaciji rezultata mjerenja psiholog će uzeti u obzir sve osobine korištenog postupka, kao i obilježja pojedinca čiji se rezultati tumače....
Pravilnik o provođenju analitičkih metoda i tumačenju rezultata
Zakona)
24.3. po osnovi djelatnosti trgovačkih putnika, agenata, akvizitera, športskih sudaca i delegata, tumača, prevoditelja, turističkih djelatnika,...
provodi postupak izbora sudačkih i državnoodvjetničkih vježbenika; organizira i priprema polaganje pravosudnog ispita, rješava žalbe stalnih sudskih tumača...
međunarodnim dokumentima; vodi evidenciju o broju sudaca, državnih odvjetnika i državnih službenika i namještenika u pravosudnim tijelima; vodi evidencije o tumačima...
Predujam poreza i prireza na drugi dohodak po osnovi djelatnosti trgovačkih putnika, agenata, akvizitera, športskih sudaca i delegata, prevoditelja, tumača...
ŠIBENIK
270
270
Sve osim D
19.
280
SPLIT
280
281,282
Sve kategorije
20.
290
DUBROVNIK
290
290
Sve kategorije
Tumač...