Zakon o potvrđivanju Naprednog okvirnog sporazuma između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Čilea, s druge strane

Sve države članice Europskih zajednica, osim država ugovornica, mogu pristupiti ovoj Konvenciji polaganjem isprave o pristupu kod talijanske vlade. 2.... Talijanska vlada obavještava države ugovornice o a) svakom potpisivanju; b) polaganju svake isprave o prihvatu, odobrenju ratifikaciji ili pristupu, odnosno... poljskom, portugalskom, rumunjskom, slovenskom, slovačkom, španjolskom i švedskom jeziku, pri čemu je svaki od tih dvadeset tekstova vjerodostojan i polaže... Institut može primati i posjedovati bilo koju vrstu sredstava, valuta, gotovine ili vrijednosnih papira; u skladu s nacionalnim odredbama o kontroli deviza...

čemu će se uzeti u obzir nacionalni ustavni zahtjevi, tako da će sve članice ESM-a provesti uključivanje jednofaznih klauzula u nove državne vrijednosne papire... srednjoročno fiskalno neutralni.«; (b) u stavku 3. dodaje se sljedeća rečenica: »Skupno glasovanje u jednoj fazi primjenjuje se na sve nove državne vrijednosne papire... U slučaju gotovinskih isplata, ESM je dobio sredstva pod uvjetima prihvatljivim za ESM ili, u slučaju negotovinskih isplata, vrijednosni papiri su zakonito... POLAGANJE Ovaj Sporazum o izmjeni polaže se kod Glavnog tajništva Vijeća Europske unije (»depozitar«), koje svim potpisnicama dostavlja ovjerene preslike...

2011., Gospodarski i financijski odbor dovršio je detaljnu pravnu regulativu za uključivanje tih klauzula o zajedničkom djelovanju u državne vrijednosne papire... Od 1. siječnja 2013. klauzule o zajedničkom djelovanju uključuju se, na način kojim se osigurava njihov isti pravni učinak, u sve nove državne vrijednosne papire...