Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
Ugovorna stranka, koja je članica Europske unije primjenjivat će ovaj Sporazum u skladu sa svojim obvezama koje proizlaze iz sporazuma Europske unije,...
Definicije U smislu ovog Sporazuma:
1. izraz “prijevoznika označava osobu (uključujući i pravnu osobu) sa sjedištem u zemlji jedne od ugovornih stranaka...
Bilo koja od ugovornih stranaka može dozvoliti prijevozniku sa sjedištem na teritoriju druge ugovorne stranke obavljanje bilo kakvog prijevoza stvari ili...
Prijevoznici jedne ugovorne stranke i posade njihovih vozila trebaju se, kada se nalaze na teritoriju druge ugovorne stranke, pridri.avati zakona i propisa...
Kršenje odredbi
Ukoliko prijevoznik jedne ugovorne stranke prekrši bilo koju odredbu iz ovog Sporazuma, tada će ugovorna stranka na čijem je teritoriju...
SPORAZUM
o zračnom prometu, između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Makedonije
Republika Hrvatska i Republika Makedonija, dalje u tekstu stranke...
Svaka stranka Sporazuma daje drugoj stranci prava dogovorena ovim Sporazumom, da se omogući određenim zračnim prijevoznicima uspostavljanje i obavljanje...
Potrebna odobrenja
Članak 3.
1) Svaka stranka Sporazuma ima pravo pismeno drugoj stranci odrediti jednog ili više zračnih prijevoznika radi obavljanja...
Prometna prava
Članak 5.
1) određeni zračni prijevoznik svake stranke Sporazuma imat će ova prava:
a) preletjeti preko teritorija druge stranke,
b) sletjeti...
drugo mjesto na teritoriju te stranke....
Svaka stranka Sporazuma daje drugoj stranci prava dogovorena ovim Sporazumom, da se omogući odre8enim zračnim prijevoznicima uspostavljanje i obavljanje...
Svaka stranka Sporazuma ima pravo pismeno drugoj stranci odrediti jednog ili više zračnih prijevoznika radi obavljanja ugovorenog prometa na utvrdenim...
Takvo odredivanje obavljat će se pismenom razmjenom između zrakoplovnih vlasti stranaka Sporazuma.
2) Nakon primitka takvog imenovanja, druga stranka Sporazuma...
Svjedodžbe o plovidbenosti, o sposobnosti zračnih prijevoznika i važeće dozvole koje je izdala ili validirala jedna stranka Sporazuma, druga će stranka...
Prometna prava
Članak 5.
1. određeni zračni prijevoznik svake stranke Sporazuma imat će ova prava:
a) preletjeti preko teritorija druge stranke,
b) sletjeti...
prijevoz stvari,
- registrirano na teritoriju jedne od ugovornih stranaka,
- privremeno uvezeno na teritorij druge ugovorne stranke radi obavljanja međunarodnog...
u Europskoj uniji bilo koje ugovorne stranke....
putnici su ukrcani na istom mjestu i pri tome su putnici: a) formirani u grupu, bilo na teritoriju neke neugovorne stranke ili ugovorne stranke na čijem...
5. stavka 1. pod b) ovog Ugovora, na teritorij ugovorne stranke gdje se opet preuzimaju i prevoze na teritorij ugovorne stranke na kojem je vozilo registrirano...
Prijevoz stvari
Svi međunarodni prijevozi stvari iz i za teritorij jedne od ugovornih stranaka koje obavljaju vozila registrirana u drugoj ugovornoj stranki...
CESTOVNOM PROMETU, IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE AUSTRIJE PREAMBULA Vlada Republike Hrvatske i Vlada Republike Austrije, u nastavku ugovorne stranke...
i iskrcavati na unaprijed utvrdenim stajalištima;
b) autobusi su ona motorna vozila koja su registrirana na suverenom području jedne od ugovornih stranaka...
osoba - ukljućujući i vozača;
c) prijevoznik je svaka fizička ili pravna osoba ili društvo koja ima sjedište na suverenom području jedne od ugovornih stranaka...
autobusom u međunarodnom cestovnom prometu;
d) tranzitni promet je onaj autobusni linijski promet koji poćinje na suverenom području jedne ugovorne stranke...
, nastavlja se kroz suvereno područje druge ugovorne stranke bez da se tamo obavljaju servisne usluge putnicima;.te završava na suverenom području neke...
se ugovorne stranke ne dogovore drugačije....
Nadležni organi ugovornih stranaka mogu tražiti i druge podatke koje smatraju potrebnim.
Članak 5....
Za ulazak praznog autobusa koji tranzitira teritorij druge ugovorne stranke dozvola nije potrebna....
Za obavljanje naizmjeničnih vožnji putnika, za ulazak praznog autobusa prijevoznika jedne ugovorne stranke na teritorij druge ugovorne stranke, kao i za...
obavljanje ostalih vrsta slobodnog prijevoza putnika između dviju država potrebna je dozvola nadležnog organa druge ugovorne stranke....
druge ugovorne stranke uz korištenje vozila registriranih na teritoriju prve ugovorne stranke....
Izraz "dozvola” znači dozvole koje se izdaju za cestovna vozila registrirana u jednoj ugovornoj stranki, a od strane druge ugovorne stranke da bi se dozvolio...
teritorija te ugovorne stranke....
i vozila druge ugovorne stranke uz korištenje itinerera koji će biti određen od strane nadležnih organa svake od ugovornih stranaka....
U skladu sa svojim nacionalnim zakonodavstvom svaka će ugovorna stranka garantirati odobravanje prijevoznicima druge ugovorne stranke otvaranje ureda i...
ućvrste svoje prijateljske odnose na načelima jednakosti, uzajamnog štovanja i zajednićkih dobrobiti,
- ugovorile su kako slijedi:
Članak 1
Ugovorne stranke...
i ostale dugoroćne i više oblike gospodarske suradnje u skladu s propisima svake ugovorne stranke....
Ugovorne stranke će, sukladno Općem sporazumu o carinama i trgovini (GATT) jedna drugoj omogućiti status najpovlaštenije nacije obzirom na carinske takse...
jest ili moie postati ugovornom strankom;
3) olakšice date u cilju stvaranja specijalnih dogovora sa zemljama u razvoju na polju gospodarskih i trgovinskih...
Republike Hrvatske i Republike Makedonije ostvarivat će se sklapanjem ugovora između pravnih i fizičkih osoba u skladu s pravnim sustavom ugovornih stranaka...
Stranke će na osnovi odredaba ovog Sporazuma istražiti i sporazumno riješiti sva vodnogospodarska pitanja uključujući radove i djelatnosti koje utjeću...
Obje se Stranke mogu koristiti tim osnovnim točkama.
Članak 4....
Stranke će sporazumno utvrditi troškove, podjelu troškova i način plaćanja održavanja, rada, planiranja. projektiranja i izgradnje postojećih i budućih...
, a služe interesima druge Stranke, snosit će u cijelosti zainteresirana Stranka....
Obavješćivanje i uzbunjivanje
Nadleina tijela Stranaka uzajamno će se na najbrži mogući način izvješćivati o opasnostima od poplava i leda, izvanrednim...
UGOVOR O PRIJATELJSTVU I SURADNJI IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I REPUBLIKE ALBANIJE Republika Hrvatska i Republika Albanija (u daljnjem tekstu: ugovorne stranke...
Ugovorne stranke će razvijati prijateljske odnose i suradnju na osnovi povjerenja i uzajamnog poštovanja.
Članak 2....
Ugovorne stranke će doprinositi promidžbi i ućvršćivanju duha razumijevanja, miru i stabilnosti na Balkanu, kao i ostvarivanju regionalnih projekata kao...
Ugovorne će stranke, u svezi s odredbom u prethodnom stavku ovoga Članka, poticati bilateralnu suradnju na vojnom polju potpisivanjem posebnih ugovora,...
Ugovorne stranke će surađivati na poduzimanju i primjeni zajednićkih mjera sigurnosti u skladu s glavom VII. Povelje Ujedinjenih naroda....
ODLUKA O objavljivanju mnogostranog međunarodnog ugovora kojeg je Republika Hrvatska stranka na temelju pristupa (akcesije) (»Narodne novine«, br. 10/94...
Hrvatske je na sjednici održanoj 6. listopada 1994. godine donijela ODLUKU
o objavljivanju mnogostranog međunarodnog ugovora kojeg je Republika Hrvatska stranka...
na temelju pristupa (akcesije) Na temelju pristupa (akcesije) Republika Hrvatska stranka je od 1. srpnja 1993. godine:
Konvencija o osnivanju Vijeća za...
Uredba o potvrđivanju (ratifikaciji) Statuta i Konvencije Međunarodne udruge za telekomunikacije potpisanih u Ženevi, 22. prosinca 1992. godine
EUROPSKI SPORAZUM O GLAVNIM MEĐUNARODNIM LINIJAMA KOMBINIRANOG PRIJEVOZA I SLIČNIM INSTALACIJAMA (AGTC) UGOVORNE STRANKE
U ŽELJI da olakšaju međunarodni...
Svaki spor između dviju ili više ugovornih stranaka koji se odnosi na interpretaciju ili primjenu ovog Sporazuma, a koji stranke u sporu nisu sposobne...
radi rješavanja jednom ili više arbitara odabranih dogovorom između stranaka u sporu....
Ako se stranke u sporu ne uspiju dogovoriti o izboru arbitra ili arbitara u razdoblju od tri mjeseca nakon zahtjeva za arbitražom, bilo koja od tih stranaka...
Odluka arbitra ili arbitara koji su imenovani sukladno stavku 1. ovog Članka veže ugovorne stranke u sporu.
Članak 13....
uvjeta za homologaciju i uzajamno priznavanje homologacije opreme i dijelova motornih vozila, s priključenim pravilnicima, kojeg je Republika Hrvatska stranka...
na temelju notifikacije o sukcesiji Notifikacijom o sukcesiji Republika Hrvatska stranka je od 8. listopada 1991....
između
Vlade Republike Hrvatske i Vlade Islamske Republike Iran
Vlada Republike Hrvatske i Vlada Islamske Republike Iran (u daljnjem tekstu “ugovorne stranke...
Ugovorne stranke poduzet će sve potrebne mjere za olakšavanje, jačanje i diverzifikaciju trgovinskih odnosa u okviru važećih propisa i pravila u obje zemlje...
Ugovorne stranke su se sporazumjele, da će osigurati potrebne olakšice za izdavanje uvcznih i izvoznih dozvola od strane nadležnih vlasti dviju zemalja...
Roba koja se razmjenjuje između dviju zemalja može se reeksportirati u treću zemlju samo uz dozvolu izvozničke stranke na osnovu važećih propisa i pravila...
stranke će poticati razmjenu gospodarskih delegacija kao i održavanje seminara, i specijaliziranih konferencija u svakoj od dviju zemalja i osigurat će...
O GOSPODARSKOJ SURADNJI IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE RUMUNJSKE
Vlada Republike Hrvatske i Vlada Rumunjske u daljnjem tekstu - pugovorne stranke...
dubljeg razvoja prijateljskih odnosa između obje zemlje;
imajući u vidu temeljne promjene u gospodarskom životu obje zemlje i interes obje ugovorne stranke...
Ugovorne stranke, u skladu sa svojim zakonodavstvom poduzet će određene mjere kako bi se osigurali povoljni uvjeti za daljnji razvoj zajedničkih korisnih...
U cilju stvaranja stabilne bilateralne trgovine, ugovorne stranke će poticati obostranu razmjenu roba i usluga, kako onih tradicionalnih, tako i onih novih...
U cilju da se osiguraju dobri uvjeti za razvoj gospodarsko-komercijalne suradnje i u skladu sa Općim sporazumom o carinama i trgovini, ugovorne stranke...
s odgovarajućim poduzećima druge ugovorne stranke....
Brodovi jedne ugovorne stranke i Članovi posade, teret i putnici tih brodova, pri ulasku u luku ili izlasku iz luke druge ugovorne stranke, i dok se ti...
Plove li brodovi jedne ugovorne stranke od jedne luke druge ugovorne stranke do druge, radi iskrcaja ulaznog tereta i/ili iskrcaja putnika iz inozemstva...
Ugovorne će stranke priznati nacionalnost brodova druge ugovorne stranke na temelju nacionalne zastave ugovorne stranke pod kojom brod plovi i svjedodžbe...
ugovorne stranke kao i sve one koje priznaju obje ugovorne stranke, bez ponovnog mjerenja ili pregleda brodova....
Ispravak Odluke o objavljivanju konvencija Međunarodne organizacije rada kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (»Narodne...
novinama - Međunarodni ugovori” broj 2/94 objavljena je Odluka o objavljivanju konvencija Međunarodne organizacije rada kojih je Republika Hrvatska stranka...
sukcesiji u kojoj su ustanovljene pogreške, pa se daje ISPRAVAK Odluke o objavljivanju konvencija Međunarodne organizacije rada kojih je Republika Hrvatska stranka...
Ovaj ugovor ne sprećava Stranke u razradivanju i razvijanju inih, uzajamno prihvatljivih oblika suradnje.
4....
svoje suradnike na području druge ugovorne stranke....
Svaka od ugovornih stranaka treba poduzeti sve potrebne mjere kako bi se očuvala tajnost podataka koje je dobila od druge ugovorne stranke, ako su oni...
tajnog karaktera ili a.ko ugovorna stranka koja ih dostavlja smatra nepoželjnim davanje u javnost njihovog sadržaja....
Ugovorna stranka, koja dostavlja podatke, odreduje stupanj njihove tajnosti.
2....
Nadležni granićni organi ugovornih stranaka će bez formalnosti prihvatiti osobu s područja druge ugovorne stranke, za koju se može vjerodostojno dokazati...
da je državljanin ugovorne stranke....
Nadležni granićni organi ugovornih stranaka primit će natrag osobe ugovorne stranke koje su granićni organi druge ugovorne stranke preuzeli, ako se kasnije...
predstavništava ugovornih stranaka....
Nadležni granični organi ugovornih stranaka će bez posebnih formalnosti prihvatiti državljane trećih država, koji su na nedozvoljen način prešli državnu...
ODLUKA O objavljivanju mnogostranih međunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju pristupa (akcesije) (»Narodne novine«, br. 6/94...
14. travnja 1994. godine Vlada Republike Hrvatske donijela je ODLUKU
O objavljivanju mnogostranih međunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka...
na temelju pristupa (akcesije) Na temelju pristupa (akcesije) Republika Hrvatska, stranka je:
od 8. srpnja 1992:
1....
Tekst ratificiranog Protokola nije objavljen, ali je dopozitar Protokola obaviješten o ratifikaćiji istog, prema ćemu je SFRJ bila država stranka Protokola...
Osobe, o kojima se radi u Članku 1. ovog Ugovora, mogu boraviti na teritoriju druge ugovorne stranke bez viza najduže do 90 dana....
Državljani države jedne ugovorne stranke koji su nositelji putnih isprava mornara u službene svrhe mogu ući, izaći i putovati u tranzitu preko teritorija...
države druge ugovorne stranke bez viza....
Osobe iz stavka l. ovog Članka mogu boraviti na teritoriju druge države ugovorne stranke najviše do trideset (30) dana....
Temeljem pismenog podneska nadležnih tijela jedne ugovorne stranke nadležna tijela druge ugovorne stranke mogu produžavati termin boravka navedenih državljana...
Odluke o objavljivanju mnogostranih međunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacija o sukcesiji ("Narodne novine - Međunarodni...
Protokola I, Republika Hrvatska priznaje ipso facto i bez posebnog sporazuma, prema
svakoj drugoj visokoj stranki ugovornici koja prihvati istu obvezu,...
nadležnost Međunarodne komisije za utvrđivanje činjenica da istražuje navode druge takve stranke koji se odnose na tešku povredu ili drugo ozbiljno kršenje...
Odluke o objavljivanju mnogostranih međunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacija o sukcesiji ("Narodne novine - Međunarodni...
Protokola I, Republika Hrvatska priznaje ipso facto i bez posebnog sporazuma, prema
svakoj drugoj visokoj stranki ugovornici koja prihvati istu obvezu,...
nadležnost Međunarodne komisije za utvrđivanje činjenica da istražuje navode druge takve stranke koji se odnose na tešku povredu ili drugo ozbiljno kršenje...
TRGOVINSKOJ SURADNJI IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE JEMEN
Vlada Republike Hrvatske i Vlada Republike Jemen (u daljnjem tekstu: ugovorne stranke...
Ugovorne stranke će poduzeti sve primjerene mjere radi promicanja, olakšavanja i razvoja gospodarske i trgovinske suradnje između dvije zemlje u skladu...
Članak 2.
a) Ugovorne stranke će jedna drugoj osigurati status najpovlaštenije nacije u svim pitanjima vezanim za njihovu trgovinu.
b) Međutim, gore navedene...
odredbe neće se odnositi na pogodnosti i privilegije:
(i) koje je bilo koja od ugovornih stranaka već odobrila ili od sada namjerava odobriti susjednim...
(ii) koje proizlaze iz carinske unije ili zone slobodne trgovine kojih je bilo koja od ugovornih stranaka Članicom ili kojima od sada namjerava pristupiti...
ugovorne stranke i neke treće zemlje korištenjem vozila registriranih u zemlji druge ugovorne stranke....
molbe (sa svojim napomenama) nadležnom organu druge ugovorne stranke....
takve uslu ge prijevoza između teritorija ug,ovornih stranaka i u tran zitu preko njihovih teritorija, bez dozvole....
Prijevoznik sa sjedištem na teritoriju jedne ugovorne stranke ne smije prevoziti stvari između točke na teritorijL druge ugovorne stranke, osim ako za...
to ne dobije posebm dozvolu od druge ugovorne stranke....
Ovaj Ugovor ne utječe na prava i obveze pojedine ugovorne stranke koje proizlaze iz odredbi drugih bilateralnih ili multilateralnih ugovora o međunarodnom...
cestovnom prijevozu stvari ili putnika koje obvezuju tu ugovornu stranku....
Nadležni organi svake od ugovornih stranaka definirat će međusobnim sporazumom, putem pošte ili u okviru Mješovite komisije spomenute u Članku 14. ovog...
Dozvole izdaju nadležni organi ugovorne stranke na čijem je teritoriju vozilo registrirano....
Nadležni organi svake od ugovornih stranaka odredit će, na temelju reciprociteta, vrste i broj dozvola koje će se uzajamno razmijeniti.
Članak 7....
ODLUKA O objavljivanju mnogostranih međunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacija o sukcesiji (»Narodne novine«, br....
Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 7. travnja 1994., donijela ODLUKU
o objavljivanju mnogostranih međunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka...
Notifikacijom o sukcesiji Republika Hrvatska stranka je, od 8. listopada 1991. sljedećih mnogostranih međunarodnih ugovora:
1....
Ovaj Ugovor stupa na snagu danom primitka posljednje obavijesti kojom ugovore stranke izvijeste jedna drugu diplomatskim putem da su ispunjeni svi uvjeti...
i Vlade Republike Slovenije o trgovinsko-gospodarskim odnosima i suradnji
Vlada Republike Hrvatske i Vlada Republike Slovenije (u daljnjem tekstu: Stranke...
Stranke sporazuma izražavaju spremnost za uspostavljanje i razvijanje neposrednih, uzajamnih trgovinsko-gospodarskih odnosa....
Međusobne isporuke roba i pružanje usluga ostvaruju se u skladu sa zakonodavstvima Stranaka sporazuma, na temelju ugovora sklopljenih između hrvatskih...
Stranke sporazuma uzajamno odobravaju status po klauzuli najpovlaštenije nacije u trgovinskim aranžmanima, kakav se daje trećim zemljama, u skladu s propisima...
Stranke sporazuma potiču gospodarsku suradnju....