Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
Ovaj Ugovor neće ometati provedbu obveza Ugovora stranaka sadržanih u drugim međunarodnim i međusobnim sporazumima i poveljama kojima su već obvezane....
suradnje navedeni u stavku 1, sadržavat će detaljan opis zajedničkih aktivnosti, način provedbe aktivnosti, doprinos suradnih ustanova, njihova prava i obveze...
Ugovorne stranke potvrđuju da njihova obveza međusobne zaštite sigurnosti civilnog zrakoplovstva od nezakonitih uplitanja čini sastavni dio ovog Sporazuma...
CARINSKE OBVEZE
1....
Svaka ugovorna stranka potvrđuje da njihova obveza prema drugoj ugovornoj stranki na zaštitu sigurnosti civilnog zrakoplovstva od nezakonitih uplitanja...
Odredbe ove Konvencije neće unaprijed odrediti nikakve obveze potpisnica prema međunarodnom pravu u vezi s aktivnostima koje imaju ili mogu imati utjecaj...
MULTILATERALNA SURADNJA
Potpisnice mogu održavati postojeće ili sklapati nove bilateralne ili multilateralne ugovore ili druge sporazume kako bi izvršile svoje obveze...
Svaka organizacija navedena u Članku 16. koja posiane potpisnica ove Konvencije, a čija niti jedna država članica nije potpisnica, vezana je svim obvezama...
takvih organizacija potpiše ovu Konvenciju, organizacija i njene države članice trebaju donijeti odluku o pripadajućim odgovornostima za ispunjenje obveza...
U tom slučaju obveze ugovornih strana koje primjenjuju pravilnik moraju biti iste kao one izložene u točki 1.
3....
Proizvođač mora dati pojedinosti o upisu i obvezati se da će obavijestiti homologacijske vlasti o svakoj promjeni njegove valjanosti ili područja primjene...
tehnologije među ugovornim strankama, predstavljaju osnovne elemente za postizanje ciljeva ove Konvencije, preuzima u skladu s odredbama ove Konvencije obvezu...
članka, Konferencija stranaka će na svom prvom sastanku utvrditi listu stranaka razvijenih zemalja kao i ostalih zemalja, koje dobrovoljno preuzimaju obveze...
Pri ispunjavanju ovih obveza uzet će u obzir potrebu primjerenosti, predvidivosti i pravovremenog protoka sredstava, kao i važnost podjele tereta između...
Obim u kojem će stranke zemlje u razvoju učinkovito izvršavati svoje obveze po ovoj Konvenciji, ovisit će o učinkovitom izvršavanju obaveza stranaka razvijenih...
Odredbe ove Konvencije neće utjecati na prava i obveze bilo koje ugovorne stranke, koje proizlaze iz nekog već postojećega međunarodnog sporazuma, osim...
Nadalje, on će detaljnije odrediti obveze, uključujući i one financijske prirode svake Ugovorne stranke.
3....
CARINSKE OBVEZE
1....
Svaka ugovorna stranka potvrđuje da njihova obveza prema drugoj ugovornoj stranki na zaštiti sigurnosti civilnog zrakoplovstva od nezakonitih uplitanja...
CARINSKE OBVEZE
1....
Svaka ugovorna stranka potvrđuje da njihova obveza prema drugoj ugovornoj stranki na zaštitu sigurnosti civilnog zrakoplovstva od nezakonitih uplitanja...
pred nadležnim organom koja, u smislu ove Konvencije, imaju prvenstvo nad potraživanjima pljenidbenog vjerovnika ili ako ih ne preuzme kupac kao svoju obvezu...
Ovaj Ugovor ne utječe na prava i obveze iz drugih međunarodnih ugovora kojih su stranke, ili će postati, Republika Hrvatska i Federacija Bosne i Hercegovine...
Nakon prestanka važenja ovog Ugovora, njegove će se odredbe primjenjivati i nadalje na neispunjenim obvezama iz ugovora koji su sklopljeni za vrijeme njegovog...
Ove upute ne oslobađaju izvoznika da udovolji i svima drugim obvezama što ih zahtijevaju carinski ili poštanski propisi.
4.)...
Ove upute ne oslobađaju izvoznika da udovolji i svima drugim obvezama što ih zahtijevaju carinski ili poštanski propisi....
Ove upute ne oslobađaju izvoznika da udovolji i svima drugim obvezama što ih zahtijevaju carinski ili poštanski propisi.
4.)...
dviju ugovornih stranaka, u prolazu preko njihovih teritorija ili za, odnosno iz, trećih zemalja.
2) Odredbe ovog Ugovora ne odnose se na ona prava ili obveze...
Svaka ugovorna stranka može otkazati ovaj Ugovor pismenim putem najmanje tri mjeseca prije kraja kalendarske godine, te u tom slučaju njene obveze prestaju...
Dosljedno svojim pravima i obvezama po međunarodnom pravu, ugovorne stranke potvrđuju svoju obvezu na zaštitu sigurnosti civilnog zrakoplovstva od nezakonitog...
Bez ograničavanja svojih općih prava i obveza po međunarodnom pravu, ugovorne stranke će posebno postupati u skladu s odredbama Konvencije o krivičnim...
Novi određeni prijevoznik imat će ista prava i iste obveze kao i prijevoznik kojeg zamjenjuje.
Članak 4.
OPOZIV I UKIDANJE OVLASTI LETENJA
1....
Sukladno svojim pravima i obvezama po međunarodnom pravu, ugovorne stranke potvrđuju da njihova obveza međusobne zaštite sigurnosti civilnog zrakoplovstva...
Ne ograničavajući svoja opća prava i obveze po međunarodnom pravu, ugovorne stranke će posebice djelovati sukladno odredbama Konvencije o krivičnim i nekim...
civilnih zrakoplova, njihovih putnika i posada kao temeljnog preduvjeta za obavljanje međunarodnog zračnog prometa, ugovorne stranke potvrđuju da njihove obveze...
međusobne zaštite sigurnosti civilnog zrakoplovstva od nezakonitih uplitanja (i posebno njihove obveze iz Čikaške Konvencije i djelovanje sukladno odredbama...
i drugih propisa u biti jednake konvencijama ili člancima konvencija koji se navode u Dodatku ove Konvencije, ukoliko članica nije na drugi način obvezana...
Ova Konvencija je nadalje otvorena za rafitikaciju svakoj članici koja, pri ratiftkaciji, preuzme obvezu da će ispuniti uvjete za ratifikaciju predviđene...
Odredbe stavka 2. ovog članka neće se tumačiti kao obveza jedne ugovorne stranke da pruži ulagateljima druge ugovorne stranke korist od bilo kojeg tretmana...
PRIMJENA DRUGIH PRAVILA
Ukoliko zakonske odredbe bilo koje od ugovornih stranaka, ili obveze prema međunarodnom pravu koje sada postoje ili će biti ustanovljene...
ZAŠTITA INFORMACIJA
Odredbe ove Konvencije ne utječu na prava i obveze stranaka u sukladnosti s njihovim legalnim sustavom i naddržavnim propisima o zaštiti...
na način iz stavka l., prihvaća kao obvezatan jedan ili oba sljedeća načina rješavanja spora u odnosu na .bilo koju drugu stranku.koja prihvaća istu obvezu...
Svaka organizacija navedena u članku 23. koja postane stranka ove Konvencije, a da njene države članice nisu stranke, podliježe obvezama iz ove Konvencije...
više država članica takve organizacije stranka Konvencije, organizacija i njene države članice moraju odlučiti o svojim odgovornostima u izvršavanju obveza...
astite izvore u skladu s vlastitom politikom za okoliš i razvoj, kao i obvezu osigurati da aktivnosti koje se vrše pod njihovom jurisdikcijom ili kontrolom...
nova dodatna financijska sredstva kako bi u potpunosti podmirile troškove pretrpljene od stranaka koje su zemlje u razvoju pri udovoljavanju njihovim obvezama...
U izvršavanju svojih obveza po stavku 2. gore, Konferencija stranaka dozvolit će određeni stupanj fleksibilnosti strankama obuhvaćenim prilogom I koje...
Pri ispunjavanju svojih obveza po ovom članku, stranke će punu pažnju posvetiti tome koje su aktivnosti neophodne po ovoj Konvenciji, uključujući aktivnosti...
ŠKOLOVANJE, OBUKA I JAVNA SVIJEST
U izvršavanju svojih obveza po članku 4. stavak 1....
OBVEZA IZVJEŠĆIVANJA
Ugovorne stranke izvještavat će Međunarodnu komisiju o temeljnim pitanjima neophodnim Komisiji za izvršavanje njenih zadaća....
Odredbe ove Konvencije ne utječu na prava ili obveze ugovornih stranaka da zaštite informacije koje se ođnose na osobne podatke, intelektualno vlasništvo...
Ako neka ugovorna stranka smatra da nije u mogućnosti udovoljiti ovoj obvezi glede povjerljivosti dostavljene informacije, dužna je o tome bez odgode izvijestiti...
Ugovorne stranke dužne su osigurati obvezu svojih nadležnih organa da daju informacije o stanju i kvaliteti riječnog okoliša u slivu Dunava, svakoj fizičkoj...
U interesu što bolje suradnje i radi lakšeg ispunjavanja obveza prema ovoj Konvenciji, posebno ako dođe do kritične situacije u rijekama, ugovorne stranke...
Ako država imenovanja odbije izvršiti, ili u razumnom roku ne izvrši obveze prema stavku l. ovog članka, država primateljica može, ovisno o slučaju, povući...
Odredbe stavka 1. ovog članka ne izuzimaju državu šiljateljicu od obveze da djeluje u skladu sa zakonima i ograničenjima glede izgradnje, urbanističkog...
Ako nadležno tijelo države primateljice namjerava zadržati, uhititi ili na drugi način lišiti slobode člana konzularnog osoblja, obvezan je prethodno izvijestiti...
konzularnog predstavništva i članovi njegove obitelji izuzimaju se u državi primateljici od bilo kakvih osobnih usluga, bilo kakvih javnih službi, vojne obveze...
konzularnog predstavništva koji zapošljava osobe čije nadnice ili plaće nisu izuzete od poreza na prihod u državi primateljici dužan je pridržavati se obveza...
Prestanak ili istjck ovog Ugovora neće utjecati na prava ili obveze proizašle iz ovog priloga.
II. PODJELA PRAVA
A.)...
informacija nije općepoznata ili javno dostupna iz drugih izvora, a vlasnik je prethodno nije učinio dostupnom, a da ne nameće na odgovarajući način obvezu...
PRILOG C
OBVEZE ZAŠTITE
I....
Sukladno pravima i obvezama po međunarodnom pravu, ugovorne stranke potvrduju da njihova obveza med:usobne zaštite sigurnosti civilnog zrakoplovstva od...
Ne ograničavajući svoja opća prava i obveze po međunarodnom pravu, ugovorne stranke će posebice djelovati sukladno odredbama Konvencije o krivičnim i nekim...
uzeti u obzir kapacitet zrakoplova i mora se provoditi tako da ne ometa normalne operacije odnosnog međunarodnog linijskog zračnog prometa ili prava i obveze...
kontrole te tvrtke u rukama državljana Države ugovornice ili ako se ta zrakoplovna tvrtka ne pridržava zakona Države preko koje prometuje ili ne ispunjava obveze...
Vladu Sjedinjenih Američkih Država što je prije moguće o tome da li potpis stavljen u njezino ime istodobno znači da ta Vlada prihvaća Sporazum, kao i obveze...
Svaka Država članica Organizacije međunarodnog civilnog zrakoplovstva može prihvatiti ovaj Sporazum kao obvezu upućivanjem note o svojem prihvaćanju Vladi...
Prava i obveze Skupštine
Prava i obveze Skupštine su da:
a) na svakom zasjedanju izabere svojeg Predsjednika i ostale dužnosnike,
b) izabere Države ugovomice...
Obveze Predsjednika su:
(a) sazivanje sastanaka Vijeća, Komiteta za zračni promet i Komisije za zračnu plovidbu,
(b) djelovanje u svojstvu predstavnika...
Obvezne djelatnosti Vijeća
Vijeće mora:
(a) podnositi godišnje izvještaje Skupštini,
(b) provoditi uputstva Skupštine i ispunjavati obveze koje su mu...
naložene na temelju ove Konvencije,
(c) utvrditi svoj ustroj i poslovnik,
(d) imenovati i utvrditi obveze Komiteta za zračni promet koji se mora izabrati...
Privremeno oduzimanje prava glasa
Skupština može oduzeti pravo glasa u Skupštini i Vijeću bilo kojoj Državi ugovornici koja nije ispunila svoje fmancijske obveze...
sigurnosti putem postojećih dvostranih ili višestranih mehanizama kao i onih utvrđenih u ovoj Konvenciji;
(VIII) priznavajući da ova Konvencija više nameće obvezu...
ZA PROVEDBU
Svaka ugovorna stranka poduzet će unutar svog nacionalnog pravnog poretka zakonodavne, upravne i druge potrebite mjere nužne za provedbu obveza...
stranka će prije svakog sastanka, sukladno s člankom 20. ove Konvencije, podnijeti na uvid izvješće o mjerama koje je poduzela za provo8enje svake od obveza...
sigurnost nuklearnog postrojenja primarno odgovoran imalac dozvole, te će poduzeti potrebite mjere da bi se osiguralo da svaki od njih ispunjava svoje obveze...
Odredbe ove Konvencije neće utjecati na prava i obveze ugovornih stranaka da u okviru svog prava zaštite informaciju od otkrivanja....
Ovo se neće primijeniti kad se obveza preuzimanja temelji na činjenici da je ugovorna sttanka od koje je zatražen prihvat lišila osobu svog državljanstva...
Obveza preuzimanja osoba prerna stavku 1. ne primjenjuje se na osobu koja je prilikom ulaska na teritorij ugovorne stranke koja traži preuzimanje posjedovala...
ROK NAKON KOJEG PRESTAJE OBVEZA
PRIHVATA OSOBE
Zahtjev za prihvat osobe mora biti podnesen u roku od najviše 6 mjeseci nakon što je ugovorna stranka utvrdila...
KLAUZULA 0 NEPOVREDIVOSTI
MEĐUNARODNIH UGOVORA IKONVENCIJA
Ovaj Ugovor neće utjecati na obveze ugovornih stranaka koje proizlaze iz:
1....
naknade, bilo da je rezident države ugovornice ili nije, u državi ugovornici ima stalnu poslovnu jedinicu ili stalno sjedište u svezi s kojim je nastala obveza...
Državljani države ugovornice u drugoj državi ugovornici ne podliježu nikakvu oporezivanju ili s tim povezanim obvezama koje su drukčije ili predstavljaju...
veći teret od oporezivanja i s time povezanim obvezama kojima podliježu ili mogu podlijegati državljani druge države u istim okolnostima, napose s obzirom...
Ova se odredba ne može tumačiti tako da obvezuje državu ugovornicu da rezidentima druge države ugovornice, zbog građanskog statusa ili obiteljskih obveza...
neizravnom kontrolom jednog ili više rezidenata druge države ugovornice, u prvospomenutoj državi ne podliježu nikakvu oporezivanju ili s tim povezanim obvezama...
naknade, bilo da je rezident države ugovornice ili nije, u državi ugovornici ima stalnu poslovnu jedinicu ili stalno sjedište u svezi s kojim je nastala obveza...
Državljani države ugovornice u drugoj državi ugovornici ne podliježu nikakvu oporezivanju ili s tim povezanim obvezama koje su drukčije ili predstavljaju...
veći teret od oporezivanja i s time povezanim obvezama kojima podliježu ili mogu podlijegati državljani druge države u istim okolnostima, napose s obzirom...
Ova se odredba ne može tumačiti tako da obvezuje državu ugovornicu da rezidentima druge države ugovornice, zbog gradanskog statusa ili obiteljskih obveza...
neizravnom kontrolom jednog ili više rezidenata druge države ugovornice, u prvospomenutoj državi ne podliježu nikakvu oporezivanju ili s tim povezanim obvezama...
naknade, bilo da je rezident države ugovornice ili nije, u državi ugovornici ima stalnu poslovnu jedinicu ili stalno sjedište u svezi s kojim je nastala obveza...
ugovornici ne podliježu nikakvu oporezivanju ili s tim povezanim ohvezama koje su drukčije ili predstavljaju veći teret od oporezivanja i s time povezanim obvezama...
Ova se odredba ne može tumačiti tako da obvezuje državu ugovornicu da rezidentima druge države ugovornice, zbog građanskog statusa ili obiteljskih obveza...
neizravnom kontrolom jednog ili više rezidenata druge države ugovornice, u prvospomenutoj državi ne podliježu nikakvu oporezivanju ili s tim povezanim obvezama...
koje su drukčije ili predstavljaju veći teret od oporezivanja i s time povezanim obvezama kojima podliježu ili mogu podlijegati slična poduzeća prvospomenute...