Zakonodavstvo
Sudska praksa
Alati
Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
Ako država imenovanja odbije izvršiti, ili u razumnom roku ne izvrši obveze prema stavku 1. ovog članka, država primateljica može, ovisno o slučaju, povući...
Odredbe stavka 1. ovog članka ne izuzimaju državu imenovanja od obveze da djeluje u skladu sa zakonima i ograničenjima glede izgradnje, urbanističkog planiranja...
dužnosnici i konzularni službenici, kao i članovi njihove obitelji izuzimaju se u državi primateljici od bilo kakvih osobnih usluga, javnih službi, vojnih obveza...
Članovi konzularnog ureda izuzeti su, u svezi službe koju vrše za državu imenovanja, od obveza koje zakoni i propisi države primateljice o zapošljavanju...
konzularnih dužnosnika i konzularnih službenika, ako ne obavljaju nikakve druge poslove lukrativnog karaktera u državi primateljici, izuzimaju se od obveza...
Sukladno pravima i obvezama po međunarodnom pravu, ugovorne stranke potvrđuju da njihova obveza međusobne zaštite sigurnosti civilnog zrakoplovstva od...
Ne ograničavajući svoja opća prava i obveze po međunarodnom pravu, ugovorne stranke će posebice djelovati sukladno odredbama Konvencije o krivičnim i nekim...
Postupci navedeni u ovom članku bit će dodatak bez prejudiciranja obvezama koje svaka ugovorna stranka ima sukladno odredbama članka 24. Konvencije....
Fond dodjeljuje ovaj zajam imajući u vidu obvezu koju Zajmoprimatelj preuzima u smislu njegovog korištenja isključivo za financiranje projekta opisanog...
više savjetnika za reviziju računovodstvene dokumentacije projekta na samome licu mjesta u slučaju da Zajmoprimatelj propusti ispuniti koju od svojih obveza...
Članak 5.: Prestanak Zajmoprimateljevih obveza
Plaćanje dospjelog iznosa naznačenog na vlastitoj mjenici oslobađa Zajmoprimatelja od njegovih obveza kako...
kamata i ostalih troškova koji iz istog proizlaze, a poglavito iznosa iz članka 6. i 7. ovog Ugovora, Zajmoprimatelj je u cijelosti oslobođen svojih obveza...
prema Fondu, s iznimkom obveza navedenih u članku 4....
Pristupanje Savezne Republike Njemačke Konvenciji ne utječe na obveze koje je ona preuzela temeljem svog pripadanja Europskoj zajednici.
2....
Za uporabu letjelica vrijede propisi o zračnoj plovidbi ugovornih stranaka, a pogotovu obveza javljanja podataka o letovima nadležnim tijelima za zračnu...
UTJECAJ OVOG SPORAZUMA NA DRUGE SPORAZUME
Ovaj Sporazum ne utječe na postojeća prava i obveze ugovornih stranaka po drugim međunarodnim sporazumima....
Fond dodjeljuje ovaj zajam imajući u vidu obvezu koju Zajmoprimatelj preuzima u smislu njegovog korištenja isključivo za financiranje projekta opisanog...
više savjetnika za reviziju računovodstvene dokumentacije projekta na samome licu mjesta u slučaju da Zajmoprimatelj propusti ispuniti koju od svojih obveza...
Članak 5.: Prestanak Zajmoprimateljevih obveza
Plaćanje dospjelog iznosa naznačenog na vlastitoj mjenici oslobađa Zajmoprimatelja od njegovih obveza kako...
kamata i ostalih troškova koji iz istog proizlaze, a poglavito iznosa iz članka 6. i 7. ovog Ugovora, Zajmoprimatelj je u cijelosti oslobođen svojih obveza...
prema Fondu, s iznimkom obveza navedenih u članku 4....
Ovaj Ugovor ni u kom slučaju ne smije prejudicirati prava i obveze u postojećim i budućim bilateralnim i multilateralnim ugovorima te ne smije utjecati...
na prava i obveze ugovornih stranaka koji proizlaze iz takvih ili drugih međunarodnih ugovora kojima mogu ili će pristupiti....
Ovaj Ugovor stupa na snagu na dan kada ugovorne stranke izvijeste jedna drugu zadnjom notifikacijom o ispunjenju svih svojih ustavnih obveza za njegovo...
Države potpisnice Konvencije članice su Konferencije i na njoj su zastupane, kao što je navedeno u članku 7., te preuzimaju obveze određene ovom Konvencijom...
Tijekom toga financijskog razdoblja Odbor može pozvati države članice, ako smatra da je porast sredstava neophodan, kako bi se ispunile obveze organizacije...
Veličina tog viška može omogućiti ili smanjenje financijskih obveza država članica ili se stavlja u pričuvni fond.
Članak 26....
granice od samoga početka, a kako bi se nadoknadila sva kolebanja u primanjima, države članice dogovorile su se da unaprijed plate svoje buduće godišnje obveze...
od razdoblja navedenih u članku 36. obvezna je ostati članicom sve do isteka tog razdoblja, te od trenutka njezina pristupanja za nju vrijede iste obveze...
ugovorne stranke, onda ova druga ugovorna stranka priznaje, usprkos pravima prvoimenovane ugovorne stranke iz članka 10. prenošenje svih prava, zahtjeva i obveza...
druga ugovorna stranka priznaje ulaženje prvoimenovane stranke ili od nje ovlaštene treće osobe u sva ova prava ili zahtjeve (prenesene zahtjeve) i obveze...
Članak 8.
(1) Ako iz pravnih propisa jedne ugovorne stranke ili iz međunarodnopravnih obveza, koje između ugovornih stranaka postoje pored ovog Ugovora...
Ugovoru, onda ova regulativa ima prednost pred ovim Ugovorom utoliko ukoliko je ona povoljnija.
(2) Svaka ugovorna stranka će se pridržavati svake druge obveze...
Ugovorne će stranke, u skladu sa svojim pravnim sustavom i propisima, i uzimajući u obzir svoje međunarodne obveze, poduzeti sve neophodne mjere kako bi...
Nakon otkaza ovog Ugovora njegove će se odredbe nastaviti primjenjivati na svaku neizvršenu obvezu iz sporazuma i ugovora koji su sklopljeni za vrijeme...
Sukladno pravima i obvezama po međunarodnom pravu, ugovorne stranke potvrđuju da njihova obveza međusobne zaštite sigurnosti civilnog zrakoplovstva od...
Ne ograničavajući svoja opća prava i obveze po međunarodnom pravu, ugovorne stranke će posebice djelovati sukladno odredbama Konvencije o krivičnim i nekim...
Svaka od Ugovornih stranaka poštovat će svaku drugu obvezu koju je eventualno preuzela u odnosu na ulaganja državljana druge Ugovorne stranke.
2....
POVOLJNIJI UVJETI
Ako zakonodavstvo bilo koje od Ugovornih stranaka ili obveze po međunarodnom pravu koje već postoje ili će tek biti uspostavljene između...
garancije ili u kojima NIB ima osiguran interes mogu slobodno kupovati i prenositi devize potrebne za plaćanje kamata, glavnice i drugih financijskih obveza...
Obvezan i neobvezan sadržaj; Potpis
a) Zahtjev mora sadržavati:
i) molbu,
ii) naziv izuma,
iii) podatke o podnositelju prijave i zastupniku, ako zastupnik...
Obveza podnošenja primjerka ranije nacionalne prijave ili međunarodne prijave
a) Ako se prvenstvo ranije nacionalne ili međunarodne prijave zahtijeva prema...
Obveza prijamnog ureda
a) Ako se zahtijeva da se međunarodna prijava podnosi u jednom primjerku, prijamni je ured zadužen za pripremu domaćeg primjerka...
produžuje za tu državu do isteka najmanje tri mjeseca od datuma podnošenja zahtjeva za širenje učinka.
b) Ako je, u slučaju države sljednice koja je obvezana...
Svaka će Ugovorna stranka poštivati svaku obvezu koju je preuzela glede ulaganja državljana druge Ugovorne stranke.
5....
Ako zakonske odredbe jedne ili druge Ugovorne stranke, ili sadašnje obveze po međunarodnom pravu ili one koje će se uspostaviti naknadno između Ugovornih...
Sporovi između jedne Ugovorne stranke i državljana druge Ugovorne stranke glede obveze prve prema ovome Ugovoru u svezi s ulaganjem potonje, uputit će...
zajma.
6. »Valuta« uključuje valutu zemlje, Posebno pravo vučenja Međunarodnog monetarnog fonda, ECU, te svaku obračunsku jedinicu koja predstavlja obvezu...
servisiranja duga Banke u opsegu takve obveze. »Valuta zemlje« znači kovanicu ili novčanicu koja je zakonito sredstvo plaćanja javnih i privatnih dugova...
Posebna obveza Banke
Na Zajmoprimčev zahtjev i pod takvim uvjetima kakvi su dogovoreni između Banke i Zajmoprimaca, Banka može preuzeti posebne obveze...
Zahtjev za povlačenje ili za Posebnu obvezu
Kada Zajmoprimac želi povući bilo koju svotu s Računa zajma ili tražiti od Banke da preuzme Posebnu obvezu...
(c) Zajmoprimac ili Jamac su propustili izvršiti bilo koju drugu obvezu prema Ugovoru o zajmu ili Ugovoru o jamstvu....
DRŽAVE ČLANICE, UČLANJENJE
Institut čine sljedeće države članice koje uživaju prava i podliježu obvezama navedenim u ovoj Konvenciji:
a) Ugovorne stranke...
PRIJENOS PRAVA I DUŽNOSTI NA NADLEŽNU UDRUGU ILI ORGANIZACIJU
Države članice mogu na vlastitu odgovornost prenijeti sva ili neka prava i obveze glede Instituta...
NEPLAĆANJE DOPRINOSA
Države članice koje više od dvije godine kasne u plaćanju svojih financijskih obveza gube pravo na povlasticu članstva, te poglavito...
na pravo glasovanja tako dugo dok ne podmire svoje obveze....
Izmjene ove Konvencije koje ne utječu na temeljne ciljeve Instituta i koje ne povećavaju obveze države članica primjenjuju se nakon što ih odobri Generalna...
Svaki je zapovjednik obvezan pružiti pomoć svakoj osobi koja je u opasnosti da bude izgubljena na moru, ukoliko to može učiniti bez ozbiljnije opasnosti...
Države ugovornice će usvojiti mjere neophodne za primjenu obveze utvrdene u stavku 1.
3....
Vlasnik broda se ne izlaže nikakvoj odgovomosti za kršenje obveze zapovjednika iz stavka 1.
Članak 11....
USLUGE PRUŽENE NA OSNOVI POSTOJEĆIH UGOVORA
Po odredbama ove Konvencije ne postoji obveza plaćanja, osim ako pružene usluge prelaze ono što bi se razborito...
ODNOS S DRUGIM MEĐUNARODNIM SPORAZUMIMA
Ovaj Sporazum ne utječe na uzajamna prava i obveze ugovomih stranki iz sadašnjih medunarodnih sporazuma koji se...
Vlada Države Izrael će izuzeti hrvatske državljane, nositelje važećih diplomatskih putovnica, od obveze dobivagja vize u svrhu ulaska u Državu Izrael,...
Vlada Republike Hrvatske će izuzeti izraelske državljane, nositelje važeće dipiomatske putovnice, od obveze dobivanja vize u svrhu ulaska u Republiku Hrvatsku...
Vladom Republike Hrvatske po sljedećim uvjetima:
1.Vlada Države Izrael će izuzeti hrvatske državljane, nošifelje važećih diplomatskih putovnica, od obveze...
Vlada Republike Hrvatske će izuzeti izraelske državljane, nositelje važeće diplomatske putovnice, od obveze dobivanja vize u svrhu ulaska u Republiku Hrvatsku...
na koju su prenesena prava ulagatelja subrogacijom, ima pravo na ista prava kao i ulagatelj, te da bi ih ostvarila, mora preuzeti i izvršavati sve obveze...
POVOLJNIJE ODREDBE
Ako domaće zakonodavstvo bilo koje od Ugovornih stranaka ili obveze po sadašnjem međunarodnom zakonodavstvu ili osnovano ubuduće između...
Ako neka članica ne ispunjava svoje financijske obveze, Odbor ministara može suspendirati njezino pravo zastupanja u Odboru i u Savjetodavnoj skupštini...
sve dok te obveze ne ispuni....
bude jasno određena tako da se pojedinim predstavnicima u Odboru ministara omogući da, suzdržavajući se od glasovanja u korist nekog prijedloga, ne obvežu...
OBVEZA OBJAŠNJAVANJA
Tijela za vezu iz članka 36. stavka 2. Ugovora i nadležni njemački nositelji iz članka 36. stavka 4....
Ugovora obvezni su, u okviru svoje nadležnosti, objašnjavati zainteresiranim osobama koje dolaze u obzir prava i obveze prema Ugovoru.
Članak 3....
OBVEZE IZVJEŠĆIVANJA
(1) Službe navedene u članku 36. stavcima 2. i 4. i u članku 28....
svoje nadležnosti, jedna drugoj i zainteresiranim osobama priopćavati činjenice i stavljati na raspolaganje dokaze potrebne za osiguravanje prava i obveza...
Ugovora, prema Ugovoru ili prema ovom sporazumu obvezna priopćiti određene činjenice nositelju ili nekoj drugoj službi, ta obveza vrijedi i u odnosu na...
Financijske obveze koje nastaju za Republiku Hrvatsku na temelju Ugovora izmedu Vlade Republike Hrvatske i Vlade Kraljevine Danske o konsblidaciji dugova...
s energetskom učinkovitošću.
(3) Ugovorne strane mogu, ovisno 0 odredbama Ugovora o Energetskoj povelji, i njihovim drugim medunarodnim zakonskim obvezama...
Ugovora o Energetskoj povelji osigurat će Konferenciji Povelje svu potrebnu pomoć za provedbu njenih obveza prema ovom Protokolu i osigurat će sve druge...
(č) U slučaju trajnog neizvršavanja financijskih obveza neke Ugovome strane u okviru ovog Protokola, Konferencija Povelje može u cijelosti, ili djelomično...
prihod unutar jedne godine, ali isključuje fondove koji su privremeni dodatak imovini, postrojenjima i opremi, uključenima u ovaj projekt;
»tekuće obveze...
za imovinu, postrojenja i opremu, do iznosa predviđenoga zajmom;
»dug« označava ukupne (na dan kalkulacije) obveze NV-a d.d., preostale za naplatu ili...
razdoblja;
(2) bilo koji kredit koji NV d.d. koristi kod dobavljača ili rata prilikom nabavki, te drugi slični aranžmani;
(3) ukupan iznos preostao od obveza...
ili obveze trećih osoba, u mjeri u kojoj za njih garantira NV d.d;
»servisiranje duga« označava sumu svih otplata, vezano za dugoročni dug, sve kamate...
Zadar, Zagreb i ostale gradove na Zajmoprimateljevom području, prema dogovoru s Bankom;
»neto trošak kamata« označava (za obračunsko razdoblje) kamatne obveze...
OPĆE OBVEZE
1....
Neovisno o općim obvezama iz članka 1., dopušteno je čuvanje ili ustupanje izvjesnog broja protupješačkih mina radi otkrivanja i obuke na otkrivanju mina...
U ispunjavanju svojih obveza na temelju ove Konvencije svaka država potpisnica ima pravo tražiti i primati pomoć, kad je to izvedivo, drugih država potpisnica...
OMOGUĆAVANJE I RAZJAŠNJENJE PRIDRŽAVANJA OBVEZA
1....
se savjetovati i surađivati na provedbi odredaba ove Konvencije i raditi zajedno u duhu suradnje kako bi državama potpisnicama olakšale pridržavanje obveza...
imenovanja da je država primateljica dotičnu osobu prestala smatrati članom konzularnog ureda.
(2) Država primateljica može u bilo koje vrijeme i bez obveze...
Ako država imenovanja ne ispuni ovu obvezu u razumnom roku, država primateljica može odbiti smatrati dotičnu osobu članom konzularnog ureda.
III....
Međutim, ova odredba ne oslobađa državljane države imenovanja od obveze poštovati zakone države primateljice u svezi s prijavom rođenja, sklapanja braka...
izgraditi ili adaptirati tako stečene zgrade u spomenute svrhe.
(2) Odredba stavka (1) ovog članka tumači se tako da ne izuzima državu imenovanja od obveze...
OBVEZA SVJEDOČENJA
(1) Nadležna sudska tijela i druga nadležna tijela države primateljice mogu zahtijevati da se član konzularnog ureda pojavi kao svjedok...
OBVEZA OSIGURANJA ZAPOSLENIKA
Obveza osiguranja zaposlenika određuje se prema pravnim propisima države ugovornice na čijem su području suvereniteta oni...
OBVEZA OSIGURANJA IZASLANIH ZAPOSLENIKA
Ako zaposlenika, zaposlenog u jednoj državi ugovornici u okviru tog radnog odnosa poslodavac pošalje u drugu državu...
tog poslodavca, tada za taj radni odnos za vrijeme prvih 24 kalendarska mjeseca i dalje vrijede isključivo pravni propisi prve države ugovornice o obvezi...
OBVEZA OSIGURANJA POMORACA
(1) Za osobe zaposlene na pomorskom brodu koji plovi pod zastavom jedne od država ugovornica, vrijede pravni propisi te države...
zastavom druge države ugovornice, kod poslodavca koji ima sjedište na području suvereniteta prve države ugovornice a nije vlasnik broda, tada u pogledu obveze...
Obveza dioničara ograničena je na nominalnu vrijednost njihovih dionica.
Članak 12.
Dionice su registrilane i prenosive u knjigama Banke....
Odbora;
(m) sklopiti sporazume da djeluje kao povjerenik ili agent u slučaju medurlarodnih poravnanja, pod uvjetom da takvi sporazumi ne ugrožavaju obveze...
Banke posebno je usmjereno na održavanje njezine likvidnosti, te u tu svrhu ona zadržava sredstva koja prema dospijeću i vrsti odgovaraju njezinim obvezama...
Iznos sredstava Banke koja se drže u odredenoj valuti odreduje Odbor uzevši u obzir obveze Banke.
POGLAVLJE IV
Uprava
Članak 26....
Ovi se pričuvni fondovi, u slučaju likvidacije te namirenja obveza Banke i troškova likvidacije, dijele izmeQu dioničara....