Početna > Zakonodavstvo > Nacionalno > Međunarodni ugovori

Objave međunarodnih ugovora

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 171
Zakon o potvrđivanju Ugovora o jamstvu između Republike Hrvatske i Europske banke za obnovu i razvoj za "Projekt skladištenja plina Plinacro"

NN 6/2009, datum tiskanog izdanja: 10.07.2009.

Donesen: 24.06.2009.
Tumačenje U ovom Ugovoru, pozivanje na određeni članak ili odjeljak, osim gdje je u ovom Ugovoru drugačije navedeno, tumači se kao pozivanje na taj određeni... Tumačenje U ovom Ugovoru navođenje pojedinog članka, odjeljka ili priloga, osim ukoliko je drukčije utvrđeno u Ugovoru, tumači se kao navođenje tog određenog...
Zakon o potvrđivanju Konvencije o izvođenju dokaza u inozemstvu u građanskim ili trgovačkim stvarima

NN 5/2009, datum tiskanog izdanja: 02.07.2009.

Stupa na snagu: 10.07.2009.
prijevoda koji se prilaže uz zamolnicu treba biti ovjerena bilo od strane diplomatskog službenika ili konzularnog agenta, odnosno od strane sudskog tumača... Unatoč tome, država izvršenja ima pravo od države podrijetla zatražiti da izvrši povrat naknada isplaćenih vještacima i tumačima, te troškova koji su nastali...
Zakon o potvrđivanju Sporazuma o financiranju između Vlade Republike Hrvatske i Komisije Europskih zajednica za višegodišnji Operativni program "Razvoj ljudskih potencijala" za pomoć Zajednice iz Instrumenta pretpristupne pomoći u sklopu komponente "Razvoj ljudskih potencijala" u Hrvatskoj

NN 2/2009, datum tiskanog izdanja: 25.03.2009.

Donesen: 20.02.2009.
Odredbe ovog Sporazuma tumače se kao da nadopunjuju i konačno upotpunjavaju odredbe zakonodavnog i ugovornog okvira iz članaka 3. i 4. ovog Sporazuma.... stavak 1., ako postoje proturječnosti između zakonodavnog i ugovornog okvira iz članaka 3. i 4. ovog Sporazuma i ostalih odredbi ovog Sporazuma, one se tumače... Prihvatljivi izdaci mogu u pravilu uključivati jednu ili više sljedećih kategorija: usluge tumača, ad hoc najam prostorija za sastanke i audio-vizualne...
Izmjena i dopuna Pravilnika prema Ugovoru o suradnji na području patenata (PCT)

NN 12/2008, datum tiskanog izdanja: 29.12.2008.

Objavljen: 29.12.2008.
pretraživanje u skladu s drugom rečenicom pravila 45.bis.5. stavkom b), pod uvjetom da se svako upućivanje u tim stavcima na »međunarodnu prijavu« tumači...
Izmjena i dopuna članka 5. Protokola koji se odnosi na Madridski sporazum o međunarodnih registraciji žigova

NN 12/2008, datum tiskanog izdanja: 29.12.2008.

Objavljen: 29.12.2008.
pravo sudjelovati u glasovanju Skupštine. [1]* Izjava o tumačenju usvojena od strane Skupštine Madridske unije: »Članak 5. stavak 2. točka e) Protokola tumači...
Zajednički pravilnik uz Madridski sporazum o međunarodnoj registraciji žigova i Protokol koji se odnosi na Madridski sporazum

NN 12/2008, datum tiskanog izdanja: 29.12.2008.

Stupa na snagu: 01.04.1996.
Zajednički pravilnik uz Madridski sporazum o međunarodnoj registraciji žigova i Protokol koji se odnosi na Madridski sporazum
Zakon o potvrđivanju Sporazuma između Vlade Republike Hrvatske i Komisije Europskih zajednica o pravilima za suradnju u vezi s financijskom pomoći Europske komisije Republici Hrvatskoj i provedbe pomoći u okviru komponente V. (IPARD) Instrumenta pretpristupne pomoći (IPA)

NN 10/2008, datum tiskanog izdanja: 12.12.2008.

Donesen: 21.11.2008.
Pozivanja u ovim odredbama na Okvirnu uredbu o programu IPA i Provedbenu uredbu o programu IPA tumače se kao da također uključuju Okvirni sporazum....
Zakon o potvrđivanju Sporazuma između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Francuske Republike o pomoći i suradnji na području zaštite i spašavanja

NN 7/2008, datum tiskanog izdanja: 12.11.2008.

Stupa na snagu: 20.11.2008.
U slučaju potrebe, stranka moliteljica stavlja na raspolaganje tumača ekipi za pomoć zamoljene stranke te joj pruža potrebna telekomunikacijska sredstva...
Zakon o potvrđivanju Ugovora između Republike Hrvatske i Republike Austrije o dopuni Europske konvencije o uzajamnoj pravnoj pomoći u kaznenim stvarima dopunjene Dodatnim protokolom Europskoj konvenciji o uzajamnoj pravnoj pomoći u kaznenim stvarima i o olakšanju njene primjene

NN 7/2008, datum tiskanog izdanja: 12.11.2008.

Stupa na snagu: 20.11.2008.
Ugovorom. (2) Pismenima koja treba dostaviti prilaže se prijevod na jezik zamoljene države koji je sastavljen i ovjeren od službeno imenovanog sudskog tumača...
Zakon o potvrđivanju Svjetske poštanske konvencije sa Završnim protokolom

NN 5/2008, datum tiskanog izdanja: 13.08.2008.

Stupa na snagu: 21.08.2008.
Termin »odmah« se tumači prema nacionalnom zakonodavstvu. 2....
Izmjene i dopune Pravilnika prema Ugovoru o suradnji na području patenata usvojenih od strane Skupštine Međunarodne unije za suradnju na području patenata (PCT unije) na njezinoj trideset i četvrtoj (

NN 5/2008, datum tiskanog izdanja: 13.08.2008.

Objavljen: 13.08.2008.
mijenjaju se/ 2.4. »Razdoblje prvenstva« a) kada god je izraz »razdoblje prvenstva« upotrijebljen u odnosu na zahtjev za priznavanje prvenstva, on se tumači...
Zakon o potvrđivanju Konvencije Vijeća Europe o pranju, traganju, privremenom oduzimanju i oduzimanju prihoda stečenoga kaznenim djelom i o financiranju terorizma

NN 5/2008, datum tiskanog izdanja: 13.08.2008.

Stupa na snagu: 21.08.2008.
Ništa u ovoj Konvenciji ne tumači se tako da omogući da ukupna visina oduzimanja premaši onaj iznos novca koji je naveden u nalogu za oduzimanje....
Zakon o potvrđivanju Dodatnog protokola uz Konvenciju o transferu osuđenih osoba

NN 5/2008, datum tiskanog izdanja: 13.08.2008.

Stupa na snagu: 21.08.2008.
Riječi i izrazi korišteni u ovom Protokolu tumače se u smislu Konvencije. 2....
Zakon o potvrđivanju Protokola o registrima ispuštanja i prijenosa onečišćujućih tvari uz Konvenciju o pristupu informacijama, sudjelovanju javnosti u odlučivanju i pristupu pravosuđu u pitanjima okol

NN 4/2008, datum tiskanog izdanja: 13.06.2008.

Stupa na snagu: 21.06.2008.
izvor, 10. pojmovi »nacionalni« i »nacionalnim«, poštujući obveze za stranke ovog Protokola koje su regionalne organizacije gospodarske integracije, tumače... Prethodno spomenuti razlozi za tajnost tumače se na restriktivan način, vodeći računa o javnim interesima kojima služi otkrivanje i o tome odnose li se...
Zakon o potvrđivanju Dodatnog protokola uz Konvenciju o kibernetičkom kriminalu o inkriminiranju djela rasističke i ksenofobne naravi počinjenih pomoću računalnih sustava

NN 4/2008, datum tiskanog izdanja: 13.06.2008.

Stupa na snagu: 21.06.2008.
Riječi i izrazi korišteni u ovome Protokolu tumače se na isti način na koji su protumačeni u Konvenciji. Poglavlje II....
Zakon o potvrđivanju Ugovora o jamstvu između Republike Hrvatske i Europske investicijske banke za projekt Nova luka Zadar

NN 10/2007, datum tiskanog izdanja: 14.11.2007.

Stupa na snagu: 22.11.2007.
zahtjevu Banke. 10.04 Nepostojanje odricanja Ukoliko Banka propusti ili odgodi provedbu bilo kojeg od svojih prava natemelju ovog članka 10, to se ne tumači...
Zakon o potvrđivanju Okvirnog sporazuma između Vlade Republike Hrvatske i Komisije europskih zajednica o pravilima za suradnju u svezi financijske pomoći Europske zajednice Republici Hrvatskoj u prove

NN 10/2007, datum tiskanog izdanja: 14.11.2007.

Stupa na snagu: 22.11.2007.
U svrhu ovog Okvirnog sporazuma, pojam »izvođač iz EZ-a« tumači se kao fizičke i pravne osobe, koje pružaju usluge i/ili nabavljaju robe i/ili izvode radove...
Zakon o potvrđivanju Konvencije o priznavanju europskih patenata (Europska patentna konvencija) i akta kojim se mijenja Konvencija o priznavanju europskih patenata (Europska patentna konvencija)

NN 8/2007, datum tiskanog izdanja: 24.08.2007.

Stupa na snagu: 01.09.2007.
Zakon o potvrđivanju Konvencije o priznavanju europskih patenata (Europska patentna konvencija) i akta kojim se mijenja Konvencija o priznavanju europskih patenata (Europska patentna konvencija)
Zakon o potvrđivanju Konvencije Vijeća Europe o suzbijanju trgovanja ljudima

NN 7/2007, datum tiskanog izdanja: 20.07.2007.

Stupa na snagu: 28.07.2007.
Konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda na način na koji je tumači Europski sud za ljudska prava, čiji je cilj potaknuti medije da štite...
Zakon o potvrđivanju Ugovora o izmjeni i dopuni i pristupanju Srednjoeuropskom ugovoru o slobodnoj trgovini

NN 6/2007, datum tiskanog izdanja: 27.06.2007.

Stupa na snagu: 01.05.2007.
Zakon o potvrđivanju Ugovora o izmjeni i dopuni i pristupanju Srednjoeuropskom ugovoru o slobodnoj trgovini
Zakon o potvrđivanju Konvencije o pravima osoba s invaliditetom i Fakultativnog protokola uz Konvenciju o pravima osoba s invaliditetom

NN 6/2007, datum tiskanog izdanja: 27.06.2007.

Stupa na snagu: 27.06.2007.
drugim prostorima otvorenim za javnost, (e) osiguranja drugih oblika pomoći u vidu osobnih asistenata i posrednika, uključujući vodiče, čitače i stručne tumače...
Zakon o potvrđivanju Drugog dodatnog protokola uz Europsku konvenciju o uzajamnoj sudskoj pomoći u kaznenim stvarima

NN 1/2007, datum tiskanog izdanja: 12.01.2007.

Stupa na snagu: 20.01.2007.
tome, trošak uspostave videoveze ili telefonske veze, troškovi povezani s održavanjem videoveze ili telefonske veze u zamoljenoj stranki, naknada za tumače... saslušanje putem konferencijske videoveze primjenjuju se sljedeća pravila: a) pravosudno tijelo zamoljene stranke prisutno je tijekom saslušanja, uz tumača... njezinim zakonima; d) na zamolbu stranke moliteljice ili osobe koju treba saslušati, zamoljena stranka osigurava da osoba koju treba saslušati dobije tumača...
Zakon o potvrđivanju Ugovora o jamstvu između Republike Hrvatske i Europske banke za obnovu i razvoj za Projekt izgradnje II B faze autoceste Rijeka - Zagreb

NN 11/2006, datum tiskanog izdanja: 27.12.2006.

Stupa na snagu: 04.01.2007.
Tumačenje U ovom Ugovoru, poziv na određeni Članak, Odjeljak ili Prilog, osim gdje je drugačije navedeno, tumači se kao pozivanje na taj određeni Članak...
Uredba o objavi Ugovora između Republike Hrvatske i Vlade Republike Bugarske o međusobnoj pomoći u carinskim pitanjima

NN 10/2006, datum tiskanog izdanja: 17.11.2006.

Stupa na snagu: 17.11.2006.
Troškove i naknade isplaćene vještacima i svjedocima, kao i troškove za prevoditelje i tumače ukoliko nisu državni službenici, snosit će služba tražiteljica...
Zakon o potvrđivanju Ugovora o Energetskoj zajednici

NN 6/2006, datum tiskanog izdanja: 30.06.2006.

Stupa na snagu: 08.07.2006.
Institucije tumače bilo koji termin ili drugi pojam korišten u ovom Ugovoru, koji proizlazi iz zakona Europske zajednice u skladu s običajnim pravom Suda...
Zakon o potvrđivanju Izmjena i dopuna Konvencije o fizičkoj zaštiti nuklearnog materijala

NN 5/2006, datum tiskanog izdanja: 14.06.2006.

Stupa na snagu: 22.06.2006.
(b) Aktivnosti oružanih snaga tijekom oružanih sukoba, s obzirom da se ovi termini tumače prema međunarodnom humanitarnom pravu i regulirani su tim pravom...
Zakon o potvrđivanju Protokola iz 1996. kojim se mijenja i dopunjuje Konvencija o ograničenju odgovornosti za pomorske tražbine iz 1976. godine

NN 12/2005, datum tiskanog izdanja: 29.12.2005.

Stupa na snagu: 06.01.2006.
Među strankama ovoga Protokola, Konvencija i ovaj Protokol smatraju se i tumače zajedno kao jedinstvena isprava. 2....
Zakon o potvrđivanju Ugovora o financiranju između Republike Hrvatske i Europske investicijske banke - Okvirni višesektorski zajam za komunalnu infrastrukturu za projekt Integralni razvoj lokalne zajednice

NN 7/2005, datum tiskanog izdanja: 24.08.2005.

Stupa na snagu: 01.09.2005.
Mjerodavno pravo Ovaj Ugovor tumači se i provodi u skladu s austrijskim propisima. 10.02....
Protokol iz 1997. godine kojim se mijenja i dopunjuje Međunarodna konvencija o sprječavanju onečišćenja s brodova iz 1973., kako je preinačena Protokolom iz 1978.

NN 4/2005, datum tiskanog izdanja: 11.05.2005.

Stupa na snagu: 11.05.2005.
Konvencija i ovaj Protokol se među Strankama potpisnicama ovog Protokola shvaća i tumači zajedno kao jedinstveni instrument. 2....
Zakon o potvrđivanju Međunarodne konvencije za suzbijanje terorističkih napada eksplozivnim napravama

NN 3/2005, datum tiskanog izdanja: 20.04.2005.

Stupa na snagu: 28.04.2005.
Ništa se u ovoj Konvenciji ne tumači kao nametanje obveze izručenja ili pružanja međusobne pravne pomoći, ukoliko zamoljena država stranka ima utemeljene...

Filteri