Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 1458
Tekst Ugovora u izvorniku na hrvatskom jeziku glasi: UGOVOR IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE HAŠEMITSKE KRALJEVINE JORDAN O UZAJAMNOM POTICANJU... DEFINICIJE Za potrebe ovog Ugovora: 1.... Svaka od Ugovornih stranaka poštovat će svaku drugu obvezu koju je eventualno preuzela u odnosu na ulaganja ulagatelja druge Ugovorne stranke. 2.... pravo ostvarivati takva prava i provoditi takve zahtjeve temeljem subrogacije, u istom opsegu kao i stranka koja je primila odštetu te će preuzeti obveze... PRIMJENA DRUGIH OBVEZA 1....
Uredba o potvrđivanju ugovora između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Slovačke Republike o suradnji na području biljne karantene i zaštite bilja (»Narodne... Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 13. siječnja 2000... . godine donijela UREDBU O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE SLOVAČKE REPUBLIKE O SURADNJI NA PODRUČJU BILJNE KARANTENE I ZAŠTITE... Potvrđuje se Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Slovačke Republike o suradnji na području biljne karantene i zaštite bilja, potpisan u Bratislavi... Tekst Ugovora u izvorniku na hrvatskom jeziku glasi: UGOVOR IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE SLOVAČKE REPUBLIKE O SURADNJI NA PODRUČJU BILJNE KARANTENE...
sustava EUTELSAT kao dijela transeuropske telekomunikacijske mreže za pružanje telekomunikacijskih usluga za sve sudjelujuće države ne dirajući u prava i obveze... dogovor između EUTELSAT-a i društva Eutelsat S.A., kojemu je svrha definiranje odnosa između EUTELSAT-a i društva Eutelsat S.A. i njihovih odgovarajućih obveza... EUTELSAT-a) a) Prvenstvena je svrha EUTELSAT-a osigurati da društvo Eutelsat S.A. poštuje Temeljna načela izložena u ovom stavku, a koja obuhvaćaju: i) obveze... javne/osnovne usluge: ove obveze se primjenjuju na svemirski segment i na njegovu upotrebu za pružanje usluga za povezivanje na javnu komutiranu telefonsku... Dogovora, čije izmjene su predmet uzajamnog sporazuma stranaka u Dogovoru; d) donositi primjerene odluke radi osiguranja kontinuiteta glede prava i obveza...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 13. siječnja 2000... kojima su potrebne međunarodne migracijske usluge o kojima se mogu dogovoriti Organizacija i dotične država, uključujući one države koje preuzimaju obvezu... člankom 29, ili na koje se primjenjuju uvjeti iz članka 30; (b) druge države koje su pokazale zanimanje za načelo slobodnog kretanja osoba, koje preuzmu obvezu... Financijske obveze prema Organizaciji države članice koja je predala obavijest o povlačenju odnose se na cijelu financijsku godinu u kojoj je predana obavijest... Oni vrše svoju službu na temelju ugovora koje odobri Vijeće, a koje u ime Organizacije potpisuje predsjedavajući Vijeća. 2....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 13. siječnja 2000... potrebne mjere u roku od petnaest (15) dana ili dužem roku koji se dogovori, to će biti razlog za primjenu članka 4. ovog Sporazuma. 3) Bez obzira na obveze... nikakvim troškovima, izuzev troškova koje banke naplaćuju za takve transakcije. 2) Ako je sustav plaćanja između ugovornih stranaka ugovoren posebnim ugovorom... , primjenjivat će se odredbe tog ugovora.... ZAŠTITA ZRAČNOG PROMETA Članak 16. 1) Sukladno pravima i obvezama prema međunarodnom pravu, ugovorne stranke potvrđuju obvezu međusobne zaštite sigurnosti...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 2. prosinca 1999... ), SVJESNE činjenice da se bilateralna razmjena roba između dviju država mora temeljiti na učinkovitoj razmjeni usluga, TE U SKLADU s bilateralnim Ugovorom... Ovaj Sporazum neće utjecati na obveze proizišle iz drugih međunarodnih sporazuma koje je zaključila bilo koja od ugovornih stranaka.... Za izvršenje međunarodnog ugovora iz članka 1. ove Uredbe nadležno je Ministarstvo pomorstva, prometa i veza. Članak 4.... Na dan donošenja ove Uredbe međunarodni ugovor iz članka 1. ove Uredbe nije na snazi, te će se podaci o njegovu stupanju na snagu objaviti sukladno odredbi...
Ugovor između Republike Hrvatske i Republike Slovenije o uređenju imovinskopravnih odnosa (»Narodne novine«, br. 15/99) VLADA REPUBLIKE HRVATSKE Na temelju... Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 2. prosinca 1999... . godine donijela UREDBU O OBJAVI UGOVORA IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I REPUBLIKE SLOVENIJE O UREĐENJU IMOVINSKOPRAVNIH ODNOSA Članak 1.... Tekst međunarodnog ugovora iz članka 1. ove Uredbe na hrvatskom jeziku glasi: UGOVOR IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I REPUBLIKE SLOVENIJE O UREĐENJU IMOVINSKOPRAVNIH... posebnim ugovorima....
Tekst Ugovora u izvorniku na hrvatskom jeziku glasi: UGOVOR IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE MAĐARSKE O SURADNJI I MEĐUSOBNOJ POMOĆI U... CILJ UGOVORA Članak 2. 1.... Ovaj Ugovor ne obuhvaća pravnu pomoć u kaznenim stvarima. PRIOPĆAVANJE PODATAKA Članak 3. 1.... Dokumente predviđene ovim Ugovorom mogu zamijeniti kompjuterizirani podaci sačinjeni za istu svrhu u bilo kojem obliku.... od kojega se traži da se pojavi u svojstvu svjedoka ili vještaka ima privilegiju odbiti svjedočenje ili davanje izjave, ukoliko na to ima pravo ili obvezu...
Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Latvije o kulturnoj suradnji (»Narodne novine«, br. 15/99) VLADA REPUBLIKE HRVATSKE Na temelju... Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 2. prosinca 1999... . godine donijela UREDBU O OBJAVI UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE LATVIJE O KULTURNOJ SURADNJI Članak 1.... Objavljuje se Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Latvije o kulturnoj suradnji, sastavljen u Zagrebu, 22. listopada 1999. godine,... Tekst Ugovora na hrvatskom jeziku glasi: UGOVOR IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE LATVIJE O KULTURNOJ SURADNJI Vlada Republike Hrvatske...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 18. studenoga 1999... isporuci sjemena putem državnih organizacija, trgovačkih poduzeća i imanja različitih oblika vlasništva drugim državama, u količinama prema sklopljenom ugovoru... Međudržavna isporuka sortnog i hibridnog sjemena poljoprivrednih kultura ostvaruje se temeljem ugovora koji se sklapaju između državnih organizacija i... međudržavnu isporuku sjemena o izvoznim kvotama sortnog i hibridnog sjemena u države - članice Zajednice i plaćanje licence u skladu sa sklopljenim ugovorima... u okviru Sporazuma s Udruženjem »Semena« i direktnim ugovorima između poduzeća i organizacija, kao i neoporezivanje sortnog i hibridnog sjemena poljoprivrednih...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 18. studenoga 1999... upućuje pisanu obavijest depozitaru, te nakon što (nova) potpisnica kojom je zamijenjena ranije imenovana potpisnica preuzme sve njene nepodmirene obveze... upućena, već prema slučaju, gubi pravo biti predstavljena i glasovati u bilo kojem tijelu INTELSAT-a i nakon primitka obavijesti neće preuzimati nikakve obveze... Operativnog sporazuma, biti odgovorna za plaćanje svojeg udjela u kapitalu koji je potreban radi podmirenja ugovornih obveza posebno odobrenih prije primitka... obavijesti i za obveze uzrokovane činjenima ili propuštanjima prije primitka obavijesti....
Sastavni dio ovog Ugovora čine »Opći uvjeti ugovora o zajmovima i jamstvima za zajmove u jedinstvenoj valuti« od 30. svibnja 1995.... Zajmoprimatelj je obvezan otplaćivati glavnicu zajma prema planu otplate koji je naveden u Prilogu 3. ovom Ugovoru. Članak III.... (a) Zajmoprimatelj izjavljuje da je preuzeo obvezu u svezi s ostvarenjem ciljeva Projekta te da će u tu svrhu savjesno i učinkovito Projekt ostvarivati... ekološkim praksom, a čim bude potrebno da će za Projekt staviti na raspolaganje sredstva, objekte, usluge i druge izvore sredstava, (b) bez ograničenja obveza... provedbe utvrđenim u Prilogu 5. ovom Ugovoru....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 11. studenoga 1999... ožujka 1992. i talijanske note broj 233 od 22. siječnja 1993. godine, između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Talijanske Republike, koja se odnosi na ugovore... Stranke izražavaju zadovoljstvo sklapanjem Ugovora između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Talijanske Republike o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji, koji... financiranje znanstvene i tehnološke suradnje provoditi ovisno o raspoloživim sredstvima, sukladno važećem nacionalnom zakonodavstvu i preuzetim međunarodnim obvezama... . ssa Iva Grbić prevoditeljica MINISTARSTVO SVEUČILIŠTA, ZNANSTVENOG ISTRAŽIVANJA I TEHNOLOGIJE Dr. ssa Elena De Simone koordinator, bilateralni ugovori...
Uredbu o potvrđivanju ugovora između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Indije o trgovini i gospodarskoj suradnji (»Narodne novine«, br. 13/99)... Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 8. studenoga 1999... . godine donijela UREDBU O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE INDIJE O TRGOVINI I GOSPODARSKOJ SURADNJI Članak 1.... Potvrđuje se Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Indije o trgovini i gospodarskoj suradnji, potpisan u Zagrebu, 16. rujna 1994. godine... Tekst Ugovora u izvorniku na hrvatskom jeziku glasi: UGOVOR IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE INDIJE O TRGOVINI I GOSPODARSKOJ SURADNJI...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 28. listopada 1999... najbolje može postići zaključivanjem Protokola na Međunarodnu konvenciju o teretnim linijama, 1966., SPORAZUMJELE SU SE kako slijedi: Članak I OPĆE OBVEZE... Prema odredbi stavka 3. ovog članka, države mogu izraziti svoj pristanak da budu obvezane ovim Protokolom: (a) potpisom bez uvjeta u pogledu potvrđivanja... država, kojih ukupna trgovačka flota iznosi najmanje pedeset posto bruto tonaže brodovlja svjetske trgovačke mornarice, izrazilo svoje slaganje da budu obvezane...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 28. listopada 1999... SPORAZUMJELE SU SE kako slijedi: Članak I OPĆE OBVEZE 1.... Članak II RANIJI UGOVORI 1.... : (a) da se najmanje petnaest država, kojih kombinirana trgovačka flota iznosi najmanje pedeset posto bruto tonaže svjetskog trgovačkog brodovlja, obvezalo... potpunosti zajamčiti za cjelovitost i učinkovitost inspekcija i pregleda, te mora poduzeti potrebne mjere da osigura zadovoljavajuće izvršenje ove obveze...
Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Kostarike o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji (»Narodne novine«, br. 13/99) VLADA REPUBLIKE HRVATSKE... Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 11. studenoga 1999... . godine donijela UREDBU O OBJAVI UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE KOSTARIKE O ZNANSTVENOJ I TEHNOLOŠKOJ SURADNJI Članak 1.... Objavljuje se Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Kostarike o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji, sklopljen u New Yorku, 21. rujna... Tekst Ugovora između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Kostarike o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji na hrvatskom jeziku glasi: UGOVOR IZMEĐU...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 14. listopada 1999... Ovaj Sporazum ne oslobađa državljane bilo koje od ugovornih stranaka obveze poštivanja zakona i propisa na snazi na teritoriju druge ugovorne stranke.... kojima su se ugovorne stranke izvijestile diplomatskim putem da su ispunjeni uvjeti utvrđeni nacionalnim zakonodavstvom ugovornih stranaka za stupanje ugovora... Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora, nakon njegovog stupanja na snagu....
Odredbe ove Konvencije neće ni na koji način utjecati na odredbe nacionalnih mjera ili obaveza stranaka koje proistječu iz ugovora, konvencija ili međunarodnih... Odredbe ove Konvencije ni na koji način neće utjecati na odredbe ili obveze koje proistječu iz bilo kojeg ugovora, konvencije ili međunarodnog sporazuma... zaključenog, ili koji može biti zaključen, između država koje tvore savez ili regionalni trgovinski ugovor koji uspostavlja ili održava zajedničku vanjsku... carinsku kontrolu i ukida carinsku kontrolu između stranaka, ukoliko se odnose na države članice toga saveza ili ugovora. 4.... Država koja je stranka ove Konvencije, a koja je također stranka nekog drugog ugovora, konvencije ili međunarodnog sporazuma koji je na snazi u vrijeme...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96.), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 16. rujna 1999.... Svaka država, nakon što postane strankom ove Konvencije, bit će vezana svim obvezama i uživat će sve pogodnosti iz nje.... Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora, nakon njezina stupanja na snagu....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, br. 28/96.), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 16. rujna 1999.... Razumijeva se da će država, kada postane obvezana ovom Konvencijom, biti u stanju, u skladu s domaćim pravom, omogućiti primjenu odredaba ove Konvencije... Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora, nakon njezina stupanja na snagu....
Odredbe stavka 1. ovog članka neće utjecati na obveze glede uzajamne sudske pomoći utemeljene nekim drugim ugovorom. Članak 14.... u člancima 2., 3. i 4. ove Konvencije smatrat će se kaznenim djelima koje treba uključiti kao kaznena djela za koja je dopušteno izručenje u svaki ugovor... Države stranke obvezuju se da će takva kaznena djela uvrstiti kao kaznena djela za koja je dopušteno izručenje u svaki ugovor o izručenju što ga budu uzajamno... Ako država stranka, koja uvjetuje izručenje postojanjem ugovora, zaprimi zahtjev za izručenje od druge države stranke s kojom nema sklopljen ugovor o izručenju... Države stranke koje izručenje ne uvjetuju postojanjem ugovora uzajamno priznaju ta kaznena djela kao kaznena djela za koja je dopušteno izručenje ovisno...
ODLUKU O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I KANADE O IZBJEGAVANJU DVOSTRUKOG OPOREZIVANJA I SPREČAVANJU IZBJEGAVANJA... OSOBE NA KOJE SE PRIMJENJUJE UGOVOR Ovaj Ugovor primjenjuje se na osobe koje su rezidenti jedne ili obiju država ugovornica. Članak 2.... POREZI NA KOJE SE PRIMJENJUJE UGOVOR 1.... Ovaj Ugovor primjenjuje se i na iste ili bitno slične poreze i na poreze na imovinu, koji budu uvedeni nakon dana potpisivanja ovog Ugovora uz navedene... , imat će značenje koje je imao prema zakonu te države u to vrijeme, a koji se odnosi na poreze na koje se ovaj Ugovor primjenjuje....
Glavni tajnik Ujedinjenih naroda poduzet će odgovarajuće mjere kako bi se navedene obveze poštivale. Članak 7.... OBVEZA JAMČENJA SIGURNOSTI OSOBLJA UJEDINJENIH NARODA I PRIDRUŽENOG OSOBLJA 1.... OBVEZA PUŠTANJA ILI VRAĆANJA ZAROBLJENOG ILI PRITVORENOG OSOBLJA UJEDINJENIH NARODA I PRIDRUŽENOG OSOBLJA Osim u slučaju kad je sporazumom o statusu snaga... Do one mjere u kojoj kaznena djela navedena u članku 9. nisu kaznena djela za koja je dopušteno izručenje prema bilo kojem ugovoru o izručenju, koji postoji... Države stranke obvezuju se da će ta kaznena djela unijeti u svaki ugovor o izručenju što ga budu sklopile između sebe kao kaznena djela za koja je dopušteno...
Uredbu o potvrđivanju ugovora o pomorskom prijevozu, između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Indije (»Narodne novine«, br. 11/99) VLADA REPUBLIKE... Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 16. rujna 1999.... godine donijela UREDBU O POTVRĐIVANJU UGOVORA O POMORSKOM PRIJEVOZU, IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE INDIJE Članak 1.... Potvrđuje se Ugovor o pomorskom prijevozu, između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Indije, potpisan u New Delhiju, 3. siječnja 1997. godine,... Tekst Ugovora u izvorniku na hrvatskom jeziku glasi: UGOVOR O POMORSKOM PRIJEVOZU, IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE INDIJE Vlada Republike...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 9. rujna 1999. godine... Prilikom potpisivanja ovog Sporazuma ili polaganja isprava o potvrđivanju ili pristupu: i) svaka zemlja može izjaviti da neće preuzeti obvezu navođenja... i koja u postupku za priznanje patenata ili bilo kojih drugih vrsta zaštite ne predviđa pretraživanje stanja tehnike može izjaviti da neće preuzeti obvezu... za svaki pojedini slučaj, posebnih sporazuma između te zemlje i Organizacije. b) Zemlja navedena u točki a) kao i Organizacija imaju pravo otkazati obvezu... obvezuje sve zemlje koje su članice Posebne unije u vrijeme njihova stupanja na snagu, s time da svaka ona izmjena i dopuna koja povećava financijske obveze...
sve države članice su i članice Međunarodne (Pariške) unije za zaštitu industrijskog vlasništva može glavnom direktoru podnijeti izjavu da prihvaća obvezu... priznavanja predviđenog u članku 3., stavku 1., točki a), obvezu koja se odnosi na zahtjeve navedene u članku 3., stavku 2. te obvezu priznavanja svih... u vrijeme njezina usvajanja od strane Skupštine bile države ugovornice, s time da svaka ona izmjena ili dopuna koja stvara ili povećava financijske obveze... Polaganje Ugovora; Prosljeđivanje primjeraka; Registracija Ugovora 1.... Neizvršavanje obveza od strane Ovlaštenog tijela za međunarodni depozit 5.1....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 16. rujna 1999.... ODNOS S DRUGIM MEĐUNARODNIM SPORAZUMIMA Ovaj Sporazum ne utječe na uzajamna prava i obveze ugovornih stranki iz sadašnjih međunarodnih sporazuma koji se... Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora, nakon njegova stupanja na snagu....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 26. kolovoza 1999... Članak 4. (1) Ovaj Sporazum ne oslobađa državljane ugovornih stranaka koji su nositelji diplomatske, posebne ili službene putovnice od obveze da se pridržavaju...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 26. kolovoza 1999... Ovaj Sporazum ne oslobađa državljane jedne ugovorne stranke obveze poštivanja zakona i propisa na snazi na teritoriju druge ugovorne stranke.... Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora, nakon njegova stupanja na snagu....

Filteri