Zakonodavstvo
Sudska praksa
Alati
Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
Priobalne stranke surađivat će na ravnopravnoj i recipročnoj osnovi, posebno putem dvostranih i mnogostranih dogovora radi razrade usklac3ene politike,...
Ti dogovori i aranžmani trebaju obuhvatiti bitna pitanja iz ove Konvencije, kao i sva druga za koja smatraju da je na njima korisno surađivati.
2....
Dogovori i aranžmani iz stavka l. moraju omogućiti uspostavljanje zajedničkih tijela....
Zadaci tih tijela, između ostalog ne prejudicirajući postojeće dogovore i aranžmane, jesu:
a) prikupljanje i ocjenjivanje podataka radi utvrđivanja izvora...
Priobalne stranke će, u okviru relevantnih dogovora i aranžmana sukladno članku 9. razmjenjivati raspoložive podatke I između ostalog o:
a) ekološkom stanju...
C. 20250-1034, ukoliko dvije vlade ne dogovore drukčiji način plaćanja.
ČLANAK III
A....
Podnošenje izvjesća
Uz ostala izvješća o kojim se dogovore dvije Vlade, Ministarstvo financija dužno je, u obliku i u rokovima kako bude zatražila Korporacija...
Konzultacije
Ugovorne strane će se na zahtjev jedne ili druge konzultirati o svim pitanjima što proisteknu iz ovog sporazuma kao i operacionaliziranje dogovora...
Odredbe ovog Ugovora ne primjenjuju se na sporove nastale prije stupanja ovog Ugovora na snagu, osim ukoliko Stranke za pojedini spor izričito ne dogovore...
prestanka Ugovora u tijeku neki postupak mirenja ili arbitraže, on će biti nastavljen u skladu s odredbama ovog Ugovora ili u skladu s bilo kojim drugim dogovorom...
Konferencija stranaka će na svom prvom sastanku utvrditi provođenje gore navedenih odredbi, pri čemu će razmotriti i voditi računa o privremenim dogovorima...
Konvencijom, kao i one koje Komisija zatraži;
b) informacije o postojanju, sklapanju, dopuni ili povlačenju dvostranih ili mnogostranih sporazuma i dogovora...
točke.
c) Ako su stranke spora prihvatile oba načina rješavanja iz stavka a), spor će se podnijeti Međunarodnom sudu pravde, ako se stranke spora ne dogovore...
Ako se na taj način ne postigne dogovor, sporna će se pitanja rješavati diplomatskim putem.
Članak 8....
Republike Hrvatske i Državnom tajniku za vanjske poslove Sjedinjenih Američkih Država i
f) preuzimati i druge funkcije o kojima se ugovorne stranke dogovore...
Nakon međusobnog dogovora ugovornih stranaka, spor će biti iznesen pred arbitražni sud radi donošenja obvezujuće arbitražne odluke, u skladu s odgovarajućim...
intelektualnog vlasništva stvorenog tijekom zajedničkog istraživanja, npr. kad ugovorne stranke, suradne institucije ili osoblje koje suraduje unaprijed dogovore...
posebni dodatni sporazumi o upravljanju i korištenju Zajedničkog fonda, te o otplati kredita (vidi stavku 5.) bit će saćinjeni kako to ugovorne stranke dogovore...
U posebnim slučajevima ovaj period može biti skraćen uz prethodni dogovor između rečenih vlasti.
c) Ovo odobrenje može biti dano izričito: Ukoliko niti...
neslaganju sa dogovorenom tarifom u skladu sa stavkom 2 c) ovog članka, zrakoplovne vlasti dviju ugovornih stranaka će pokušati utvrditi tarifu međusobnim dogovorom...
koje mogu biti usmene ili korespondencijom, a koje će početi unutar razdoblja od šezdeset (60) dana od dana zahtjeva, ukoliko se ugovorne stranke ne dogovore...
spora između ugovornih stranaka glede tumačenja ili primjene ovog Sporazuma, ugovorne stranke će u prvom redu nastojati riješiti taj spor međusobnim dogovorom...
Ukoliko ugovorne stranke ne postignu rješenje međusobnim dogovorom, one se mogu složiti da spor upute na rješenje nekoj osobi ili tijelu; ako se o tome...
Vijeće mora nakon toga razmotriti stanje i pozvati odnosne Države na dogovor....
Ako se tim dogovorom teškoće ne riješe, Vijeće može donijeti odgovarajuće zaključke i preporuke odnosnim Državama ugovornicama....
nesporazume, a promicati suradnju među državama i narodima o kojima ovisi mir u svijetu;
ZBOG TOGA su potpisane Vlade, suglasivši se s izvjesnim načelima i dogovorima...
GLAVA XIII
OSTALI MEĐUNARODNI DOGOVORI Članak 64....
Organizacija može o pitanjima zrakoplovstva iz njezine nadležnosti koja izravno utječu na svjetsku sigumost glasovanjem u Skupštini zaključiti odgovarajuće dogovore...
tijelima
U ime Organizacije, Vijeće može zaključiti sporazume s ostalim međunarodnim tijelima u cilju održavanja zajedničkih službi i zajedničkih dogovora...
o osoblju te, uz suglasnost Skupštine, ostale dogovore koji mogu olakšati rad Organizacije....
Nadležna tijela država ugovornica zajedničkim dogovorom ureduju način primjene ovog ograničenja.
3....
nadležno tijelo bude držalo da je prigovor opravdan i ako ga samostalno ne bude moglo riješiti na zadovoljavajući način, nastojat će to učiniti u dogovoru...
Postignuti dogovor provest će se u domaćem zakonodavstvu država ugovornica, bez obzira na vremenska ograničenja.
3....
Nadležna tijela država ugovornica nastojat će zajedničkim dogovorom riješiti sve teškoće ili dvojbe koje se pojave pri tumačenju ili primjeni ovog Ugovora...
Nadležna tijela država ugovornica mogu izravno međusobno izmjenjivati mišljenja radi postizanja dogovora u smislu prethodnih stavaka....
Nadležna tijela država ugovornica ureduju zajedničkim dogovorom kako se treba provoditi odredbe o tim ograničenjima....
Nadležna tijela država ugovornica zajedničkim dogovorom ureduju način primjene ovog ograničenja.
3....
nadležno tijelo bude držalo da je prigovor opravdan i ako ga samostalno ne bude moglo riješiti na zadovoljavajući način, nastojat će to učiniti u dogovoru...
Postignuti dogovor provest će se u domaćem zakonodavstvu država ugovornica, bez obzira na vremenska ograničenja.
3....
Nadležna tijela država ugovornica nastojat će zajedničkim dogovorom riješiti sve teškoće ili dvojbe koje se pojave pri tumačenju ili primjeni ovog Ugovora...
Nadležna tijela država ugovornica ureduju zajedničkim dogovorom kako se treba provoditi odredbe o tim ograničenjima....
Nadležna tijela država ugovornica zajedničkim dogovorom ureduju način primjene ovog ograničenja.
3....
nadležno tijelo bude držalo da je prigovor opravdan i ako ga samostalno ne bude moglo riješiti na zadovoljavajući način, nastojat će to učiniti u dogovoru...
Postignuti dogovor provest će se u domaćem zakonodavstvu država ugovornica, bez obzira na vremenska ograničenja.
3....
Nadležna tijela država ugovornica nastojat će zajedničkim dogovorom riješiti sve teškoće ili dvojbe koje se pojave pri tumačenju ili primjeni ovog Ugovora...
Saslušavanje organizira u najkraćem roku ugovorna stranka koja zahtijeva prihvat u dogovoru s mjerodavnim konzularnim vlastima....
Odredbe ovog Ugovora nisu zapreka pl~imjeni odredaba dogovora koje su stranke potpisale u području zaštite ljudskih prava.
Članak 15.
1....
obavijesti.
(4) Predaja osobe ostvaruje se unutar 24 sata od prijema obavijesti o slanju gradanina, ukoliko se odgovorna tijela ugovornih stranaka ne dogovore...
Članak 5.
/1/ Ovaj Protokol može se izmijeniti na osnovi zajedničkog dogovora.
/2/ U slučaju potrebe i na zahtjev jedne od ugovornih stranaka sastat će...
zrakoplovnih vlasti, počet će unutar razdoblja od 60 dana od dana kada druga ugovorna stranka primi pismeni zahtjev, ukoliko se ugovorne stranke drukčije ne dogovore...
Ukoliko između ugovornih stranaka dode do spora glede tumačenja ili primjene ovog Sporazuma, prvo će ga ugovorne stranke nastojati riješiti međusobnim dogovorom...
.
(2) Ukoliko ugovorne stranke ne postignu rješenje spora međusobnim dogovorom, one ga mogu proslijediti određenoj osobi ili tijelu koje međusobno dogovore...
ukinut u ponoć (u mjestu prijema dojave) neposredno prije prve godišnjice datuma primitka dojave od druge ugovorne stranke, ukoliko se dojava ne povuče dogovorom...
Osim ako ugovorne stranke dogovore drukčije, proizvodi dobiveni od Centra poduvjetima iz ovog Ugovora, ne smiju se predati trećim stranama (vladama ili...
ovog Ugovora.
ii) Ovaj Ugovor o suradnji raskida se ili raspuštanjem Centra ili pismenim otkazom bilo koje od stranaka.
iii) Osim ako se međusobno dogovori...
Odredbe ovog Ugovora ne primjenjuju se na sporove nastale prije stupanja ovog Ugovora na snagu, osim ukoliko stranke za pojedini spor izričito ne dogovore...
prestanka Ugovora u tijeku neki postupak mirenja ili arbitraže, on će biti nastavljen u skladu s odredbama ovog Ugovora ili u skladu sa svakim drugim dogovorom...
okviru ugovora ili posebnim pismenim sporazumima između njih, u skladu s međunarodno priznatim arbitražnim pravilima ili kako se poslovne stranke dogovore...
Niti jedan dio ovoga članka neće se formulirati u svrhu spriječavanja, niti će ugovorne stranke zabranjivati strakama da se dogovore o bilo kojoj drugoj...
Ako se mjerodavne vlasti najmanje dviju ugovornih strana dogovore o jednakim uvjetima homologacije opreme i dijelova motornih vozila, one trebaju izraditi...
Ugovorne strane koje se dogovore o nacrtu pravilnika trebaju taj nacrt dostaviti glavnom tajniku Ujedinjenih naroda naznačujući datum na koji bi željele...
Taj će rok, uz prethodni međusobni dogovor, moći biti produžen jedino u slučaju izvanrednih okolnosti razmjenom pisama između dvije vlade.
Članak 5....
Ovaj rok može biti skraćen ako se tako dogovore rečene vlasti.
4....
Izmjene Dodatka mogu biti napravljene direktnim dogovorom između zrakoplovnih vlasti ugovornih stranaka.
Članak 19....
Sporazum će se ukinuti dvanaest (12) mjeseci nakon datuma primitka obavijesti od druge ugovorne stranke, ukoliko se obavijest o ukidanju ne povuče dogovorom...
dode do spora glede tumačenja ili primjene ovog Sporazuma i njegovog Dodatka, ugovorne stranke će u prvom redu nastojati riješiti taj spor međusobnim dogovorom...
Ukoliko ugovorne stranke ne postignu rješenje međusobnim dogovorom, one se mogu složiti da spor upute na rješenje nekoj osobi ili tijelu ili, na zahtjev...
pravca, ti zračni prijevoznici mogu koristiti dodatni kapacitet onom koji je utvrden sukladno gore navedenim stavcima 3. i 4. uz uvjet prethodnog dogovora...
U posebnim slučajevima gore utvrdeno vremensko ograničenje može se smanjiti uz prethodni dogovor između navedenih vlasti.
Članak 13....
određenih zračnih prijevoznika obje ugovorne stranke nakon konzultacija sa ostalim zračnim prijevoznicima koji lete cijelom ili dijelom linije, i takav dogovor...
U posebnim slučajevima ovaj period može biti skraćen uz prethodni dogovor između rečenih vlasti.
4. Ovo odobrenje može biti dano izričito....
neslaganju sa bilo kojom tarifom dogovorenom u skladu sa odredbama stavka 2., zrakoplovne vlasti ugovornih stranaka će pokušati utvrditi tarifu međusobnim dogovorom...
pravca, ti zračni prijevoznici mogu koristiti dodatni kapacitet onom koji je utvrden sukladno gore navedenim stavcima 3. i 4. uz uvjet prethodnog dogovora...
U posebnim slučajevima gore utvrdeno vremensko ograničenje može se smanjiti uz prethodni dogovor između navedenih vlasti.
Članak 13....
određenih zračnih prijevoznika obje ugovorne stranke nakon konzultacija sa ostalim zračnim prijevoznicima koji lete cijelom ili dijelom linije, i takav dogovor...
U posebnim slučajevima ovaj period može biti skraćen uz prethodni dogovor između rečenih vlasti.
4. Ovo odobrenje može biti dano izričito....
neslaganju sa bilo kojom tarifom dogovorenom u skladu sa odredbama stavka 2., zrakoplovne vlasti ugovornih stranaka će pokušati utvrditi tarifu međusobnim dogovorom...
Arbitražni sud će odrediti postupak u skladu i sa drugim dogovorima između ugovornih stranaka. Sud će donijeti odluku većinom glasova.
7....
Sporažumom o dodjeli sredstava su jedina sredstva koja će Primatelju sredstava biti na raspolaganju od strane TDA za studiju, osim ako se drugačije ne dogovori...
koje se vrše na temelju narudžbi ili ugovora koji su zaključeni prije datuma stupanja na snagu Sporazuma o dodjeli sredstava, osim ako stranke ne dogovore...
odobriti dokumentaciju koja bi odobrila povlačenje sredstava za usluge izvršene nakon datuma završetka Sporazuma o dodjeli sredstava, osim ako TDA ne dogovori...
povlačenje dodjeljenih sredstava za izvršene usluge bit će u roku od šest mjeseci nakon datuma završetka ili nekog drugog perioda kojeg u pismenom obliku dogovori...
C. 20523-1602
Faks: (703) 875-4000-9
Sve obavijesti će biti na engleskom, osim ako stranke u pismenom obliku ne dogovore drugačije....
utvrđivanja opsega kratkoročnih i dugoročnih trgovinskih poslova i, gdje je to primjereno, s ciljem zaključivanja ugovora o kojima se postigne zajednički dogovor...
Sva plaćanja između dvije zemlje bit će ostvarene u konvertibilnim valutama prema dogovoru Ugovorenih stranaka u skladu sa važećim deviznim zakonom u svakoj...
davati prijedloge neophodne za ostvarivanje ciljeva ovoga Ugovora, te će se sastajati naizmjence u jednoj od zemalja, u vrijeme o kojem se zajednički dogovore...
doba početi obavljati ugovoreni promet, pod uvjetom da su tarife, utvrđene u skladu s odredbama članka 10. ovog Sporazuma, na snazi i da je postignut dogovor...
o prometu u skladu s odredbama članka 10. ovog Sporazuma, na snazi i da je postignut dogovor o prometu u skladu s odredbama članka 9. ovog Sporazuma....
U posebnim slučajevima, ovaj rok se može skratiti u dogovoru spomenutih vlasti.
6....
dogovoriti o tarifama, ili ako bilo koja zrakoplovna vlast ne odobri tarife podnesene u skladu s točkom 2. ovog članka, stranke Sporazuma će nastojati da dogovore...
Ako se ne može postići dogovor iz točke 3. ovog članka, spor će se riješiti u skladu s pravilima o rješavanju sporova iz ovoga Sporazuma.
5....
(b) Bez ograničavanja u odnosu na odredbe odjeljka (a) ovoga stavka i osim ako Zajmoprimatelj i Banka ne dogovore drukčije, Zajmoprimatelj će izvršiti...
Mjesto, vrijeme i način predaje i preuzimanja osudene osobe utvrđuje se dogovorom između nadležnih tijela ugovornih stranaka.
Članak 6....