Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
Vozila registrirana u jednoj od zemalja ugovornih stranaka podložna su plaćanju odgovarajućih taksi i doprinosa koji se naplaćuju na teritoriju druge ugovorne...
Objava o stupanju na snagu Ugovora između Republike Hrvatske i Kanade o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja i sprečavanju izbjegavanja plaćanja poreza...
poslova Republike Hrvatske OBJAVLJUJE da je Ugovor između Republike Hrvatske i Kanade o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja i sprečavanju izbjegavanja plaćanja...
organizacija i poduzeća u drugim oblicima vlasništva, a u kojima će se određivati konkretni uvjeti isporuke (količina, kvaliteta, rokovi, cijena, uvjeti plaćanja...
Za sortno i hibridno sjeme poljoprivrednih kultura koje se prodaje izvan granica države plaća se obvezna licenca i ono mora imati neophodne popratne sorte...
izvješćivanje organizacija odgovornih za međudržavnu isporuku sjemena o izvoznim kvotama sortnog i hibridnog sjemena u države - članice Zajednice i plaćanje...
Zatražiti od nacionalnih banaka svojih država da vrše plaćanja za isporuku sjemena, u prvom redu neovisno o međusobnim obračunima između država.
3....
Operativnog sporazuma, biti odgovorna za plaćanje svojeg udjela u kapitalu koji je potreban radi podmirenja ugovornih obveza posebno odobrenih prije primitka...
Kamate i druge nadoknade plaćaju se polugodišnje unazad na dan 15. lipnja i 15. prosinca svake godine.
Stavak 2.08....
sredstava obavljat će se samo kada se Banka uvjeri da će svi iznosi koji preostanu, uplaćeni na posebni račun na dan obavijesti, biti korišteni za plaćanje...
RASPORED AMORTIZACIJE
Isplata glavnice
Dospijeće plaćanja (izraženo u
američkim dolarima)*
svakog 15. lipnja i 15. prosinca
počevši od 15. lipnja 2005....
naknade, osim onih navedenih u točki 2, kod dugotrajnih boravaka (najmanje 1 mjesec, a najviše 3 mjeseca) iznose:
za Talijane iznos koji odgovara visini plaće...
Sva plaćanja za trgovinske i netrgovinske transakcije između dviju zemalja vršit će se u konvertibilnim valutama, ukoliko se ugovorne stranke izričito...
(9) An International Load Line Certificate shall cease to be valid if any of the following circumstances exist:
(a) material alterations have taken place...
after flooding, taking into account sinkage, shell and trim, is below the lower edge of any opening through which progressive downflooding may take place...
Issued at
(Place of issue of certificate)
............................................. ..................................................
Annual survey: Signed:
(Signature of authorized official)
Place:
Date:
(Seal or stamp of the authority, as appropriate)
Annual survey: Signed:
(Signature...
of authorized official)
Place:
Date:
(Seal or stamp of the authority, as appropriate)
Annual survey: Signed:
(Signature of authorized official)
Place:...
This certificate is valid until
Issued at
(Place of issue of certificate)
............................................. ..................................
Signed:
(Signature of authorized official)
Place:
Date:
(Seal or stamp of the authority, as appropriate)
(Form P)
Record of Equipment for the Passenger...
Issued at
(Place of issue of the Record)
............................................ ......................................................
Issued at
(Place of issue of the certificate)
............................................. ....................................................
official)
Place:
Date:
(Seal or stamp of the authority, as appropriate)
Annual survey: Signed:
(Signature of authorized official)
Place:
Date:
(Seal or...
Any copies of a permit of certificate issued by a Management Authority shall be clearly marked as copies only and no such copy may be used in place of...
shall, after consultation with the State of export, return the specimen to that State at the expense of that State, or to a rescue centre or such other place...
consult the Secretariat in order to facilitate the decision under sub-paragraph (b) of this paragraph, including the choice of a rescue centre or other place...
predviđenih u tim odredbama;
d) priopćavanje javnosti njihovih televizijskih emitiranja ako se takvo priopćavanje čini na mjestima dostupnim javnosti uz plaćanje...
by the domestic law of the Contracting State in which protection is claimed:
(a) to performers who are its nationals, as regards performances taking place...
Article 4
Each Contracting State shall grant national treatment to performers of any of the following conditions is met:
(a) the performance takes place...
computed from the end of the year in which:
(a) the fixation was made-for phonograms and for performances incorporated therein;
(b) the performance took place-for...
performances not incorporated in phonograms;
(c) the broadcast took place-for broadcasts....
respect to that State.
(4) Any Contracting State which, on October 29, 1971, affords protection to producers of phonograms solely on the basis of the place...
ODLUKU O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU MEĐUNARODNE KONVENCIJEPROTIV NOVAČENJA, KORIŠTENJA, PLAĆANJA I OSPOSOBLJAVANJA PLAĆENIKA (»Narodne novine«,...
Ustava Republike Hrvatske, donosim ODLUKU
O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU MEĐUNARODNE KONVENCIJE PROTIV NOVAČENJA, KORIŠTENJA, PLAĆANJA I OSPOSOBLJAVANJA...
PLAĆENIKA Proglašavam Zakon o potvrđivanju Međunarodne konvencije protiv novačenja, korištenja, plaćanja i osposobljavanja plaćenika, koji je donio Zastupnički...
ZAKON
O POTVRĐIVANJU MEĐUNARODNE KONVENCIJE PROTIV NOVAČENJA, KORIŠTENJA, PLAĆANJA I OSPOSOBLJAVANJA PLAĆENIKA Članak 1....
Potvrđuje se Međunarodna konvencija protiv novačenja, korištenja, plaćanja i osposobljavanja plaćenika (1989.). Članak 2....
ODLUKU O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I KANADE O IZBJEGAVANJU DVOSTRUKOG OPOREZIVANJA I SPREČAVANJU IZBJEGAVANJA PLAĆANJA...
ODLUKU
O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I KANADE O IZBJEGAVANJU DVOSTRUKOG OPOREZIVANJA I SPREČAVANJU IZBJEGAVANJA PLAĆANJA...
IMOVINU Proglašavam Zakon o potvrđivanju Ugovora između Republike Hrvatske i Kanade o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja i sprečavanju izbjegavanja plaćanja...
Potvrđuje se Ugovor između Republike Hrvatske i Kanade o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja i sprečavanju izbjegavanja plaćanja poreza na dohodak i na...
Tekst Ugovora između Republike Hrvatske i Kanade o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja i sprečavanju izbjegavanja plaćanja poreza na dohodak i na imovinu...
ustupile osoblje za operacije Ujedinjenih naroda da povuku svoje osoblje iz sudjelovanja u takvim operacijama ili
(e) pravo na odgovarajuću naknadu koja se plaća...
Each of those crimes shall be treated, for the purposes of extradition between States Parties, as if it had been committed not only in the place in which...
Obje ugovorne stranke obostrano dopuštaju članovima posade druge ugovorne stranke slobodan prijenos svojih plaća.
Članak 18....
navedenog u stavku 3., točki i), svaka zemlja Posebne unije pripada istom razredu kojem pripada u Pariškoj uniji za zaštitu industrijskog vlasništva i plaća...
ukupnom iznosu doprinosa svih zemalja proračunu Posebne unije, u istom odnosu kao i broj njezinih jedinica prema ukupnom broju jedinica svih zemalja koje plaćaju...
doprinos.
c) Doprinosi dospijevaju na naplatu prvoga siječnja svake godine.
d) Zemlja koja kasni s plaćanjem svojih doprinosa ne može ostvarivati svoje...
Posebne unije može toj zemlji dopustiti da nastavi ostvarivati svoje pravo glasa u tom tijelu ako je, i tako dugo dok je uvjereno, da je do kašnjenja u plaćanju...
Iznos pristojbi i troškova što se plaćaju za usluge koje Međunarodni ured obavlja za Posebnu uniju određuje glavni direktor i o tome izvješćuje Skupštinu...
Pristojbu za pohranu tog uzorka deponent plaća Ovlaštenom tijelu za međunarodni depozit koje je naveo.
f) Na zahtjev svakog obuhvaćenog deponenta, Ovlašteno...
Svaku pristojbu koja se plaća prema pravilu 12.1., stavku a), točki iii) za bilo koju drugu izjavu o životnoj sposobnosti plaća stranka koja zahtijeva...
izjavu, a plaća se prije podnošenja zahtjeva ili istodobno s njegovim podnošenjem....
Ako se izdavanje uzoraka obavlja prema pravilu 11.2 ili pravilu 11.3, svaku pristojbu koja se plaća prema pravilu 12.1., stavku a), točki iv) plaća deponent...
, ovlaštena stranka, potvrđena stranka odnosno stranka koja je podnijela zahtjev, a pristojba se plaća prije ili u vrijeme podnošenja zahtjeva.
11.5....
a) uživaju imunitet od sudbenosti glede izgovorenih ili napisanih riječi i svih čina počinjenih u službenom svojstvu;
b) oslobođeni su od poreza na plaće...
the United Nations and to conferences convened by the United Nations, shall, while exercising their functions and during the journey to and from the place...
imunitet od sudbenosti glede izgovorenih ili napisanih riječi i svih čina počinjenih u službenom svojstvu;
b) uživaju isto oslobođenje od poreza na plaće...
United Nations and by the various specialized agencies; and
Whereas consultations concerning the implementation of the aforesaid resolution have taken place...
Representatives of members at meetings convened by a specialized agency shall, while exercising their functions and during their journeys to and from the place...
Representatives of members at meetings convened by specialized agencies, while exercising their functions and during their journeys to and from the place...
Plaćanja transakcija zaključenih u okviru ovog Ugovora bit će izvršena u konvertibilnoj valuti, sukladno propisima o zamjeni deviza na snazi u svakoj od...
Transakcije izvršene u okviru ovog Ugovora plaćat će se u slobodno konvertibilnoj valuti, ako se stranke koje sudjeluju u posebnoj transakciji ne dogovore...
način.
(3) Ako projektnim ugovorima nije drugačije predviđeno, Vlada Savezne Republike Njemačke snosi, za projekte kojima daje potporu, troškove:
a) plaća...
su se prema njoj obvezali da će nakon svojeg školovanja i usavršavanja raditi najmanje pet godina na odnosnom projektu, te se brine o primjerenom plaćanju...
Oslobađanje od poreza i inih davanja vrijedi i za plaćanje troškova tvrtkama, koje po nalogu Vlade Savezne Republike Njemačke provode mjere potpore u okviru...
stupanju na snagu Ugovora između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Turske o veterinarskoj suradnji briše se tekst »o uzajamnoj trgovini i plaćanju...
ukupnu imovinu ili na dijelove dohotka ili imovine, uključujući poreze na dobitke od otuđenja pokretne ili nepokretne imovine, poreze na ukupne iznose plaća...
Dividende koje društvo rezident države ugovornice plaća rezidentu druge države ugovornice mogu se oporezivati u toj drugoj državi.
2....
Međutim, takve dividende mogu se oporezivati i u državi ugovornici čiji je rezident društvo koje plaća dividende, i to prema zakonima te države, ali ako...
) 5% od bruto-iznosa dividendi kad je stvarni korisnik društvo (izuzimajući partnerstvo) koje izravno posjeduje najmanje 25% kapitala u društvu koje plaća...
Odredbe ovog stavka ne utječu na oporezivanje dobiti društva iz koje se plaćaju dividende.
3....
ukupnu imovinu ili na dijelove dohotka ili imovine, uključujući poreze na dobitke od otuđenja pokretne ili nepokretne imovine, poreze na ukupne iznose plaća...
Dividende koje društvo rezident države ugovornice plaća rezidentu druge države ugovornice mogu se oporezivati u toj drugoj državi.
2....
Međutim, takve dividende mogu se oporezivati i u državi ugovornici čiji je rezident društvo što plaća dividende, i to prema zakonima te države, ali ako...
Odredbe ovoga stavka ne utječu na oporezivanje dobiti društva iz koje se plaćaju dividende.
3....
se nalazi u toj državi ili u toj drugoj državi obavlja samostalnu djelatnost iz stalnog sjedišta u toj državi, a pravo na osnovi kojega se dividende plaćaju...
Objava o stupanju na snagu Ugovora o uzajamnoj trgovini i plaćanju između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Slovačke Republike (»Narodne novine«, br. 7/...
izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine« 28/96), Ministarstvo vanjskih poslova Republike Hrvatske OBJAVLJUJE da je Ugovor o uzajamnoj trgovini i plaćanju...
izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine« 28/96), Ministarstvo vanjskih poslova Republike Hrvatske OBJAVLJUJE da Ugovor o uzajamnoj trgovini i plaćanju...
Pitanje obveze plaćanja naknada u području prijevoza ne uređuje se ovim Ugovorom. Ovo pitanje riješit će nadležna tijela dviju država.
II....
Sva plaćanja na temelju odredaba ovog Ugovora moraju se obavljati u skladu sa sporazumima o plaćanjima između ugovornih stranaka koji vrijede na dan plaćanja...
i tereta koji obavlja prijevoznik jedne od ugovornih stranaka na teritoriju druge ugovorne stranke na temelju ovog Ugovora, oslobađa se od obveze plaćanja...
Vozila kojima se obavlja prijevoz iz stavka 1. ovog članka oslobađaju se od obveze plaćanja pristojbi za korištenje cesta, osim pristojbi za korištenje...