Zakonodavstvo
Sudska praksa
Alati
Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
političku i vojnu suradnju u Europi,
shvaćajući da učinkovita suradnja u tom smislu uključuje razmjenu osjetljivih i/ili povjerljivih informacija među strankama...
Stranke su dužne:
(i) štititi i čuvati informacije i materijal druge stranke,
(ii) poduzeti sve što mogu kako bi osigurale da te informacije i materijal...
, ukoliko su tajni, zadrže tajni status koji je neka od stranaka utvrdila za svoje informacije i materijal, te takve informacije i materijal čuvati sukladno...
svrhe osim u one propisane u okviru programa i odluka i rezolucija koji se odnose na te programe,
(iv) ne otkriti te informacije i materijal trećim strankama...
Prije razmjene bilo kakvih tajnih informacija između NATO-a i Vlade Republike Hrvatske, odgovorna sigurnosna tijela recipročno će ustanoviti je li stranka...
s prilogom, sastavljene u Bruxellesu dana 15. prosinca 1950. godine, koja je stupila na snagu 4. studenoga 1952.godine, koje je Republika Hrvatska stranka...
Članstvo u Madridskoj uniji
Države stranke ovoga Protokola (u daljnjem tekstu: »države ugovornice«), čak i ako nisu stranke Madridskoga sporazuma o međunarodnoj...
kao upućivanje na robne žigove i uslužne žigove.
(4) Za potrebe ovoga Protokola, »teritorij ugovorne stranke,« kad je ugovorna stranka država, označava...
Međutim, takav zahtjev ne može se uputiti u odnosu na ugovornu stranku čiji ured je ured podrijetla.
Članak 3.ter....
registracije
(1) a) Računajući od datuma registracije ili upisa izvršenog u skladu s odredbama iz članaka 3. i 3.ter., zaštita žiga u svakoj ugovornoj stranci...
u kojoj je zatražena ista je kao da je prijava žiga izravno podnesena uredu te ugovorne stranke....
U postupku bez formalnosti nadležna tijela za prosljeđivanje i zaprimanje zahtjeva za predaju i prihvat državljana ugovornih stranaka i državljana trećih...
operativno dežurstvo)
(b) Za jugoslavensku stranu:
–Savezno ministarstvo unutarnjih poslova Savezne Republike Jugoslavije
– Uprava pogranične policije, za strance...
i putne isprave
Adresa: Savezno ministarstvo unutarnjih poslova
Uprava pogranične policije, za strance i putne isprave
Bulevar Mihajla Pupina 2
11070...
dežurstvo)
(b) za jugoslavensku stranu:
– Savezno ministarstvo unutarnjih poslova Savezne Republike Jugoslavije
– Uprava pogranične policije, za strance...
i putne isprave
Adresa: Savezno ministarstvo unutarnjih poslova
– Uprava pogranične policije, za strance i putne isprave
Bulevar Mihajla Pupina 2
11070...
Svaka stranka poduzima u svom unutarnjem pravu nužne mjere za primjenu odredaba ove Konvencije.
Članak 2....
, nakon što o tome budu obaviještene druge stranke,
– odbora osnovanog na temelju članka 32., sa članstvom koje se ograničava na predstavnike stranaka...
Ako Europska zajednica nije stranka, može je predstavljati promatrač u Odboru.
4....
tajniku Vijeća Europe, Europskoj zajednici, svakoj potpisnici, svakoj stranci, svakoj državi koja je pozvana da potpiše ovu Konvenciju sukladno odredbama...
Nakon odobrenja taj se tekst prosljeđuje strankama na ratifikaciju, prihvaćanje ili odobrenje.
7....
Ugovora, nadležna tijela ugovorne stranke koja podnosi zahtjev bit će obaviještena o rezultatima saslušanja bez odgode.
Članak 2....
Ugovora.
– Nadležna tijela ugovornih stranaka sastavit će službeni Zapisnik o predaji i prihvatu dotične osobe....
Ugovorne stranke suglasne su da neće zahtijevati prihvat osobito velikih grupa ljudi kao dio postupka predaje i prihvata....
Ugovorna stranka koja traži prihvat osobe čija životna dob ili zdravstveno stanje zahtijeva posebnu skrb, o tome će obavijestiti drugu ugovornu stranku...
U tom slučaju, ugovorne stranke će dogovorno odrediti mjesto, vrijeme i način primopredaje predmetne osobe.
Članak 4....
ORUŽJA ZA MASOVNO UNIŠTAVANJE TE PROMICANJU OBRAMBENIH I VOJNIH ODNOSA
Vlada Republike Hrvatske i Vlada Sjedinjenih Američkih Država (u daljnjem tekstu stranke...
srednje i više vojne razine, posjete i razmjene i ostale bilateralne aktivnosti,
(D) i drugih takvih ciljeva u svezi s ovim Sporazumom, a o kojima su se stranke...
Stranke mogu, putem izvršnih predstavnika, zaključiti provedbene sporazume ili druge vrste dogovora da bi ostvarile ciljeve koji su navedeni u članku I...
Svaka stranka odredit će izvršno tijelo u svrhu provedbe ovog Sporazuma....
tehnologiju, obuku ili usluge koje proizlaze iz ovoga Sporazuma niti jednoj organizaciji ili osobi koja nije dužnosnik, zaposlenik ili zastupnik jedne od stranaka...
Svaka će stranka primjenjivati ovaj Protokol ne zadirući u suverenitet ili jurisdikciju drugih stranaka ili drugih država....
Ovaj potonji informacije će priopćiti drugim strankama i, na temelju uzajamnosti, obalnim državama na području Sredozemnog mora koje nisu stranke ovoga...
će ih priopćiti drugim strankama....
Svaka će stranka, ne utječući na odredbe članka 20....
U slučaju izravnog priopćavanja između stranaka, iste će obavijestiti Regionalni centar o poduzetim mjerama, a Centar će ih priopćiti drugim strankama....
Odluke o objavljivanju konvencija Međunarodne organizacije rada kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (»Narodne novine...
Odluke o objavljivanju konvencija Međunarodne organizacije rada kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (»Narodne novine...
Odluke o objavljivanju konvencija Međunarodne organizacije rada kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (»Narodne novine...
Odluke o objavljivanju konvencija Međunarodne organizacije rada kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (»Narodne novine...
Odluke o objavljivanju konvencija Međunarodne organizacije rada kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (»Narodne novine...
Odluke o objavljivanju konvencija Međunarodne organizacije rada kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (»Narodne novine...
Odluke o objavljivanju konvencija Međunarodne organizacije rada kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (»Narodne novine...
Odluke o objavljivanju konvencija Međunarodne organizacije rada kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (»Narodne novine...
Odluke o objavljivanju konvencija Međunarodne organizacije rada kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (»Narodne novine...
Odredbe ove Konvencije se mogu derogirati sporazumima između članica koji ne diraju prava i obveze članica koje nisu stranke sporazuma i koje izričito...
Odluke o objavljivanju konvencija Međunarodne organizacije rada kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (»Narodne novine...
Stranke će surađivati posebno u slučajevima gdje se kaznena djela ili njihova priprema provode na državnom području jedne od stranaka, a dobiveni podaci...
odnose se na državno područje druge stranke....
i nezakonite migracije,
4. razmjenu informacija potrebnih drugoj stranci u borbi protiv krijumčarenja osoba i nezakonite trgovine radnom snagom....
Stranka primateljica može podatke uporabiti isključivo u svrhu i pod uvjetima koje odredi stranka davateljica.
2....
Na zahtjev stranke davateljice, stranka primateljica dostavit će informacije o načinu i rezultatima uporabe tih podataka.
3....
Ako dogovaranje ne pridonese prijateljskom rješavanju sporova, stranke mogu naći rješenje u arbitraži, kako je navedeno u Dodatku B Okvirnog sporazuma...
Ovaj Memorandum o suglasnosti sastavljen je u dva primjerka na engleskom jeziku i stupa na snagu na dan potpisivanja obiju stranaka.
2....
VLADE SLOVAČKE REPUBLIKE O MEĐUSOBNOJ POMOĆI U CARINSKIM PITANJIMA
Vlada Republike Hrvatske i Vlada Slovačke Republike, u daljnjem tekstu ugovorne stranke...
prijateljske odnose između Republike Hrvatske i Republike Slovačke,
ŽELEĆI unaprijediti i nadopuniti postojeću međusobnu suradnju između ugovornih stranaka...
Pomoć predviđena ovim Ugovorom pružat će se sukladno unutarnjem zakonodavstvu ugovornih stranaka i područjima u okviru ovlasti zatražene carinske službe...
s carinskog područja države druge ugovorne stranke sukladno carinskim propisima, navodeći carinske postupke i mjere nadzora koje su nad njom provedene...
;
b) robe koje su izvezene sa carinskog područja države jedne ugovorne stranke bile uvezene na carinsko područje države druge ugovorne stranke sukladno...
S tim ciljem države članice Međunarodnog ureda za vinogradarstvo i vinarstvo, u daljnjem tekstu stranke, sporazumjele su se kako slijedi:
Glava I. – Ciljevi...
opća skupština O.I.V. treba utvrditi, prema uvjetima određenim ovim Sporazumom i internim pravilnikom iz članka 10., u kojoj mjeri članice koje su stranke...
Zahtjevi se podnose izravno O.I.V, a kopija Vladi Francuske Republike koja će o tome izvijestiti potpisnice ili stranke Sporazuma....
prihvaćanju, odobrenju, ratifikaciji ili pristupanju pohranjuju se pri Vladi Francuske Republike, koja će o tim ispravama izvijestiti potpisnice i stranke...
dopunama prestaje jednoglasnom odlukom prve opće skupštine nakon stupanja na snagu ovoga Sporazuma, ako se prije stupanja na snagu ovoga Sporazuma sve stranke...
nadležnom nositelju druge ugovorne stranke radi traženja potvrde o razdobljima osiguranja navršenim prema zakonodavstvu te ugovorne stranke....
Potvrda označuje razdoblje izaslanja ili privremenog obavljanja samostalne djelatnosti na teritoriju druge ugovorne stranke....
stranke....
Ustanova ugovorne stranke koja izdaje potvrdu navedenu u stavku 1. dostavlja jednu kopiju ustanovi druge ugovorne stranke.
(3) U slučaju prijevremenog...
na čiji je teritorij došla traži od nadležnog nositelja druge ugovorne stranke da izda potvrdu i da mu je dostavi....
TEHNOLOŠKOJ SURADNJI izmeĐu VLADE REPUBLIKE HRVATSKE i VLADE TALIJANSKE REPUBLIKE
Vlada Republike Hrvatske i Vlada Talijanske Republike, u nastavku »stranke...
Stranke će se zalagati za promicanje razvitka znanstvene i tehnološke suradnje na područjima od zajedničkog interesa, na paritetnoj osnovi i na obostranu...
Stranke će poticati i jačati suradnju između dviju zemalja na području znanosti i tehnologije, poglavito uzimajući u obzir sljedeća područja:
– medicina...
Stranke će poticati uspostavljanje neposrednih odnosa u području znanosti i tehnologije i sklapanje posebnih sporazuma između sveučilišta, istraživačkih...
Svaka će stranka na svom teritoriju osigurati svu potrebnu potporu i usluge osobama tijekom njihova boravka u okviru provedbe suradnje predviđene ovim...
Odluke o objavljivanju konvencija Međunarodne organizacije rada kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (»Narodne novine...
Yugoslavia (Serbia and Montenegro)
UGOVOR O USTANOVLJENJU
MEĐUNARODNE ORGANIZACIJE ZA RAZVOJ RIBARSTVA U SREDNJOJ I ISTOČNOJ EUROPI (EUROFISH) Ugovorne stranke...
Po polaganju svoje isprave o pristupu bilo koja organizacija iz stavka 3. gornjeg članka može postati ugovornom strankom ovog Ugovora s istim pravima i...
obvezama u odnosu na odredbe Ugovora kao i ostale ugovorne stranke....
Europske države mogu postati stranke ovog Ugovora:
(a) potpisivanjem Ugovora na ministarskoj razini;
(b) potpisivanjem ovog Ugovora, kojem slijedi polaganje...
Organizacija regionalne gospodarske integracije iz članka 6. može postati stranka polaganjem isprave o pristupu.
3....
HRVATSKE I VLADE ISLAMSKE REPUBLIKE IRAN O VETERINARSKOJ SURADNJI
Vlada Republike Hrvatske i Vlada Islamske Republike Iran (u daljnjem tekstu: ugovorne stranke...
Ugovorne stranke suglasile su se o sljedećem:
Članak 1....
Nadležna tijela ugovornih stranaka razmjenjivat će kopije veterinarsko-zdravstvenih svjedodžbi (certifikata) koje trebaju pratiti pošiljke u Republiku...
Nadležna tijela ugovornih stranaka.
1. razmjenjivat će veterinarsko-sanitarne uvjete za uvoz i provoz pošiljaka;
2. razmjenjivat će mjesečno informacije...
U svrhu razvijanja suradnje u veterinarstvu, nadležna tijela ugovornih stranaka:
1. razmjenjivat će propise iz veterinarstva i druge stručne publikacije...
2001;
– sklapanje ovog Ugovora o jamstvu (u daljnjem tekstu: »ovaj Ugovor« odobreno je odlukom Vlade Republike Hrvatske od 2. prosinca 2002.,
STOGA stranke...
Ugovor o financiranju
1.01 Jamac je upoznat s uvjetima, klauzulama i odredbama Ugovora o financiranju kako je potpisan od stranaka i koji će mu biti dostavljen...
Odluka suda donesena na temelju stavka 8.02. konačna je i obvezujuća za stranke bez ograničenja ili rezervi.
Članak 9....
Završne odredbe
9.01 Obavijesti i druga korespondencija koju na temelju ovog Ugovora jedna stranka dostavlja drugoj šalju se na adresu druge strane navedenu...
U POTVRDU NAVEDENOG, stranke potpisuju ovaj Ugovor u tri izvornika na engleskom jeziku.
Zagreb, 13. prosinca 2002....
Odluke o objavljivanju konvencija Međunarodne organizacije rada kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (»Narodne novine...
jedinica ili vlasti pod jurisdikcijom ostalih ugovornih stranaka....
Ona će, poštujući odnosne ustavne odredbe svake stranke, nastojati poticati sklapanje sporazuma i dogovora koji će se u tu svrhu pokazati potrebnima....
Svaka ugovorna stranka može, međutim, u trenutku potpisivanja ove Konvencije ili naknadnim priopćenjem glavnom tajniku Vijeća Europe, odrediti jedinice...
U svrhu ove Konvencije, ugovorne će stranke, pridržavajući se odredaba članka 2. stavka 2., podupirati poticaje teritorijalnih jedinica i vlasti, uzimajući...
Ako ugovorne stranke smatraju potrebnim sklopiti međudržavne sporazume, ti sporazumi mogu, uz ostalo, odrediti okvir, oblike i ograničenja unutar kojih...