Zakonodavstvo
Sudska praksa
Alati
Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
«);
PODSJEĆAJUĆI na izjavu ministara Euroskupine i ECOFIN-a od 18. prosinca 2013. o zaštitnom mehanizmu jedinstvenog sanacijskog mehanizma u vezi s obvezom...
Ne dovodeći u pitanje obveze utvrđene u članku 5. stavku 1. točkama od (a) do (d), ugovorne stranke na koje se sanacija odnosi mogu u prijelaznom razdoblju...
15. siječnja 2019. o pravnim posljedicama presude Suda Europske unije u predmetu Achmea i o zaštiti ulaganja u Europskoj uniji, i
uzimajući u obzir obvezu...
15. siječnja 2019. o pravnim posljedicama presude Suda Europske unije u predmetu Achmea i o zaštiti ulaganja u Europskoj uniji, i
uzimajući u obzir obvezu...
OBVEZE DRŽAVA STRANAKA OVE KONVENCIJE
Ova Konvencija utvrđuje sljedeće obveze država stranaka:
Članak IV....
Odredbe stavaka 2., 3., i 4. ovoga članka primjenjuju se, mutatis mutandis, na obveze država stranaka na temelju ove Konvencije.
Članak XI....
relevantne odredbe ove Konvencije kada tumače i primjenjuju regionalne konvencije o priznavanju čije su stranke ili kada ulaze u druge međunarodne obveze...
Ništa u ovoj Konvenciji neće se tumačiti na način da mijenja prava i obveze država stranaka na temelju regionalnih konvencija o priznavanju i bilo kojih...
ne-unitarna ustavna uređenja:
(a) u odnosu na odredbe ove Konvencije čija provedba je u pravnoj nadležnosti savezne ili središnje zakonodavne vlasti, obveze...
utvrđena u Općoj deklaraciji o ljudskim pravima, koju je donijela Opća skupština Ujedinjenih naroda 10. prosinca 1948.;
OSLANJAJUĆI SE na svoja prava i obveze...
, građenju, upravljanju, proizvodnji, koncesijama, podjeli prihoda i drugi slični ugovori;
v. novčana ili druga potraživanja ili izvršenje ugovorne obveze...
(Subrogacija), ništa se u ovom Sporazumu ne tumači kao ograničavanje obveza stranaka na temelju poglavlja 9....
(Javna nabava) Sporazuma o slobodnoj trgovini ili uvođenje bilo kojih dodatnih obveza u pogledu javne nabave....
ili bespovratna sredstva ne čini kršenje ovog poglavlja u sljedećim okolnostima:
(a) ako u skladu s pravom ili na temelju ugovora ne postoji posebna obveza...
U tu svrhu, ne ograničavajući ni na koji način bilo koju svoju drugu obvezu iz Ugovora o jamstvu, Jamac bezuvjetno jamči, kao dužnik, a ne samo kao jamac...
, pravodobno i točno plaćanje svih otplata Zajma koje je Zajmoprimac dužan plaćati u skladu s Ugovorom o zajmu, kao i točno izvršavanje svih drugih obveza...
odgovoran za svakodnevnu provedbu Projekta uključujući isplatu, praćenje i evaluaciju, izvještavanje i osiguravanje usklađenosti s okolišnim i socijalnim obvezama...
krajnjih korisnika;
(d) postupke vezane uz računovodstvo, reviziju, izvještavanje, financije i isplatu u okviru Projekta;
(e) okolišne i socijalne obveze...
, ili ubrzanje ili povrat cjelokupnog ili djelomičnog iznosa navedenog Kredita krajnjem korisniku, nakon što Korisnik ne izvrši bilo koju od svojih obveza...
ograničenja u pogledu upotrebe pribavljenih informacija i dokaza koje stranka koja prima zahtjev može odrediti na temelju Konvencije i njezinih protokola.
e) Obveze...
Navedeno se primjenjuje i u slučaju obveza stranke koja je uputila zahtjev na temelju članka 11. Konvencije kako je izmijenjen člankom 3....
Plaćanje iznosa upisanog na temeljni kapital Banke koji je na poziv, podliježe pozivima samo kada Banka to traži da podmiri svoje obveze....
U slučaju takvog poziva, plaćanje se može izvršiti po izboru članice u dolarima ili u valuti potrebnoj za ispunjenje obveza Banke u svrhu kojih je poziv...
(b) ovog članka zadužnice ili druge obveze koje je izdala vlada članice ili depozitar kojeg je odredila ta članica, umjesto iznosa koji treba biti plaćen...
O tim zadužnicama ili obvezama ne može se pregovarati, na njih se ne plaća kamata i mogu se platiti Banci po nominalnoj vrijednosti na zahtjev....
Niti jedna članica ne može biti odgovorna zbog svog članstva za obveze Banke.
Članak 8....
Njemačkoj i pripadnika Oružanih snaga Savezne Republike Njemačke u Republici Hrvatskoj,
uzimajući u obzir da prema odredbama ovoga Sporazuma, prava i obveze...
stranaka prema međunarodnim ugovorima o osnivanju međunarodnih sudova, uključujući ona prava i obveze koji proizlaze iz Rimskog statuta Međunarodnog kaznenog...
državnog područja države primateljice.
(5) Nadležni sudovi i vlasti država stranaka u okviru ograničenja nametnutih njihovim nacionalnim zakonodavstvom i obvezama...
jedne drugima pružati svu moguću pomoć kako bi se osiguralo postupanje po presudama i upravnim aktima sudova i vlasti države primateljice u vezi s obvezama...
što su socijalna sigurnost, zaštita okoliša, sigurnost, javno zdravlje i sigurnost te promicanje i zaštita kulturne raznolikosti;
POTVRĐUJUĆI svoje obveze...
prosinca 1948.;
PREPOZNAJUĆI važnost transparentnosti u međunarodnoj trgovini i ulaganjima na korist svih dionika;
OSLANJAJUĆI SE na svoja prava i obveze...
građenju, upravljanju, proizvodnji, koncesijama, podjeli prihoda i drugi slični ugovori;
(f) novčana ili druga potraživanja ili izvršenje ugovorne obveze...
iz njezina Rasporeda posebnih obveza iz Priloga 8-A odnosno Priloga 8-B poglavlju 8....
(Usluge, poslovni nastan i elektronička trgovina) EUSFTA-e[21](Podrazumijeva se da mjera »koja nije u suprotnosti s obvezama iz Rasporeda posebnih obveza...
Članak 8.
(1) Radnici koje rade na održavanju mostova mogu se slobodno kretati u zoni potrebnoj za izvršavanje obveza koje proizlaze iz ovoga Sporazuma...
za rad, navedeni u stavku 1. ovoga članka, nisu dokazano utrošeni ili nisu vraćeni na državno područje ugovorne stranke iz koje su izvezeni, nastaje obveza...
Članak 11.
(1) Odredbe ovoga Sporazuma ne utječu na prava i obveze utvrđene drugim međunarodnim ugovorima koji obvezuju ugovorne stranke.
(2) Odredbe ovoga...
vrijeme konačnog potpisivanja ovog Sporazuma ili polaganja svoje isprave o ratifikaciji, prihvatu, odobrenju ili pristupu, izjaviti da se ne smatra obvezanom...
klase ne prelazi količinu navedenu u donjoj tablici
1.1.3.6.2 Prijevoz izuzetih količina prema 1.1.3.6.1, međutim, podliježe sljedećim uvjetima:
(a) obveza...
povući u bilo kojem trenutku, može se dati samo prije nego što ovo pravilo stupi na snagu ili prije nego što ugovornu stranku Sporazum ili Protokol obvežu...
Svaka radnja poduzeta na temelju ovog Sporazuma vodi računa o potrebi da se ne miješa u ili ne utječe na prava i obveze te izvršavanje nadležnosti obalnih...
zahtjev podnosi pristane djelovati po ovlaštenju države zastave koje joj je dano u skladu sa stavkom 2., odredbe ovog Sporazuma u odnosu na prava i obveze...
odobrenje za ukrcaj na plovila izvan teritorijalnog mora bilo koje stranke za svrhe predviđene ovim Sporazumom, te da ih se istodobno obavijesti o obvezi...
Ovaj Sporazum ne utječe na prava i obveze koje proistječu iz Bečke konvencije ili bilo kojih međunarodnih mnogostranih konvencija koje se odnose na posebna...
kraju izmijeniti i dopuniti Napomenu da glasi kako slijedi:
»NAPOMENA: Punitelj je dužan uspostaviti postupke kako bi osigurao da ispunjava sve svoje obveze...
tekućine dostupne su na internetskim stranicama OTIF-a (www.otif.org) kao pomoć punitelju vagona cisterni za tekućine i plinove u ispunjavanju njegovih obveza...
izmijeniti i dopuniti Napomenu da glasi kako slijedi:
»NAPOMENA: Istovarivač je dužan uspostaviti postupke kako bi osigurao da ispunjava sve svoje obveze...
tekućine dostupne su na internetskim stranicama OTIF-a (www.otif.org) kao pomoć istovarivaču vagona cisterni za tekućine i plinove u ispunjavanju njegovih obveza...
Ako prigovore protiv određene preporuke uloži više od jedne trećine ugovornih stranaka Komisije, ostale ugovorne stranke odmah se oslobađaju svake obveze...
OBVEZE KOJE SE ODNOSE NA PROVEDBU ODLUKA UGOVORNIH STRANAKA
1....
Izmjene koje uključuju nove obveze ugovornih stranaka stupaju na snagu nakon što ih prihvati dvotrećinska većina ugovornih stranaka, a u odnosu na svaku...
Isprave o prihvatu izmjena koje uključuju nove obveze pohranjuju se kod glavnog direktora Organizacije koji obavješćuje sve članice Organizacije i glavnog...
Prava i obveze svake ugovorne stranke koja nije prihvatila izmjenu koja uključuje dodatne obveze ostaju i dalje uređeni odredbama ovog Sporazuma onako...
nadležnih institucija ugovornih stranaka u području kulture provođenjem aktivnosti koje pridonose boljem upoznavanju obiju zemalja, uz poštivanje prava i obveza...
Posebice, obveze Ureda za projekte WMO-a su:
– koordiniranje projekata koje provodi WMO u jugoistočnoj Europi u suradnji s tehničkim odjelima WMO-a, dionicima...
pošiljateljica pobliže određuje koji se klasificirani podaci ustupaju stranci primateljici, koji je stupanj tajnosti dodijeljen tim podacima i koje su obveze...
Obveze ugovaratelja u vezi zaštite klasificiranih podataka odnose se najmanje na sljedeće:
a) ustupanje klasificiranih podataka isključivo fizičkim osobama...
samo za svrhe vezane uz predmet ugovora;
e) strogo poštivanje odredaba ovog Ugovora u vezi s postupcima za postupanje s klasificiranim podacima;
f) obvezu...
OBVEZA ZAŠTITE KLASIFICIRANIH PODATAKA
1. Svaka stranka štiti klasificirane podatke druge stranke u skladu s ovdje utvrđenim uvjetima.
2....
Takve promjene u domaćim zakonima ne utječu na obveze iz ovog Sporazuma....
Stranke osiguravaju da sve osobe koje u obavljanju svojih službenih obveza imaju potrebu pristupa, ili čije dužnosti ili funkcije mogu pružiti pristup...
ugovaratelj ili potencijalni ugovaratelj ima uspostavljene postupke kako bi se osiguralo da su sve osobe koje imaju pristup podacima informirane o svojim obvezama...
Sve obveze stranaka na temelju ovog Sporazuma podliježu raspoloživosti sredstava.
Članak 23.
ZAVRŠNE ODREDBE
1....
promjeni stupnja tajnosti podataka;
c) komunikacijski putovi i sredstva za elektromagnetski prijenos;
d) postupak za prijevoz klasificiranih podataka;
e) obveza...
skladu s ovim Ugovorom nastavljaju se štititi u skladu s ovdje navedenim odredbama, sve dok stranka pošiljateljica ne oslobodi stranku primateljicu te obveze...
OPĆE OBVEZE
1 Svaka stranka Konvencije obvezuje se osigurati puni i cjeloviti učinak njezinih odredbi u cilju sprečavanja, smanjivanja, svođenja na najmanju...
ODNOS PREMA MEĐUNARODNOM PRAVU I DRUGIM MEĐUNARODNIM UGOVORIMA
1 Ništa u ovoj Konvenciji ne utječe na pitanje prava i obveze bilo koje države na temelju...
Konvencije Ujedinjenih naroda o pravu mora iz 1982. i međunarodnog običajnog prava mora.
2 Ništa u ovoj Konvenciji ne utječe na pitanje prava i obveze...
OPĆE OBVEZE
(1) Stranke ovoga Sporazuma daju učinak odredbama iz:
(a) članaka ovoga Sporazuma, i
(b) Torremolinos protokola iz 1993. na Torremolinos međunarodnu...
nadležna tijela države luke, vlada dotične države luke tom službeniku, inspektoru ili organizaciji pruža svu potrebnu pomoć u izvršavanju njihovih obveza...
U svakom slučaju, Uprava u potpunosti jamči cjelovitost i učinkovitost pregleda i nadzora te se obvezuje osigurati potrebne mjere za ispunjenje te obveze...
Torremolinos protokola Republika Hrvatska je obvezana relevantnim zakonodavstvom Europske unije, to jest Direktivom Vijeća 97/70/EZ od 11. prosinca 1997...
u iznosu od 55.000.000 EUR, podložno odredbama i uvjetima utvrđenima u Ugovoru o zajmu ili na koje on upućuje, ali samo uz uvjet da Jamac jamči za obveze...
kako je navedeno u ovome Ugovoru; i
BUDUĆI DA je Jamac, s obzirom na to da je Banka sklopila Ugovor o zajmu sa Zajmoprimcem, suglasan jamčiti za takve obveze...
JAMSTVO; OSTALE OBVEZE
Odjeljak 2.01....
Jamac ovime bezuvjetno jamči pravodobno izvršavanje svih ostalih obveza Zajmoprimca, a sve u skladu s Ugovorom o zajmu, u mjeri u kojoj je to dozvoljeno...
mjerodavne uredbe Europske unije), prilagodbe razine i strukture cestarina Zajmoprimca kako bi osigurao da Zajmoprimac bude u mogućnosti ispuniti svoje obveze...
Zakon o potvrđivanju Mnogostrane konvencije o provedbi mjera povezanih s ugovorima o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja u svrhu sprječavanja smanjenja porezne osnovice i preusmjeravanja dobiti
Zakon o potvrđivanju sporazuma o doprinosu između Europske investicijske banke i republike hrvatske vezano uz paneuropski jamstveni fond kao odgovor na COVID-19
Financijske obveze koje će nastati za Republiku Hrvatsku kao jamca na temelju Sporazuma o jamstvu iz članka 1. ovoga Zakona planirat će se i podmirivati...
suradnje i odlučne u jačanju regionalnog vlasništva, pod političkim okriljem procesa SEECP-a, unutar potpore Vijeća za regionalnu suradnju;
razvijajući obveze...
prevenciju u katastrofama za Jugoistočnu Europu (2013) utvrđuje da je sjedište Tajništva DPPI SEE-a u Sarajevu, Bosna i Hercegovina;
prepoznajući iskazane obveze...
financijske transakcije, kao i bilo kakvog jamstvenog odnosa ili naknade štete vezane uz bilo kakvu takvu transakciju ili bilo kakvu drugu financijsku obvezu...
uključujući PDV, doprinosa na plaće, dohotke i naknade koje im je isplatilo Tajništvo za njihove usluge;
e) izuzeće od imigracijskih ograničenja i obveze...
Pravilnika o provedbi Općeg poreznog zakona kako bi privremeno povoljno djelovao na likvidnost poduzeća: (i) oslobođenjem ili odgodom podmirenja dospjelih obveza...
za porez na dohodak, dobit i doprinose za socijalno osiguranje; (ii) omogućavanjem obročne otplate dospjele obveze plaćanja poreza na dobit, dohodak i...
Financijske obveze koje će nastati za Republiku Hrvatsku kao zajmoprimca temeljem Ugovora o zajmu iz članka 1. ovoga Zakona planirat će se i podmirivati...
državama članicama ne mogu primijeniti na odnose među tim dvjema državama ako se utvrdi da su protivne Ugovorima EU-a,
UZIMAJUĆI U OBZIR da, u skladu s obvezom...
Uvjeti nagodbe:
a) moraju sadržavati:
i. obvezu ulagatelja da povuče zahtjev za arbitražu ili da odustane od provedbe već donesene odluke koja još nije...
to relevantno, da uzme u obzir sve prethodno plaćene naknade u arbitražnom postupku u tijeku kako bi se izbjeglo plaćanje dvostruke naknade, i
ii. obvezu...
s odgovarajućim bilateralnim ugovorom o ulaganjima ili odustane od provedbe već donesene odluke koja još nije konačno izvršena ili provedena te se obveže...
primjenjivo, povuče iz relevantnog arbitražnog postupka u tijeku ili odustane od provedbe već donesene odluke koja još nije konačno izvršena ili provedena, i obveže...
Općih uvjeta, i osim uz suglasnost Banke, Zajmoprimac je obvezan:
(a) najkasnije jedan (1) mjesec nakon Datuma stupanja na snagu uspostaviti i nakon toga...
Godišnji program rada i proračun
Zajmoprimac je, zajednički putem JPP-1 i JPP-2, obvezan:
(a) osim ako je drukčije usuglašeno s Bankom, najkasnije do 1...
Zajmoprimac osigurava da sva natječajna dokumentacija i ugovori za građevinske radove u okviru Projekta uključuju obvezu izvođača, podizvođača i nadzornih...
Osim ako je drukčije usuglašeno s Bankom, Zajmoprimac je obvezan:
(a) najkasnije do 1. prosinca 2022. provesti pregled napretka Projekta na sredini razdoblja...
(b) najkasnije mjesec dana prije pregleda iz prethodne točke (a), Zajmoprimac je obvezan Banci dostaviti na komentiranje izvješće, onoliko detaljno koliko...