Zakonodavstvo
Sudska praksa
Alati
Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
Pogođeni ulagatelj imat će pravo, prema zakonu Ugovorne stranke koja provodi izvlaštenje, da sudsko ili drugo nadležno tijelo vlasti te Ugovorne stranke...
Arbitražni sud osniva se na sljedeći način: svaka od Ugovornih stranaka imenuje po jednog arbitra, te ta dva arbitra zatim biraju za predsjednika državljanina...
predsjednik u roku od pet mjeseci od dana na koji bilo koja od Ugovornih stranaka izvijesti drugu Ugovornu stranku o svojoj namjeri da spor preda arbitražnom sudu...
članka ne obave potrebna imenovanja, bilo koja od Ugovornih stranaka može u pomanjkanju bilo kakvog drugog sporazuma, pozvati predsjednika Međunarodnog suda...
je potpredsjednik državljanin jedne od Ugovornih stranaka ili ako je i on spriječen u obavljanju spomenute funkcije, pozvat će se član Međunarodnog suda...
Arbitre će imenovati Međunarodni sud pravde.
Broj arbitara je tri....
ovog Ugovora, a koji se ne može riješiti u razumnom roku diplomatskim pregovorima, uputit će se, na zahtjev jedne od Ugovornih stranaka na arbitražni sud...
učini i u roku od dva mjeseca od poziva druge Ugovorne stranke da obavi to imenovanje, potonja Ugovorna stranka može pozvati Predsjednika Međunarodnog suda...
ne mogu postići sporazum tijekom dva mjeseca od njihovog imenovanja, o izboru trećeg arbitra, Ugovorne stranke mogu pozvati Predsjednika Međunarodnog suda...
Ako je, u slučajevima koji su predviđeni stavkom (2) i (3) ovog članka, Predsjednik Međunarodnog suda spriječen u obavljanju navedene funkcije ili je državljanin...
Ako je Potpredsjednik spriječen u obavljanju navedene funkcije ili je državljanin jedne od Ugovornih stranaka, pozvat će se najstariji član Suda koji stoji...
koje druge strane koji proizlazi iz Ugovora o zajmu ili Ugovora o jamstvu koji nije riješen ugovorom strana podnosi se arbitraži od strane Arbitražnog suda...
(c) Arbitražni sud sastoji se od tri arbitra koji se imenuju kako slijedi: jednog arbitra imenuje Banka; drugog arbitra imenuju Zajmoprimac i Jamac ili...
Jamac; i trećeg arbitra (u daljnjem tekstu ponekad zvanog Treći arbitar) imenuju strane ugovorno ili, ako se one ne slože, Predsjednik Međunarodnog suda...
(f) Arbitražni sud sastaje se u vrijeme i na mjestu koje odredi Treći arbitar. Nakon toga, Arbitražni sud određuje gdje i kad će zasjedati....
(g) Arbitražni sud odlučuje o svim pitanjima iz svoje nadležnosti i, u skladu s odredbama ovog Odjeljka te osim ako se strane drugačije sporazume, određuje...
Bilo koju nesuglasicu glede tumačenja Konvencije riješit će Međunarodni sud pravde ili će se ista riješiti u arbitražom postupku kojeg određuje Generalna...
PRIMJENA KONVENCIJE
Ova će se Konvencija primjenjivati uvijek kad se sudski ili arbitražni postupak, koji se odnosi na predmet ove Konvencije, provodi...
Medutim, ako to smatra pravednim i opravdanim, te vodeći računa o odgovarajućim mjerilima utvrdenima u članku 13. stavku 1. sud može dodatno povećati takvu...
Bilo koja tužba u svezi s plaćanjem po ovoj konvenciji, bit će zastarjela ako se sudski ili arbitražni postupak nije pokrenuo u roku od dvije godine....
mogu riješiti na taj način u roku od šest (6) mjeseci od dana pisane obavijesti iz stavka 1., spor će predati, prema izboru ulagatelja:
- nadležnom sudu...
odnosno Kairskom područnom centru za međunarodnu komercijalnu arbitražu za ulaganja izvršena na teritoriju Arapske Republike Egipat;
- ad hoc arbitražnom sudu...
ne mogu postići sporazum u roku od dvanaest mjeseci nakon početka spora, spor će se, na zahtjev jedne ili druge Ugovorne stranke, predati arbitražnom sudu...
druge stranke da to učini u roku od dva mjeseca, arbitra će na zahtjev Ugovorne stranke koja je postavila arbitra imenovati predsjednik Međunarodnog suda...
izboru predsjedavajućeg u roku od dva mjeseca od njihovog imenovanja, imenovat će ga na zahtjev jedne od Ugovornih stranaka predsjednik Međunarodnog suda...
Ugovor o mirenju, arbitraži i sudskom rješavanju, između Kraljevine Danske i Kraljevine Jugoslavije
(Beč, 14. prosinca 1935.)...
Na temelju tih imuniteta predstavnici u Savjetodavnoj skupštini ne mogu biti uhićeni niti sudski progonjeni na području nijedne članice zbog mišljenja...
ZASTUPANJE DRŽAVLJANA PRED SUDOM DRŽAVE PRIMATELJICE
(1) Podložno zakonu, praksi i postupcima koji su na snazi u državi primateljici, konzularni dužnosnik...
ovlašten je zastupati državljane države imenovanja ili pak poduzeti odgovarajuće mjere radi njihova zastupanja pred sudovima ili drugim tijelima države...
pokretanja ostavinskog postupka ili tijeku tog postupka.
(3) Konzularni dužnosnik ovlašten je zastupati, osobno ili putem svog predstavnika, pred sudovima...
repatrijacije kapetana ili bilo kojeg drugog člana posade;
(e) pružati potporu i pomoć kapetanu ili bilo kojem drugom članu posade u njihovim odnosima sa sudovima...
INTERVENCIJE TIJELA DRŽAVE PRIMATELJICE NA BRODOVIMA
(1) U slučaju da sud ili bilo koje drugo tijelo države primateljice namjerava uhititi ili zadržati...
Prva rečenica jednako vrijedi i za uzajamnu administrativnu i pravnu pomoć sudova država ugovornica. Ta je pomoć besplatna....
PRIZNAVANJE OVRŠNIH ODLUKA I ISPRAVA
(1) Ovršne odluke sudova kao i ovršne isprave nositelja ili tijela jedne države ugovornice o doprinosima i ostalim...
DOSTAVA PISANIH PODNESAKA I SLUŽBENI JEZICI
(1) Nositelji, udruženja nositelja, tijela i sudovi država ugovornica mogu pri provedbi ovog ugovora i pravnih...
propisa o zbrinjavanju žrtava rata i drugih propisa prema kojima se ti propisi trebaju primjenjivati.
(2) Nositelji, udruženja nositelja, tijela i sudovi...
Ona mogu poglavito kod nositelja, udruženja nositelja, tijela i sudova druge države ugovornice u interesu državljana predavati zahtjeve, izjave ili pravna...
Kopije ili izvatke iz tog zapisnika, u svrhu prikazivanja na sudu, mora ovjeriti generalni direktor Banke....
nisu navedeni u prethodnom Članku ili u drugim odredbama za arbitražu, Bamka može nastaviti spor ili spor može biti voden protiv nje dčžčbilo kojem sudu...
drugim tijelima koja su po zakonodavstvu države stranke nadležna za stvari iz prethodnih stavaka ovog članka.
(5) Pravna pomoć obuhvaća dostavljanje sudskih...
Članak 2.
(1) Zahtjev za pružanje pravne pomoći, sukladno ovom Ugovoru, podnosi se u obliku zamolnice.
(2) Zamolnicu podnosi sud ili drugo nadležno tijelo...
strane moliteljice kojoj je pravna pomoć potrebna i upućuje ju nadležnom sudu ili drugom nadležnom tijelu zamoljene strane koji je po zamolnici nadležan...
treba izvršiti dostavljanje;
7) druge elemente predviđene ovim ugovorom za pojedine oblike pravne pomoći.
(2) Zamolnica, kao i akti koje dostavljaju sudovi...
i druga tijela država stranaka moraju biti potpisani i imati pečat suda ili tijela od koga potiču....
oblicima lišenja slobode osim u slučaju teškog krivičnog djela i to samo na osnovi odluke nadležnog tijela, odnosno kada je riječ o izvršenju pravomoćne sudske...
Član konzularnog ureda može biti pozvan da svjedoči u sudskim i upravnim postupcima kod nadležnih tijela države primateljice....
koji potječu iz države primateljice, i poreza na kapital uložen u trgovačka ili financijska društva u državi primateljici;
5) registracija, naknada za sudske...
Na zahtjev nadležnih tijela države primateljice konzularni dužnosnik ovlašten je dostavljati sudske i vansudske akte i vršiti saslušanja u skladu s važećim...
popisu i pečaćenju ostavine, ako taj državljanin nije na drugi način zastupan,
b) zastupati i štititi interese državljanina države imenovanja pred sudovima...
Ako se arbitri ne uspiju složiti oko trećeg arbitra, imenovat će ga predsjednik Međunarodnog suda pravde....
Ako on bude državljanin Hrvatske ili Švedske, tu će dužnost obaviti potpredsjednik Suda, a ako je on državljanin jedne od tih dviju zemalja, tada će o...
tome odlučiti najviši sudac toga Suda koji nije državljanin ni jedne od tih dviju zemalja....
Hrvatskoj mogu protiv rješenja švicarskog osiguravatelja za slučaj nesreće podnijeti žalbu istome, a protiv žalbenog rješenja podnijeti tužbu kantonalnom sudu...
Protiv presude kantonalnog suda socijalnog osiguranja može se naknadno podnijeti upravnosudski prigovor Švicarskom sudu socijalnog osiguranja u Luzernu...
prebivalištem u Švicarskoj mogu protiv rješenja nadležnog hrvatskog nositelja istome podnijeti žalbu, a protiv žalbenog rješenja podnijeti tužbu Upravnom sudu...
Podaci i informacije iz prvog stavka ovog članka mogu se davati samo državnim tijelima, državnom odvjetništvu i sudu ugovorne stranke ako je to nužno zbog...
zakonodavstvom Republike Hrvatske predviđeno pravo nadležnih tijela (centara za socijalni rad) da odlučuju o odvajanju djeteta od roditelja bez prethodnog sudskog...
Preprata se može odbiti ako je državljanin treće zemlje u državi od koje se traži prerata sudski progonjen ili mu u odredišnoj državi ili bilo kojoj drugoj...
uvjete koji su sa stajališta podnositelja prijava povoljniji od uvjeta predviđenih ovim Ugovorom i Pravilnikom za međunarodne prijave, nacionalni ured, sudovi...
međunarodne prijave i naziv izuma.
c) Odredbe iz točke a) ne sprječavaju nijedan naznačeni ured da omogući pristup međunarodnoj prijavi za potrebe ovlaštenih sudskih...
proračun Unije i odobrava njezine završne račune,
vii) prihvaća financijski pravilnik Unije,
viii) osniva takve odbore i radne skupine koje su po njezinu sudu...
tumačenjem ili primjenom ovog Ugovora ili Pravilnika koji se ne riješi pregovorima, može, od bilo koje države o kojoj je riječ, biti iznijet pred Međunarodni sud...
putem zahtjeva u skladu sa statutom suda, osim ako se države o kojima je riječ dogovore o nekom drugom načinu rješenja spora....
ugovornica smatrat će se tajnom kao i obavijesti dobivene prema domaćim zakonima te države te se mogu priopćiti samo osobama ili tijelima (uključujući sudove...
One mogu otkrivati te obavijesti u javnom sudskom postupku ili u sudskoj odluci.
(2) Odredbe stavka 1. ne mogu se ni u kojem slučaju tumačiti kao da državi...
Ustanovljenje arbitražnog suda
Članak 37.
(1) Arbitražni sud (u daljem tekstu: Sud) ustanovit će se u najkraćem roku poslije registriranja zahtjeva sukladno...
članku 36.
(2) (a) Sud se sastoji od jednog arbitra ili bilo kojeg neparnog broja arbitara imenovanih prema dogovoru stranaka....
, a trećeg, koji će biti predsjednik Suda, imenovat će stranke sporazumno....
Ovlasti i funkcije Suda
Članak 41.
(1) Sud sam odlučuje o svojoj nadležnosti.
(2) Sud će razmotriti svaki prigovor stranke u sporu da taj spor ne spada...
Članak 42.
(1) Sud će riješiti spor prema pravnim pravilima o kojima se suglase stranke....
Ugovor o slobodnoj trgovini između Republike Hrvatske i Republike Slovenije
ODLUKA O OBJAVI UGOVORA O SLOBODNOJ TRGOVINI IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I REPUBLIKE SLOVENIJE
dozvola itd.),
- isteklih dozvola i isprava boravka,
- preslika jedne od prethodno navedenih isprava,
- iskaza osobe sadržanog .u zapisniku upravnih ili sudskih...
Tranzit zbog udaljavanja može se odbiti:
- ako stranom državljaninu u državi odredišta prijeti sudski progon zbog njegove rase, vjere, nacionalnosti ili...
pripadnosti odredenoj društvenoj skupini ili zbog njegovih političkih nazora;
- ako je strani državljanin izložen opasnosti da se protiv njega pokrene sudski...
Članak 32.
(1) Izvršne odluke sudova, izvršna rješenja i isprave nositelja ili mjerodavnih tijela jedne ugovorne stranke o doprinosima i drugim potraživanjima...
sadržavati potvrdu o njezinoj izvršnosti (klauzula o izvršenju).
(4) Uzajamna pomoć nositelja pri primjeni stavka 1. do 3. ovoga članka ne uključuje sudski...
dogovoreno mjerodavna tijela.
(2) Ako mjerodavna tijela ne nađu rješenje prema stavku 1. ovoga Ugovora u roku od 6 mjeseci, spor će se iznijeti pred mirovni sud...
Mirovni se sud sastoji od tri člana....
Mirovni sud sam uređuje svoj postupak i donosi odluke, u skladu s ovim Ugovorom, koje su obvezujuće.
ODJELJAK V....
iznos i mjere za plaćanje naknade bilo od strane nadležnih vlasti Ugovorne stranke koja je pokrenula izvlaštenje ili od strane međunarodnog arbitražnog suda...
daje suglasnost, čak ako i ne postoji poseban ugovor o arbitraži između Ugovorne stranke i ulagatelja, da će svaki takav spor podnijeti na spomenuti sud...
Ukoliko spor prema stavku (1) ovog članka nije moguće riješiti u roku od šest mjeseci, on će se na zahtjev jedne od Ugovornih stranaka uputiti arbitražnom sudu...
.
(3) Takav arbitražni sud osnovat će se na ad hoc osnovi kako slijedi: svaka Ugovorna stranka će imenovati jednog člana i ta dva člana će se dogovoriti...
u roku od dva mjeseca od dana kada je jedna Ugovorna stranka obavijestila drugu Ugovornu stranku da namjerava uputiti spor na rješavanje arbitražnom sudu...
Ugovorne stranke obvezuju se u pogledu onih područja sudova u kojima broj stalno nastanjenih osoba koje rabe regionalne ili manjinske jezike opravdava...
dodjeljuje ovaj stavak ne bude smatrana od strane sudaca kao zapreka za pravilno funkcioniranje sudbenih tijela, da:
a) u kaznenom postupku:
i. omoguće da sudovi...
odnosno da ih učine dostupnim preko tumača i prijevoda bez da zainteresirane osobe zato snose dodatne troškove;
b) u građanskom postupku:
i. osiguraju da sudovi...
jedne od stranaka mogu voditi postupak na regionalnom ili manjinskom jeziku; i/ili
ii. dopuste, svaki puta kada se stranka treba osobno pojaviti pred sudom...
isprave i dokazna sredstva mogu predočiti na regionalnom ili manjinskom jeziku, odnosno da se to učini preko tumača i prijevodima;
c) u postupcima pred sudovima...
ugovornica smatrat će se tajnom kao i obavijesti dobivene prema domaćim zakonima te države te se mogu priopćiti samo osobama ili tijelima (uključujući sudove...
One mogu otkrivati te obavijesti u javnom sudskom postupku ili u sudskoj odluci.
2....
Protokol br. 2. o nadležnosti Europskog suda za ljudska prava za davanje savjetodavnih mišljenja, sastavljen u Strasbourgu 6. svibnja 1962. integralni...
Protokola br. 7 kao obvezatnu, ipso facto i bez posebnog sporazuma, pod uvjetom uzajamnosti, sudbenost Europskog suda za ljudska prava u svim predmetima...
Konvencije:
Republika Hrvatska ne može jamčiti održavanje javne rasprave kad Upravni sud odlučuje o zakonitosti pojedinačnih akata upravnih vlasti jer...
Odgovarajuća odredba hrvatskog prava na koju se rezerva odnosi je:
- Zakon o upravnim sporovima, članak 34. stavak 1. koji glasi:
»O upravnim sporovima sud...