Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Slovačke Republike o poticanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja (»Narodne novine«, br. 1/97) VLADA REPUBLIKE...
na sjednici održanoj 15. siječnja 1997. godine donijela UREDBU
O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE SLOVAČKE REPUBLIKE O POTICANJU...
Potvrđuje se Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Slovačke Republike o poticanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja, potpisan u Zagrebu 12. veljače...
Tekst Ugovora u izvorniku na hrvatskom jeziku glasi:
UGOVOR
IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE SLOVAČKE REPUBLIKE O POTICANJU I UZAJAMNOJ ZAŠTITI...
namjeravajući stvoriti i održavati povoljne uvjete za ulaganja ulagatelja jedne Ugovorne stranke na teritoriju druge Ugovorne stranke;
svjesne potrebe za poticanjem...
brodske postaje, dan i vrijeme (GMT) stizanja u odredište ili napuštanja područja koje ovaj sustav pokriva.
6.4 Korištenje sustava
6.4.1 Stranke trebaju poticati...
obrazovanje osoblja službi zračnog prometa;
e) proučavati i promicati mjere za unapređivanje isplativosti i učinkovitosti na području zračne plovidbe;
f) poticati...
Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Bugarske o poticanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja (»Narodne novine«, br. 14/96) ZASTUPNIČKI DOM...
na sjednici održanoj 5. prosinca 1996. godine donijela UREDBU
O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU
VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE BUGARSKE O POTICANJU...
Potvrđuje se Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Bugarske o poticanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja, potpisan u Zagrebu, 25. lipnja...
Tekst Ugovora na hrvatskom jeziku glasi:
UGOVOR
IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I
VLADE REPUBLIKE BUGARSKE O POTICANJU
I UZAJAMNOJ ZAŠTITI ULAGANJA
Vlada...
namjeravajući stvarati i održavati povoljne uvjete za ulaganja ulagatelja jedne Ugovorne stranke na teritoriju druge Ugovorne stranke;
svjesne potrebe za poticanjem...
Sporazum između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Ruske Federacije o poticanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja (»Narodne novine«, br. 13/96) VLADA REPUBLIKE...
sjednici održanoj 21. studenoga 1996. godine donijela UREDBU
O POTVRĐIVANJU SPORAZUMA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE RUSKE FEDERACIJE O POTICANJU...
Potvrđuje se Sporazum između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Ruske Federacije o poticanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja, potpisan u Moskvi, 20. svibnja...
Tekst Sporazuma na hrvatskom jeziku glasi:
SPORAZUM
IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE
I VLADE RUSKE FEDERACIJE O
POTICANJU I UZAJAMNOJ ZAŠTITI ULAGANJA
Vlada...
Ugovorne stranke«,
Želeći stvoriti povoljne uvjete za ulaganja ulagatelja jedne Ugovorne stranke na teritoriju druge Ugovorne stranke,
Držeći da će poticanje...
Ugovorne stranke će, u skladu sa ciljem ovog Ugovora, poticati sklapanje ugovora i suradnju između institucija, organizacija i osoba obiju zemalja na području...
U tom cilju Ugovorne stranke poticat će:
a) Suradnju na raznim područjima znanosti, uključujući razmjenu znanstvenika, provedbu zajedničkih istraživačkih...
institucije obiju zemalja naknadno dogovoriti.
b) Suradnju na području tehnologije, računalstva i informacijskog managementa, posebno će pomagati i poticati...
Ugovorne stranke poticat će uzajamno priznavanje diploma, titula i akademskih stupnjeva što ih dodjeljuju njihove visokoškolske ustanove, zaključivanjem...
skladu s međunarodnim ugovorima kojima su vezane pružati jedna drugoj pomoć u organiziranju velesajmova, javnih izložbi i promidžbenih akcija, te poticati...
Ugovorne stranke će poticati razmjenu informacija o pravnim propisima, poglavito o onima koji se odnose na trgovinski sustav dviju država.
Članak 9....
C;govome stranke nastojat će jačati međusobno povjerenje, dobru volju i toleranciju te će surađivati u poticanju mira, stabilnosti i razvitka u regiji....
Ugovorne stranke poticat će dosljednu i cjclovitu provedbu Erdutskog sporazuma o hrvatskom podunavlju....
unapređivanje razvoja gospodarskih, trgovinskih, znanstveno-tehnoloških, kulturnih i obrazovnih odnosa između države imenovanja i države primateljice i uopće poticanje...
Poticanje međusobne turističke razmjene, organiziranje pojedinačnih i grupnih turističkih putovanja, uključujući i putovanja za mladež, poduzetih sa svrhom...
Uredba o potvrđivanju ugovora između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Malezije o poticanju i zaštiti ulaganja (»Narodne novine«, br. 7/96) VLADA REPUBLIKE...
Hrvatske je na sjednici održanoj 6. lipnja 1996. godine donijela UREDBU
O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE MALEZIJE O POTICANJU...
Potvrđuje se Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Malezije o poticanju i zaštiti ulaganja, potpisan u Zagrebu dana 16. prosinca 1994. godine...
Tekst Ugovora u izvorniku na hrvatskom jeziku glasi:
UGOVOR
IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE MALEZIJE O POTICANJU I ZAŠTITI ULAGANJA
Vlada Republike...
ulaganja ulagatelja jedne ugovorne stranke na teritoriju druge ugovorne stranke,
uviđajući potrebu zaštite ulaganja ulagatelja obiju ugovornih stranaka i poticanju...
istrage, te prijenos tih podataka drugoj Ugovornoj stranci bez posebne zamolbe ukoliko je to u interesu obiju Ugovornih stranaka;
- međusobna potpora i poticanje...
Ugovorne stranke poticat će razvoj odnosa između dviju zemalja u području kulture, prosvjete i znanosti tako što će:
- poticati i omogućavati izravnu suradnju...
, kontakte i razmjenu ljudi, ustanova i organizacija koje se bave kulturom, prosvjetom i znanošću u dvjema zemljama;
- poticati i omogućavati studij i...
učenje hrvatskog jezika i književnosti i jezika i književnosti Velike Britanije potičući osnivanje katedri i lektorata navedenih jezika na svojim obrazovnim...
ustanovama;
- poticati i omogućavati suradnju i razmjenu nastavnih metoda i materijala, nastavnog programa i ispita;
- dodjeljivati školarine i stipendije...
i koristiti druga sredstva za poticanje studija i istraživanja;
- poticati suradnju na raznim područjima znanosti, uključujući razmjenu znanstvenika;...
Predmetna znanstvena i tehnološka suradnja među Ugovornim strankama poticat će se putem formuliranja i provedbe programa za razvoj odgovarajućih tehnologija...
Ugovorne stranke osim toga izražavaju spremnost, da prema potrebi, u najvećoj mogućoj mjeri potiču razmjenu tehnologija između gospodarstvenih subjekata...
Svaka ugovorna stranka će poticati konzultacije između svojih nadležnih naplatnih vlasti i određenog prijevoznika koji koristi sredstva i usluge, gdje...
Svaka ugovorna stranka poticat će konzultacije o korisničkim naknadama između svojih nadležnih vlasti za utvrđivanje naknada i zračnih prijevoznika korisnika...
Svaka ugovorna stranka će dodatno poticati svoje nadležne vlasti za utvrđivanje naknada i njihove korisnike u svrhu razmjene odgovarajućih informacija...
materijalima sakupljenim iz in-situ izvora, uključujući populaciju i divljih i udomaćenih vrsta, ili uzetih iz ex-situ izvora koji mogu ili ne moraju poticati...
održivo korištenje biološke raznolikosti, te promicati njihovu širu primjenu uz odobrenje i uključivanje nosilaca tih znanja, inovacija i običaja i poticati...
Usvojiti mjere vezane za korištenje bioloških izvora, kako bi se izbjegao ili sveo na minimum nepovoljan utjecaj na biološku raznolikost,
(c) Štititi i poticati...
korištenje,
(d) Podržati zavičajno stanovništvo pri razvoju i primjeni postupaka oporavka u narušenim područjima sa smanjenom biološkom raznolikošću,
(e) Poticati...
korištenje biološke raznolikosti i njenih komponenti, te osigurati potporu takvom obrazovanju i obuci za posebne potrebe zemalja u razvoju,
(b) Promicati i poticati...
Ugovorne stranke«;
Želeći učvrstiti tradicionalne prijateljske veze koje postoje između dvaju naroda;
Svjesni zajedničkog interesa za unapređenjem i poticanjem...
Svaka ugovorna stranka poticat će konzultacije o korisničkim naknadama između svojih nadležnih vlasti za utvrđivanje naknada i zračnih prijevoznika korisnika...
Svaka ugovorna stranka će dodatno poticati svoje nadležne vlasti za utvrđivanje naknada i njihove korisnike u svrhu razmjene odgovarajućih informacija...
Svaka ugovorna stranka poticat će konzultacije o korisničkim naknadama između svojih nadležnih vlasti za utvrđivanje naknada i zračnih prijevoznika korisnika...
Svaka ugovorna stranka će dodatno poticati svoje nadležne vlasti za utvrđivanje naknada i njihove korisnike u svrhu razmjene odgovarajućih informacija...
U cilju stalnog rasta razmjene, ugovorne stranke će poticati i unapređivati razmjenu kako tradicionalnih, tako i novih roba i usluga, te sve vrste posebnih...
U ostvarivanju te strategije će posebnu pažnju posvećivati poticanju zaključivanja i izvršavanja zajedničkih dugoročnih ugovora s partnerima iz trećih...
Uredba o potvrđivanju ugovora o poticanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja, između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Čile (»Narodne novine«, br. 5...
Narodne novine«, br. 53/91 i 73/91), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 5. travnja 1996. godine donijela UREDBU
O POTVRĐIVANJU UGOVORA O POTICANJU...
Potvrđuje se Ugovor o poticanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja, između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Čile, potpisan u Santiagu, 28. studenoga...
Tekst Ugovora na hrvatskom jeziku glasi:
UGOVOR
O POTICANJU I UZAJAMNOJ ZAŠTITI ULAGANJA, IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE ČILE
Vlada...
za ulaganja ulagatelja jedne ugovorne stranke, što podrazumijeva i prijenos kapitala, na teritoriju druge ugovorne stranke;
uviđajući da uzajamno poticanje...
naknade veće od onih nametnutih svojim vlastitim zračnim prijevoznicima koji obavljaju sličan međunarodni zračni promet.
(2) Svaka ugovorna stranka će poticati...
Svaka ugovorna stranka će također poticati svoje mjerodavne vlasti koje utvrđuju naknade i njihove korisnike na razmjenu odgovarajućih informacija u svezi...
U skladu s postavljenim ciljevima zaštite pučanstva i okoliša treba poticati uporabu autobusa i teretnih vozila koja su s tehničkog stajališta primjerenija...
Uredbu o potvrđivanju ugovora o poticanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja, između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Argentinske Republike (»Narodne novine«...
Narodne novine«, br. 53/91 i 73/91), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 7. ožujka 1996. godine donijela UREDBU
O POTVRĐIVANJU UGOVORA O POTICANJU...
Potvrđuje se Ugovor o poticanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja, između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Argentinske Republike, potpisan u Buenos Airesu,...
Tekst ugovora na hrvatskom jeziku glasi:
UGOVOR
O POTICANJU I UZAJAMNOJ ZAŠTITI ULAGANJA, IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE ARGENTINSKE REPUBLIKE...
dvije zemlje, nastojeći stvoriti povoljne uvjete za ulaganja ulagatelja jedne ugovorne stranke na teritoriju druge ugovorne stranke, znajući da će poticanje...
razmjena informacija o postojećim planiranim oblicima korištenja voda i odgovarajućim uredajima koji bi mogli uzrokovati prekogranične posljedice;
i) poticanje...
Radi provođenja ove Konvencije, priobalne stranke trebaju olakšati razmjenu najbolje moguće tehnologije, posebno poticanjem komercijalne razmjene postojeće...
Obje ugovorne stranke pružat će potporu:
a) suradnji među kulturnim, znanstvenim, tehničkim, prosvjetnim i turističkim organizacijama obiju zemalja, potičući...
Obje ugovorne stranke poticat će učenje i studij jezika i književnosti hrvatskog i argentinskog naroda na sveučilištima, u obrazovnim ustanovama i u istraživačkim...
Svaka ugovorna stranka poticat će dodjeljivanje stipendija u svrhu usavršavanja državljana druge zemlje na svojim sveučilištima.
Članak 5....
produktivnost koristi a cilju povećanja sigurnosti svijeta glede živežnih namirnica odnosno suzbijanja gladi i neishranjenosti u zemljama u razvoju tako da potiče...
prodaje tih proizvoda bit će sastavni dio ukupnih razvojnih planova zemlje uvoznice u cilju poboljšanja stanja opskrbe hranom, ublaženja siromaštva i poticanja...
Poticanje poljoprivrednog istraživanja i studija u Hrvatskoj, kao i budućih američko-hrvatskih istraživačkih programa.
2....
privatnog sektora u zemlji uvoznici u skladištenju, tržišnog plasmanu, prijevozu i distribuciji poljoprivrednih proizvoda uključenih u ovaj sporazum poticat...
REPUBLIKE MAĐARSKE
Republika Hrvatska i Republika Mađarska,
želeći ojačati postojeće prijateljske veze između Republike Hrvatske i Republike Mađarske i poticati...
posljedice raznih primijenjenih strategija;
(i) Promicati i surađivati na školovanju, obuci i razvijanju javne svijesti vezano za promjenu klime, te poticati...
administrativne instrumente koji su izradeni da bi se postigao cilj ove Konvencije;
(ii) utvrditi i povremeno razmatrati vlastitu politiku i praksu koje potiču...
Zadaća se konzularnog dužnosnika sastoji u poticanju razvoja trgovinskih, gospodarskih, znanstvenih i kulturnih odnosa između države imenovanja i države...