Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
Na zahtjev službe tražiteljice, zatražena služba će u okviru svojih nadležnosti poduzeti potrebne mjere za osiguranje nastavka nadzora nad:
a) pojedinim...
Ako zahtjev ne odgovara formalnim uvjetima, može se zahtijevati njegov ispravak ili dopuna; pri tome se ipak mogu poduzeti privremene mjere osiguranja....
Stranke će osigurati najmanje razinu zaštite, kakva se temelji na načelima utvrđenim u Dodatku ovom Ugovoru.
Članak 12.
Upotreba podataka
1....
U slučaju razmjene osobnih podataka sukladno ovom Ugovoru, carinske službe ugovornih stranaka osigurat će njihovo korištenje samo za svrhe navedene u zahtjevu...
Poduzet će se potrebne mjere osiguranja zaštite osobnih podataka, pohranjenih u automatske baze podataka, radi zaštite od neovlaštenog uništenja ili slučajnog...
Ako se troškovi Projekta povećaju ili se bilo iz kojega razloga promijene, Zajmoprimac će osigurati dodatne financijske izvore potrebne za završetak Projekta...
Projekta dobije na raspolaganje sva potrebna prava koja se odnose na financiranje, zemljište i nekretnine, te da se sva imovina i svi objekti trajno osiguraju...
Instrumenti osiguranja
Zajmoprimac izjavljuje da nije preuzeo, niti će u budućnosti preuzeti obveze koje bi nekoj trećoj stranci mogle dati povlašteni...
položaj, povlašteno pravo na plaćanje, dodatno osiguranje ili jamstvo bilo koje prirode, što bi moglo rezultirati većim pravima trećih stranaka (dalje...
u tekstu: instrument osiguranja)....
sprezi s korisnicima usluga u zračnom prometu a uvažavajući iperativne potrebe obrane,
Smatrajući potrebnim da se svim korisnicima zračnog prostora osigura...
uskladiti propise koji se odnose na usluge u zračnom prometu,
(g) da će poticati raspoložive kapacitete kako bi udovoljile potražnji u zračnom prometu i osigurale...
istovjetnoga europskog sustava upravljanja zračnim prometom,
(b) koordiniranje izvršenja provedbenih planova pojedinih ugovornih stranaka kako bi se osigurala...
mjera za povećanje učinkovitosti i produktivnosti na području zračne plovidbe,
(k) izrada i usvajanje zajedničkih kriterija, postupaka i metoda za osiguranje...
Ugovorne su stranke dužne u svoje nacionalne zakonske propise ugraditi odredbe koje će osigurati poštivanje općih uvjeta iz stavka (d) paragrafa 2. članka...
procijenjenih izdataka potrebnih za provedbu i dovršetak Projekta, Jamac se obvezuje žurno poduzeti mjere zadovoljavajuće za Banku kako bi Zajmoprimcu osigurao...
ili kako bi omogućio da Zajmoprimcu budu osigurana financijska sredstva potrebna za pokriće tih izdataka i potreba....
putovanja, te brodskih kapaciteta (bruto registarske tone),
(c) pregled godišnjih lučkih pristojbi (za brodove za kružna putovanja i trajekte) radi osiguranja...
Standardnih uvjeta, Zajmoprimac se obvezuje, osim ako se Banka ne suglasi drugačije:
(a) poduzeti sve potrebne radnje da osigura sredstva potrebna za dovršenje...
strategiju, kakve je prihvatio Zajmoprimac i odobrio Jamac,
(h) poduzeti sve moguće radnje kako bi se ojačao stručni upravljački tim za Projekt te Projektu osigurali...
Ugovorne stranke osigurat će da se obostrano odobrene povlastice ne dovedu u pitanje drugim mjerama.
9....
Okvirnog ugovora, Republika Hrvatska se suglasila da će, tijekom trajanja bilo kojeg financijskog posla zaključenog na temelju Okvirnog ugovora:
(a) osigurati...
u korist Banke vezano uz zajmove i jamstva u svezi s bilo kojim projektom; te (ii) da se ti iznosi mogu slobodno, odmah i efektivno prenositi,
(b) osigurati...
konvertirati u hrvatsku valutu, po važećem tržišnom tečaju, sve iznose u bilo kojoj konvertibilnoj valuti.
(8) statutom Banke utvrđeno je da će Banka osigurati...
financiranog sredstvima zajma, pune odredbe samog ugovora, kao i sve bitne dokumente koji se odnose na proces nabave i na provedbu ugovora i (ii) osigurati...
dopustiti osobama koje navede Banka obilazak prostora, instalacija i radova koji čine potprojekt i provedbu onih provjera koje žele, te će im pružiti ili osigurati...
Ugovorne stranke osigurat će poštivanje prava i obveza koje proistječu iz ugovora zaključenih između Europske unije i Republike Hrvatske, kao i drugih...
– izlaženja ususret međunarodnoj trgovini i carinskim vlastima zbog olakšavanja, pojednostavnjenja i usklađivanja carinskih postupaka i prakse;
– osiguranja...
Osniva se Upravni odbor za razmatranje provedbe ove Konvencije, svih mjera za osiguranje njenog jednoobraznog tumačenja i primjene te svih njenih predloženih...
/F3. »carinska kontrola« označava mjere, koje carinska služba primjenjuje, da bi se osigurala pravilna primjena carinskih propisa;
E8....
/F17. »osiguranje« označava ono, što pruža sigurnost carinskoj službi da će obveza prema njoj biti namirena....
Osiguranje se opisuje kao »opće«, ako osigurava da se iz njega mogu namiriti obveze nastale u nekoliko navrata.
E27....
Objava o stupanju na snagu Ugovora o socijalnom osiguranju između Republike Hrvatske i Kraljevine Belgije (»Narodne novine«, br. 6/05) MINISTARSTVO VANJSKIH...
ugovora (»Narodne novine« br. 28/96), Ministarstvo vanjskih poslova i europskih integracija Republike Hrvatske OBJAVLJUJE da će Ugovor o socijalnom osiguranju...
Projekta dobije na raspolaganje sva potrebna prava koja se odnose na financiranje, zemljište i nekretnine te da se sva imovina i svi objekti trajno osiguraju...
Ako se troškovi Projekta, opisani u Dodatku 1 i ovdje priloženi, povećaju ili se bilo iz kojega razloga promijene, Zajmoprimac će osigurati dodatne financijske...
Instrumenti osiguranja
Zajmoprimac izjavljuje da nije preuzeo, niti će u budućnosti preuzeti obveze koje bi nekoj trećoj stranci mogle dati povlašteni...
položaj, povlašteno pravo na plaćanje, dodatno osiguranje ili jamstvo bilo koje prirode, koja bi mogla rezultirati većim pravima trećih stranaka (dalje...
u tekstu: instrument osiguranja)....
Hrvatske i Vlada Kraljevine Norveške, (u daljnjem tekstu: »ugovorne stranke«),
želeći razvijati suradnju između dviju ugovornih stranaka kako bi se osigurala...
Ugovorna stranka koja podnosi zahtjev može zamoliti ugovornu stranku kojoj je zahtjev upućen da osigura pratnju tijekom prolaska njezinim državnim područjem...
SUBROGACIJA
Ako jedna Ugovorna stranka ili agencija koju je ona odredila izvrši svom ulagaču plaćanje odštete, jamstva ili ugovora o osiguranju, u svezi...
Odluka će biti konačna i obvezujuća; izvršit će se u skladu s nacionalnim zakonodavstvom; svaka Ugovorna stranka će osigurati priznanje i izvršenje arbitražne...
Članica će, na temelju nacionalnih zakona ili primjenjivih propisa:
(a) osigurati da nikakve naknade ili druge troškove za zapošljavanje niti za pružanje...
Članica će osigurati da nadležno tijelo:
(a) strogo nadzire sve službe za zapošljavanje i raspoređivanje,
(b) izdaje ili obnavlja dozvole, potvrde ili...
mjere koje osiguravaju, u najvećoj mogućoj mjeri, da poslodavac ima sredstva za zaštitu pomoraca od prisilnog iskrcavanja u nekoj stranoj luci, i
(f) osigurati...
da se uspostavi sustav zaštite, putem osiguranja ili neke odgovarajuće jednakovrijedne mjere, za naknadu novčanog gubitka pomorcima koji može proizaći...
Sve službe za zapošljavanje i raspoređivanje osigurat će:
(a) da je bilo koji pomorac kojeg su zaposlili ili rasporedili kvalificiran i da ima dokumente...
Ugovorne će stranke pružati pomoć jedna drugoj i osigurati usku i trajnu suradnju. Stoga će razmjenjivati sve relevantne i važne informacije....
Ako se troškovi Projekta povećaju ili se bilo iz kojega razloga promijene, Zajmoprimac će osigurati dodatne financijske izvore za završetak Projekta....
Projekta dobije na raspolaganje sva potrebna prava koja se odnose na financiranje, zemljište i nekretnine, te da se sva imovina i svi objekti trajno osiguraju...
Instrumenti osiguranja
Zajmoprimac izjavljuje da nije preuzeo, niti će u budućnosti preuzeti, obveze koje bi nekoj trećoj stranci mogle dati povlašteni...
položaj, povlašteno pravo na plaćanje, dodatno osiguranje ili jamstvo bilo koje prirode, koja bi mogla rezultirati većim pravima trećih stranki (dalje...
u tekstu: instrument osiguranja)....
Svrha Konvencije
Svrha je ove Konvencije:
(a) zaštititi nematerijalnu kulturnu baštinu,
(b) osigurati poštivanje nematerijalne kulturne baštine zajednica...
nacionalnoj i međunarodnoj razini podići svijest o važnosti nematerijalne kulturne baštine, kao i o osiguravanju uzajamnog uvažavanja te baštine,
(d) osigurati...
Uloga država stranaka
Svaka država stranka:
(a) poduzima potrebne mjere kako bi osigurala zaštitu nematerijalne kulturne baštine koja je prisutna na njezinu...
Kako bi osigurala identifikaciju u cilju zaštite, svaka država sastavlja, na način prilagođen vlastitoj situaciji, jedan ili više popisa nematerijalne...
Obrazovanje, podizanje svijesti i izgradnja kapaciteta
Svaka država stranka nastoji pomoću svih prikladnih sredstava:
(a) osigurati priznavanje, poštivanje...
obrazovanja, primjerice u autonomiji škole, razvoju škole, u informacijsko-komunikacijskim tehnologijama, u obrazovanju za demokratsko građanstvo te osiguranju...
primateljica;
c) za vrijeme provedbe djelatnosti koje proizlaze iz ovog Ugovora sudionici u provedbi dobivaju osnovnu zdravstvenu zaštitu iz zdravstvenog osiguranja...
u državi primateljici, sukladno Ugovoru o socijalnom osiguranju između Republike Hrvatske i Republike Austrije, koji je stupio na snagu 1998. godine,...
Razmjenjivati znanstvena i tehnološka iskustva u području zaštite i sigurnosti morskog, zračnog i željezničkog prijevoza s ciljem moderniziranja mjera osiguranja...
Razmjenom metoda i osoblja, kao i uzajamnim pružanjem pomoći u obučavanju osoblja osiguranja i policije.
4....
Materijali, informacije te napredna tehnička sredstva i oprema, osigurani na temelju ovoga Ugovora, ne mogu se prenijeti ili posuditi trećoj strani bez...
suglasnosti donatora odgovarajuće stvari ili ustrojstvene jedinice ugovorne stranke koja ih je osigurala....
pretpostavljeni počinitelj, kad se uvjeri da okolnosti to opravdavaju, a u skladu sa svojim pravom, lišit će ga slobode ili će poduzeti mjere za osiguranje...
na području turizma,
S OBZIROM NA volju ugovornih stranaka da poduzimaju sve mjere u cilju očuvanja prirodne i kulturne baštine i okoliša kako bi osigurale...
Ovaj pregled mora osigurati da oprema, sustavi, armatura, uređaji i materijal u potpunosti udovoljavaju primjenjivim zahtjevima ovog Priloga;
(b) redovnim...
pregledima u razmacima koje određuje Uprava a koji nisu dulji od pet godina i koji moraju osigurati da oprema, sustavi, armatura, uređaji i materijal...
u potpunosti udovoljavaju zahtjevima ovog Priloga; i
(c) najmanje jednom međupregledu za vrijeme valjanosti svjedodžbe koji mora osigurati da oprema i...
Takvi pregledi moraju osigurati da oprema udovoljava u svakom pogledu za službu za koju je namijenjena....
obvezatni.
(6) Ako ovlašteni ekspert ili priznata organizacija utvrdi da stanje opreme bitno ne odgovara pojedinostima navedenim u svjedodžbi, mora osigurati...
se u ime Međunarodne Banke za obnovu i razvoj (Banke) da bih Vam iskazao suglasnost Banke, u svojstvu administratora nepovratnih sredstava koja je osigurala...
Primatelj će putem svog Ministarstva kulture: (a) provesti ovdje opisanu aktivnost s dužnom pozornošću i učinkovitošću; (b) ažurno osigurati sredstva,...
Primatelj je dužan pobrinuti se da sva uvezena roba čija će se kupnja financirati sredstvima Darovnice bude osigurana od svih rizika povezanih s kupnjom...
Ugovorne stranke preuzimaju obvezu za osiguranje domaćih sredstava potrebnih za sufinanciranje, kao i za to, da će formirati PIU i da će on djelovati sukladno...
Ugovorne stranke će osigurati usklađivanje projektantskih radova mosta i priključnih dijelova autoceste, te su se sporazumjele, da će se postupci za izdavanje...
Jačanje institucionalnih kapaciteta Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje (HZZO) i održavanje radionica u cilju angažiranja brojnih nositelja interesa...
socijalne skrbi (MZSS), Zavod za javno zdravstvo, bolnice, liječnici, sestre, ljekarne, laboratoriji, itd.), kako bi se poboljšao sustav zdravstvenog osiguranja...
Provođenje konzultacija s nositeljima interesa, kako bi se procijenila upućenost i stavovi o promjenama u sustavu osiguranja koji će omogućiti nove poticaje...
Kroz MZSS, Primatelj će: (a) izvršavati Aktivnosti s dužnom revnošću i učinkovitošću; (b) promptno osigurati sredstva, objekte, usluge i druge resurse...
Primatelj će se pobrinuti da sva uvezena roba koja se nabavlja sredstvima iz darovnice bude osigurana protiv rizika koji prati nabavljanje, prijevoz i...
Radi osiguranja, poboljšanja i razvoja izravne međunarodne suradnje u sprječavanju i kažnjavanju krivotvorenja novca, predstavnici središnjih ureda Visokih...
Predmet i svrha
Svrha je ove Konvencije svakoj fizičkoj osobi, bez obzira na njezino državljanstvo i boravište, na području svake stranke, osigurati poštovanje...
,
s obzirom na važnost protoka informacija između naroda,
s obzirom da je, uz povećanje razmjene osobnih podataka preko nacionalnih granica, nužno osigurati...
Svaka stranka osigurat će da jedno ili više tijela budu nadležna za osiguranje sukladnosti s mjerama u njezinu unutarnjem pravu čiji je učinak poštovanje...
Vlada Republike Hrvatske i Vlada Republike Albanije (u daljnjem tekstu: ugovorne stranke), potaknute željom za razvijanjem prijateljskih odnosa i za osiguranjem...
Ugovorna stranka koja traži tranzit mora obavijestiti ugovornu stranku od koje se traži tranzit o tome je li potrebno osigurati pratnju za osobu koja se...
U tom slučaju, ugovorna stranka od koje se traži tranzit može:
– odlučiti hoće li osigurati vlastitu pratnju,
– osigurati pratnju u suradnji s ugovornom...
Ukoliko se prelazak uz pratnju provodi uslugom zračnog prijevoznika ugovorne stranke koja traži tranzit, pratnju će osigurati ta ugovorna stranka, ne napuštajući...
Kada se prelazak uz pratnju provodi uslugom zračnog prijevoznika ugovorne stranke od koje se traži tranzit, pratnju će osigurati ta ugovorna stranka....
Svaka će ugovorna stranka osigurati da sva plaćanja u svezi s ulaganjem ulagatelja druge ugovorne stranke na njenom teritoriju budu slobodno prenosiva...
Svaka će ugovorna stranka osigurati da prijenosi iz stavka 1. ovog članka budu izvršeni u slobodno konvertibilnoj valuti po službenom tečaju važećem na...
Svaka će ugovorna stranka osigurati da u razdoblju od nastanka slučajeva iz članka 5., 6. i 8. do dana prijenosa plaćanja i isplate uz naknadu bude obračunata...
Odluka će biti konačna i obvezujuća, izvršena sukladno nacionalnom pravu, svaka ugovorna stranka osigurat će priznanje i izvršenje arbitražne odluke u...
U svrhu osiguranja skladnoga gospodarskog razvoja pograničnih područja, ugovorne stranke će se međusobno izvještavati o planiranim zahvatima u prostor...
služba može, ukoliko postoji osnovana sumnja da će na susjednom pograničnom području doći do nedozvoljenog otuđenja stoke, zahtijevati odgovarajuće osiguranje...
razmotre dosege postojećih međunarodnih zakonskih odredbi o sprječavanju, suzbijanju i ukidanju terorizma u svim njegovim oblicima i pojavama, kako bi se osigurao...
Svaka država stranka usvaja takve mjere koje bi mogle biti potrebne, uključujući, gdje je to prikladno, nacionalno zakonodavstvo, kako bi osigurala da...
nalazi počinitelj ili osoba za koju postoji osnovana sumnja da je počinila kazneno djelo poduzima prikladne mjere prema njezinom domaćem pravu kako bi osigurala...