Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
Svaka će Ugovorna stranka odmah objaviti ili na drugi način dati na raspolaganje svoje zakone, propise, postupke i administrativna pravila te sudske odluke...
Ulagatelj, čija su ulaganja izvlaštena, imat će pravo na pravovremeno ispitivanje slučaja od strane sudskog ili nekog drugog ovlaštenog tijela te Ugovorne...
Ulagatelj čija ulaganja pretrpe štetu ili gubitak sukladno stavku 2. ovog članka, imat će pravo na pravovremeno ispitivanje slučaja od strane sudskog ili...
ne može riješiti u roku od šest (6) mjeseci nakon pisane obavijesti, spor će se na zahtjev ulagatelja rješavati na sljedeći način:
a) pred nadležnim sudom...
Ako spor prema stavku 1. ovog članka nije moguće riješiti u roku od šest (6) mjeseci, na zahtjev jedne od Ugovornih stranaka uputit će se arbitražnom sudu...
Svaka će Ugovorna stranka odmah objaviti te staviti na raspolaganje svoje zakone, postupke i administrativna pravila te sudske odluke opće primjene, kao...
Ulagatelj, čija su ulaganja izvlaštena, imat će pravo na pravovremeno ispitivanje slučaja od strane sudskog ili nekog drugog ovlaštenog tijela te Ugovorne...
Ulagatelj čija ulaganja pretrpe štetu ili gubitak sukladno stavku 2. ovog članka, imat će pravo na pravovremeno ispitivanje slučaja od strane sudskog ili...
U slučaju arbitraže, svaka Ugovorna stranka ovim Ugovorom neopozivo i unaprijed prihvaća nadležnost navedenog suda, čak i ako ne postoji poseban ugovor...
o arbitraži između Ugovorne stranke i ulagatelja, da će svaki spor podnijeti spomenutom sudu.
3....
Objavljuje se Poslovnik Europskog suda za ljudska prava, koji je Sud usvojio na temelju Konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (»Narodne...
VIJEĆE EUROPE
EUROPSKI SUD ZA LJUDSKA PRAVA
STRASBOURG
POSLOVNIK SUDA
SADRŽAJ
Pravilo 1. Definicije
DIO I. USTROJSTVO I RAD SUDA
Poglavlje I....
Predsjedništvo Suda
Pravilo 8. Izbor predsjednika i potpredsjednika Suda te predsjednika i potpredsjednika odjela
Pravilo 9....
Funkcije predsjednika Suda
Pravilo 10. Funkcije potpredsjednika Suda
Pravilo 11. Zamjenjivanje predsjednika i potpredsjednika
Pravilo 12....
Rad Suda
Pravilo 19. Sjedište Suda
Pravilo 20. Plenarne sjednice Suda
Pravilo 21. Ostale sjednice Suda
Pravilo 22. Vijećanje
Pravilo 23....
Ukoliko spor nije moguće razriješiti sukladno sa stavkom 1. ovoga članka, ugovorne stranke mogu uz obostranu suglasnost predati spor arbitraži ili sudskoj...
Arbitražna, odnosno sudska odluka, obvezivat će ugovorne stranke koje su bile u sporu.
Članak XIII....
moguće razriješiti sukladno sa stavkom 1. ovoga članka, ugovorne stranke mogu uz obostranu suglasnost predati spor arbitraži, osobito na Stalni arbitražni sud...
nije imenovala svojeg arbitra u razdoblju od tri mjeseca od zahtjeva za arbitražu, njega će, na zahtjev druge stranke, imenovati predsjednik Europskog suda...
roku, država članica i Zajednica smatrat će se jednom te istom strankom u sporu u svrhu primjene odredaba koje uređuju osnivanje i postupak arbitražnog suda...
Arbitražni sud će sastaviti svoj poslovnik. Svoje odluke će donositi većinom glasova. Njegove odluke su konačne i obvezujuće.
5....
ne može riješiti u skladu sa stavkom 1. ovoga članka, stranke mogu uz uzajamnu suglasnost predati spor na arbitražu, prije svega Stalnom arbitražnom sudu...
III. poglavlje - POVRAT NEZAKONITO IZVEZENIH KULTURNIH DOBARA
članak 5.
(1) država ugovornica može zatražiti od suda ili drugog nadležnog tijela druge...
te države o njegovu izvozu i zaštiti vlastite kulturne baštine, a nije vraćeno u skladu s uvjetima iz odobrenja, smatra se nezakonito izvezenim.
(3) Sud...
Svaki zahtjev postavljen na temelju stavka 1. ovoga članka mora sadržavati ili biti popraćen informacijom činjenične ili pravne naravi koja može pomoći sudu...
IV. poglavlje - OPće ODREDBE
članak 8.
(1) Zahtjev prema poglavlju II. i zahtjev prema poglavlju III. mogu se podnijeti sudovima ili drugim nadležnim tijelima...
države ugovornice u kojoj se kulturno dobro nalazi, pored sudova i drugih nadležnih tijela koja su inače nadležna prema propisima na snazi u državama...
uobičajenih građanskih obveza državljana cjelovito suverene države;
svaki rad ili uslugu koji se od neke osobe zahtijeva kao posljedica osude proglašene sudskom...
Odredbe ove Konvencije se mogu primjenjivati kroz zakone i druge propise, kolektivne ugovore, pravilnike o radu, arbitražne i sudske odluke ili kombinacijom...
Nacionalnim zakonima ili drugim propisima, kolektivnim ugovorima, arbitražnim odlukama ili sudskim presudama može se utvrditi jedna ili više vrsta predstavnika...
ili njegovog privitka, koje ne može riješiti Zajednički odbor ministara bit će, na zahtjev bilo koje stranke spora, podvrgnuti arbitraži.
2) Arbitražni sud...
Prva dva arbitra imenovat će trećeg arbitra koji će predsjedavati arbitražnom sudu.
3) Arbitražni sud određuje svoje sjedište i donosi vlastiti poslovnik...
.
4) Presudu arbitražnog suda donosi većina članova koji se ne mogu suzdržati od glasovanja....
U slučaju spora oko njezina značenja ili domašaja, arbitražni sud će je protumačiti na zahtjev bilo koje stranke spora.
Članak 11....
OBJAVA O STUPANJU NA SNAGU EUROPSKOG SPORAZUMA O OSOBAMA KOJE SUDJELUJU U POSTUPCIMA PRED EUROPSKIM SUDOM ZA LJUDSKA PRAVA (»Narodne novine«, br. 4/00)...
novine« 28/96), Ministarstvo vanjskih poslova Republike Hrvatske OBJAVLJUJE da je Europski sporazum o osobama koje sudjeluju u postupcima pred Europskim sudom...
TRANSPARENTNOST
Ugovorne stranke stavit će na raspolaganje svoje zakone, propise, sudske odluke ili upravna rješenja koja se odnose na komercijalne aktivnosti...
PRISTUP SUDOVIMA
U okviru ovog Ugovora, Ugovorne se stranke obvezuju, fizičkim i pravnim osobama druge Ugovorne stranke, odobriti nacionalni tretman glede...
pristupa njezinim nadležnim sudovima i upravnim tijelima i glede primjene njezinih postupaka....
U skladu s ciljem i odredbama Ugovora, carinske službe mogu koristiti dobivene podatke i dokumente u njihovim izvješćima, iskazima i zapisnicima u sudskim...
Na zahtjev, carinska služba može ovlastiti svoje službenike da se pojave kao vještaci ili svjedoci pred u sudskim ili upravnim postupcima u pogledu predmeta...
je izvršila druga Ugovorna stranka imat će pravo na pravovremeno ispitivanje njegovog slučaja, uključujući vrednovanje njegovog ulaganja od strane sudskog...
U slučaju arbitraže, svaka Ugovorna stranka ovim Ugovorom neopozivo i unaprijed prihvaća nadležnost navedenog suda, čak i ako ne postoji poseban ugovor...
o arbitraži između Ugovorne stranke i ulagatelja, da će svaki spor podnijeti spomenutom sudu;
d) arbitražom sukladno Pravilima o arbitraži Međunarodne...
Ako spor prema stavku 1. ovog članka nije moguće riješiti u roku od šest (6) mjeseci, na zahtjev jedne od Ugovornih stranaka uputit će se arbitražnom sudu...
Takav će se arbitražni sud osnovati ad hoc kako slijedi: svaka će Ugovorna stranka imenovati jednog arbitra, a ta dva arbitra dogovorit će se o izboru...
Konvencije, osniva se arbitražni sud u skladu sa sljedećim stavcima.
2....
Arbitražni sud sastoji se od tri člana....
Prva dva suca, u vremenu od dva mjeseca, koje se računa od imenovanja drugog suca, imenuju trećeg suca, koji predsjedava arbitražnim sudom....
Ako se ne imenuje jedan od dva suca u zahtijevanom roku, njega će, na zahtjev bilo koje strane, imenovati predsjednik Međunarodnog suda pravde ili, ako...
se stranke ne mogu sporazumjeti, Glavni tajnik Stalnog arbitražnog suda....
Vijeće upućuje svaki spor o tumačenju ili primjeni ovog Statuta koji se ne riješi putem pregovora ili dvotrećinskom većinom glasova Međunarodnom sudu pravde...
u skladu sa Statutom Suda, osim ako se dotične države članice u razumnom vremenskom roku ne suglase o drugom načinu rješavanja spora....
između ugovornih stranaka.
3) Ukoliko se rješenje neće moći postići pregovorima, svaka ugovorna stranka može predati spor na rješavanje arbitražnom sudu...
primitka obavijesti, a ta dva arbitražna suca dogovorit će se o trećem arbitražnom sucu u roku od daljnjih 60 dana, koji će predsjedavati arbitražnom sudu...
Arbitražni sud će odrediti svoj vlastiti postupak.
6) Ugovorne stranke se obvezuju da će udovoljiti konačnoj odluci koju donese arbitražni sud sukladno...
Troškove predsjednika sudskog vijeća i sve druge troškove snosit će ugovorne stranke u jednakim omjerima.
REGISTRACIJA
Članak 22....
isprave i ostala priopćenja primljena u tijeku međusobne pomoći mogu se upotrijebiti samo za svrhe navedene u ovom Ugovoru, uključujući i upotrebu u sudskim...
, carinska služba druge ugovorne stranke će, prema svome nahođenju, ovlastiti svoje djelatnike, ako oni na to pristanu, da se pojave kao svjedoci u sudskim...
Članak 55.
(1) Banka uživa izuzeće od sudske nadležnosti, osim:
(a) u mjeri u kojoj predsjednik, generalni direktor Banke ili njihovi propisno ovlašteni...
izvršenja, prisile ili sekvestracije), osim ako se te mjere izvršenja ne moraju provesti na temelju pravomoćne presude što ju je protiv Banke donio bilo koji sud...
stvarna prava na nekretninama i pokretninama na teritoriju druge ugovorne stranke, imaju na teritoriju te ugovorne stranke jednaku pravnu zaštitu pred sudovima...
U slučaju spora iz stavka 3. ovog članka nadležan je sud one države na teritoriju koje se sredstva u društvenom vlasništvu nalaze....
Ugovora dužne su sukladno utvrđenoj visini kapitala i vlasničkih udjela u roku od trideset dana od dana utvrđenja, podnijeti prijedlog za upis promjena u sudski...
U suprotnom, upis će provesti sud na prijedlog HFP, odnosno SRD....
HFP, odnosno SRD je dužan bez odgode, a najkasnije u roku od mjesec dana od izvršenog popisa imovine, podnijeti prijedlog za upis društva u sudski registar...
Ukoliko sudovi ili državna tijela jedne od ugovornih stranaka to zahtijevaju u vezi sa prekršajem carinskih propisa o kojima raspravljaju, carinska služba...
druge ugovorne stranke može ovlastiti svoje službenike da se pojave kao vještaci ili svjedoci pred tim sudovima ili tijelima....
Stavak 1. ovog članka neće priječiti uporabu podataka u bilo kojem sudskom ili upravnom postupku naknadno pokrenutom zbog nepoštivanja carinskih propisa...
kao dokaz dobivene podatke i dokumente:
a) u njihovim zapisnicima o dokazima, izvješćima i iskazima, i
b) u postupcima i tužbama podnesenim njihovim sudovima...
Primjena takvih podataka i dokumenata kao dokaza na sudovima, te značaj koji će im se dati, bit će utvrđen u skladu sa unutarnjim zakonodavstvom....
Ugovora,
(i) PUTO je naziv društva s ograničenom odgovornošću za termičku obradu tehnološkog otpada sa sjedištem u Zagrebu, registriranog pri Trgovačkom sudu...
ne može riješiti u skladu sa stavkom 1. ovoga članka, stranke mogu uz uzajamnu suglasnost predati spor na arbitražu, prije svega Stalnom arbitražnom sudu...
ugovornica u pogledu tumačenja ili primjene ove Konvencije, koji se ne riješi pregovorima, može se na zahtjev jedne od stranaka u sporu predati Međunarodnom sudu...
svim specijaliziranim agencijama povezanim s Ujedinjenim narodima ili Međunarodnoj agenciji za atomsku energiju ili strankama Statuta Međunarodnoga suda...
Odredbe stavka 1. ovog članka neće utjecati na obveze glede uzajamne sudske pomoći utemeljene nekim drugim ugovorom.
Članak 14....
od dana podnošenja zahtjeva za arbitražu stranke ne mogu dogovoriti o organizaciji arbitraže, svaka od tih stranaka može spor podnijeti Međunarodnom sudu...
pravde, podnošenjem zahtjeva u skladu sa Statutom Suda.
2....
ugovornica smatrat će se tajnom kao i obavijesti dobivene prema domaćim zakonima te države te se mogu priopćiti samo osobama ili tijelima (uključujući sudove...
One mogu otkrivati te obavijesti u javnom sudskom postupku ili u sudskoj odluci.
2....
Svakoj osobi protiv koje se provodi istraga ili sudski postupak u svezi s bilo kojim kaznenim djelom navedenim u članku 9., jamči se pravo na pravično...
mjeseci od dana podnošenja zahtjeva za arbitražu stranke ne mogu dogovoriti o organizaciji arbitraže, svaka od njih može spor podnijeti Međunarodnom sudu...
, podnošenjem zahtjeva, sukladno Statutu Suda.
2....