Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 1481
radi postizanja održivog razvoja, Ističući da se nijedna odredba ove Konvencije neće tumačiti tako da na bilo koji način implicira promjenu prava i obveza... druge, ali isključuju poslove običnog tranzita; (g) »Stranka« znači državu ili organizaciju regionalnih ekonomskih integracija koja je pristala biti obvezana... Obveze u vezi s uvozom kemikalija navedenih u Prilogu III. 1.... Obveze u svezi s izvozom kemikalija navedenih u Prilogu III. 1.... Obveze stranaka izvoznica temeljem ovog stavka primjenjuju se s učinkom od isteka roka od šest mjeseci od datuma na koji Tajništvo prvi put obavijesti...
OBVEZA ZAJEDNICE Financijski doprinos ZAJEDNICE utvrđen je u maksimalnom iznosu od 641.000 EUR, u daljnjem tekstu: »NOVČANA POTPORA EZ-a«. Članak 3.... Isplate sredstava mogu se nastaviti u razdoblju do 12 mjeseci nakon roka za izvršenje ugovora kako bi se ispunile obveze koje propisno nastanu tijekom... OBVEZA ZAJEDNICE Obvezom Zajednice, u daljnjem tekstu: »potporom EZ-a«, iznosom koji je naveden u Sporazumu o financiranju utvrđuju se granice unutar kojih... se obveza i obavljanje isplata izvršava na temelju valjano odobrenih ugovora i procjena.... RASPOLOŽIVOST NOVČANE POTPORE EZ-a Kada provedba MJERE ovisi o financijskim obvezama iz vlastitih resursa PRIMATELJA ili o nekim drugim izvorima sredstava...
Isplata sredstava može se nastaviti do najkasnije 12 mjeseci po isteku krajnjeg roka za izvršenje ugovora kako bi se izvršile obveze nastale na odgovarajući... OBVEZA ZAJEDNICE Obvezom Zajednice, u daljnjem tekstu: »potporom EZ-a«, iznos koji je naveden u Sporazumu o financiranju utvrđuju se granice unutar kojih... se obveza i obavljanje isplata izvršava na temelju valjano odobrenih ugovora i procjena.... RASPOLOŽIVOST NOVČANE POTPORE EZ-a Kada provedba MJERE ovisi o financijskim obvezama iz vlastitih resursa PRIMATELJA ili o nekim drugim izvorima sredstava... Ako se ne izvrši obveza sadržana u Sporazumu o financiranju i ovim Općim uvjetima te ako mjere kako bi se to ispravilo nisu pravodobno poduzete, KOMISIJA...
ministara odobrio izmjenu i dopunu, ali još uvijek nije stupila na snagu sukladno gornjim stavcima 5. ili 6., država ili Europska zajednica ne mogu se obvezati... ODNOS S DRUGIM KONVENCIJAMA ILI SPORAZUMIMA 1) Ova Konvencija ne utječe na prava i obveze koje proistječu iz međunarodnih višestranih konvencija koje uređuju...
stranke će štititi autorska i srodna prava u području kulture i umjetnosti sukladno njihovim nacionalnim zakonima i drugim propisima, kao i međunarodnim obvezama... Ovaj Ugovor neće utjecati na bilo koja prava i obveze koje su ugovorne stranke preuzele sklapanjem međunarodnih ugovora s drugim zemljama. Članak 6....
određeno ovim Ugovorom, osobe koje prebivaju na teritoriju jedne ugovorne stranke i na koje se primjenjuje ovaj Ugovor, izjednačene su u pravima i obvezama... davanja, ustanova te stranke će, primjenjujući odredbe točke (a) ovog stavka, uzeti u obzir to najdulje razdoblje umjesto zbroja navršenih razdoblja, bez obveze... od jedne godine, i ako samo na temelju tog razdoblja nije moguće steći pravo na davanje prema tom zakonodavstvu, nositelj te ugovorne stranke nije obvezan... davanja prema zakonodavstvu jedne ugovorne stranke na temelju ozljede uzrokovane ili nastale na području druge ugovorne stranke, prava nositelja koji je obvezan... isplaćivati ta davanja, u odnosu prema trećoj strani odgovornoj za naknadu štete, uređuju se na sljedeći način: (a) nositelj koji je obvezan isplaćivati...
četrdeset milijuna eura (EUR40 000 000), pod uvjetima koji su ovdje navedeni ili se spominju u Ugovoru o zajmu, ali jedino pod uvjetom da Jamac jamči za obveze... je navedeno u ovom Ugovoru, te BUDUĆI DA je Jamac u vezi s Ugovorom o zajmu, koji je Banka sklopila sa Zajmoprimcem, pristao jamčiti za tako nastale obveze... JAMSTVO; OSTALE OBVEZE Odjeljak 2.01.... na temelju Ugovora o zajmu, bilo na temelju utvrđenog dospijeća, ubrzanog rasporeda otplate ili na drugi način, te za uredno izvršavanje svih drugih obveza... Ostale obveze (a) osigurati da se sa njegove strane ne poduzima nikakva radnja koja bi mogla spriječiti ili ometati projekt, uključujući izvršenje Zajmoprimčevih...
karakter, (3) Napominjući da ovaj Protokol ne zadire u priznato pravo visokih ugovornih stranaka da nastave rabiti obilježja koja rabe u skladu sa svojim obvezama... prema Ženevskim konvencijama i, kad su primjenjivi, njihovim Dopunskim protokolima, (4) Podsjećajući da obveza poštovanja osoba i objekata zaštićenih... raspoznavanja nije svrha imati ikakvo vjersko, etničko, rasno, regionalno ili političko značenje, (6) Ističući važnost osiguranja punog poštivanja obveza... Nijedan otkaz na temelju stavka 1. ne utječe na obveze što ih je, zbog oružanog sukoba ili okupacije, stranka koja otkazuje već preuzela na temelju ovoga...
U tu svrhu, bez ikakvih ograničenja ili smanjenja bilo koje svoje druge obveze iz Ugovora o jamstvu, Jamac bezuvjetno jamči, kao primarni dužnik, a ne... , pravodobno i točno plaćanje svih otplata Zajma koje je Zajmoprimac dužan plaćati u skladu s Ugovorom o zajmu, kao i točno izvršavanje svih drugih obveza... aktivnosti predviđene Pismom o politici razvoja u skladu s vremenskim planom navedenim u tom pismu, uključujući, ali ne ograničavajući se na, sljedeće obveze... (c) Općih uvjeta, izvješće o izvršenju Projekta i s njime povezani plan koji je obvezan na temelju tog odjeljka Banci će se dostaviti najkasnije do 31.... Ostale obveze 1....
bilo kojeg projekta temeljem ovog članka, Međunarodno vijeće za masline ne preuzima u svom svojstvu međunarodnog robnog tijela nikakvu financijsku obvezu... Niti jedan član ne snosi temeljem svog članstva u Međunarodnom vijeću za masline odgovornost za obveze koje su nastale posuđivanjem sredstava od strane... Ukoliko član ne izvrši obvezu unutar ova dva roka, problem će biti iznesen pred Vijeće članova na njegovom redovnom zasjedanju.... Niti jedna odluka Vijeća članova ne može osloboditi člana njegovih financijskih obveza temeljem ovog Sporazuma. Članak 18. Financijska kontrola 1.... Obveze članova 1....
Svaka od Ugovornih stranaka poštovat će svaku drugu obvezu koju je eventualno preuzela u odnosu na ulaganja ulagatelja druge Ugovorne stranke. 2.... Ako zakonske odredbe jedne od Ugovornih stranaka ili postojeće međunarodne obveze ili one koje će nastati kasnije između Ugovornih stranaka sadrže, uz... Svaka će Ugovorna stranka poštivati svaku ugovornu obvezu koju je preuzela u odnosu na ulagatelja druge Ugovorne stranke glede ulaganja koje je odobrila...
Stranke će izvršavati svoje obveze i odgovornosti po ovom Sporazumu na način sukladan načelima međunarodnog prava koja se odnose na suverenu jednakost...
u provedbi Programa pridodaje se iznosu koji se svake godine u Općem proračunu Europske unije namjenjuje izdvajanju radi ispunjavanja financijskih obveza... Svako kašnjenje s plaćanjem doprinosa povećava dospjele obveze za kamate na neplaćeni iznos od dana dospijeća.... Financijske obveze koje će nastati za Republiku Hrvatsku na temelju Memoranduma iz članka 1. ovoga Zakona, planirat će se sukladno odredbama propisa o...
Partner je također obvezan platiti u državi primateljici sve poreze na dohodak koji proizlaze iz djelatnosti koju obavlja u skladu s ovim Ugovorom....
OBVEZA 1. Najviši javni ili ekvivalentni izdatak koji se može uzeti u obzir radi izračunavanja pomoći iznosi € 1.464.100. 2.... Obveze u pogledu naknadnih obroka temeljit će se na početnom ili revidiranom planu financiranja za mjeru, ovisno o stanju provedbe mjere i proračunskoj... Pomoć Zajednice obuhvaćat će isplate za mjeru za koju se Korisnik pravno obvezao i za koju je potrebno financiranje izričito dodijeljeno.... POSEBNI UVJETI POVEZANI S MJEROM Prisutnost projekta u indikativnom popisu iz Priloga I. ne predstavlja ni na koji način obvezu Komisije da dodijeli financijsku... državnoj, regionalnoj i lokalnoj upravi nisu prihvatljivi za pomoć (uključujući tehničku pomoć), osim propisno dokumentiranih izdataka koji proizlaze iz obveze...
Hrvatske koja djeluje u ime Hrvatske (u daljnjem tekstu: VSF) stupio na snagu na dan 6. travnja 2006. i svojim člankom 2. uređuje da će se financijske obveze... Zajednice urediti godišnjim sporazumima o financiranju. (4) je potrebno urediti financijsku obvezu Zajednice za 2006. godinu za izvršenje Programa za... poljoprivredu i ruralni razvoj (u daljnjem tekstu: »Program«) u Hrvatskoj i utvrditi razdoblje valjanosti rečene obveze. (5) se sukladno članku 12.(7)... Cilj Ovim Sporazumom uređuje se financijska obveza Zajednice prema Hrvatskoj za 2006. godinu. Istim se preinačuje VSF. Članak 2.... Obveza Financijski doprinos Zajednice za 2006. godinu ograničen je na iznos od 25.000.000 EUR....
skupinama, udrugama ili organizacijama koje rade na promicanju ciljeva zaštite okoliša te osigurati usklađenost svoga domaćeg pravnog sustava s ovom obvezom... ako je zatraženo i u ovisnosti od podstavka (b) ovoga stavka, preslike predmetne dokumentacije koja sadrži ili se sastoji od te informacije: (a) bez obveze... predviđena domaćim zakonodavstvom, (g) interese treće strane koja je pružila traženu informaciju, a da ta strana nije ili se ne može staviti pod zakonsku obvezu... stavkom 1. ovoga članka, prihvaća jedno ili oba sljedeća sredstva za rješavanje sporova kao obvezatna u odnosu na svaku stranku koja je preuzela istu obvezu... organizacija navedena u članku 17. koja postane strankom ove Konvencije, a da niti jedna od njezinih država članica nije stranka, treba poštovati sve obveze...
sloboda demokracije i ljudskih prava, SHVAĆAJUĆI da se niti jedna odredba Privremenog ugovora ne smije tumačiti kao da se stranke mogu osloboditi svojih obveza... smatra nužnom radi: a) zaštite podataka bitnih za sigurnost stranaka, b) zaštite svojih bitnih sigurnosnih interesa ili radi provedbe međunarodnih obveza... IZVRŠENJE OBVEZA 1.... Stranke će poduzeti sve mjere potrebne za ispunjenje svojih obveza prema ovom Privremenom ugovoru kako bi se osiguralo postizanje svih ciljeva utvrđenih... Ako bilo koja od stranaka smatra da druga stranka nije ispunila neku svoju obvezu prema ovom Privremenom ugovoru, ta stranka može poduzeti odgovarajuće...
U tu svrhu, bez ikakvih ograničenja bilo koje svoje druge obveze iz Ugovora o Jamstvu, Jamac bezuvjetno jamči, kao primarni dužnik, a ne samo kao jamac... , pravodobno i točno plaćanje svih otplata Zajma koje je Zajmoprimac dužan plaćati u skladu s Ugovorom o Zajmu, kao i točno izvršavanje svih drugih obveza... Zajmoprimca navedenih u Ugovoru o Zajmu ili na koje se Ugovor o Zajmu, kao i obveza tijela za provedbu Projekta navedenih u Ugovoru o Projektu.... (b) će poduzeti sve potrebne mjere kako bi Zajmoprimcu i tijelu za provedbu Projekta omogućio i olakšao podmirenje njihovih financijskih obveza koje proizlaze... Financijske obveze koje bi mogle nastati za Republiku Hrvatsku kao jamca na temelju Ugovora iz članka 1. ovoga zakona, planirat će se sukladno odredbama...
drugoj pravo slobodnog prijenosa dobiti brodarskih poduzeća ostvarenih u svezi s prijevozom putnika i/ili robe, po službenom tečaju, koja ne podliježe obvezama...
odnosi na njezino sudjelovanje i provedbu Programa dodaje se iznosu koji se svake godine u Glavnom proračunu Europske unije namjenjuje izdvajanju za obvezu... Svako kašnjenje u plaćanju doprinosa za Hrvatsku znači povećanje dospjelih obveza za kamate na preostali iznos od datuma dospijeća.... POVRAT Odluke koje je Komisija donijela u okviru ovoga Memoranduma, a koje nameću novčane obveze bilo kojim osobama, osim država, primjenjive su u Hrvatskoj... Sredstva za financijske obveze koje je Republika Hrvatska preuzela Memorandumom o razumijevanju iz članka 1. ovoga Zakona osigurana su iz pretpristupnog...
Države članice Vijeća Europe, potpisnice ovoga Protokola, s obzirom na svoje obveze prema Statutu Vijeća Europe, u želji da dodatno unaprijede zaštitu... Unatoč tome, svaka država ugovornica može, u svako doba, izjavom upućenom glavnome tajniku Vijeća Europe, izjaviti da pridržava pravo da ne bude obvezana... Postupovne akte i sudske odluke prati obavijest s naznakom da primatelj može od tijela navedenoga u obavijesti dobiti informacije o svojim pravima i obvezama... Konvencije o zaštiti pojedinaca u pogledu automatske obrade osobnih podataka, sastavljene u Strasbourgu 28. siječnja 1981., osim ako se ta stranka obveže...
Dodatne obveze: Nema dodatnih obveza F. Administrativne informacije o Darovnici F.l. Broj zaklade: 1. krug F.2.... Aktivnosti izvješće u obliku i sadržaju zadovoljavajućem za Banku, o rezultatima i utjecajima Aktivnosti. 2.2 Primatelj će ispunjavati sve dodatne obveze...
sudjelovanjem i provedbom Programa dodaje se iznosu namijenjenom u 2006. u Općem proračunu Europske unije za izdvajanja za ispunjavanje financijskih obveza... POVRAT SREDSTAVA Odluke koje Komisija donese u okviru ovoga Memoranduma kojima se osobama osim država određuje neka novčana obveza bit će izvršive u Hrvatskoj... Financijske obveze koje nastaju za Republiku Hrvatsku na temelju Memoranduma iz članka 1. ovoga Zakona planiraju se i podmiruju u okviru proračunskih sredstava...
sudjelovanje i provedbu Programa dodaje se iznosu predviđenom svake godine u općem proračunu Europske unije za sredstva određena za ispunjavanje financijskih obveza... Sredstva za financijske obveze koje je Republika Hrvatska preuzela Memorandumom o razumijevanju iz članka 1. ovoga Zakona planiraju se i podmiruju u okviru...
Dodatku C, (ii) procjenu djelotvornosti zakona i politika stranke koji se odnose na upravljanje ovim ispuštanjima, (ii) strategije kojima se ispunjavaju obveze... vezi obuke te svijesti u vezi s navedenim strategijama, (v) pregled, svakih pet godina, navedenih strategija i njihovog uspjeha glede ispunjavanja obveza... (g) stranka može koristiti granične vrijednosti ispuštanja ili standarde izvršenja kako bi ispunila svoje obveze glede najboljih raspoloživih tehnika na... Svaka će stranka: (a) izraditi i nastojati primijeniti plan provedbe svojih obveza na temelju ove Konvencije; (b) dostaviti svoj provedbeni plan Konferenciji... tranziciji, uzimajući pritom u obzir njihove posebne potrebe, kako bi im pomogle pri razvijanju i jačanju njihovog kapaciteta za provedbu njihovih obveza...
OBVEZA ZAJEDNICE Financijski doprinos ZAJEDNICE određen je u maksimalnom iznosu od 3 milijuna eura, u daljnjem tekstu »NOVČANA POTPORA EZ-a«.... Isplate sredstava mogu se nastaviti do 12 mjeseci nakon krajnjeg roka za izvršenje ugovora kako bi se ispunile obveze opravdano nastale tijekom izvršenja... OBVEZA ZAJEDNICE Obvezom Zajednice, u daljnjem tekstu »potporom EZ-a«, iznos koji je naveden u Sporazumu o financiranju utvrđuju se granice unutar kojih... se obveza i obavljanje isplata izvršava na temelju valjano odobrenih ugovora i procjena.... RASPOLOŽIVOST NOVČANE POTPORE EZ-a Kada provedba MJERE ovisi o financijskim obvezama iz vlastitih resursa PRIMATELJA ili o nekim drugim izvorima sredstava...
sudjelovanje i provedbu Programa dodaje se iznosu predviđenom svake godine u Općem proračunu Europske unije za sredstva određena za ispunjavanje financijskih obveza... Sredstva za financijske obveze koje je Republika Hrvatska preuzela Memorandumom o razumijevanju iz članka 1. ovoga Zakona planiraju se i podmiruju u okviru...
obzira je li ona rezident države ugovornice ili nije, u državi ugovornici ima stalnu poslovnu jedinicu ili stalno sjedište u vezi s kojim je nastala obveza... Državljani države ugovornice u drugoj državi ugovornici neće biti podvrgnuti nikakvom oporezivanju ili obvezi ispunjavanja uvjeta povezanih s takvim oporezivanjem... ne može tumačiti tako da obvezuje državu ugovornicu da rezidentima druge države ugovornice odobrava, zbog njihova građanskog statusa ili obiteljskih obveza... tijela država ugovornica razmjenjuju obavijesti potrebne za provedbu odredaba ovog Ugovora i za sprječavanje porezne utaje ili izbjegavanje porezne obveze... Odredbe stavka 1. ne mogu se ni u kojem slučaju tumačiti tako da državi ugovornici nameću obvezu da: a) poduzima upravne mjere suprotne propisima ili upravnoj...
Službenik od kojeg se traži da se pojavi u svojstvu svjedoka ili vještaka ima povlasticu odbiti svjedočenje ili davanje izjave, ukoliko na to ima pravo ili obvezu... IZUZEĆA OD OBVEZE PRUŽANJA POMOĆI 1....

Filteri