Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
Imovina, fondovi i sredstva Suda, bez obzira gdje se nalaze i u čijem su posjedu, uživaju imunitet od pretresa, zapljene, rekvizicije, konfiskacije, izvlaštenja...
IzvlaŠtenje
1....
Ugovorne stranke na teritoriju druge Ugovorne stranke ne mogu se izvlastiti ili u svezi s njima poduzimati druge mjere koje bi imale učinak jednak izvlaštenju...
(u daljnjem tekstu »izvlaštenje«), osim ako se radi o nekoj mjeri od javnog interesa u svezi s unutarnjim potrebama te Ugovorne stranke, koja je provedena...
Takva će naknada biti jednaka stvarnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja neposredno prije trenutka kada je javnost upoznata s predstojećim izvlaštenjem,...
mora uključivati kamate po šestomjesečnoj LIBOR kamatnoj stopi računanoj od dana izvlaštenja do dana plaćanja, plaćanje se mora obaviti odmah, a naknada...
IZVLAŠTENJE
1....
svojem teritoriju ulaganje ulagatelja druge ugovorne stranke ili poduzeti bilo koju mjeru ili mjere koje imaju jednaki učinak (u daljnjem tekstu »izvlaštenje...
Takva će naknada biti jednaka stvarnoj tržišnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja neposredno prije nego što je izvlaštenje poduzeto ili je postalo javno...
Naknada će također uključivati kamatu po komercijalnoj stopi izračunatu na tržišnoj osnovi za tu valutu od dana izvlaštenja do dana stvarnog plaćanja....
Ulagatelj, čija su ulaganja izvlaštena, imat će pravo na pravovremeno ispitivanje slučaja od strane sudskog ili nekog drugog ovlaštenog tijela te ugovorne...
(ZAŠTITA OD IZVLAŠTENJA)
(1) Ulaganje člana društva iz Republike Hrvatske ne može se izvlastiti niti se prema ulaganju mogu poduzeti druge mjere koje bi...
imale učinak jednak izvlaštenju (u daljnjem tekstu: izvlaštenje), osim ako se radi o nekoj mjeri od javnog interesa u svezi s unutarnjim potrebama Republike...
Slovenije i koja je provedena u nediskriminacijskoj osnovi i uz brzu, odgovarajuću i učinkovitu naknadu.
(2) Naknada za izvlaštenje se utvrđuje prema...
svojem teritoriju ulaganje ulagatelja druge ugovorne stranke ili poduzeti bilo koju mjeru ili mjere koje imaju jednaki učinak (u daljnjem tekstu »izvlaštenje...
Takva će naknada biti jednaka stvarnoj tržišnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja neposredno prije nego što je izvlaštenje poduzeto ili je postalo javno...
Naknada će također uključivati kamatu po komercijalnoj stopi izračunatu na tržišnoj osnovi za tu valutu od dana izvlaštenja do dana stvarnog plaćanja....
Ulagatelji, čija su ulaganja izvlaštena, imat će pravo na pravovremeno ispitivanje slučaja od stranke sudskog ili nekog drugog ovlaštenog tijela te ugovorne...
IZVLAŠTENJE
1....
svojem teritoriju ulaganje ulagatelja druge Ugovorne stranke ili poduzeti bilo koju mjeru ili mjere koje imaju jednaki učinak (u daljnjem tekstu »izvlaštenje...
Naknada će biti jednaka stvarnoj tržišnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja neposredno prije nego što je došlo do izvlaštenja....
Stvarna tržišna vrijednost neće odražavati nikakvu promjenu vrijednosti koja je nastala zbog toga što je izvlaštenje postalo ranije javno poznato.
4....
Ulagatelj Ugovorne stranke, čija su ulaganja izvlaštena od druge Ugovorne stranke, imat će pravo na pravovremeno ispitivanje slučaja od strane sudskog...
IZVLAŠTENJE
1....
svojem teritoriju ulaganje ulagatelja druge Ugovorne stranke ili poduzeti bilo koju mjeru ili mjere koje imaju jednaki učinak (u daljnjem tekstu »izvlaštenje...
Naknada će biti jednaka stvarnoj tržišnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja neposredno prije nego što je došlo do izvlaštenja....
Pravična tržišna vrijednost neće odražavati nikakvu promjenu vrijednosti koja je nastala zbog toga što je izvlaštenje postalo ranije javno poznato.
4....
Ulagatelj Ugovorne stranke, čija su ulaganja izvlaštena od druge Ugovorne stranke, imat će pravo na pravovremeno ispitivanje slučaja od strane sudskog...
IZVLAŠTENJE
1....
svojem teritoriju ulaganje ulagatelja druge Ugovorne stranke ili poduzeti bilo koju mjeru ili mjere koje imaju jednaki učinak (u daljnjem tekstu »izvlaštenje...
Naknada će biti jednaka stvarnoj tržišnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja neposredno prije nego što je došlo do izvlaštenja....
Stvarna tržišna vrijednost neće odražavati nikakvu promjenu vrijednosti koja je nastala zbog toga što je izvlaštenje postalo ranije javno poznato.
4....
Zakonom propisani postupak uključuje, poglavito, pravo ulagatelja Ugovorne stranke, koja tvrdi da je pogođena izvlaštenjem druge Ugovorne stranke, na pravovremeno...
IZVLAŠTENJE
(1) Ulaganja ulagatelja jedne i druge Ugovorne stranke neće biti nacionalizirana, izvlaštena ili podvrgnuta mjerama koje imaju jednak učinak...
nacionalizaciji ili izvlaštenju (u daljnjem tekstu: »izvlaštenje«) na teritoriju druge Ugovorne stranke osim u javnu svrhu u skladu sa zakonom, na nediskriminacijskoj...
Takva naknada bit će jednaka početnoj vrijednosti ulaganja oduzetog neposredno prije izvlaštenja ili prije nego što je javnost saznala o predstojećem izvlaštenju...
odlaganja, te će se moći učinkovito ostvariti i slobodno prenositi.
(2) Pogođeni ulagatelj će imati pravo, prema zakonu Ugovorne stranke koja provodi izvlaštenje...
Ugovorna stranka koja provodi izvlaštenje će nastojati osigurati pravovremenu provedbu revizije.
(3) Kada Ugovorna stranka izvlasti imovinu društva koje...
Imovina, fondovi i sredstva UNHCR-a, bez obzira na to gdje se nalaze i u čijem su posjedu, uživaju imunitet od pretresa, rekvizicije, konfiskacije, izvlaštenja...
, uključujući prijevozna sredstva, bez obzira na to gdje se nalaze i u čijem su posjedu, uživaju imunitet od pretresa, rekvizicije, konfiskacije, izvlaštenja...
IZVLAŠTENJE
1....
svojem teritoriju ulaganje ulagatelja druge Ugovorne stranke ili poduzeti bilo koju mjeru ili mjere koje imaju jednaki učinak (u daljnjem tekstu »izvlaštenje...
Takva će naknada biti jednaka stvarnoj tržišnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja neposredno prije nego što je izvlaštenje poduzeto ili je postalo javno...
Naknada će također uključivati kamatu po komercijalnoj stopi izračunatu na tržišnoj osnovi za tu valutu od dana izvlaštenja do dana stvarnog plaćanja....
Ulagatelj, čija su ulaganja izvlaštena, imat će pravo na pravovremeno ispitivanje slučaja od strane sudskog ili nekog drugog ovlaštenog tijela te Ugovorne...
IZVLAŠTENJE
1....
svojem teritoriju ulaganje ulagatelja druge Ugovorne stranke ili poduzeti bilo koju mjeru ili mjere koje imaju jednaki učinak (u daljnjem tekstu »izvlaštenje...
Takva će naknada biti jednaka stvarnoj tržišnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja neposredno prije nego što je izvlaštenje poduzeto ili je postalo javno...
Naknada će također uključivati kamatu po komercijalnoj stopi izračunatu na tržišnoj osnovi za tu valutu od dana izvlaštenja do dana stvarnog plaćanja....
Ulagatelj, čija su ulaganja izvlaštena, imat će pravo na pravovremeno ispitivanje slučaja od strane sudskog ili nekog drugog ovlaštenog tijela te Ugovorne...
IZVLAŠTENJE
1....
Ulaganja ulagatelja jedne od Ugovornih stranaka neće biti nacionalizirana, izvlaštena ili podvrgnuta mjerama koje imaju učinak jednak nacionalizaciji ili...
izvlaštenju (u daljnjem tekstu "Izvlaštenje") na teritoriju druge Ugovorne stranke osim u javnom interesu....
Izvlaštenje će se provesti slijedom valjanog pravnog postupka, na nediskriminacijskoj osnovi te će ga pratiti odredbe o plaćanju promptne, adekvatne i...
Takva će naknada biti jednaka poštenoj tržišnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja neposredno prije izvlaštenja ili prije nego što je predstojeće izvlaštenje...
IZVLAŠTENJE I NAKNADA
1....
Takva naknada odgovarat će tržišnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja neposredno prije izvlaštenja ili prije nego što je predstojeće izvlaštenje postalo...
IZVLAŠTENJE I NAKNADA
1....
Takva naknada odgovarat će tržišnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja neposredno prije izvlaštenja ili prije nego što je predstojeće izvlaštenje postalo...
IZVLAŠTENJE
1....
stranke na teritoriju druge Ugovorne stranke ne smiju se nacionalizirati, eksproprirati ili podvrći mjerama istog učinka kao što je nacionalizacija ili izvlaštenje...
(u daljnjem tekstu »izvlaštenje«), osim ako se izvlaštenje obavlja u javnom interesu, na nediskriminacijskoj osnovi, prema zakonskom postupku, te uz pravovremenu...
Ta naknada odgovarat će stvarnoj tržišnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja neposredno prije nego se za izvlaštenje ili predstojeće izvlaštenje saznalo...
Naknada se mora isplatiti pravovremeno i mora uključivati i kamate po komercijalnoj stopi ustanovljenoj na tržišnoj osnovi, od datuma izvlaštenja do datuma...
IZVLAŠTENJE
Ulaganja ulagatelja bilo koje od ugovornih stranaka neće biti nacionalizirana, izvlaštena ili podvrgnuta mjerama koje imaju učinak jednak nacionalizaciji...
ili izvlaštenju (u daljnjem tekstu: »izvlaštenje«) na teritoriju druge ugovorne stranke, osim u javnom interesu u svezi s unutarnjim potrebama te ugovorne...
Takva će naknada iznositi tržišnu vrijednost izvlaštenog ulaganja neposredno prije izvlaštenja ili prije nego što je predstojeće izvlaštenje postalo javno...
Pogođeni ulagatelji imat će pravo sukladno zakonu ugovorne stranke koja izvršava izvlaštenje na pravovremeno ispitivanje slučaja od strane sudskog ili...
OSIGURANJE PROTIV IZVLAŠTENJA
Ako je izvlaštenje nužno zbog javnog interesa, moraju se poduzeti svi odgovarajući koraci kako bi se izbjeglo ometanje aktivnosti...
Konvencija Ujedinjenih naroda o pravu mora i Završni akt Treće konferencije Ujedinjenih naroda o pravu mora s Prilozima I-VII. i Dodatkom i Sporazum o primjeni XI. dijela Konvencije Ujedinjenih naroda
IZVLAŠTENJE
1....
svojem teritoriju ulaganje ulagatelja druge Ugovorne stranke ili poduzeti bilo koju mjeru ili mjere koje imaju jednaki učinak (u daljnjem tekstu »izvlaštenje...
Takva će naknada iznositi stvarnu tržišnu vrijednost izvlaštenog ulaganja neposredno prije negoi što je izvlaštenje poduzeto ili je postalo javno poznato...
Ulagatelj, čija su ulaganja izvlaštena, imat će pravo na pravovremeno ispitivanje slučaja od strane sudskog ili nekog drugog ovlaštenog tijela te Ugovorne...
IZVLAŠTENJE
1....
svojem teritoriju ulaganje ulagatelja druge Ugovorne stranke ili poduzeti bilo koju mjeru ili mjere koje imaju jednaki učinak (u daljnjem tekstu »izvlaštenje...
Takva će naknada biti jednaka stvarnoj tržišnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja neposredno prije nego što je izvlaštenje poduzeto ili je postalo javno...
Naknada će također uključivati kamatu po komercijalnoj stopi izračunatu na tržišnoj osnovi za tu valutu od dana izvlaštenja do dana stvarnog plaćanja....
Ulagatelj, čija su ulaganja izvlaštena, imat će pravo na pravovremeno ispitivanje slučaja od strane sudskog ili nekog drugog ovlaštenog tijela te Ugovorne...
IZVLAŠTENJE
1....
svojem teritoriju ulaganje ulagatelja druge Ugovorne stranke ili poduzeti bilo koju mjeru ili mjere koje imaju jednaki učinak (u daljnjem tekstu: izvlaštenje...
Naknada će biti jednaka stvarnoj tržišnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja neposredno prije nego što je došlo do izvlaštenja....
Stvarna tržišna vrijednost neće odražavati nikakvu promjenu vrijednosti koja je nastala zbog toga što je izvlaštenje postalo ranije javno poznato.
4....
Ulagatelj Ugovorne stranke koji je pogođen izvlaštenjem kojeg je izvršila druga Ugovorna stranka imat će pravo na pravovremeno ispitivanje njegovog slučaja...
Imovina i sredstva Ujedinjenih naroda, bez obzira na to gdje se nalaze i u čijem su posjedu, uživaju imunitet od pretresa, rekvizicije, konfiskacije, izvlaštenja...
sredstva specijaliziranih ustanova, bez obzira na to gdje se nalaze i u čijem su posjedu, uživaju imunitet od pretresa, rekvizicije, konfiskacije, izvlaštenja...
NACIONALIZACIJA I IZVLAŠTENJE
1....
Ulaganja i povrati ulagatelja bilo koje od Ugovornih stranaka na području druge Ugovorne stranke neće biti nacionalizirana, izvlaštena ili podvrgnuta mjerama...
koje imaju učinak jednak nacionalizaciji ili izvlaštenju (u daljnjem tekstu »izvlaštenje«), osim u javnom interesu, u skladu sa zakonom, bez diskriminacije...
Ta naknada bit će jednaka tržišnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja neposredno prije izvlaštenja ili prije nego što javnost sazna o predstojećem izvlaštenju...
Naknada će uključivati kamatu po komercijalnoj stopi koja je ustanovljena na tržišnoj osnovi za valutu koja se vrednuje od dana izvlaštenja do dana plaćanja...
IZVLAŠTENJE I NAKNADA
1....
Nijedna Ugovorna stranka ne smije poduzeti mjere izvlaštenja, nacionalizacije ili druge mjere iste prirode ili istog učinka protiv ulaganja ulagatelja...
Takva će naknada odgovarati tržišnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja neposredno prije izvlaštenja, odnosno prije no što je predstojeće izvlaštenje postalo...
ostvarene ulaganjem, te poglavito, ali ne isključivo, dobit, kamatu, prihode od kapitala, dividende, tantijeme, licencu i ostale pristojbe.
(4) izraz »izvlaštenje...
Naknada
(1) Ulaganja ulagatelja niti jedne od Ugovornih stranaka neće biti izvlaštena na teritoriju druge Ugovorne stranke, osim u javnu svrhu, zakonskim...
zamjene, povećanje vrijednosti, tekuće povrate, ugled tvrtke (»goodwill«) i ostale relevantne čimbenike, neposredno prije ili u vrijeme najave odluke o izvlaštenju...
isplaćena u iznosu koji bi ulagatelja stavio u položaj ne manje povoljan od položaja u kojem bi se on nalazio da je naknada bila isplaćena odmah na dan izvlaštenja...
postiglo, naknada će uključiti kamatu po važećoj komercijalnoj stopi, međutim, niti u kojem slučaju manju od tekuće LIBOR stope ili ekvivalenta od dana izvlaštenja...
Izvlaštenje
(1) Investicije Investitora Ugovorne strane na Području neke druge Ugovorne strane ne mogu biti nacionalizirane, izvlaštene ili podvrgnute...
mjeri, ili mjerama, koje imaju jednaki učinak kao nacionalizacija ili izvlaštenje (u daljnjem tekstu »izvlaštenje«) osim ako je takvo izvlaštenje:
(a)...
Takva odšteta mora biti u iznosu primjerenom tržišnoj vrijednosti izvlaštene investicije u času neposredno prije izvlaštenja, ili prije nego predstojeće...
izvlaštenje postane poznato tako da utječe na vrijednost Investicije (u daljnjem tekstu »datum vrednovanja«)....
Odšteta također uključuje kamate po trgovinskoj stopi utvrđenoj na tržišnim temeljima od dana izvlaštenja do datuma plaćanja.
(2) Investitor na kojeg se...
IZVLAŠTENJE
(1) Ulaganja ili povrati ulagatelja jedne od Ugovornih stranaka neće biti izvlašteni, eksproprirani ili podlijegati mjerama koje imaju učinak...
jednak izvlaštenju ili eksproprijaciji (u daljnjem tekstu: »eksproprijacija«) na teritoriju druge Ugovorne stranke, osim u javnom interesu, slijedom valjanog...
Takva naknada temeljit će se na stvarnoj tržišnoj vrijednosti izvlaštenog ulaganja i povrata neposredno prije izvlaštenja ili u trenutku kada predloženo...
izvlaštenje postane javno objavljeno, koji god od ovih slučajeva nastupi ranije i bit će plativa od dana izvlaštenja s kamatom po uobičajenoj tržišnoj...
potrebni da bi se odredila tržišna vrijednost.
(2) Ulagatelj na kojeg se to odnosi, imat će pravo, u skladu sa zakonom Ugovorne stranke koja izvršava izvlaštenje...