Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
ugovornica smatrat će se tajnom kao i podaci dobiveni prema unutarnjim propisima te države, te se mogu priopćiti samo osobama ili tijelima (uključujući sudove...
Takve obavijesti mogu otkrivati u javnom sudskom postupku ili sudskoj odluci.
2....
Porezi, naknade i izdaci
7.01 Poreze ili porezna davanja plativa nadležnim tijelima Republike Hrvatske, razumne i dokumentirane sudske troškove i druge...
Mjerodavno pravo i nadleŽni sud
8.01 Ovaj Ugovor tumači se u skladu s austrijskim propisima.
8.02 Sporovi nastali iz ovoga Ugovora podliježu nadležnosti...
Suda pravde Europske zajednice....
Ugovorne stranke ovime se odriču imuniteta od ili prava prigovora na nadležnost tog Suda....
Odluka Suda donesena na temelju stavka 8.02. zaključna je i obvezujuća za ugovorne stranke bez ograničenja ili pridržanja.
Članak 9....
dana zahtjeva za arbitražom stranke još uvijek ne mogu složiti oko organizacije arbitraže, bilo koja od tih stranaka može spor predati Međunarodnom sudu...
uz zahtjev dan u skladu sa Statutom Suda.
2....
arbitražu, te države stranke nisu u mogućnosti složiti se glede organizacije arbitraže, bilo koja od tih država stranaka može predati spor Međunarodnome sudu...
pravde upućivanjem zahtjeva u skladu sa Statutom Suda.
3....
ovoga članka, ako je podnijeta u roku od 90 dana od dana kada je osoba koja podnosi tužbu za naknadu štete namirila potraživanja ili je bila pozvana na sud...
Zakon o potvrđivanju Ugovora o patentnom pravu (PLT)
opunomoćenika o utemeljenju Međunarodnoga kaznenog suda,
(b) »Sud« znači Međunarodni kazneni sud utemeljen Statutom,
(c) »Države stranke« znači države...
Nepovredivost prostorija Suda
Prostorije Suda su nepovredive.
Članak 5....
Imunitet Suda, njegova imovina, fondovi i sredstva
1....
Sud, njegova imovina, fondovi i sredstva, bez obzira gdje se nalaze i u čijem su posjedu, uživaju imunitet od svake sudbenosti, osim kada se Sud u nekom...
U opsegu koji je neophodan za obavljanje dužnosti Suda, imovina, fondovi i sredstva Suda, bez obzira gdje se nalaze i u čijem su posjedu, izuzeti su od...
ugovornica smatrat će se tajnom kao i podaci dobiveni prema unutarnjim propisima te države te se mogu priopćiti samo osobama ili tijelima (uključujući sudove...
Takve obavijesti mogu otkrivati u javnom sudskom postupku ili u sudskoj odluci.
2....
će se tajnom kao i obavijesti dobivene prema unutrašnjim propisima te države, i mogu se priopćiti samo osobama ili nadležnim tijelima (uključujući sudove...
Takve obavijesti mogu otkrivati u javnim sudskim postupcima ili u sudskim odlukama.
2....
specijalizirane agencije u sklopu sustava Ujedinjenih naroda ili Međunarodne agencije za atomsku energiju, kao i države stranke Statuta međunarodnog suda...
Uredba o pristupanju Ugovoru o pravu žiga
se odnosi na tumačenje ili primjenu ovog Sporazuma, a koji nije riješen pregovorom, svaka zemlja na koju se to odnosi može iznijeti pred Međunarodni sud...
pravde putem zahtjeva u skladu sa Statutom suda, osim ako se zemlje na koje se to odnosi dogovore o nekoj drugoj metodi rješavanja toga spora....
Zemlja koja spor iznosi pred Sud mora o tome obavijestiti Međunarodni ured; Međunarodni ured o tome obavješćuje druge zemlje Posebne unije.
(2) Svaka zemlja...
upravi (DGU) i njezinim lokalnim ispostavama;
e) Pružanje edukacije i tehničke pomoći Ministarstvu pravosuđa i registracijskim uredima u općinskim sudovima...
vozila, uredsku opremu i materijal, održavanje opreme i troškove revizije; te (ii) putne troškove i dnevnice vezane za aktivnosti osoblja općinskih sudova...
(Funkcije predsjednika Suda)
1. Predsjednik Suda rukovodi radom i službama Suda....
A
(Uloga Ureda)
1. a) Sud ima Ured, koji se sastoji od predsjednika Suda, potpredsjednika Suda i predsjednika odjela....
(Funkcije potpredsjednika Suda)
Potpredsjednici Suda pomažu predsjedniku Suda....
Sud u plenarnoj sjednici bira svoga tajnika....
Europskog suda za ljudska prava«....
ugovornica smatrat će se tajnom kao i podaci dobiveni prema unutarnjim propisima te države te se mogu priopćiti samo osobama ili tijelima (uključujući sudove...
Takve obavijesti mogu otkrivati u javnom sudskom postupku ili sudskoj odluci.
2....
Za kaznena djela počinjena u zoni zajedničke lokacije nadležni su sudovi i zakonodavstvo države domaćina....
Iznimno od stavka 1. ovoga članka, za kaznena djela počinjena u vezi s obavljanjem granične kontrole iz članka 1. točke 1. ovoga Ugovora, nadležni su sudovi...
Ukoliko službena osoba susjedne države u zoni zajedničke lokacije počini kazneno djelo protiv službene dužnosti, nadležni su sudovi i zakonodavstvo susjedne...
ovoga članka kao i za štete koju su uzrokovale službene osobe susjedne države u zoni zajedničke lokacije pri obavljanju službenih dužnosti, nadležni su sudovi...
se sporazumjeti da će država primateljica zastupati vrhovno zapovjedništvo u bilo kojem pravnom postupku u kojem je to zapovjedništvo stranka pred sudovima...
poništenja ili obustave ovoga Ugovora, u cijelosti ili djelomično, ili su rezultat davanja jamstva, te refinanciranja danog zajma, zajedno sa svim sudskim...
i trećih strana, a troškove, bez obzira na njihovu prirodu, koje pretrpi CEB radi bilo kakvoga takvog spora, a napose se to odnosi na sve pravne i sudske...
Za sporove o odštetnom zahtjevu, po izboru oštećenog, nadležan je sud prema mjestu nastanka štetnog događaja ili prema prebivalištu počinitelja štete....
sporazumjeti da spor upute na odlučivanje nekoj osobi ili tijelu ili će spor biti podnesen, na zahtjev bilo koje od ugovornih stranaka, Arbitražnom sudu...
U tom će slučaju treći arbitražni sudac biti državljanin treće zemlje i imat će ulogu predsjednika Arbitražnog suda.
3....
sporazumjeti da spor upute na odlučivanje nekoj osobi ili tijelu, ili će spor biti podnesen, na zahtjev bilo koje od ugovornih stranaka, na odlučivanje sudu...
U tom će slučaju treći arbitražni sudac biti državljanin treće države i imat će ulogu predsjednika arbitražnog suda.
3....
Ovjere i provjere Komisije, Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) i Suda revizora europskih zajednica
15.1....
Korisnik se slaže da Komisija, OLAF i Sud revizora Europskih zajednica poduzima dokumentacijske i terenske provjere korištenja sredstava Zajednice temeljem...
U tu svrhu, Korisnik se slaže dozvoliti službenicima Komisije, OLAF-a i Suda revizora Europskih zajednica te od njih odobrenim osobama pristup mjestima...
Pristup ovlaštenim osobama Europske komisije, OLAF-a i Suda revizora Europskih zajednica omogućava se pod uvjetima stroge zaštite povjerljivosti glede...
Dokumenti moraju biti dostupni i ispunjeni na način koji omogućava jednostavan nadzor, te je Korisnik obvezan izvijestiti Komisiju, OLAF i Sud revizora...
šest mjeseci od datuma pismenog izvješća drugoj Ugovornoj stranki, oštećeni ulagatelj može po svojoj prosudbi spor dati na rješavanje:
a) nadležnom sudu...
trgovinsko pravo Ujedinjenih nacija (The Arbitration Rules of Procedure of the United Nations, Commission for International Law – UNCITRAL);
c) arbitražnom sudu...
s Arbitražnim pravilima Trgovačke komore u Stockholmu (The Rules of the Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce);
d) arbitražnom sudu...
Obje Ugovorne stranke uzdržat će se od pregovaranja diplomatskim putem o bilo kojem predmetu koji se odnosi na neki arbitražni ili sudski spor ili postupak...
jedna Ugovorna stranka pismeno o sporu izvijestila drugu Ugovornu stranku, spor se na zahtjev jedne od Ugovornih stranaka prenosi na ad hoc arbitražni sud...
Priznavanje ovrŠnih odluka i isprava
(1) Ovršne odluke sudova koje su stupile na snagu, kao i ovršna rješenja nadležnih nositelja jedne ugovorne stranke...
sadržavati potvrdu o njegovoj ovršnosti (klauzula o ovršnosti).
(4) Uzajamna pomoć nositelja osiguranja u primjeni stavka 1. do 3. ovoga članka ne uključuje sudski...
rješavaju nadležna tijela dogovorno.
(2) Ako se spor ne može riješiti dogovorno, tada se on, na zahtjev jedne ugovorne stranke, predaje arbitražnom sudu...
2. ako vlada jedne ugovorne stranke u utvrđenom roku ne imenuje arbitražnog suca, vlada druge ugovorne stranke može zamoliti predsjednika Europskog suda...
vlade jedne ugovorne stranke ako se oba arbitražna suca ne mogu složiti u vezi s izborom trećega arbitražnog suca,
3. u slučaju da predsjednik Europskog suda...
projekata energetske učinkovitosti, u okviru HEP-a d.d. , osnovano u skladu s Izjavom o osnivanju od dana 14. ožujka 2002. i registrirano na Trgovačkom sudu...
financiranje projekata energetske učinkovitosti, u okviru HEP-a, osnovano u skladu s Izjavom o osnivanju od 14. ožujka 2002. i registrirano na Trgovačkom sudu...
Pravo i sudska nadležnost
6.01 Sudska nadležnost
Strane iz ovoga Ugovora podvrgavaju se nadležnosti Suda pravde Europske zajednice.
6.02 Pravo
Za ovo jamstvo...
(d) Usavršavanje i tehnička pomoć Primateljevom Ministarstvu pravosuđa, uprave i lokalne samouprave i zemljišno-knjižnim odjelima u općinskim sudovima...
održavanja vozila, uredske opreme i pribora, održavanja opreme i troškove revizije; i (ii) putne troškove i dnevnice vezane za aktivnosti osoblja općinskih sudova...
ugovornica smatrat će se tajnom kao i podaci dobiveni prema domaćim zakonima te države, te se mogu priopćiti samo osobama ili tijelima (uključujući sudove...
Takve obavijesti mogu otkrivati u javnom sudskom postupku ili sudskoj odluci.
2....
Zatražena služba će poduzeti sve odgovarajuće mjere za izvršenje zahtjeva, te će ako je potrebno, nastojati provesti sve upravne ili sudske mjere potrebne...
dokumenti i ostala priopćenja primljena u smislu međusobne pomoći, mogu se upotrijebiti samo za svrhe navedene u ovom Ugovoru, uključujući i upotrebu u sudskim...
, carinska služba druge ugovorne stranke će, prema svome nahođenju, ovlastiti svoje djelatnike, ako oni na to pristanu, da se pojave kao svjedoci u sudskim...