Zakonodavstvo
Sudska praksa
Alati
Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
Zakon o potvrđivanju Ugovora između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Slovačke Republike o uzajamnoj zaštiti klasificiranih podataka (»Narodne novine«,...
Tekst Ugovora iz članka 1. ovoga Zakona, u izvorniku na hrvatskom jeziku, glasi: UGOVOR IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE SLOVAČKE REPUBLIKE O UZAJAMNOJ...
;
e) »Ugovaratelj« označava fizičku ili pravnu osobu koja ima pravnu sposobnost sklapanja klasificiranih ugovora;
f) »Klasificirani ugovor« označava ugovor...
KLASIFICIRANI UGOVORI
1....
Svaki klasificirani ugovor sklopljen u skladu s ovim Ugovorom sadrži:
a) obvezu ugovaratelja osigurati da njegove prostorije imaju potrebne uvjete za postupanje...
Tekst Ugovora iz članka 1. ove Uredbe, u izvorniku na hrvatskom jeziku, glasi: UGOVOR IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE CRNE GORE O MEĐUNARODNOM...
Ovaj Ugovor ne utječe na prava i obveze koji proizlaze iz drugih međunarodnih ugovora koji obvezuju ugovorne stranke. DEFINICIJE Članak 2....
Zajednički odbor iz članka 13. ovoga Ugovora utvrđuje broj, vrstu i ostale uvjete korištenja dozvola.
6....
Prijevoz obuhvaćen odredbama ovoga Ugovora oslobođen je od plaćanja naknada za korištenje cesta.
4....
EU-a na tom području, te sukladno preuzetim međunarodnim obvezama.
4....
Tekst Ugovora iz članka 1. ovoga Zakona, u izvorniku na engleskom jeziku i u prijevodu na hrvatski jezik, glasi:
ZAJAM BROJ 7888-HR UGOVOR O ZAJMU (PROJEKT...
UGOVOR O ZAJMU Ugovor sklopljen 13. travnja 2010. godine, između REPUBLIKE HRVATSKE (»Zajmoprimac«) i MEĐUNARODNE BANKE ZA OBNOVU I RAZVOJ (»Banka«)....
Zajmoprimac i Banka su se ovim Ugovorom sporazumjeli kako slijedi: Članak I.
OPĆI UVJETI; DEFINICIJE
1.01....
Opći uvjeti (kako su određeni u Dodatku ovome Ugovoru) sastavni su dio ovoga Ugovora.
1.02....
ili u Dodatku ovom Ugovoru....
financiranju, obveze Banke iz Ugovora o financiranju uvjetovane su, između ostalog, sljedećim:
(i) da je Jamac prethodno potpisao i Banci dostavio Ugovor...
o jamstvu u slučaju da Zajmoprimac ne ispuni financijske obveze koje ima prema Ugovoru o financiranju (dalje u tekstu: »Ugovor«); i
(ii) da je Banka primila...
Ako Banka uloži zahtjev prema ovom Ugovoru, Jamac ima pravo smjesta isplatiti Banci, kao potpuno i konačno namirenje svih svojih obveza iz ovog Ugovora...
Prijeboj
Banka može prebiti neku dospjelu obvezu Zajmoprimca prema ovom Ugovoru (u mjeri u kojoj je Banka stvarni vlasnik) s bilo kojom obvezom (bez obzira...
OBVEZE I IZVJEŠTAJI ZAJMOPRIMCA
Obveze u ovom članku ostaju na snazi od datuma ovog Ugovora sve dok se duguje neki iznos u okviru ovog Ugovora ili je Kredit...
OPĆE OBVEZE Članak 2.
1....
Ništa u ovoj Konvenciji ne utječe na prava i obveze bilo koje države po običajnom međunarodnom pravu, sukladno Konvenciji Ujedinjenih naroda o pravu mora...
Osim obveza naznačenih u drugim dijelovima ove Konvencije, glavni tajnik će:
(a) sve države koje su potpisale ovu Konvenciju ili su joj pristupile obavijestiti...
nadležna tijela države luke, vlada predmetne države luke dužna je pružiti tom službeniku, nadzorniku ili organizaciji svaku potrebnu pomoć pri vršenju obveza...
U svakom slučaju, predmetna nadležna uprava u cijelosti jamči potpunost i učinkovitost pregleda te osigurava nužne postupke za ispunjavanje ove obveze....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 24. ožujka 2010....
Konvenciji i Provedbenom pravilniku te pristojbe i troškovi što ih predsjednik Ureda propisuje prema članku 3. stavku 1.;
(b) pristojbe i troškovi prema Ugovoru...
Konvenciji i Provedbenom pravilniku te pristojbe i troškovi što ih predsjednik Ureda propisuje prema članku 3. stavku 1.;
(b) pristojbe i troškovi prema Ugovoru...
PRESTANAK FINANCIJSKIH OBVEZA
(1) Zahtjevi Organizacije za naplatu pristojbi koje se uplaćuju Europskom patentnom uredu prestaju u roku od četiri godine...
da je djelo na kojem se temelji pravomoćna sudska odluka političke, vojne ili fiskalne prirode,
3. ako bi izvršenje ili nadzor bili protivni drugim obvezama...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora. Članak 5.
Ovaj Zakon stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine« broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 22. travnja 2010....
elektroenergetskih sustava i sigurnost opskrbe električnom energijom Republike Hrvatske i Republike Mađarske kao strateškog cilja,
– uzimajući u obzir Ugovor...
između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Mađarske o poticanju i uzajamnoj zaštiti ulaganja, sklopljen u Zagrebu, 15. svibnja 1996., kao i Ugovor...
dviju država, razvoju regionalnog tržišta električne energije i razvoju trgovine električnom energijom među državama,
– sukladno temeljnim načelima Ugovora...
korištenje, održavanje, rekonstrukciju i otklanjanje pogonskih smetnji dalekovoda u slučaju uvoza na državno područje Republike Mađarske, sukladno obvezama...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine« broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 29. travnja 2010....
Zakoni i propisi jedne ugovore stanke koji uređuju ulazak na, boravak i odlazak s njezinog državnog područja, putnika, posade, prtljage, tereta ili pošte...
Sukladno njihovim pravima i obvezama prema međunarodnom pravu, ugovorne stranke ponovo potvrđuju da njihova međusobna obveza da štite sigurnosti civilnog...
Bez ograničavanja općenitosti njihovih prava i obveza prema međunarodnom pravu, ugovorne stranke će osobito djelovati sukladno odredbama Konvencije o krivičnim...
Bez obzira na obveze navedene u članku 33....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine« broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 24. ožujka 2010....
Oslobođenje propisano u stavcima 1. i 2. ovog članka moći će se isto tako primjenjivati kada određeni zračni prijevoznik jedne ugovorne stranke ugovori...
Dobit koju je ostvario određeni zračni prijevoznik svake ugovorne stranke na državnom području druge ugovore stranke u svezi s obavljanjem ugovorenog prometa...
Usprkos obvezama spomenutim u članku 33....
Sukladno njihovim pravima i obvezama po međunarodnom pravu, ugovorne stranke potvrđuju da njihova međusobna obveza osiguravanja zaštite civilnog zrakoplovstva...
Zakon o potvrđivanju Ugovora između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Savezne Republike Njemačke o financijskoj suradnji (2003. godina) (»Narodne novine...
Ustava Republike Hrvatske, donosim ODLUKU
O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE SAVEZNE REPUBLIKE NJEMAČKE...
GODINA) Proglašavam Zakon o potvrđivanju Ugovora između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Savezne Republike Njemačke o financijskoj suradnji (2003. godina...
ZAKON
O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE SAVEZNE REPUBLIKE NJEMAČKE O FINANCIJSKOJ SURADNJI (2003. GODINA) Članak 1....
Potvrđuje se Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Savezne Republike Njemačke o financijskoj suradnji (2003. godina), potpisan 17. veljače 2010...
Zakon o potvrđivanju Ugovora između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Češke Republike o uzajamnoj zaštiti klasificiranih podataka (»Narodne novine«, br....
ZAKON
O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE ČEŠKE REPUBLIKE O UZAJAMNOJ ZAŠTITI KLASIFICIRANIH PODATAKA Članak 1....
Tekst Ugovora iz članka 1. ovoga Zakona, u izvorniku na hrvatskom jeziku, glasi: UGOVOR IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE ČEŠKE REPUBLIKE O UZAJAMNOJ...
;
(6) »Klasificirani ugovor« označava ugovor koji sadrži ili uključuje pristup klasificiranim podacima;
(7) »Uvjerenje o sigurnosnoj provjeri osobe« označava...
KLASIFICIRANI UGOVORI Članak 9.
1. Klasificirani ugovori sklapaju se i provode u skladu s nacionalnim zakonima i propisima države odnosne stranke.
2....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 4. ožujka 2010....
Ovaj Sporazum neće se tumačiti tako da utječe na prava i obveze stranaka koje proizlaze iz drugih međunarodnih ugovora koji obvezuju stranke....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora. Klasa: 351-01/09-03/01
Urbroj: 5030105-10-1
Zagreb, 4. ožujka 2010....
Grčke, Italije, Luksemburga, Nizozemske, Norveške, Portugala, Turske, Ujedinjene Kraljevine i Sjedinjenih Američkih Država,
stranke Sjevernoatlantskog ugovora...
Ugovora;
imajući na umu obveze koje su preuzele na temelju odredaba članka 3., da održavaju i razvijaju, sredstvima neprekidne i učinkovite samopomoći,...
da se odupru oružanom napadu;
smatrajući da određivanje tajnosti izuma koji se odnosi na obranu u jednoj od zemalja Organizacije Sjevernoatlantskog ugovora...
patent podnesena prijava, ili je priznat, zabranu prijave patenta za isti izum u drugim zemljama, uključujući zemlje Organizacije Sjevernoatlantskog ugovora...
uzrokovati štetu podnositeljima prijave patenata i posljedično nepovoljno utjecati na gospodarsku suradnju između zemalja Organizacije Sjevernoatlantskog ugovora...
Grčke, Italije, Luksemburga, Nizozemske, Norveške, Portugala, Turske, Ujedinjene Kraljevine i Sjedinjenih Američkih Država;
stranke Sjevernoatlantskog ugovora...
Sjevernoatlantskog ugovora predviđa da će stranke održavati i razvijati njihove pojedinačne i kolektivne sposobnosti da se odupru oružanom napadu sredstvima...
svrhu ovoga Sporazuma:
(a) izraz »u obrambene svrhe« znači za jačanje pojedinačnih ili kolektivnih obrambenih sposobnosti stranaka Sjevernoatlantskog ugovora...
tijelo, uključujući međunarodna vojna zapovjedništva, na koja se primjenjuju odredbe bilo Sporazuma o pravnom položaju Organizacije Sjevernoatlantskog ugovora...
potpisanog u Ottawi 20. rujna 1951., ili Protokola o pravnom položaju međunarodnih vojnih zapovjedništava uspostavljenih na temelju Sjevernoatlantskog ugovora...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine – Međunarodni ugovori« br. 28/96) Državni zavod za intelektualno vlasništvo objavljuje...
VALUTA PLAĆANJA (1) [Obveza korištenja švicarske valute] Sve uplate Međunarodnom uredu koje se obavljaju prema ovom Pravilniku moraju biti u švicarskoj...
SPRJEČAVANJE, NADZOR I SMANJENJE ONEČIŠĆENJA S PLOVILA TEMELJNA OBVEZA Članak 3.
1....
Zapovjednik plovila koje prevozi opasne materije obvezan je izvijestiti nadležna tijela odgovarajuće stranke....
Stranke će odrediti nadležna tijela i dodijeliti im odgovarajuća ovlaštenja i obveze u pogledu ispunjenja zahtjeva za sprječavanje onečišćenja voda uslijed...
održavati mreže prihvatnih stanica,
c) uspostaviti posebne lučke službe za upravljanje prihvatnim stanicama, upravljanje prihvatom otpada s plovila, uz obvezu...
Ništa u ovom Protokolu ne utječe na prava i obveze neke od stranaka na temelju bilo kojeg sporazuma koji je na snazi na datum stupanja na snagu ovoga Protokola...
Uredba o objavi Ugovora između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Kube o gospodarskoj suradnji (»Narodne novine«, br. 1/10) VLADA REPUBLIKE HRVATSKE...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 7. siječnja 2010...
. godine donijela UREDBU
O OBJAVI UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE KUBE O GOSPODARSKOJ SURADNJI Članak 1....
Tekst Ugovora iz članka 1. ove Uredbe, u izvorniku na hrvatskom jeziku glasi: UGOVOR IZMEĐU VLADE REPUBLIKE
HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE KUBE O
GOSPODARSKOJ...
Svaka ugovorna stranka imenuje tijelo nadležno za provedbu ovog Ugovora i za djelovanje Međuvladinog povjerenstva. Članak 5....
. godine donijela UREDBU
O OBJAVI UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE DRŽAVE KATARA O GOSPODARSKOJ SURADNJI Članak 1....
Tekst Ugovora iz članka 1. ove Uredbe, u izvorniku na hrvatskom jeziku glasi: UGOVOR IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE DRŽAVE KATARA O GOSPODARSKOJ...
Stranke će osnovati Zajednički gospodarski odbor (u daljnjem tekstu »Odbor«), kako bi ispunile ciljeve ovog Ugovora.
2....
; i
(e) suglasiti se da se prijateljski riješe problemi koji proizlaze iz tumačenja i provedbe ovog Ugovora.
4....
ODNOS PREMA DRUGIM MEĐUNARODNIM UGOVORIMA Članak 4.
1....
Uredba o objavi Ugovora između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Rumunjske o gospodarskoj i tehničkoj suradnji (»Narodne novine«, br. 1/10) VLADA...
. godine donijela UREDBU
O OBJAVI UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE RUMUNJSKE O GOSPODARSKOJ I TEHNIČKOJ SURADNJI Članak 1....
Tekst Ugovora iz članka 1. ove Uredbe, u izvorniku na hrvatskom jeziku glasi: UGOVOR IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE RUMUNJSKE O GOSPODARSKOJ I...
stranaka, gospodarskim i razvojnim politikama i prioritetima;
e) periodički procjenjivati provedbu ovog Ugovora....
Na datum stupanja na snagu ovog Ugovora, prestaje Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Rumunjske o gospodarskoj suradnji, potpisan u Bukureštu...
njihove plovnosti kao i tehničko održavanje zajedničkog vodnog puta rijeke Dunav između rkm 1433,1 i rkm 1295,5, a koji nisu uređeni drugim međunarodnim ugovorima...
koristiti luke, odnosno pristaništa koja se nalaze na njima, uz uvjet poštivanja važećih nacionalnih propisa ugovornih stranaka i odredaba međunarodnih ugovora...
je samo uz prethodno provedeni postupak za uspostavljanje graničnog i skelskog prijelaza, u skladu s važećim nacionalnim propisima i međunarodnim ugovorima...
područja druge ugovorne stranke, podliježu nadzoru graničnih službi, u skladu s važećim nacionalnim propisima ugovornih stranaka i odredbama međunarodnih ugovora...
ugovorne stranke i nisu obavila granične formalnosti radi ulaska na državno područje druge ugovorne stranke, slobodna je na zajedničkom vodnom putu, bez obveze...
Konvencije na bilo koje drugo u izjavi određeno državno područje za čije je međunarodne odnose ona odgovorna ili u čije je ime ovlaštena preuzimati obveze...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora. Članak 6.
Ovaj Zakon stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«....
Zamolba iz stavka 1. upućuje se na temelju međunarodnih ugovora o pružanju pravne pomoći u kaznenim stvarima koji obvezuju ugovorne stranke ili na temelju...
Zamolba iz stavka 1. upućuje se na temelju međunarodnih ugovora o pružanju pravne pomoći u kaznenim stvarima koji obvezuju ugovorne stranke ili na temelju...
Ugovorne stranke u vezi s obvezom brisanja podataka dužne su poštivati upute o postupanju ugovorne stranke koja dostavlja podatke.
3) na zahtjev nadležnog...
ODNOS PREMA DRUGIM MEĐUNARODNIM UGOVORIMA Članak 28....
Ovaj Sporazum ne utječe na postojeća prava i obveze koje za ugovorne stranke proizlaze iz drugih međunarodnih ugovora koji ih obvezuju....
Odredbe Ugovora između Republike Hrvatske i Europske unije o sigurnosnim postupcima za razmjenu klasificiranih podataka[5] primjenjuju se u kontekstu operacije...
Republika Hrvatska ima ista prava i obveze u smislu svakodnevnog upravljanja operacijom kao i države članice Europske unije koje sudjeluju.
4....
, gubitka ili štete nanesene fizičkim ili pravnim osobama iz države (država) u kojoj se provodi operacija, Republika Hrvatska, po utvrđivanju svoje obveze...
NEISPUNJAVANJE OBVEZA Članak 8....
U slučaju da jedna stranka ne ispunjava svoje obveze utvrđene u prethodnim člancima, druga stranka ima pravo okončati ovaj Sporazum pisanom obaviješću...
Uredba o objavi Ugovora između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Ruske Federacije o međusobnoj pomoći u carinskim pitanjima (»Narodne novine«, br. 1/10)...
Tekst Ugovora iz članka 1. ove Uredbe, u izvorniku na hrvatskom jeziku glasi: UGOVOR IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE RUSKE FEDERACIJE O MEĐUSOBNOJ...
PODRUČJE PRIMJENE UGOVORA Članak 2.
1....
Odredbe ovog Ugovora su namijenjene isključivo za međusobnu pomoć između carinskih službi država ugovornih stranaka....
Ovaj Ugovor ne obuhvaća pravnu pomoć u kaznenim stvarima.
5....
udruživanja napora u borbi protiv terorizma,
uvjerene u stvarnu važnost međunarodne suradnje u borbi protiv opasnih oblika kriminala,
vezano uz međunarodne obveze...
sigurnost ili bilo koji drugi važan interes njezine države ili ako bi njegovo ispunjenje bilo u suprotnosti s njezinim nacionalnim zakonodavstvom ili obvezama...
koje proizlaze iz međunarodnih ugovora kojima je ugovorna stranka vezana.
2....
Ovaj Sporazum ne utječe na obveze ugovornih stranaka koje proizlaze iz drugih međunarodnih dvostranih ili mnogostranih ugovora kojima je bilo koja od država...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora. Članak 5.
Ovaj Zakon stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«....
Ova obveza ne vrijedi u slučaju ako je zamoljena ugovorna stranka osobu koja ima prebivalište na državnom području ugovorne stranke moliteljice otpustila...
Obveza prihvata prema članku 3. ovoga Sporazuma ne postoji u slučaju:
1.) državljana trećih država koje imaju zajedničku državnu granicu s ugovornom strankom...
područje države ugovorne stranke moliteljice s državnog područja treće države u koju ugovorna stranka moliteljica može vratiti te osobe prema međunarodnom ugovoru...
Sporazuma priopćuju osobni podaci, potrebno ih je prikupiti, obraditi i zaštititi u skladu s unutarnjim zakonodavstvom i relevantnim međunarodnim ugovorima...
Odredbe ovoga Sporazuma ne utječu na obveze ugovornih stranaka koje se odnose na predaju ili prihvat osoba, a proizlaze iz drugih međunarodnih ugovora...
kojom se odobravaju izmjene i dopune Programa, sporazum o financiranju između Europske zajednice i Hrvatske predviđa sklapanje višegodišnjih pravnih obveza...
pod IPA za 2007. – 2010.
(12) Stoga je nužno navesti financijske obveze Zajednice za izvršenje Programa, i sve eventualne izmjene i dopune istog, za Hrvatsku...
za godine 2007.- 2010. i utvrditi razdoblje valjanosti tih obveza u skladu sa člankom 166.(3.)...
Ovim Sporazumom uređuju se financijske obveze Zajednice prema Hrvatskoj za godine 2007., 2008., 2009. i 2010. OBVEZE Članak 2.
1....
Te obveze vrijede samo za izvršenje Programa, u skladu s Okvirnim sporazumom i Sektorskim sporazumom sklopljenim između Zajednice i Hrvatske.
2....
Zakon o potvrđivanju Ugovora između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Države Izraela o suradnji u borbi protiv kriminala (»Narodne novine«, br. 1/10) HRVATSKI...
Ustava Republike Hrvatske, donosim ODLUKU
O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE DRŽAVE IZRAELA O SURADNJI...
ZAKON
O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE DRŽAVE IZRAELA O SURADNJI U BORBI PROTIV KRIMINALA Članak 1....
Potvrđuje se Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Države Izraela o suradnji u borbi protiv kriminala, potpisan u Jeruzalemu, 16. rujna 2009.,...
Tekst Ugovora iz članka 1. ovoga Zakona, u izvorniku na hrvatskom jeziku, glasi: UGOVOR IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE DRŽAVE IZRAELA O SURADNJI...
Zakon o potvrđivanju Ugovora o zajmu između Republike Hrvatske i Međunarodne banke za obnovu i razvoj za razvojnu politiku u fiskalnom, socijalnom i financijskom...
Ustava Republike Hrvatske, donosim ODLUKU
O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU UGOVORA O ZAJMU IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I MEĐUNARODNE BANKE ZA OBNOVU I...
RAZVOJ ZA RAZVOJNU POLITIKU U FISKALNOM, SOCIJALNOM I FRANCUSKOM SEKTORU Proglašavam Zakon o potvrđivanju Ugovora o zajmu između Republike Hrvatske i...
Tekst Ugovora iz članka 1. ovoga Zakona, u izvorniku na engleskom jeziku i u prijevodu na hrvatski jezik, glasi:
ZAJAM BROJ 7846-HR UGOVOR O ZAJMU
(Zajam...
za razvojnu politiku u fiskalnom, socijalnom i financijskom sektoru)
IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I MEĐUNARODNE BANKE ZA OBNOVU I RAZVOJ
UGOVOR O ZAJMU Ugovor...