Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
članka svaka ugovorna stranka može usvojiti ili provoditi mjere vezane uz prekogranične transakcije kapitala:
a) u slučaju ozbiljnih teškoća bilance plaćanja...
TROŠKOVI
Izuzimajući trošak repatrijacije, svaka država stranka se obvezuje da neće potraživati nikakvo plaćanje od podnositelja zahtjeva u slučaju poduzimanja...
both for the purpose of ensuring that the order is carried into effect and that either the child is returned at the end of the period of contact to the place...
child to present himself or herself, with the child, regularly before a competent body such as a youth welfare authority or a police station, in the place...
where contact is to be exercised;
– the obligation of the person seeking contact to present a document issued by the State where contact is to take place...
recognition and declaration of enforceability of a custody or a contact order or both either before a contact order is made or before contact takes place...
Zakon o potvrđivanju Sporazuma o poštanskim uslugama plaćanja (»Narodne novine«, br. 5/08) HRVATSKI SABOR 85 Na temelju članka 88....
Ustava Republike Hrvatske, donosim ODLUKU
O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU SPORAZUMA O POŠTANSKIM USLUGAMA PLAĆANJA Proglašavam Zakon o potvrđivanju...
Sporazuma o poštanskim uslugama plaćanja, kojega je Hrvatski sabor donio na sjednici
2. srpnja 2008. godine....
ZAKON
O POTVRĐIVANJU SPORAZUMA O POŠTANSKIM USLUGAMA PLAĆANJA Članak 1....
Potvrđuje se Sporazum o poštanskim uslugama plaćanja, sastavljen u Bukureštu 5. listopada 2004. u izvorniku na francuskom jeziku. Članak 2....
Rad člana Upravnog vijeća se ne plaća. Operativne troškove Vijeća plaća Unija.
6....
Njeni članovi ne primaju za svoj rad plaću....
Članovi Savjetodavnog odbora ne primaju plaću niti bilo kakvu naknadu za svoj rad.
5....
Drugi jezici se mogu koristiti pod uvjetom da države članice, koje zahtijevaju prevođenje, plaćaju troškove prevođenja.
2....
Države članice koje koriste službeni jezik plaćaju za prijevode neslužbenih dokumenata određenu paušalnu članarinu....
IZUZECI OD PLAĆANJA POŠTARINA
1....
Načelo
1.1 Slučajevi izuzeća od plaćanja poštarina, u značenju izuzeća od plaćanja poštarina unaprijed, izričito su utvrđeni u Konvenciji....
Pravilnici mogu utvrditi izuzeće od plaćanja poštarine unaprijed i izuzeće od plaćanja tranzitnih troškova, terminalnih naknada i domaćih stopa za pismovne...
.
2.3 Uredi navedeni u Pravilnicima Konvencije i Sporazumu o poštanskim uslugama plaćanja isto tako uživaju pravo oslobađanja od plaćanja poštarine za...
Kada je gubitak ili potpuno uništenje preporučenih pošiljaka, običnih paketa i pošiljaka s označenom vrijednošću nastao zbog više sile za što se ne plaća...
U tu svrhu mora se podnijeti zahtjev koji može biti podložan plaćanju pristojbe u korist prijamnog ureda.
d) Ako je ranije pretraživanje provedeno od strane...
d) Prijamni ured može zahtijevati da se za podnošenje zahtjeva prema stavku a) u njegovu korist plati pristojba za zahtjev za obnovu prava, koja se plaća...
Rok za plaćanje pristojbe može se produljiti, po izboru prijamnog ureda, za razdoblje do dva mjeseca od isteka roka koji se primjenjuje prema stavku e)...
zahtjev za priznavanje prvenstva, ali je rok prema pravilu 26.bis.1. istekao, podnositelj prijave može, prije isteka 30 mjeseci od datuma prvenstva i uz plaćanje...
d) Prijamni ured može zahtijevati da se za podnošenje zahtjeva prema stavku a) u njegovu korist plati pristojba za zahtjev za obnovu prava, koja se plaća...
ispravak prema pravilu 91.1., Međunarodni ured, na zahtjev podnositelja prijave koji mu je podnesen u roku od dva mjeseca od datuma odbijanja i uz plaćanje...
minimum requirements referred to in Article 16(3)(c) shall be the following:
(i) to (iii) [No change]
(iv) that Office or organization must have in place...
The minimum requirements referred to in Article 32(3) shall be the following:
(i) to (iii) [No change]
(iv) that Office or organization must have in place...
pokazateljima prosječnog nacionalnog dohotka po glavi stanovnika što su ih Ujedinjeni narodi upotrebljavali za utvrđivanje skale za procjenu doprinosa koji su plaćani...
SLUŽBENA IZUZEĆA OD PLAĆANJA POREZA
1....
Hrvatski zakoni i propisi koji se tiču plaćanja poreza na dohodak i doprinosa socijalnog osiguranja neće se primjenjivati na pripadnike snaga, nehrvatske...
Plovila kojima se upravlja od strane ili u to vrijeme isključivo za snage Sjedinjenih Država neće podlijegati plaćanju nikakvih pristojbi u hrvatskim vojnim...
OSOBNA IZUZEĆA OD PLAĆANJA POREZA
1. Glede članka X....
NATO SOFA-e pripadnici snaga, civilne komponente i članovi obitelji neće podlijegati nikakvom plaćanju poreza ili sličnih pristojbi, uključujući i PDV,...
koji predstavljaju nezakonit prihod ili predmete ostvarene kaznenim djelom, kao i za oduzimanje nezakonitog prihoda koji se sastoji od tražbine na plaćanje...
neovisnog tijela te ugovorne stranke, ne dirajući u njihova prava iz članka 8. ovoga Ugovora, radi utvrđivanja je li to izvlaštenje i s njime povezano plaćanje...
Svaka će ugovorna stranka osigurati ulagateljima druge ugovorne stranke slobodan prijenos u i iz svog državnog područja plaćanja koja se odnose na ulaganje...
likvidacije cjelokupnog ili bilo kojega dijela ulaganja,
d sredstva za otplatu zajmova koji se izravno odnose na ulaganje,
e naknada iz članka 4. i 5.,
f plaćanja...
temeljem jamstva ili ugovora o osiguranju iz članka 7.,
g zarade osoblja angažiranog iz inozemstva u svezi s ulaganjem na njezinom državnom području,
h plaćanja...
SUBROGACIJA
Ako jedna ugovorna stranka ili od nje ovlaštena agencija (»prva ugovorna stranka«) izvrši plaćanje temeljem jamstva ili ugovora o osiguranju...
) Članak 1. stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:
»Središnja agencija za financiranje i ugovaranje (SAFU)
Agencija odgovorna za financiranje, nabavu, plaćanja...
Zakon o potvrđivanju Protokola o suzbijanju zakiseljavanja, eutrofikacije i prizemnog ozona uz Konvenciju o dalekosežnom prekograničnom onečišćenju zraka iz 1979. godine
Nijedna ponuda, poklon, plaćanje, nagrada ili korist bilo koje vrste, koji jesu ili koji bi se mogli protumačiti kao nezakoniti ili kao korumpiranost,...
ISPLATA
Isplata švedskoga doprinosa izvršit će se kako slijedi:
Plaćanje od strane Švedske izvršit će se izravno dobavljačima, konzultantima i osoblju...
Plaćanje će se izvršiti izravno savjetniku projekta u skladu s ugovorom između savjetnika i Švedske....
Sva plaćanja za projekt izvršena u Hrvatskoj bit će usuglašena u pisanom obliku između savjetnika projekta i direktora projekta i/ili voditelja projekta...
Sweden may, at any time, withhold disbursements if deviations from agreed plans and budgets occur; if misuse of funds or other resources takes place; if...
Zakon o potvrđivanju Protokola o registrima ispuštanja i prijenosa onečišćujućih tvari uz Konvenciju o pristupu informacijama, sudjelovanju javnosti u odlučivanju i pristupu pravosuđu u pitanjima okol
Dodatni događaji za obustavu iz stavka 4.02 (i) Općih uvjeta sastoje se iz sljedećeg:
(a) Primatelj nije izvršio plaćanje (unatoč činjenici da je to plaćanje...
Vukovarsko-srijemskoj i Varaždinskoj županiji u najrentabilnijim tehnologijama na farmama radi poštivanja Direktive o nitratima, uključujući financiranje plaća...
uvjeta; (b) ovog stavka te; i (c) dodatnih naputaka koje Banka može navesti s pomoću obavijesti Primatelju (uključujući »Smjernice Svjetske banke o plaćanjima...
Bez obzira na odredbe dijela A ovog stavka, povlačenje sredstava ne smije se obaviti za plaćanja izvršena prije datuma ovog Ugovora.
2....
Izvođačima se neće plaćati nikakvi predujmovi bez odgovarajućeg jamstva za predujam....
These measures may include:
(a) requiring that all sellers of tobacco products place a clear and prominent indicator inside their point of sale about the...
FINANCIJSKI DOPRINOS
Pravila koja uređuju izračun i plaćanje financijskog doprinosa Hrvatske sadržana su u Dodatku I....
PLAĆANJE FINANCIJSKOG DOPRINOSA HRVATSKE
1....
Taj se doprinos plaća u eurima na bankovni račun Komisije.
3....
Svako zakašnjenje Hrvatske u plaćanju doprinosa imat će za posljedicu plaćanje zateznih kamata na iznos dugovanja od dana dospijeća....
U slučaju da je kašnjenje u plaćanju doprinosa takvo da bi u znatnoj mjeri moglo ugroziti učinkovitu provedbu i upravljanje Programom u cjelini ili njegovim...
Ovaj se doprinos plaća u eurima na navedeni euro bankovni račun Komisije.
7....
Svako kašnjenje uplate doprinosa rezultirat će hrvatskim plaćanjem zateznih kamata na iznos dugovanja od datuma dospijeća....
U slučaju da je kašnjenje u plaćanju doprinosa takvo da može značajno ugroziti provedbu i upravljanje programom, i u izostanku plaćanja od 20 radnih dana...
Da bi sudjelovala u »Financijskom instrumentu za civilnu zaštitu«, Hrvatska će svake godine plaćati financijski doprinos u Opći proračun Europske unije...
Doprinos se plaća u eurima na Euro bankovni račun Komisije.
7....
Hrvatska plaća svoj doprinos godišnjim troškovima sukladno s pozivom za financiranje najkasnije tri mjeseca od datuma poziva....
Svako kašnjenje u plaćanju doprinosa povisuje uplatu za zatezne kamate koje se računaju od datuma dospijeća....
U slučaju da je kašnjenje uplate doprinosa takvo da može značajno ugroziti provedbu i upravljanje programom te u slučaju kašnjenja plaćanja od 20 radnih...
Takvi se nameti neće plaćati iz danskih donacija....
Danska plaća izravno dobavljačima, konzultantima i osoblju koje je u ugovornom odnosu s Danskom....
Nastali troškovi i plaćanja od strane Danske će se u skladu s gornjim odredbama odbijati od danske donacije naznačene u odnosnoj projektnoj dokumentaciji...
Ako bilo koji od predmeta za kućanstvo budu nepopravljivo oštećeni, zamjena se može uvesti ili kupiti bez plaćanja carine, posebnih pristojbi i PDV-a....
razdoblje službe u Hrvatskoj produži za najmanje dvanaest mjeseci nakon svakog trogodišnjeg mandata, odnosna osoba ima pravo uvesti zamjensko vozilo, bez plaćanja...
Ta će proturječna upotreba uključivati, bez ograničenja: (i) upotrebu takvog iznosa kako bi se izvršilo plaćanje izdatka koji ne spada u prihvatljive izdatke...
za financiranje troškova organizacije i vođenja, ili sudjelovanja na događanjima vezanim uz izobrazbu poput radionica, seminara, konferencija, bez plaćanja...
Uvjeti povlačenja Usprkos odredbama iz stavka 3.01. ovog Ugovora o darovnici, neće se odobriti niti jedno povlačenje sredstava za plaćanja učinjena prije...
Taj se doprinos plaća u eurima na bankovni račun Komisije denominiran u eurima.
6....
U slučaju kašnjenja s plaćanjem doprinosa, Hrvatska će biti obvezna platiti zateznu kamatu na neplaćeni iznos računajući od dana dospijeća....
U slučaju kad je kašnjenje u plaćanju doprinosa takvo da može znatno ugroziti provedbu i vođenje Programa te ako se uplata ne obavi u roku od 20 radnih...
Financijski doprinos koji Hrvatska treba plaćati Općem proračunu Europske unije da bi sudjelovala u EIP-u će se utvrditi godišnje u razmjeru sa, i pored...
PLAĆANJE FINANCIJSKOG DOPRINOSA HRVATSKE
1....
Taj doprinos će se plaćati u eurima na eurobankovni račun Komisije.
3....
Hrvatska će plaćati svoj doprinos godišnjim troškovima sukladno zahtjevima za novčanim sredstvima ne kasnije od tri mjeseca nakon datuma zahtjeva....
Svako kašnjenje u plaćanju doprinosa dovest će do plaćanja zaostalih kamata od strane Hrvatske na nepodmiren iznos od datuma dospijeća....
poglavito, iako ne isključivo, dobit, dividende, kamate, tantijeme, dobitke od kapitala, naknade za patentne licence i druge naknade ili bilo kakva plaćanja...
Izraz »bez odgode« znači vremensko razdoblje koje je uobičajeno potrebno za obavljanje neophodnih formalnosti za prijenos plaćanja.
5....
u daljnjem tekstu »izvlaštenje«) osim kad je to u javnom interesu, na nediskriminirajućoj osnovi, te u skladu sa zakonom propisanim postupkom i uz plaćanje...
Naknada će također obuhvatiti kamatu po tržišnoj stopi utvrđenoj na osnovi LIBOR-a za odnosnu valutu od datuma izvlaštenja do datuma stvarnog plaćanja....
skladu sa svojim nacionalnim zakonodavstvom, svaka će ugovorna stranka u dobroj vjeri osigurati ulagateljima druge ugovorne stranke slobodan prijenos plaćanja...
Jamstvo
Jamac ovime bezuvjetno jamči, kako stoji u Odjeljku 8.02 Standardnih uvjeta, kao prvi dužnik, a ne samo kao Jamac, pravodobno i uredno plaćanje...
kriviti Banku i njezine dužnosnike, direktore, zaposlenike ili zastupnike za bilo koji gubitak, zahtjev, obvezu, odštetu (radi nadoknade stvarne štete, plaćanja...
ili, prema izboru Banke, datum dospijeća iste prijevremene otplate,
(2) u slučaju bilo kakve druge prijevremene otplate, datum kad se izvrši takvo plaćanje...
plativih tijekom takvog razdoblja te otplata glavnice s naslova dugovanja za posuđeni novac koje treba platiti tijekom takvog razdoblja, bez obzira plaćaju...
(d) Datumi plaćanja kamata su 20. ožujka i 20. rujna svake godine....
ugovorne stranke poduzimati u okviru ovog Ugovora temelje se na načelima prevencije, predostrožnosti, nenanošenja štete, realizacije načela »onečišćivač plaća...
Ugovorne stranke će sporazumno utvrditi troškove, podjelu troškova i način plaćanja održavanja i rada postojećih, kao i planiranja, projektiranja i gradnje...
Robe, uključujući motorna vozila i rezervne dijelove za njih, uvezene ili izvezene za potrebe službene uporabe Tajništva VRS izuzimaju se od plaćanja carine...
Tajništvo VRS i njegovi dužnosnici izuzeti su od plaćanja obveznih doprinosa u svezi s bilo kojom vrstom socijalnog osiguranja u Bosni i Hercegovini.
2...
zapljene osobne prtljage;
(c) Nepovredivost službene dokumentacije, podataka i drugih materijala;
(d)) Izuzeće od poreza, uključujući PDV, doprinosa na plaće...
Način na koji će se roba uvezena bez plaćanja uvozne carine likvidirati primjenjivat će se u skladu s propisima o (izuzeću od) carina, poreza i drugim...
Za sudjelovanje u Programu Hrvatska svake godine plaća financijski doprinos u Opći proračun Europske unije u skladu sa dolje navedenim člankom 3....
Financijska doprinos koju Hrvatska plaća u Opći proračun Europske unije za sudjelovanje u IEE-u određuje se na godišnjoj osnovi proporcionalno i dodatno...
Financijska doprinos koju Hrvatska plaća u Opći proračun Europske unije za sudjelovanje u Programu je sljedeći:
364 000 EUR za 2007....
PLAĆANJE FINANCIJSKOG DOPRINOSA HRVATSKE
1....
Po stupanju na snagu ovog Memoranduma o razumijevanju i početkom svake naredne proračunske godine, Komisija šalje Hrvatskoj poziv za plaćanje sredstava...