Zakonodavstvo
Sudska praksa
Alati
Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
Izraz »kamata«, za potrebe ovog članka, označava prihod od potraživanja svake vrste, bez obzira jesu li ta potraživanja osigurana zalogom ili ne, i bez...
MIROVINE I PLAĆANJA SOCIJALNOG OSIGURANJA
1....
Neovisno o odredbama stavka 1., isplaćene mirovine i druga plaćanja u okviru javnog plana koji je dio sustava socijalnog osiguranja države ugovornice,...
Ugovorne stranke su suglasne pomagati jedna drugoj putem svojih carinskih službi kako bi osigurale ispravnu primjenu carinskoga zakonodavstva, posebice...
pomagati jedna drugoj, na zahtjev ili samoinicijativno, u područjima iz njihovih nadležnosti i na način i pod uvjetima utvrđenim ovim Ugovorom, kako bi osigurale...
carinske službe tražiteljice, zatražena carinska služba će, u okviru svojih zakonskih ili regulatornih odredaba, poduzeti potrebne korake kako bi osigurala...
procijenjenih troškova usluge duga i/ili troškova potrebnih za izvršenje Projekta, Jamac će odmah poduzeti zadovoljavajuće mjere za Banku kako bi sredstva osigurao...
Zajmoprimcu, ili djelovao na način da Zajmoprimcu sredstva, potrebna za podmirenje spomenutih troškova i zahtjeva, budu osigurana....
Standardnih uvjeta, Jamac će ovlastiti Zajmoprimca da izvrši, koliko god često je to potrebno, prilagodbe razine i strukture Zajmoprimčevih tarifa kako bi osigurao...
(b) Jamac će osigurati da s njegove strane ne bude provedena niti jedna aktivnost koja bi spriječila ili ometala Projekt, kao i izvršenje obveza Zajmoprimca...
(c) analizu i plan prometa putnika na linijskim trajektima;
(d) pregled godišnjih lučkih naknada (za kruzere i linijske trajekte) kako bi se osiguralo...
Kako bi se osiguralo da se proizvodi uvezeni sukladno ovom sustavu rabe u svrhu javnog zdravlja potvrđujući time njihov uvoz, članice uvoznice koje udovoljavaju...
Članice će osigurati dostupnost učinkovitih pravnih sredstava kako bi se spriječio uvoz u, i prodaja na, njihovim teritorijima, proizvoda proizvedenih...
Vijeće za TRIPS jedanput godišnje preispituje funkcioniranje ovog sustava u cilju osiguranja njegova učinkovitog rada i jedanput godišnje Glavnom vijeću...
) korištenje: držanje cjevovoda u pogonu, neprekidna kontrola njegovog tehničkog stanja, registriranje i evidentiranje tehničkih podataka u cilju osiguranja...
rezultiraju promjenom tehničkih parametara cjevovoda;
g) otklanjanje pogonskih smetnji: svi radovi koji služe za uspostavu normalnog pogonskog stanja i osiguranja...
Organizacija i države članice u svako doba će surađivati, kako bi olakšale djelovanje pravosuđa, osigurale pridržavanje propisa koja uređuju rad policije...
između te države i Organizacije, ili između odnosnih država, kako bi se utvrdilo je li došlo do bilo kakve zlouporabe i, ukoliko jest, nastojat će se osigurati...
Povlastice i imuniteti ne odobravaju se predstavnicima država članica i njihovom osoblju radi njihove osobne koristi već radi osiguranja neovisnosti u...
potencijale svake od njih,
S OBZIROM NA volju ugovornih stranaka da poduzimaju sve mjere u cilju očuvanja prirodne i kulturne baštine i okoliša kako bi osigurale...
U svrhu osiguranja financijskog pokrića realizacije ugovorne stranke će uskladiti aktivnosti radi pronalaženja međunarodnih financijskih izvora i njihova...
EBRD sklopila ugovor s društvom Kaufmann i Hofmann (»Sponzor«) s datumom [*] (»Ugovor o sponzorstvu«), pri čemu je Sponzor između ostalog pristao osigurati...
nadalje odlučila podržati Projekt odobrenjem darovnice Ministarstvu u iznosu koji neće prelaziti 60.000 EUR, te staviti na raspolaganje sredstva koja je osigurao...
Ministarstvo će provoditi Projekt s dužnom revnošću i učinkovitošću te će poduzimati sve potrebne radnje kako bi osiguralo uspješno dovršenje Projekta....
Ministarstvo će osigurati da metoda nabave koja će se koristiti bude transparentna, pošteno primijenjena te da ne bude diskriminirajuća u odnosu na proizvode...
Ministarstvo će osigurati da se korištena metoda nabave temelji na usporedbi ponuda cijena dobivenih od nekoliko dobavljača i/ili izvođača, s ciljem da...
Priprema projekta, a naročito Glavni plan, Studija izvedivosti i Financijsko-ekonomska analiza provedeni su kroz tehničku pomoć osiguranu u sklopu programa...
Projekt će se realizirati u gradu Kninu, a opći je cilj osigurati moderne mreže vodoopskrbe i odvodnje, izgraditi uređaj za pročišćavanje otpadnih voda...
Konzultant je dužan osigurati nadzor radova i osigurati da se ugovoreni radovi provode sukladno tehničkim specifikacijama i uvjetima ugovora.
F....
za pročišćavanje otpadnih voda kapaciteta 20000 ES,
– Izgraditi modernu mrežu odvodnje koja će omogućiti isplativije pročišćavanje otpadnih voda,
– Osigurati...
osoblje educirano kroz program razvoja ljudskih potencijala i konsolidaciju financijskog restrukturiranja upravitelja projekta neophodni su kako bi se osigurao...
Ruske Federacije, u daljnjem tekstu »stranke«,
– želeći pridonijeti razvoju dvostrane uzajamno korisne suradnje na području energetike, uključivo i osiguranje...
Stranke će, u skladu sa zakonodavstvom svojih država, osigurati da stručnjaci, materijal, građevinsko-montažna tehnika i oprema, potrebna za provedbu projekta...
Stranke će, u skladu sa zakonodavstvom svojih država, osigurati potrebne uvjete za neometano obavljanje radova na provedbi projekta, te za dobivanje svih...
Hrvatska stranka će za provedbu projekta osigurati:
– izdvajanje zemljišnih parcela koje odgovaraju ciljevima i uvjetima za provedbu projekta i neopozivo...
ustupanje prava na navedene zemljišne parcele, u cilju osiguranja neometane provedbe projekta;
– sigurnu i stabilnu isporuku energije projektu....
izbora neovisnog(ih) revizora koji će provjeriti pravilno izvršavanje Osnovnog proračuna i primjenu “sredstava kojima se izravno raspolaže” koja su osigurana...
NADLEŽNOSTI Članak 18.
(1) Tajništvo je nadležno osigurati uredno djelovanje ReSPA-e.
(2) Tajništvo je zaduženo za izradu i podnošenje Godišnjeg programa...
Ravnatelj je zadužen za osiguranje redovitog i učinkovitog djelovanja ReSPA-e u skladu s Financijskim pravilnikom i Kadrovskim pravilnikom....
Društveni učinci:
Ulaganja financirana ovim Projektom poboljšat će životne uvjete na hrvatskim otocima i osigurati da stanovništvo otoka ima pristup...
On/ona će osigurati da se održi uska veza između Komisije i korisnice u odnosu na opći postupak pristupanja i na pretpristupnu pomoć EU u okviru IPA.
4...
ovisi o tome mogu li države kandidatkinje ispuniti zahtjeve koji se odnose na kapacitet nacionalnih struktura – nacionalnih agencija – kako bi se osiguralo...
U provedbi Programa za cjeloživotno učenje i programa Mladi na djelu (pilot projekti) potrebno je osigurati da oni u potpunosti promiču jednakost muškaraca...
Kako bi se osigurala efikasna zaštita financijskih interesa Zajednice, Komisija (uključujući Europski ured za borbu protiv prijevare) može provesti provjere...
Dužnosti se dijele kada se različiti zadaci u vezi s nekom transakcijom dodjeljuju različitom osoblju, što pomaže osiguranju da svaki zasebni zadatak bude...
rada i poduzetništva, kao i drugim zainteresiranim stranama u uspostavljanju administrativnih struktura za koordinaciju sa svim shemama socijalnog osiguranja...
U slučaju Phare programa, ugovaranje je bilo osigurano u posljednji trenutak....
Osim toga, sama provedba je bila osigurana jedino unutar produljenih razdoblja isplate....
u pogledu uključenosti i potpore civilnom društvu:
Dijalog s organizacijama civilnog društva jednako kao i njihov razvoj od velikog su značaja za osiguranje...
Uvjeti mogu obuhvatiti pitanja poput stupanja na snagu potrebnog zakonodavstva, uspostave, zapošljavanja i osiguranja sredstava institucija, poveznica...
gospodarske, pravne, znanstvene i tehnološke ili bilo koje druge suradnje, kao i klasificiranih podataka koji nastaju tijekom takve suradnje,
namjeravajući osigurati...
Svaki klasificirani ugovor sklopljen u skladu s ovim Ugovorom sadrži:
a) obvezu ugovaratelja osigurati da njegove prostorije imaju potrebne uvjete za postupanje...
i pohranu klasificiranih podataka odgovarajućeg stupnja tajnosti;
b) obvezu ugovaratelja osigurati da osobe koje obavljaju dužnosti koje zahtijevaju pristup...
klasificiranim podacima imaju uvjerenje o sigurnosnoj provjeri osobe odgovarajućeg stupnja tajnosti;
c) obvezu ugovaratelja osigurati da su sve osobe...
kao i temeljem mnogostranih ugovora koji obvezuju ugovorne stranke ili temeljem nacionalnog zakonodavstva (teretni listovi, putni listovi, police osiguranja...
Pristojba za osiguranje dokaza (pravilo 123. stavak 3.)
65
18....
POREZNI SUSTAV I SUSTAV SOCIJALNOG OSIGURANJA
1....
Osobe koje su u pratnji koje obavljaju dohodovnu djelatnost prema ovom Ugovoru podliježu zakonodavstvu o socijalnom osiguranju države primateljice....
Ne ograničavajući odredbe Odjeljka 3.01 ovoga Ugovora, i osim ako se Zajmoprimac i Banka dogovore drukčije, Zajmoprimac će osigurati da se Projekt provodi...
Poboljšanje učinkovitosti sudbenog sustava
Provedba programa radova i osiguranje roba, usluga i izobrazbe za:
1....
Poboljšanje učinkovitosti Državnog odvjetništva (DO)
Provedba programa građevinskih radova i osiguranje roba, usluga i izobrazbe za:
1....
Konsolidaciju mreže DO-a, uključujući aktivnosti obnove, sanacije i nove izgradnje, te olakšavanje pristupa osobama s invaliditetom kako bi se osigurali...
Jačanje funkcija rukovođenja Ministarstva pravosuđa
Osiguranje roba, usluga, izobrazbe te organizaciju studijskih putovanja, konferencija i radionica za...
Okvirnog sporazuma, Republika Hrvatska obvezala da će tijekom trajanja svake financijske operacije sklopljene na temelju Okvirnog sporazuma:
»(a) osigurati...
ispunjavanje financijskih obveza Zajmoprimca iz ovog Ugovora bezuvjetno jamčiti Republika Hrvatska (dalje u tekstu: »Jamac«) u skladu s jamstvom i osiguranjem...
protiv gubitka (dalje u tekstu: »Jamstvo«) potpisivanjem Ugovora o jamstvu i osiguranju protiv gubitka koji će se sklopiti kako je oblikom i sadržajno...
Republici Hrvatskoj te nositi naziv Projekt obnove cesta II (Hrvatska)/B (dalje u tekstu: »Ugovor o jamstvu«);
(11) joj Statut Banke nalaže obvezu da osigura...
pravo« znači neku hipoteku, zalog, pravo zapljene, teret, cesiju, ugovor o hipoteci ili založno pravo ili neki drugi ugovor ili sporazum s učinkom osiguranja...
Međutim, svaka je stranka dužna osigurati, usvajanjem odgovarajućih mjera koje ne narušavaju operacije ili operativne mogućnosti takvih brodova koji su...
zahtjevima utvrđenim u ovoj Konvenciji, uključujući primjenjive standarde i zahtjeve iz Dodatka, te se obvezuju na poduzimanje učinkovitih mjera kako bi osigurale...
Svaka stranka je dužna osigurati da se, u lukama i terminalima koje je sama odredila, a u kojima se obavlja čišćenje ili popravak balastnih tankova, nalaze...
Rad takvih postrojenja za prihvat ne smije uzrokovati nepotrebna kašnjenja brodova te mora osigurati sigurno uklanjanje takvih taloga prilikom kojega se...
Svaka je stranka dužna osigurati da brodovi, koji viju njezinu zastavu ili se nalaze pod njezinom nadležnošću te podliježu pregledu i izdavanju svjedodžbe...
Pristojba za osiguranje dokaza (pravilo 75. stavak 3.)
55
18....
Pristojba za osiguranje dokaza (pravilo 123. stavak 3.)
55
18....
Pristojba za osiguranje dokaza (pravilo 123. stavak 3.)
60
18....
promjenom tehničkih parametara električnih dalekovoda;
g) otklanjanje pogonskih smetnji: svi radovi koji služe za uspostavu normalnog pogonskog stanja i osiguranja...
S obzirom na prihvatljive ugovore pribavljene na temelju Zajmoprimčevog zakonodavstva o javnoj nabavi, mora se osigurati usklađenost s CEB-ovim Smjernicama...
različitih usluga, te želeći potaknuti pojedinačne zračne prijevoznike na razvoj i primjenu inovativnih i konkurentnih cijena;
svjesni i predani osiguranju...
takvog prometa kroz odgovarajuće preraspodjele takvih linija, uključujući dodjeljivanje prava na takav vremenski rok koji može biti potreban da bi se osigurala...
Svaka će ugovorna stranka uložiti najveće napore kako bi osigurala da korisničke naknade koje su nametnule ili čije su nametanje dopustile njezine nadležne...
Nadležna tijela svake ugovorne stranke poduzet će sve potrebne korake kako bi osigurala da predstavništva zračnog prijevoznika kojeg je odredila druga...
prijevoznici ugovornih stranaka strogo će voditi računa o općim potrebama za prijevozom na određenim linijama i imat će kao svoj primarni zadatak osiguranje...
Ugovorne stranke će jedna drugoj osigurati, na zahtjev, svu potrebnu pomoć radi sprječavanja djela otmice civilnih zrakoplova, te ostalih nezakonitih djela...
Svaka od ugovornih stranaka će poduzeti mjere koje smatra prikladnima kako bi se osiguralo da zrakoplov nad kojim je izvršeno djelo otmice ili druga djela...
osoba ispunjava uvjete za pristup klasificiranim podacima;
(8) »Uvjerenje o sigurnosnoj provjeri pravne osobe« označava potvrdu da pravna osoba može osigurati...
Stranke, u skladu s nacionalnim zakonima i propisima, provode sve odgovarajuće mjere kako bi se osigurala zaštita klasificiranih podataka, koji se ustupaju...
Kako bi se osigurala bliska suradnja u provedbi ovog Ugovora, nacionalna sigurnosna tijela međusobno se savjetuju i olakšavaju neophodne međusobne posjete...
su dvije Vlade suglasne da ova potraživanja proizlaze iz svjesnog nehaja ili namjerne greške stručnjaka.
(2) Vlada Republike Hrvatske oslobodit će osiguranu...
Vlada Republike Hrvatske će osigurati da tehnike i znanja koja su stekli hrvatski državljani, kao i oprema, strojevi i materijali osigurani kao rezultat...
su dvije Vlade suglasne da ova potraživanja proizlaze iz svjesnog nehaja ili namjerne greške stručnjaka.
(2) Vlada Republike Hrvatske oslobodit će osiguranu...
Vlada Republike Hrvatske će osigurati da tehnike i znanja koja su stekli hrvatski državljani, kao i oprema, strojevi i materijali osigurani kao rezultat...
aktivnosti suradnje, isporuke i datumi isporuke (ukoliko postoje), proizvodi i rezultati, razina financiranja i sredstva koja svaka stranka treba osigurati...