Zakonodavstvo
Sudska praksa
Alati
Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
koja proizlaze iz zakona, ugovora ili odluke vlasti u skladu sa zakonom.
(3) »Povrati« znače prihode ostvarene ulaganjem, te osobito obuhvaćaju dobit, kamatu...
Izraz »prihodi« odnosi se na iznose dobivene od ulaganja, a uključuje, između ostalog, dobit, kamatu, prihod od kapitala, dividende, tantijeme i honorare...
vrijednosti ulaganja neposredno prije poduzimanja određene mjere ili prije nego što se za istu saznalo, prema tome što je od toga ranije, mora uključivati i kamate...
Prijenosi će između ostalog uključivati:
a) kapital i dodatne iznose za održavanje ili povećanje ulaganja;
b) dobit, kamate, dividende i druge tekuće prihode...
ČLANAK III
Račun zajma; Kamata i ostale pristojbe;
Otplata; Mjesto plaćanja
ODJELJAK 3.01....
Kamata
Zajmoprimac plaća kamatu od vremena do vremena po stopi određenoj u Ugovoru o zajmu na svote Zajma povučene s Računa zajma i nepodmirene....
Kamata počinje teći od odnosnih nadnevaka na koje su takve svote povučene.
ODJELJAK 3.04. Otplata
(a) Osim kako je određeno u Odjeljku 4.04....
(b) Nakon plaćanja svih nastalih kamata i bilo kojih dodataka obračunatih sukladno Odjeljku 3.04. (c), osim kako je određeno u Odjeljku 4.04....
Mjesto plaćanja
Glavnica (uključujući dodatke, ako ih ima) i kamata i ostale pristojbe na Zajam plaćaju se na takvim mjestima koja razumno zahtijeva Banka...
operativno unapređenje poslovanja, definirano u Stavku 3 (b)(i) Priloga 4 ovom Ugovoru;
»Slobodni novčani tijek« dobit prije amortizacije, plaćene kamate...
« Datum plaćanja kamata koji Zajmoprimac izabere u skladu sa Stavkom 2.02 (g)(iii) ovog Ugovora;
»Datum utvrđivanja kamate« Radni dan koji Zajmoprimac...
(d) Datumi plaćanja kamata i Datumi otplate zajma
Datumi plaćanja kamata kao i Datumi otplate zajma su 10. travnja i 10. listopada....
(a))
(i) Do Datuma utvrđivanja kamate, Pristojba za rezervaciju sredstava je pola posto (0,5%) godišnje....
(ii) S početkom od Datuma utvrđivanja kamate, Pristojba za rezervaciju sredstava je jedan posto (1%) godišnje....
Izraz »prihod« znači novac koji nastane kod nekog ulaganja, uključujući poglavito dobit ili kamate, prihod od kamata, kapitalne dobitke, dividende, tantijeme...
Naknada će uključiti kamate izračunate na šestomjesečnoj LIBOR osnovi od dana nacionalizacije ili izvlaštenja do dana plaćanja, te će se moći slobodno...
uključujući ponovno uloženi prihod korišten za održavanje i povećanje ulaganja;
b) neto prihoda, dividendi, tantijema, plaćanja za pomoć i tehničke usluge, kamata...
potpunom ili djelomičnom prodajom ili potpunom ili djelomičnom likvidacijom ulaganja;
d) sredstva za otplatu zajmova povezanih s ulaganjem i za plaćanje kamata...
(a) Zajmoprimac će platiti kamatu na podignutu i neotplaćenu glavnicu zajma u određenom razdoblju po stopi koja je za svako kamatno razdoblje jednaka zbroju...
i) »Kamatno razdoblje« označava početno razdoblje od, uključivo, dana sklapanja ovog Sporazuma do, ali isključivo, prvog slijedećeg datuma plaćanja kamata...
, a nakon početnog razdoblja svako razdoblje od, uključivo, datuma plaćanja kamate do, ali isključivo, prvog slijedećeg datuma plaćanja kamate....
(ii) »Datum plaćanja kamate« označava bilo koji datum određen u odjeljku 2.06. ovog Sporazuma....
depozite u njemačkim markama koja se obračunava prvog dana tog kamatnog razdoblja (ili, u slučaju početnog kamatnog razdoblja, određene na datum plaćanja kamate...
izvornim dospijećem od više od jedne godine sukladno ugovoru ili sporazumu zaključenom prije 2. prosinca 1982. godine:
a) Nepodmireni iznosi glavnice i kamate...
(osim zatezne kamate) s dospijećem do uključivo 31. prosinca 1994. ovog duga koji nije do sada reprogramiran;
b) Nepodmireni iznosi glavnice i kamate...
(osim zatezne kamate) s dospijećem do uključivo 31. prosinca 1994. ovog duga koji proizlazi iz dvostranih sporazuma o konsolidaciji od 30. listopada 1984...
, 20. ožujka 1986., 25. ožujka 1987. i 15. lipnja 1989. godine između predstavnika Vlade Države Kuvajt i Vlade bivše SFRJ;
c) Glavnica (bez zatezne kamate...
KAMATA
1. Zajmoprimac će plaćati kamatu na reprogramirane dugove obuhvaćene ovim Sporazumom sve do datuma cjelokupne otplate....
Glavnice i dospjela kamata plaćeni su do 14. listopada 1991....
U slučaju neizvršenja točnog i potpunog plaćanja bilo kojeg iznosa kamate po ovoj promesi, cijeli iznos glavnice i pripadajuće kamate do datuma plaćanja...
Glavnice i dospjela kamata plaćeni su do 14. listopada 1991....
U slučaju neizvršenja točnog i potpunog plaćanja bilo kojeg iznosa kamate po ovoj promesi, cijeli iznos glavnice i pripadajuće kamate do datuma plaćanja...
Glavnice i dospjela kamata plaćeni su do 20. veljače 1996....
Reprogramirani iznosi uključuju:
a) 100%-ne iznose neplaćenih glavnica i kamata (osim zateznih kamata) s dospijećem do uključivo 31. prosinca 1994. godine...
za kredite koji su spomenuti u članku 1 a) i b), te 100%-tne iznose neplaćenih glavnica (osim zateznih kamata) s dospijećem od 1. siječnja 1995. do uključivo...
31. prosinca 1995. godine za kredite spomenute u gornjem članku 1 b).
b) 100%-tni iznos neplaćenih zateznih kamata koje dospijevaju do uključivo 31. prosinca...
Vlada Hrvatske platit će kamatu na iznose reprogramirane u skladu s člankom 2....
Kamata će se obračunati na osnovi stvarnog broja prekoračenih dana i godine od 360 dana....
Kamate i troškovi postupka nisu uključeni u granice odgovornosti propisane u člancima 7. i 8.
Članak 11....
(d) Kamate na fond osnovan u skladu s člankom V. stavkom 3....
Za svaki iznos doprinosa koji treba uplatiti prema članku 12., a koji nije na vrijeme podmiren, plaća se kamata po stopi koja će se odrediti u skladu s...
Unutarnjim pravilima Fonda, tako da se za različite okolnosti može odrediti različita visina kamate.
2....
Izraz »prinosi« odnosi se na sve iznose koji potječu od ulaganja, kao što su profiti, tantijeme i kamate, tijekom određenog razdoblja....
Do datuma plaćanja na taj iznos će se obračunavati kamate po odgovarajućoj tržišnoj kamatnoj stopi.
3....
čijem je teritoriju ili u području mora izvršeno ulaganje od strane ulagatelja druge Ugovorne stranke, jamčit će tim ulagateljima slobodan prijenos:
a) kamata...
Izraz »prinosi« odnosi se na iznose koje daje ulaganje te zaključuje, između ostalog, profite, kamate, kapitalnu dobit, dividende, tantijeme ili honorare...
jednaka tržišnoj vrijednosti oduzetog ulaganja neposredno prije nego što se u javnosti saznalo za izvlašćenje ili predstojeće izvlašćenje, uključit će kamate...
Takvi prijenosi uključuju između ostalog:
(a) kapital i dodatne iznose za održavanje ili povećanje ulaganja;
(b) profile, kamate, dividende i druge tekuće...
Izraz »prihodi« odnosi se na sve iznose dobivene od ulaganja, te poglavito, iako ne isključivo, na: dobit, kamate, prihod od kapitala, dividende, tantijeme...
odgovarati tržišnoj vrijednosti izvlašćenog ulaganja neposredno prije izvlašćenja ili prije javnog obznanjivanja predstojećeg izvlašćenja, te će uključivati kamatu...
Izraz »prihodi« znači dobit, dividende, kamate i druge zakonite prihode od ulaganja.
4....
ulaganje imalo neposredno prije izvlašćenja ili prije javnog obznanjivanja predstojećeg izvlašćenja i biti će izvršena bez odlaganja, te će uključiti kamatu...
Izraz »prihodi« odnosi se na svote dobijene od ulaganja u skladu s točkom 2. ovog članka, a posebno na dobit (učešće u dobiti), dividende, kamatu, naknade...
Od dana izvlaštenja do dana isplate na iznos naknade obračunat će se kamate u istoj konvertibilnoj valuti na osnovi procentne kamatne stope koja se određuje...
, osim ugovornih kamata, odnosi se na kamate koje se dnevno nagomilavaju a obračunavaju se na temelju stvarno proteklih dana i godine od 360 dana u slučaju...
Odjeljka i Članka IV. stavak 3 Memoranduma, primjenjuju se na iznose navedene kao dug u Odjeljku 3 i kako slijedi:
(a) sve iznose, bilo glavnice bilo kamata...
(osim kamata naraslih na kamate), plative temeljem ranijih sporazuma, koji su dospjeli 31. prosinca 1994. ili ranije a ostali su neplaćeni; i
(b) sve...
su dospjeli ili će dospjeti od 1. siječnja 1995. do 31. prosinca 1995. a ostali su neplaćeni; te
(c) sve druge iznose, bilo glavnice bilo ugovornih kamata...
kao uvjet poništenja ili prestanka Ugovora; i
(vi) koji su dospjeli na naplatu 31. prosinca 1994. ili ranije a ostali su neplaćeni;
(d) svaki iznos kamata...
Svi iznosi glavnice i kamate (osim zatezne kamate) koji su dospjeli i nisu plaćeni do 31. prosinca 1994. koji proizlaze iz ugovora (ili financijskih dogovora...
Vlada je suglasna platiti NCM-u kamatu na 100%-ne iznose koji će biti reprogramirani u skladu s člankom 4. kako slijedi:
a....
Zatezne kamate će se obračunavati u razdoblju od izvornih datuma dospijeća kako je navedeno u ugovorima i prema članku 1.a. do 31. prosinca 1994....
Ove zatezne kamate obračunavat će se po stopama navedenim u Dodatku V.
1. b....
Konsolidacijske kamate po stopi od 8,0% godišnje zaračunavat će se na iznose zateznih kamata koje su na taj način odgođene....
Članak 2
Dugovi obuhvaćeni ovim Sporazumom su nepodmireni iznosi glavnice i kamate koji proizlaze iz sporazuma o refinanciranju zaključenih u skladu s...
Konsolidacija se odnosi na:
A) 100%-ne nepodmirene iznose glavnice i kamate s dospijećem na i uključujući 31. prosinca 1994. godine, te 100%-ne iznose...
Sporazum o refinanciranju 2:
Glavnica Kamata Ukupno
9,765,057 BEF - 9,765,057 BEF prema Generale Bank
17,140,304 BEF - 17,140,304 BEF prema B. B....
Sporazum o refinanciranju 3:
Glavnica Kamata Ukupno
16,168,985 BEF 307,872 BEF 16,476,857 BEF prema Generale Bank
21,624,181 BEF 0 BEF 21,624,181 BEF prema...
Sporazum o refinanciranju 4:
Glavnica Kamata Ukupno
Stupanj 1: 11,205,489 BEF 929,683 BEF 12,135,172 BEF prema Generale Bank
Stupanj 2: 2,696,136 BEF 839,853...
KAMATE
1. Kamate nastale u državi ugovornici, a isplaćene rezidentu druge države ugovornice, mogu se oporezivati u toj drugoj državi.
2....
Međutim, takve kamate mogu se oporezivati i u državi ugovornici u kojoj su nastale, i to prema zakonima te države, ali ako je primalac kamata stvarni korisnik...
, tako razrezan porez ne smije biti veći od 10% od bruto-iznosa kamata.
3....
Neovisno 0 odredbama stavka 2., kamate što nastanu u jednoj državi ugovornici bit će izuzete od oporezivanja u toj državi ako ih je stekla ili je stvarni...
Izraz »kamate«, kako se rabi u ovome članku, označava dohodak od potraživanja duga svake vrste, bilo da su ili da nisu osigurana zalogom i bilo da nose...
KAMATE
(1) Kamate nastale u državi ugovornici, a isplaćene rezidentu druge države ugovornice, mogu se oporezivati u toj drugoj državi.
(2) Međutim, takve...
kamate mogu se oporezivati i u državi ugovornici u kojoj su nastale, i to prema zakonima te države, ali ako je primalac kamata stvarni korisnik, tako...
razrezan porez ne smije biti veći od 10% od bruto-iznosa kamata....
Nadležna tijela država ugovornica zajedničkim dogovorom uređuju način primjene ovog ograničenja.
(3) Izraz »kamate«, kako se rabi u ovomu članku, označava...
Zatezne kamate zbog zakašnjela plaćanja ne smatraju se kamatama u smislu ovoga članka.
(4) Odredbe stavka 1. i 2. ne primjenjuju se ako stvarni korisnik...
KAMATE
(1) Kamate nastale u državi ugovornici, a isplaćene rezidentu druge države ugovornice, mogu se oporezivati u toj drugoj državi.
(2) Međutim, takve...
kamate mogu se oporezivati i u državi ugovornici u kojoj su nastale, i to prema zakonima te države, ali ako je primalac kamata stvarni korisnik, tako...
razrezan porez ne smije biti veći od 10% od bruto-iznosa kamata....
Nadležna tijela država ugovornica zajedničkim dogovorom uređuju način primjene ovog ograničenja.
(3) Izraz »kamate«, kako se rabi u ovomu članku, označava...
Zatezne kamate zbog zakašnjela plaćanja ne smatraju se kamatama u smislu ovoga članka.
(4) Odredbe stavka 1. i 2. ne primjenjuju se ako slavni korisnik...
Iznosi financijske suradnje)
(1 ) Preuzimanje u smislu članka 2 odnosi se na 28,49% (slovima: dvadesetosam zarez četrdesetdevet posto) iznosa glavnice i kamata...
iznosila su DM 93.912.059,93 (slovima: devedesetri milijuna devetstodvanaesttisućapedesetdevet njemačkih maraka i devedesettri pfeniga) a kašnjenja kamata...
navedenim u članku 1, stavak 1, slova 1, h i j, ukoliko se ona odnose na potraživanja preuzeta u skladu sa člankom 3:
a) potraživanja po glavnici i kamatama...
Vlada Savezne Republike Njemačke odobrava Vladi Republike Hrvatske u skladu s odredbama ovog Sporazuma reprogramiranje potraživanja po glavnici i kamatama...
(Kamate)
(1) Vlada Republike Hrvatske plaća na iznose nevedene u članku 8 stavak 1 u vremenu od odnosnog datuma valute do 31. prosinca 1994. kamate u skladu...
(d) Datumi plaćanja kamata i otplate zujma
Datumi plaćanja kamata kao i datumi otplate zajma su 23. rujna i 23. prosinca....
kamatna stopa je ona ponudena stopa koja se nalazi na Telerate stranici 3750 u 11.00 sati po londonskom vremenu na relevantni datum za utvrđivanje kamata...
retencije na bilo koju od svoje imovine kao osiguranje za neki dug, takvo će pravo retencije jednako i po ratama osigurati plaćanje iznosa glavnice, te kamate...
osiguranje za neki dug, Korisnik će Banci dati bez troškova jednako pravo retencije koje zadovoljava
Banku, kako bi se osiguralo plać2nje iznosa glavnice te kamata...
U tu svrhu, uvjet prema kojem prijevremena otplata Zajma
treba uslijediti na Datume plaćanja kamate se ukida, ovisno 0 paragrafu 8(c) dolje....
Zajmoprimatelj će platiti kamatu na iznos gla- . wice Zajma powčene i neotplaćene, po stopi za svako kamatno razdoblje koja je jednaka troškovima kvalificiranih...
Svakog nadnevka kako je navedeno u odjeljku 2.06. ovog Sporazuma, Zajmoprimatelj će platiti kamatu na iznos neotplaćene glavnice iz prethodnog kamatnog...
Zajmoprimatelju najmanje šest mjeseci unaprijed, stavci a), b) i c) iii) ovog odjeljka bit će dopunjeni kako slijedi:
»(a) Zajmoprimatelj će platiti kamatu...
Na svaki nadnevak naveden u odjeljku 2.06 ovog Sporazuma, Zajmoprimatelj će platiti kamatu proizašlu iz neotplaćenog iznosa glavnice iz prethodnog kamatnog...
Kamate i druge provizije bit će naplative polugodišnje: O1. ožujka i O1. rujna svake godine.
Odjeljak 2.07....
(a) Zajmoprimatelj će plaćati kamate na podignutu~i zaostalu glavnicu Zajma u određenom razdoblju po stopi koja se definira kao zbroj osnovne stope LIBOR...
Odjeljka:
(i) »Kamatno razdoblje« označava početno razdoblje od (uključivo) dana sklapanja ovog Sporazuma do (isključivo) prvog idućeg dana isplate kamata...
, odnosno, za razdoblja nakon počemog, od jednog dana isplate kamata (uključivo) do idućeg dana isplate kamata (iskijučivo)....
(ii) »Dan isplate kamate« označava bilo koji od datuma navedenih u Odjeljku 2.06 ovog Sporazuma....
na prvi dan određenog kamatnog razdoblja prema razumnoj procjeni Banke (odnosno, u slučaju početnog kamatnog razdoblja, na vrijednost na dan isplate kamata...
Pariškog kluba sastavljenog na dan 13. svibnja 1986. godine (Dodatak IV);
- 78.891.294,30 francuskih franaka (*) odnosi na dospjele otplate glavnice i kamate...
Pariškog kluba sastavljenog na dan 13. srpnja 1988. godine (Dodatak V);
- 105.323.539,23 francuskih franaka (*) odnosi na dospjele otplate glavnice i kamate...
sastavljenog na dan 13. srpnja 1988. godine (Dodatak VI);
- 63.651,40 francuskih franaka (*) odnosi na iznose koji su ostali neplaćeni, u glavnici i kamati...
Reprogramiranje će se primijeniti na:
a) 100%-tni iznosi glavnice i kamata (osim zateznih kamata) koji dospijevaju uključivo do 31. prosinca 1994. godine...
je na dan potpisa ovog Sporazuma, na 401.059.452,51 francuskih franaka''':
- 62.093.397,31 francuskih franaka (*), za zakašnjela plaćanja glavnice i kamata...
bit će i prihodi od prodaje, ostvareni direktno ili putem zastupnika, usluga zračnog prometa kao i pomoćne ili dodatne usluge i normalna komercijalna kamata...
dospjelih uključivo 31. prosinca 1994. godine (isključujući zatezne kamate) po komercijalnim kreditima i sporazumima o konsolidiranju o kojima je riječ...
I
c) 100%-ni iznosi neplaćene zatezne kamate koja je narasia do uključivo 31. prosinca 1994. godine na konsolidirane iznose o kojima je riječ u stavku...
kamate ukoliko postoje, u skladu s uvjetima Izvornih sporazuma o kreditiranju....
KAMATA
1....
Obračun kamate na konsolidirane iznose izvršit će se počevši od odgovarajućih izvornih datuma dospijeća kako su navedeni u odobrenim obrascima.
2....
Ovaj Sporazum se primjenjuje na:
a) Iznose glavnice i kamate s izvornim dospijećem iznad jedne godine koji proizlaze iz komercijalnih kredita koje je osigurala...
CESCE, a koji su zaključeni prije 2. prosinca 1982. godine.
b) Otplate glavnice i kamate koje dospijevaju u skladu s dvostranim sporazumima o reprogramiranju...
Članak II
UVJETI REPROGRAMIRANJA
A) 100%-ni nepodmireni iznosi glavnice i kamate (osim zatezne kamate) o kojima je riječ u članku I, stavci 2.a) i 2.b)...
s dospijećem do uključivo 31. prosinca 1994. godine, te 100%-ni nepodmireni iznosi glavnice i kamate (osim zatezne kamate) o kojima je riječ u članku...
IZNOSI KOJI SE REPROGRAMIRAJU
Iznosi koji se reprogramiraju ovim Sporazumom detaljno su opisani u slijedećim prilozima:
PRILOG I Iznosi glavnice i kamate...