Objave međunarodnih ugovora
×
Narodne novine - Međunarodni ugovori. Pregled objava međunarodnih ugovora u Narodnim novinama po godinama i izdanjima uz mogućnost tekstualne pretrage u tražilici.
Sve obveze stranaka na temelju ovoga Sporazuma i bilo kojih povezanih Provedbenih dogovora podliježu raspoloživosti sredstava za te svrhe....
Ako stranka utvrdi da nema sredstava da ispuni svoje obveze, odmah će obavijestiti drugu stranku, koja će imati pravo prekinuti pružati bilo kakvu potporu...
Ovo ne utječe na obvezu stranke da plati već dobivenu potporu.
4....
Unatoč prestanku ovoga Sporazuma sve obveze povrata sredstava nastale u skladu s njegovim odredbama obvezuju odgovornu stranku do ispunjenja.
2....
Sve financijske obveze, transakcije, narudžbe ili zahtjevi za potporu izvršeni prije stupanja na snagu ovoga Sporazuma na temelju ovlaštenja iz navedene...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 29. studenoga 2012...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine« broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 29. studenoga 2012...
Republike Hrvatske i Vlade Republike Mađarske, sastavljenog u Zagrebu, dana 25. siječnja 2002., suradnja uspostavljena na temelju drugih međunarodnih ugovora...
obavještavaju diplomatskim putem o ispunjenju njihovih unutarnjih pravnih uvjeta potrebnih za njegovo stupanje na snagu.
(2) Ovaj Sporazum ne utječe na obveze...
Sporazuma ni zajedno, niti pojedinačno ne mogu se citirati ili tumačiti na način kao da one poništavaju, mijenjaju ili na bilo koji drugi način utječu na obveze...
Mađarske preuzete posebice Ugovorom o pristupanju, Ugovorom o osnivanju Europske zajednice, Ugovora o Europskoj uniji, te općenito iz primarnog i sekundarnog...
Ugovor između Republike Hrvatske i Međunarodne banke za obnovu i razvoj o darovnici Zaklade za osnaživanje računovodstvenog i fiducijarnog okoliša (SAFE...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 15. studenoga 2012...
Objavljuje se Ugovor između Republike Hrvatske i Međunarodne banke za obnovu i razvoj o darovnici Zaklade za osnaživanje računovodstvenog i fiducijarnog...
Tekst Ugovora iz članka 1. ove Uredbe, u izvorniku na engleskom jeziku i u prijevodu na hrvatski jezik, glasi:
His Excellency
Slavko Linic
Minister of...
(»Ugovor«), koji u privitku uključuje Dodatak, za pomoć u financiranju projekta opisanog u Dodatku (»Projekt«)....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 25. listopada 2012...
Uredbe (EZ) br. 1085/2006 omogućeno je odstupanje od važećih pravila o sudjelovanju i podrijetlu pri dodjeli ugovora o nabavi ili bespovratnim sredstvima...
Doprinos iz programa IPA sufinanciranju projekta podliježe ispunjavanju odredbi ovog Dvostranog sporazuma o projektu i obveza i uvjeta utvrđenih u Okvirnom...
prihvatljivosti utvrđenog u članku 3. i potkrijepljeni su izdanim fakturama ili računovodstvenom dokumentacijom istovjetne dokazne vrijednosti;
b) su ugovori...
Sporazuma o financiranju mora biti potpisan prije početka bilo kojeg ugovora u okviru projekta....
Ugovor između Republike Hrvatske i Republike Kosova o uzajamnoj pravnoj pomoći u kaznenim stvarima (»Narodne novine«, br. 8/12) HRVATSKI SABOR 93 Na temelju...
Ustava Republike Hrvatske, donosim ODLUKU
O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I REPUBLIKE KOSOVA O UZAJAMNOJ PRAVNOJ...
POMOĆI U KAZNENIM STVARIMA Proglašavam Zakon o potvrđivanju Ugovora između Republike Hrvatske i Republike Kosova o uzajamnoj pravnoj pomoći u kaznenim...
ZAKON
O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I REPUBLIKE KOSOVA O UZAJAMNOJ PRAVNOJ POMOĆI U KAZNENIM STVARIMA Članak 1....
Potvrđuje se Ugovor između Republike Hrvatske i Republike Kosova o uzajamnoj pravnoj pomoći u kaznenim stvarima, potpisan u Prištini 11. svibnja 2012.,...
Ugovor između Republike Hrvatske i Crne Gore o međusobnom izvršavanju sudskih odluka o kaznenim stvarima (»Narodne novine«, br. 8/12) HRVATSKI SABOR 94...
Ustava Republike Hrvatske, donosim ODLUKU
O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I CRNE GORE O MEĐUSOBNOM IZVRŠAVANJU SUDSKIH...
ODLUKA U KAZNENIM STVARIMA
Proglašavam Zakon o potvrđivanju Ugovora između Republike Hrvatske i Crne Gore o međusobnom izvršavanju sudskih odluka o kaznenim...
ZAKON
O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I CRNE GORE O MEĐUSOBNOM IZVRŠAVANJU SUDSKIH ODLUKA U KAZNENIM STVARIMA Članak 1....
Potvrđuje se Ugovor između Republike Hrvatske i Crne Gore o međusobnom izvršavanju sudskih odluka u kaznenim stvarima, potpisan u Zagrebu, 9. rujna 2011...
Ugovor između Republike Hrvatske i Republike Makedonije o izručenju (»Narodne novine«, br. 8/12) HRVATSKI SABOR 92 Na temelju članka 89....
Ustava Republike Hrvatske, donosim ODLUKU
O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I REPUBLIKE MAKEDONIJE O IZRUČENJU Proglašavam...
Zakon o potvrđivanju Ugovora između Republike Hrvatske i Republike Makedonije o izručenju, koji je Hrvatski sabor donio na sjednici 28. rujna 2012. godine...
ZAKON
O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I REPUBLIKE MAKEDONIJE O IZRUČENJU Članak 1....
Tekst Ugovora iz članka 1. ovoga Zakona, u izvorniku na hrvatskom jeziku, glasi: UGOVOR IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I REPUBLIKE MAKEDONIJE O IZRUČENJU Republika...
CEB daje ovaj Zajam na temelju preuzete obveze Zajmoprimca da će isti (i) koristiti isključivo za financiranje Projekta opisanog u Dodatku 1 te (ii) da...
Svaka promjena načina korištenja Zajma koju CEB nije odobrio može imati za posljedicu obustavljanje, otkazivanje ili obvezu trenutačnog povrata Zajma,...
Odgovornost za izvršavanje svih obveza na temelju Ugovora u svakom slučaju ima Zajmoprimac.
4.1.2.1....
Ostale obveze
Zajmoprimac se obvezuje:
– da provedba Projekta neće dovesti do kršenja Europske konvencije o ljudskim pravima i Europske socijalne povelje...
Zajmoprimac će osigurati da se APP/JPP obvežu obavijestiti CEB ako dobiju saznanja o bilo kakvim činjenicama ili informacijama koje ukazuju na počinjenje...
o zaštiti morskog okoliša i obalnog područja Sredozemlja usvojene u Barceloni 16. veljače 1976. i izmijenjene 10. lipnja 1995.,
želeći primijeniti obveze...
OPĆE OBVEZE
U skladu s Konvencijom o zaštiti morskog okoliša i obalnog područja Sredozemlja te njezinim protokolima, stranke će uspostaviti zajednički...
zakonodavstvo, upravljanje i planiranje, morskih i obalnih područja, posebice onih na kojima se nalaze staništa i vrste visoke vrijednosti očuvanja;
(b) obvezati...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora. Članak 6.
Ovaj Zakon stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«....
rješavanje nesporazuma,
slijedeći odredbe Okvirnog dokumenta Partnerstva za mir usvojenog na sastanku na vrhu u Bruxellesu 1994. godine,
poštujući obveze...
stranaka, kao i pravilima i načelima međunarodnog prava.
(3) Ovaj Sporazum ne utječe na pravo bilo koje od stranaka da sklapa istovrsne međunarodne ugovore...
s drugim državama.
(4) Ovaj Sporazum ne utječe na prava i obveze stranaka koje proizlaze iz drugih međunarodnih ugovora koji ih obvezuju....
FINANCIJSKE OBVEZE
(1) Svaka će stranka snositi svoje troškove u vezi s provedbom ovoga Sporazuma, odnosno provedbenih protokola i tehničkih dogovora,...
stomatološku skrb u odgovarajućim medicinskim ustanovama, na način na koji se pruža pripadnicima oružanih snaga države-primateljice, odnosno prema dvostranom ugovoru...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine« broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 31. listopada 2012...
Program će sadržavati sve elemente bitne za izradu Plana upravljanja rizicima od poplava u slivu rijeke Save, uključujući obveze stranaka, mehanizme izrade...
OSTALI SPORAZUMI
U ovom Protokolu ništa neće utjecati na prava i obveze stranaka koje proizlaze iz bilo kojeg sporazuma koji je na snazi na dan stupanja...
U svrhu primjene ovog Protokola stranke mogu sklopiti dvostrane ili višestrane ugovore ili sporazume koji nisu u suprotnosti s ovim Protokolom....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora. Članak 5.
Ova Uredba stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 30. kolovoza 2012...
Točka (1) mijenja se sljedećim:
(1) Pojedinačni ugovori i sporazumi kojima se provodi ovaj Sporazum sklapaju se najkasnije do 11. veljače 2013. godine....
Ex ante kontrola od strane Komisije primjenjuje se na nadmetanje za dodjelu ugovora, objavu poziva za dostavu prijedloga i dodjelu ugovora i bespovratnih...
Financijske uredbe i Dijela drugog, Glave III., Poglavlja 3. njenih Provedbenih pravila kao i pravila i postupke za ugovore o pružanju usluga, nabavi roba...
Revizija, financijska kontrola i mjere za suzbijanje prijevara
Računi i poslovanje svih stranaka uključenih u provedbu ovog programa, kao i svi ugovori...
U svakom slučaju, odgovornost za ispunjavanje svih obveza prema Ugovoru ostaje na Zajmoprimcu.
4.1.2.1....
Dodatne obveze
Zajmoprimac je dužan osigurati:
– da provedba Projekta bude u skladu s važećim pravilima o prijevari, korupciji, pranju novca i financiranju...
Ako Zajmoprimac ne ispuni obveze koje proizlaze iz Smjernica o nabavi, CEB (i) može predmetni izdatak u sklopu ugovora proglasiti neprihvatljivim za dodjelu...
iznošenje činjenica, kojim se svjesno ili iz nehaja obmanjuje ili pokušava obmanuti stranu kako bi se stekla financijska ili druga korist ili izbjegla obveza...
Nepoštivanje gore navedenih jamstava i obveza predstavljalo bi kršenje članka 3.3-g i/ili članka 3.3-h iz 3. poglavlja Pravila o zajmovima i može dovesti...
Ovaj robni promet ne smatra se uvozom i izvozom u smislu međunarodnih ugovora o opojnim drogama i psihotropnim tvarima....
ODNOS PREMA DRUGIM MEĐUNARODNIM UGOVORIMA
Ovaj Sporazum ne utječe na obveze ugovornih stranaka koje proizlaze iz drugih međunarodnih ugovora koji ih obvezuju...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora. Članak 5.
Ovaj Zakon stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (Narodne novine broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 23. kolovoza 2012....
Sporazum moraju se sklopiti najkasnije do 31. ožujka 2013.
(2) Daljnje produženje roka za ugovaranje nije moguće odobriti.
(3) Sva sredstva za koja ugovor...
nije sklopljen prije isteka roka za ugovaranje, se otkazuju.
(2) Članak 6. (1) se zamjenjuje sa sljedećim: »Ugovori moraju biti izvršeni najkasnije do...
IPA Višekorisnički program o nuklearnoj sigurnosti i zaštiti od zračenja provodi se u kontekstu prioritetne osi pod nazivom »Sposobnost preuzimanja obveza...
Ugovori o pružanju usluga i nabavi roba u iznosu od 50.000 eura i 60.000 eura sklopit će se nakon natječaja koji će biti otvoreni u prvom kvartalu 2011...
Članak 11.
(1) Odredbe ovoga Sporazuma ne utječu na obveze koje za ugovorne stranke proizlaze iz drugih međunarodnih ugovora kao i iz članstva u Europskoj...
siječnja 1967. i Konvencije o pravnom položaju osoba bez državljanstva od 28. rujna 1954.
(3) Odredbe ovoga Sporazuma ne utječu na provedbu međunarodnih ugovora...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora. Članak 5.
Ovaj Zakon stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine« broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 23. kolovoza 2012...
Protokola o povlasticama i imunitetima Europske unije (u daljnjem tekstu »Protokol«) koji je priložen Ugovoru o Europskoj uniji kao Protokol br. 7[1],...
Za primjenu poreznoga oslobođenja sukladno ovom članku Europska unija neće biti podložna posebnim postupcima i obvezama koje mogu proizlaziti iz nacionalnih...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora. Članak 5.
Ova Uredba stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 30. kolovoza 2012...
Ovaj Sporazum ne utječe na obvezu državljana država stranaka da poštuju zakone i propise koji su na snazi na državnom području države druge stranke....
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora. Članak 5.
Ova Uredba stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«....
Izmjene i dopune Pravilnika prema Ugovoru o suradnji na području patenata (PCT) usvojene 5. listopada 2011. godine od strane Skupštine Međunarodne unije...
Zakona o potvrđivanju Ugovora o suradnji na području patenata (PCT)(»Narodne novine – Međunarodni ugovori« 3/98.), Državni zavod za intelektualno vlasništvo...
objavljuje u izvorniku na engleskom jeziku i u prijevodu na hrvatskom jeziku UGOVOR O SURADNJI NA PODRUČJU PATENATA (PCT)
POTVRĐENI PRIMJERAK Izmjene...
i dopune Pravilnika prema Ugovoru o suradnji na području patenata (PCT)
Usvojene 5. listopada 2011. godine od strane Skupštine Međunarodne unije za suradnju...
Obveza podnošenja primjerka ranije nacionalne ili međunarodne prijave
a) i b) [Ne mijenjaju se]
b-bis.)...
ROK ZA IZVRŠENJE UGOVORA
(1) Ugovori moraju biti izvršeni u roku od najviše dvije godine od krajnjeg datuma ugovaranja.
(2) Na zahtjev korisnice Komisija...
može pristati na određeno produljenje roka za izvršenje ugovora....
Jedan ugovor o pružanju usluga u iznosu od 2,1 milijuna eura i jedan opskrbe ugovora u iznosu od 200.000 eura će se zaključiti slijedom dva javna natječaja...
Očekuje se zaključivanje sljedeća dva ugovora za provedbu ovog projekta: jedan ugovor o pružanju usluga za iznos EU sufinanciranja od 171.000 eura, slijedom...
Očekuje se zaključivanje sljedeća dva ugovora za provedbu ovog projekta: jedan ugovor o nabavi opreme za iznos EU sufinanciranja od 310.250 eura, slijedom...
. – 2010. (»Narodne novine – Međunarodni ugovori« br. 1/10.) potpisan u Bruxellesu i u Zagrebu 10. listopada 2011. u izvorniku na hrvatskom i engleskom...
Ovim VSF-om uređuju se financijske obveze Europske unije glede izvršenja Programa prema Hrvatskoj za godine 2007. – 2010., i bilo koje njegove izmjene...
i dopune, te se navodi razdoblje važenja ovih obveza u skladu sa člankom 166.(3.)...
CILJ
Ovaj Sporazum u priloženom Dodatku uređuju financijske obveze Europske unije prema Hrvatskoj za godine 2007. do 2011....
Financijske obveze koje će nastati za Republiku Hrvatsku na temelju Sporazuma iz članka 1. ovoga Zakona planirane su dijelom u Državnom proračunu Republike...
Zakon o potvrđivanju Protokola između Republike Hrvatske i Češke Republike uz Ugovor između Republike Hrvatske i Češke Republike o izbjegavanju dvostrukog...
Ustava Republike Hrvatske, donosim ODLUKU
O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU PROTOKOLA IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I ČEŠKE REPUBLIKE UZ UGOVOR IZMEĐU REPUBLIKE...
DVOSTRUKOG OPOREZIVANJA POREZIMA NA DOHODAK I NA IMOVINU Proglašavam Zakon o potvrđivanju protokola između Republike Hrvatske i Češke Republike uz ugovor...
ZAKON
O POTVRĐIVANJU PROTOKOLA IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I ČEŠKE REPUBLIKE UZ UGOVOR IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I ČEŠKE REPUBLIKE O IZBJEGAVANJU DVOSTRUKOG...
Tekst Protokola iz članka 1. ovoga Zakona, u izvorniku na hrvatskom jeziku, glasi: PROTOKOL IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I ČEŠKE REPUBLIKE UZ UGOVOR IZMEĐU...
o javnim radovima, ugovora o javnoj nabavi robe i ugovora o javnim uslugama čine prilog br. 1. ovog Sporazuma....
vratiti na teritorij one Ugovorne stranke, odakle su isti uvezeni.«
2. »Strojevi, vozila, uređaji i sredstva, potrebna za izgradnju mosta oslobođeni su obveze...
OPSEG
Ova procesna pravila primjenjivat će se na postupak dodjele ugovora (Ugovor o javnim radovima) za izgradnju Cestovnog graničnog mosta na rijeci Muri...
NAČELA
Tijekom postupka dodjele ugovora, uključujući sklapanje odgovarajućeg ugovora, Naručitelj će se prema Ponuditeljima donositi jednako, nediskriminirajuće...
Poziv za nadmetanje će sadržavati datum objave rezultata kao i datum potpisivanja ugovora i rok za dovršetak radova....
ROK IZVRŠENJA UGOVORA
(1) Ugovori se moraju izvršiti u roku najviše tri godine od krajnjeg datuma ugovaranja.
7....
Uzimajući u obzir završnu fazu priprema za članstvo, programiranje u sklopu IPA-e usmjereno je na pružanje pomoći kod preostalih potreba za preuzimanje obveza...
S tim ciljem predviđa se objava nadmetanja za ugovor o tehničkoj pomoći (nadzor radova) u visini od 1.000.000 eura u prvom kvartalu 2012. godine i ugovor...
Projekt će se provoditi kroz ugovor o radovima od 1.700.000 eura, ugovor o tehničkoj pomoći (nadzor radova) od 200.000 eura, i ugovor o nabavi od 210.000...
Pokretanje nadmetanja za prva dva ugovora predviđeno je u 3. kvartalu 2012. godine te u prvom kvartalu 2013. godine za ugovor o nabavi.
– Pravda, sloboda...
Ugovor između Republike Hrvatske i Vijeća ministara Republike Albanije o namiri duga Republike Albanije prema Republici Hrvatskoj (»Narodne novine«, br...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine« broj 28/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 14. lipnja 2012....
godine donijela UREDBU
O OBJAVI UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VIJEĆA MINISTARA REPUBLIKE ALBANIJE O NAMIRI DUGA REPUBLIKE ALBANIJE PREMA REPUBLICI...
Objavljuje se Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vijeća ministara Republike Albanije o namiri duga Republike Albanije prema Republici Hrvatskoj potpisan...
Tekst Ugovora iz članka 1. ove Uredbe, u izvorniku na engleskom jeziku i u prijevodu na hrvatski jezik, glasi: UGOVOR IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I...
Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Kazahstan o suradnji i borbi protiv organiziranog kriminala, nezakonite trgovine opojnim drogama...
Ustava Republike Hrvatske, donosim ODLUKU
O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE KAZAKSTAN O SURADNJI...
ZAKON
O POTVRĐIVANJU UGOVORA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE KAZAKSTAN O SURADNJI U BORBI PROTIV ORGANIZIRANOG KRIMINALA, NEZAKONITE...
Potvrđuje se Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Kazakstan o suradnji u borbi protiv organiziranog kriminala, nezakonite trgovine...
Tekst Ugovora iz članka 1. ovoga Zakona, u izvorniku na hrvatskom jeziku, glasi: UGOVOR IZMEĐU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE I VLADE REPUBLIKE KAZAKSTAN O SURADNJI...
sigurnost ili važne interese zamoljene stranke, ili u slučaju da zahtjev ne može biti izvršen u skladu s nacionalnim zakonodavstvom ili međunarodnim obvezama...
KLASIFICIRANI PODACI
Klasificirani podaci temeljem ovog Sporazuma razmjenjuju se sukladno Ugovoru između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Bugarske...
podataka moglo ugroziti nacionalnu sigurnost ili javni red i mir ili predstavljati kršenje nacionalnog zakonodavstva ili postojećih međunarodnih pravnih obveza...
ODNOS PREMA DRUGIM MEĐUNARODNIM UGOVORIMA
Ovaj Sporazum ne dovodi u pitanje bilo koja prava i obveze stranaka predviđene drugim međunarodnim sporazumima...
PRESTANAK POSTOJEĆIH SPORAZUMA
Stupanjem na snagu ovog Sporazuma prestaju biti na snazi Ugovor o suradnji između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike...
posebno odricanje.
(2) Ne dovodeći u pitanje prethodni stavak, SELEC ne uživa imunitet u odnosu na:
(a) tužbu u građanskome postupku na temelju ugovorne obveze...
Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora. Članak 5.
Ovaj Zakon stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«....
pojmovi i izrazi korišteni u ovom Sporazumu tumače se u skladu s njihovom uporabom i tumačenjem u odgovarajućem zakonodavstvu koje je usvojeno na temelju Ugovora...
Ovaj Sporazum ničim ne dovodi u pitanje niti utječe na prava i obveze država ugovornica, bilo na temelju Konvencije o međunarodnom civilnom zrakoplovstvu...
Takvi mehanizmi neće utjecati na prava i obveze onih država ugovornica koje ne sudjeluju u tim mehanizmima i neće biti u suprotnosti s odlukama koje je...
prometu u skladu sa stavkom 1. ovog članka; ili
(b) osiguravajući da dotični pružatelji operativnih usluga zračnom prometu međusobno sklope odgovarajuće ugovore...
Za odobravanje ugovora o pružanju operativnih usluga u zračnom prometu (ATS usluga) između pružatelja operativnih usluga u zračnom prometu, bilo da su...