Naručitelj: Ministarstvo prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine , Zagreb

Žalitelj: Geoprojekt d.o.o. , Zagreb

Predmet: usluge skeniranja metapodatkovnog obrađivanja postojećih akata za gradnju na razini RH (grupa 2.) [UP/II-034-02 /21-01/957]

Žalitelj obrazlaže da 2 dostavljenih ugovora proizlazi da je član zajednice odabranog ponuditelja Geometrika d. o. o, Grude, sklopila slijedeće ugovore ... Ugovor BA-RERP-518808A—FBIH-TS-NCB-18-B.3.1. na iznos od 99.222,44 KM ( ili 84.805,50 KM bez PDV-a ) ili cca 43.250,881 Euro, te da je Geometrika d.o.o ... Ugovor BA-RERP-5188OBA-FBlH-TS-NCB-19-B.3.1.2/2-Lot 2 na iznos od 511.455,44 KM ( ili 437.141,40 KM bez PDV-a) ili cca 222.842, 11 Euro, te da je Geometrika ... S druge strane, u ESPD obrascu člana zajednice odabranog ponuditelja Geographica d.o.o., Split se navodi da je ta tvrtka obavila za iste zadatke ugovore ... Zatim ukazuje na činjenicu da u pojašnjenju ponude od 27. siječnja 2021. godine stoji da je Geographica d. o. o. izvršila 20% od dijela ugovora kojeje ... i ocjenjivana ponuda propustilo uočiti ove nelogičnosti i netočnosti ponude zajednice ponuditelja, a da je zajednica ponuditelja netočno iskazivala ugovore ... Za sve navedene usluge u eESPD obrascu dostavljena je preslika ugovora između Geometrika d.o.o. i Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove ... KLASA: UP/ll-034-02/18—01/35 u kojem da je istaknuto pravno stajalište da ponuditelj za dokazivanje tehničke i stručne sposobnosti može iskoristiti ugovore ... Dodatno, kao dokaz na okolnost vjerodostojnosti i točnosti podataka koje je odabrani ponuditelj naveo u ponudi, odabrani ponuditelj dostavlja ugovore sa ... tehničke i stručne sposobnosti koji su propisani u točki 4.2.1. dokumentacije o nabavi, dok po mišljenju odabranog ponuditelja, žalitelj nije sukladno obvezi ... BA—RERP-5188OBA-FBlH-TS-NCB-18-B.3.1 ., -255.082,25 KM (sa PDV) što preračunato iznosi cca. 130.421,49 EUR po ugovoru BA-RERP-518808A—FBIH—TS-NCB-19-B ... .3.1.2/ 1-Lot 1, -72.834,63 KM (sa PDV) što preračunato iznosi cca. 37.239,76 EUR po ugovoru BA- RERP-5188OBA-FBlH-TS-NCB-19-B.3.1.2/2-Lot 2. ... -18-B.3.1. proizlazi da je Geometrika d.o.o., Drinovci, po tom ugovoru uredno izvršila usluge u vrijednosti od 99.669,71 KM ili cca 50.960,32 EUR, dok ... Po drugom ugovoru BA-RERP-5188OBA-FBlH-TS-NCB-19- B.3.1.2/ 1-Lot 1 i trećem ugovoru BA-RERP-518808A-FBlH-TS-NCB-19-B.3.1.2/2—Lot 2, navedeni udio poslova ... kojeje izvela Geographica d.o.o., Split iznosi oko cca 15% vrijednosti ugovora koji je ugovorila Geometrika d.o.o. kao ugovaratelj. ...

Naručitelj: Hrvatske ceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Rencon d.o.o. , Osijek

Predmet: izrada idejnog, glavnog i izvedbenog projekta izvanrednog održavanja državne ceste oznake DC8 od km 9+000 do km 14+000 s ishođenjem potrebnih akata (Banići-Slano) [UP/II-034-02 /21-01/433]

(Izrada izvedbenog projekta obnove državne ceste D6 na dionici Stative-Borlin duljine 3,57 km) proizlazi da je predmet ugovora izvedbeni projekt obnove ... S obzirom da iz predmeta ugovora navedene reference proizlazi da je izrađen izvedbeni projekt obnove državne ceste, smatra da se ista ne može poistovjetiti ... Zatim, tvrdi da je istinit navod sadržan u predmetnoj referenci prema kojem je ,,U okviru ugovora izrađen glavni projekt rekonstrukcije državne ceste D6 ... Naime, žalitelj smatra da su nakon izvršenja tog ugovora izvršavani i drugi projekti za istu dionicu temeljem kojih je 30.8.2018. započet postupak nabave ... stranka dužna iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti dokaze kojima se te činjenice utvrđuju, stavak 2. da je žalitelj obvezan ... postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka ili materijalnog prava koje su istaknute u žalbi, a stavak 3. da je naručitelj obvezan ... U svrhu bodovanja ponuditelj/gospodarski subjekt je u ponudi obvezan dostaviti jedan od niže navedenih dokumenata: 1. dokument (potvrda/osobna referenca ... dokument (potvrda/referenca/drugi relevantni dokument) potpisan od druge ugovorne strane (naručitelja), izdan pravnoj osobi koja je izvršila referentni ugovor ... dokument (potvrda/referenca/drugi relevantni dokument) potpisan od druge ugovorne strane (naručitelja), a izdan pravnoj osobi koja je izvršila referentni ugovor ... , iz kojeg mora biti jasno vidljivo traženo iskustvo predloženog stručnjaka, te veza između stručnjaka i referentnog ugovora. ... iste utvrđeno je da su u referenci broj 1. koju je izdao ovdje naručitelj (Hrvatske ceste d.o.o.) dana 11.11.2019. navedeni sljedeći podaci: Predmet ugovora ... U okviru ugovora izrađen glavni projekt rekonstrukcije državne ceste D6 na dionici Stative-Borlin u duljini od 3,5 km“, Naziv naručitelja: ,,Hrvatske ceste ... žalbenim navodom, utvrđeno je da se ista odnosi na izradu izvedbenog projekta obnove državne ceste D6 na dionici Stative - Borlin za koju je u okviru ugovora ... izmjene i dopune građevinske dozvole za Brzu cestu Popovec-M.Bistrica-Zabok, dionica Zlatar Bistrica- Andraševec, faza Ill), navodeći da su predmet ugovora ... Dalje, ukazuje da se po ishođenju građevinske dozvole, te po zaključenju Ugovora o javnoj nabavi izgradnje predmetne brze ceste Popovec-Marija Bistrica-Zabok ...

Naručitelj: Grad Karlovac , Karlovac

Žalitelj: Growth strategies d.o.o. , Zagreb

Predmet: izrada studije Analiza javnog gradskog prijevoza [UP/II-034-02 /20-01/637]

Zagreba i Izrada studije izvodljivosti za potrebe novih autobusa naručitelj Polet Vinkovci, izrada analiza i sve potrebne dokumentacije za sklapanje ugovora ... stručnjacima ili tehničkim tijelima, neovisno o tome pripadaju li izravno gospodarskom subjektu“, kojim je traženo da mora dokazati da će za potrebe izvršenja ugovora ... Komunalni linijski prijevoz putnika pruža se temeljem ugovora sklopljenog između prijevoznika i jedinice lokalne samouprave na čijem području se takav ... Poseban naglasak potrebno je staviti na dokumente koji reguliraju Ugovore o javnim uslugama i koncesiji, a na temelju kojih se sklapaju ugovori o pružanju ... ZJN 2016 propisuje da je naručitelj u primjeni ovoga Zakona u odnosu na sve gospodarske subjekte obvezan poštovati načelo slobode kretanja robe, načelo ... tog članka javni naručitelj smije zahtijevati samo minimalne razine sposobnosti koje osiguravaju da će gospodarski subjekt biti 4 sposoban izvršiti ugovor ... tehničke i stručne sposobnosti kojima se osigurava da gospodarski subjekt ima potrebne ljudske i tehničke resurse te iskustvo potrebno za izvršenje ugovora ... kvalitete, a osobito zahtijevati da gospodarski subjekt ima dovoljnu razinu iskustva, što se dokazuje odgovarajućim referencijama iz prije izvršenih ugovora ... ili tehničkim tijelima, neovisno o tome pripadaju li izravno gospodarskom subjektu, a posebno onima odgovornima za kontrolu kvalitete te u slučaju ugovora ... je iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti dokaze kojima se te činjenice utvrđuju, stavak 2. tog članka da je žalitelj obvezan ... postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka ili materijalnog prava koje su istaknute u žalbi, a stavak 3. da je naručitelj obvezan ... kriterija za odabir ponude koji sadržava navedenu terminologiju nije izrađen na način da naručitelju omogućava učinkovit pregled i ocjenu ponuda, sukladno obvezi ... ZJN 2016, obvezan postupiti sukladno izreci odluke Državne komisije najkasnije u roku od 30 dana od dostave izvršne odluke, pri čemu je vezan pravnim shvaćanjem ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Industrooprema d.o.o , Sesvete

Predmet: isporuka stopica i čahura [UP/II-034-02 /23-01/454]

Također, da su sporne odredbe protivne načelu slobode kretanja robe, a koje je naručitelj obvezan poštivati temeljem članka 4. stavak 1. ZJN 2016. ... njemu sporne odredbe dokumentacije o nabavi te zatim navodi da iz tih odredaba proizlazi da ukoliko ponuditelj nudi robu koja je proizvedena izvan EU, obvezan ... Drugim riječima, ukoliko je roba proizvedena izvan EU te su tipska ispitivanja izvršena izvan države članice EU, tada je ponuditelj obvezan pribaviti potvrdu ... Uvjetovanjem obveze ishođenja potvrde o nostrifikaciji od strane akreditiranog laboratorija unutar država članica EU znatno se neopravdano ograničava sloboda ... da se žalbeni navod žalitelja temelji na činjenici da je naručitelj točkom 4.2.2. stavak b) podstavak a) dokumentacije o nabavi izričito uvjetovao obvezu ... Suprotno tumačenju žalitelja, naručitelj ističe da nije propisao obvezu ishođenja potvrde i cjelokupnog izvještaja o nostrifikaciji izdan od strane akreditiranog ... Naručitelj ističe da nije propisao ,,obvezu ishođenja" citirane dokumentacije, jer svaki zainteresirani gospodarski subjekt može, umjesto osporene dokumentacije ... Ukazuje da žalitelj kroz cijelu žalbu ističe samo navod da je naručitelj uvjetovao isključivo obvezu ishođenja potvrde i cjelokupni izvještaja o nostrifikaciji ... laboratorija zemalja članica EU, ukoliko je roba proizvedena izvan EU, dok je iz gore navedenog jasno vidljivo, smatra naručitelj, da nije uvjetovao obvezu ... Stoga se ocjenjuje da je u pravu žalitelj kada navodi da iz tih odredaba proizlazi da ukoliko ponuditelj nudi robu koja je proizvedena izvan EU, obvezan ... Člankom 4. stavkom 1. je propisano da je naručitelj u primjeni toga Zakona u odnosu na sve gospodarske subjekte obvezan poštovati načelo slobode kretanja ... stručna sposobnost) naručitelj smije zahtijevati samo minimalne razine sposobnosti koje osiguravaju da će gospodarski subjekt biti sposoban izvršiti ugovor ... Konačno, člankom 403. stavkom 2. je propisano da je žalitelj obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede ... postupka ili materijalnog prava koje su istaknute u žalbi, dok je stavkom 3. propisano da je naručitelj obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti ...

Naručitelj: Agencija za lijekove i medicinske proizvode

Žalitelj: SIGYN istraživanje i razvoj d.o.o.

Predmet: aplikacija za izračun cijena lijekova Broj: 2019/S 0F2-0036989 [UP/II-034-02 /19-01/1079]

C "Za ugovore o javnim uslugama" naveo ugovore u kojem su navedene usluge koje nisu iste ili slične predmetu nabave, a što je suprotno točki 4.2.a) DON ... usluge izrade programske podrške za izračun cijene lijekova, stoga je u konkretnom slučaju naručitelj prihvaćao ugovore koji se odnose na slične usluge ... Popis ugovora sadrži vrijednost i datum pružene usluge te naziv druge ugovorne strane. ... Gore navedeno dokazuje se popisom značajnijih ugovora o uredno izvršenoj usluzi. ... Dokaz iz ove točke mora biti razmjeran predmetu nabave odnosno ukoliko ponuditelj navodi izvršenje jednog ugovora dovoljno je da je njegova vrijednost ... najmanje u iznosu procijenjene vrijednosti nabave ili ukoliko ponuditelj navodi izvršenje više ugovora dovoljno je da zbroj vrijednosti svih ugovora bude ... C "Za ugovore o javnim uslugama" navedeni sljedeći ugovori: ,,1. ... Provjeravajući osnovanost žalbenog navoda, a imajući u vidu opis predmeta nabave iz točke 2.1 DON te uspoređujući ga s ugovorima iz ponude člana odabrane ... dovoljno je da je njegova vrijednost najmanje u iznosu procijenjene vrijednosti nabave ili ukoliko ponuditelj navodi izvršenje više ugovora dovoljno je ... da zbroj vrijednosti svih ugovora bude najmanje do visine procijenjene vrijednosti nabave.“. ... Uvidom u ponudu odabrane Zajednice ponuditelja utvrđeno je da se radi o 4 ugovora sa sljedećim iznosima: 160.000 — 180.000 USD; 180.000 — 200.000 USD; ... Dakle, dokaz je razmjeran predmetu nabave utoliko što je zbroj vrijednosti svih ugovora najmanje do visine procijenjene vrijednosti nabave (700.000,00 ... Stoga je razvidno da je odabrana Zajednica ponuditelja svim dostavljenim ugovorima, odnosno njihovima iznosima, zadovoljila točku 4.2.a) DON. ... Ponuditelj je obvezan na jasan i nedvosmislen način naznačiti za koju podtočku je nominirao kojeg stručnjaka. ... , primjerice prihvaćanjem obveze drugih subjekata da će te resurse staviti na raspolaganje gospodarskom subjektu. ...

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o.

Žalitelj: ZP Strabag AG, Spittal an der Drau, Austrija i Strabag d.o.o., Zagreb

Predmet: modernizacija, obnova i elektrifikacija željezničke pruge Vinkovci-Vukovar Broj: 2018/S 0F5-0007669 [UP/II-034-02 /19-01/571]

član udruženja radi sve vrste radova u istom postotku i traži novu potvrdu od druge ugovorne strane iz koje je razvidna raspodjela radova u sklopu ugovora ... strane iz koje je razvidna raspodjela radova u sklopu ugovora po članovima udruženja te točan opis radova i financijski iznos radova koje je odradilo ... nadopunu postojećih potvrda od druge ugovorne strane ili novu potvrdu/potvrde od druge ugovorne strane iz koje je razvidna raspodjela radova u sklopu ugovora ... ZJN 2016 u odnosu na priložene dokumente već je naručitelj bio U.) obvezan odbiti ponudu odabrane zajednice ponuditelja u smislu članka 263. stavka 3. ... subjekt mora dokazati da je u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom sedam (7) godina koje prethode toj godini, u okviru jednog ugovora ... da je u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom sedam (7) godina koje prethode toj godini, u okviru jednog (1) ili najviše dva (2) ugovora ... subjekt mora dokazati da je u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom sedam (7) godina koje prethode toj godini, u okviru jednog ugovora ... odabranog ponuditelja zahtijeva dokaz iz kojeg je vidljivo da je COMSA IN STALCIONES Y SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. sudjelovala u izvršenju predmetnog ugovora ... & ACCIONA INF. i ALSTOM pri čemu udio COMSA S.A.U. iznosi 25% u svim navedenim dijelovima ugovora / vrstama radova. ... ZJN 2016 određuje da je naručitelj obvezan prije donošenja odluke u postupku javne nabave velike vrijednosti, a u postupcima javne nabave male vrijednosti ... Do sada su se radovi izvršili u skladu s uvjetima ugovor i na zadovoljstvo naručitelja. ... Zbog svega gore navedenog ADIF potvrđuje da su radovi u sklopu navedenih ugovora za različite članove gospodarsko-interesnih udruženja te su svi projekti ... dokumentacijom o nabavi nije odredio, niti je takva mogućnost predviđena odredbama ZJN 2016 kada se propisuju uvjeti i dokazi tehničke i stručne sposobnosti, obvezu ... za navedenu djelatnost u smislu pravnog uređenja zemlje sjedišta društva ili pak izvršenja određenog ugovora. ... ZJN 2016, obvezan postupiti sukladno izreci odluke Državne komisije, najkasnije u roku od 30 dana od dostave izvršne odluke, pri čemu je vezan pravnim ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Ramić-Trade d.o.o. , Podstrana

Predmet: dopuna SN postrojenja u 4TS 29 Sopot - oprema [UP/II-034-02 /20-01/370]

okolišne i inovativne značajke te trgovanje i uvjete trgovanja, 2. organizaciju, kvalifikacije i iskustvo osoblja angažiranog na izvršenju određenog ugovora ... , ako kvaliteta angažiranog osoblja može značajno utjecati na razinu uspješnosti izvršenja ugovora, ili, 3. usluge nakon prodaje i tehničku pomoć. uvjete ... Smatra se da su kriteriji za odabir ponude povezani s predmetom nabave ako se odnose na radove, robu ili usluge koji će se pružati u okviru tog ugovora ... ZJN 2016 propisuje u relevantnom dijelu pravila vezana uz postupanje naručitelja prilikom nabave roba, radova i usluga, što uključuje i sklapanje ugovora ... propisan ZJN 2016, već je propisan Zakonom o obveznim odnosima (,,Narodne novine“, broj: 35/2005., 41/2008., 78/2015., 29/2018), u dijelu koji propisuje ugovor ... Dakle, iz dokumentacije o nabavi proizlazi da se radi o troškovima naručitelj a, a ne ponuditelja, koji troškovi naručitelja mogu nastati nakon isteka ugovora ... Sukladno tome, ovo tijelo nalazi da je životno i logično da će za naručitelja nakon isteka ugovora i jamstvenog roka postojati potreba za prijevozom robe ... Navedenim zahtjevom, smatra žalitelj, pogoduje se proizvođačima i ovlaštenim zastupnicima, jer proizlazi da ti subjekti imaju pravo ali ne i obvezu dodjele ... ZJN 2016 proplsu'je da je naručitelj u pnm'jeni tog Zakona u odnosu na sve gospodarske subje'kte obvezan poštovati načelo slobode kretanja robe, načelo ... Stavkom 2. je propisano da je žalitelj obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka ili materijalnog ... Stavkom 3. je propisano da je naručitelj obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo radnje ili ...

Naručitelj: Grad Split

Žalitelj: as-eko d.o.o.

Predmet: usluga hvatanja i sakupljanja životinja bez nadzora, te uklanjanje uginulih životinja s javnih površina Broj: 2018/S 0F2-0021713 [UP/II-034-02 /19-01/675]

Zakona o zaštiti životinja s obzirom na to da pogrešno smatra da jedinice lokalne samouprave mogu sklopiti ugovor samo s pravnim ili fizičkim osobama koje ... Ministarstva poljoprivrede na zahtjev za tumačenjem Zakona o zaštiti životinja iz kojeg se zaključuje kako jedinica lokalne samouprave ne može sklopiti ugovor ... ZJN 2016 propisuje da je naručitelj obvezan poništiti postupak javne nabave ako postanu poznate okolnosti zbog kojih bi došlo do sadržajno bitno drukčije ... ZJN 2016 naručitelj je u žalbenom postupku obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo radnje ... predstavlja jedinstveno mišljenje nadležne Uprave i da ostaje pri iznesenom u navedenom dokumentu, a koje u bitnom glasi kako zakon omogućuje sklapanje Ugovora ... biti ono sklonište koje se nalazi na području područne (regionalne) samouprave u kojoj se nalazi jedinica lokalne samouprave koja planira sklopiti taj ugovor ... Zaključno, jedinica lokalne samouprave stoga ne može sklopiti ugovor o sakupljanju napuštenih ili izgubljenih životinja sa skloništem koje se ne nalazi ... strane pomoćnika ministra, KLASA: 011-04/19-01/59, URBROJ: 525-10/1170-19-2 od 25. ožujka 2019. godine, jedinica lokalne samouprave ne može sklopiti ugovor ... Stoga, navedeno mišljenje nadležnog tijela 0 bitnom uvjetu u pogledu sklapanja ugovora o sakupljanju i zbrinjavanju životinja, a prema kojemu jedinica ... lokalne samouprave ne može sklopiti ugovor o sakupljanju i zbrinjavanju napuštenih ili izgubljenih životinja sa skloništem koje se ne nalazi na području ... Naručitelju su dakle, tijekom postupka postale poznate okolnosti o tome da ne može sklopiti ugovor sa skloništem koje se ne nalazi na području Splitsko—dalmatinske ...

Naručitelj: VG Vodoopskrba d.o.o. , Velika Gorica

Žalitelj: Elektrocentar Petek d.o.o. , Ivanić-Grad

Predmet: sustav odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda aglomeracije Velika Gorica-Projektiranje i rekonstrukcija UPOV Velika Gorica i izgradnja nadzorno upravljačkog sustava [UP/II-034-02 /21-01/659]

ZJN 2016, pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi, okvirnog sporazuma ... U konkretnom slučaju žalitelj ima pravni interes za dobivanje predmetnog ugovora i mogao bi pretrpjeti štetu s obzirom na to da će predmet ispitivanja ... odabir iz stavka 1. ovoga članka smije zahtijevati samo minimalne razine sposobnosti koje osiguravaju da će gospodarski subjekt biti sposoban izvršiti ugovor ... subjekta (uvjeti sposobnosti) smije zahtijevati samo minimalne razine sposobnosti koje osiguravaju da će gospodarski subjekt biti sposoban izvršiti ugovor ... U odnosu na žalbeni navod prije svega valja ukazati na to da osporavani zahtjev nije propisan u okviru uvjeta sposobnosti, pa da bi naručitelj bio obvezan ... propisivati minimalne razine potrebne za izvršenje ugovora, već je propisan u okviru kriterija za odabir ponude, kojim naručitelj ima mogućnosti propisati ... Obveza gospodarskog subjekta jest popunjavanje tablica o postizanju jamčenih godišnjih operativnih troškova dane u Knjizi 4 ove dokumentacije. lskazani ... Stavkom 3. tog članka propisano je da je naručitelj obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo ... Knjige 1 DON: “Radovi će se izvršavati po Uvjetima Ugovora za postrojenja i projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske ... i Udruge konzultantskih društava u graditeljstvu (FIDIC Žuta knjiga), osim odredbi koje su izmijenjene Knjigom 2 (Ugovorna dokumentacija). ,,Uvjeti Ugovora ... izdanje 1999 izdano od Međunarodne federacije inženjera konzultanata (FIDIC) predstavljaju jedne od najrasprostranjenijih kodificiranih općih uvjeta za ugovore ... Poznavanje lokalnog zakonodavstva koje uređuje ugovore o građenju neosnovano bi prednost davalo izvođačima sa sjedištem u zemlji iz koje je Naručitelj. ... Pored toga, ,,Uvjeti Ugovora za postrojenja i projektiranje i građenje" prvo izdanje 1999 izdano od Međunarodne federacije inženjera konzultanata (FIDIC ... situacija, uređuju način produljenja rokova izvođenja, dodatna plaćanja te općenito štite kako Naručitelja tako i Izvođača u ispunjavanju međusobnih obveza ... Stavkom 2. tog članak propisano je da je žalitelj obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka ili ...

Naručitelj: Grad Dubrovnik

Žalitelj: Hrvatski Telekom d.d.

Predmet: ALTERECO- isporuka i implementacija IT alata i sustava u svrhu praćenja turista sa isporukom podataka za definirano razdoblje Broj: 2018/S 0F2-0022644 [UP/II-034-02 /18-01/745]

dužnosti suradnje koje propisuje Zakon o obveznim odnosima, prema kojem su sudionici obveznih odnosa dužni surađivati radi potpunog i urednog ispunjenja obveza ... ZJN 2016, ima obvezu dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo radnje ili propustio radnje te proveo ... Ugovor će se sklopiti na tri godine za održavanje sustava, uz obvezu dostave obrađenih podataka svaka dva mjeseca unutar definiranog razdoblja od tri godine ... Ponuditelj je obvezan u ponudi dostaviti u cijelosti popunjen obrazac Tehničke specifikacije — specifikacija opreme ponuditelja. ... Navodi da svi zahtijevani stručnjaci nisu potrebni za izvršenje ugovora o javnoj nabavi te se na ovaj način sklapanjem ugovora o javnoj nabavi pokušavaju ... nadoknaditi resursi naručitelja uz izazov prijenosa poslova traženih stručnjaka nakon završetka ugovora o javnoj nabavi što dovodi u pitanje cjelokupan ... Navedeno se dokazuje s popisom minimalno jedan, a maksimalno pet ugovora o uredno isporučenoj i implementiranoj robi istoj ili sličnoj predmetu nabave. ... Dio navoda kojim osporava točku 26.2. dokumentacije o nabavi navodeći da traženi stručnjaci nisu potrebni za izvršenje ugovora o javnoj nabavi te da 3 ... čime naručitelj implicira postojanje okvirnog sporazuma i više jednogodišnjih ugovora, a pod točkom 8. ... Vrsta ugovora o javnoj nabavi, naručitelj navodi sklapanje ugovora o javnoj nabavi sa isporukom podataka za navedeno razdoblje te pod točkom 9. navodi ... Cij ena je promjenjiva za vrijeme trajanja okvirnog sporazuma, a za vrijeme trajanja pojedinačnog ugovora je nepromjenjiva. ... se ugovor o javnoj nabavi. ... Konačno, žalitelj navodi da u točki 44. dokumentacije o nabavi - Posebni uvjeti za izvršenje ugovora, naručitelj diskriminira pojedine ponuditelje jer ... Ocjenjujući osnovanost ovog navoda utvrđeno je da je točkom 44. dokumentacije o nabavi kojom su određeni posebni uvjeti za izvršenje ugovora, propisano ... U predmetnom postupku javne nabave nije bilo obveze slanja ispravka obavijesti na objavu niti produljenja roka za dostavu ponuda, a kriterij za odabir ...

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o.

Žalitelj: Arhitektonski ured Antonio de Mitri

Predmet: izrada studijske dokumentacije za modernizaciju željezničke pruge M202 Zagreb GK -Rijeka na dionici Oštarije-čkrljevo Broj: 2018/S 0F5-0008697 [UP/II-034-02 /18-01/403]

Napornene: Jezik ugovora je hrvatski što znači da će se sva pisana i usmena komunikacija odvijati na hrvatskom jeziku. ... Obveza je Ugovaratelja da za stručnjake koji nemaju zadovoljavajuću razinu poznavanja hrvatskog jezika osigura stručno prevođenje. ... toga članka javni naručitelj smije zahtijevati samo minimalne razine sposobnosti koje osiguravaju da će gospodarski subjekt biti sposoban izvršiti ugovor ... ZšN 2016 propisano je da je javni naručitelj obvezan produžiti rok za dostavu ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje u sljedećim slučajevima: 1. ako dodatne ... Procijenjena vrijednost nabave za ovaj ugovor" iznosi 22.260.000,00 kn. ... U tu cijenu uključeni su, među ostalim, putni troškovi za vrijeme izvršenja ovog Ugovora vezani uz poslove koji nisu dio ovog ugovora. ... Po zaprimanju izrađene studijske dokumentacije, Naručitelj je obvezan provjeriti potpunost dostavljene dokumentacije te najkasnije 5 dana po zaprimanju ... pregledati izrađenu studijsku dokumentaciju koja je predmet Ugovora te najkasnije 14 dana po zaprimanju potpune dokumentacije izdati pisano mišljenje/ ... Ugovorna kazna teče od proteka roka za provedbu aktivnosti do stvarnog izvršenja obveza predviđenih za provedbu aktivnosti, odnosno do dana kada Naručiteij ... Ukupni iznos ugovorne kazne ne može biti veći od 20% ukupiie vrijednosti Ugovora. ... Ukoliko Naručitelj pretrpi štetu koja je veća od 20% vrijednosti Ugovora, Naručitelj ima pravo zahtijevati razliku do potpune naknade štete." ... Zakon o obveznim odnosima (Urednički pročišćerii tekst ,,Narodne novine“, broj 35/05, 41/08, 125/11 “ Zakon o rokovima ispunjenja novčanih obveza, 78/15 ... vjerovnik i dužnik mogu ugovoriti da će dužnik platiti vjerovniku određeni novčani iznos ili pribaviti neku drugu materijalnu korist ako ne ispuni svoju obvezu ... pravu žalitelj kada navodi da se radi 0 restriktivnom i nepotrebnom uvjetu budući da se radi o pravnom institutu čija je svrha osigurati ispunjavanje obveza ... ZJN 2016 propisano je da ugovorne strane izvršavaju ugovor o javnoj nabavi u skladti s uvjetima određenirna u dokumentaciji o nabavi i odabranom ponudom ...

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o.

Žalitelj: Trames Consultants d.o.o.

Predmet: izrada studijske dokumentacije za modernizaciju željezničke pruge M202 Zagreb GK -Rijeka na dionici Oštarije-čkrljevo Broj: 2018/S 0F5-0008697 [UP/II-034-02 /18-01/386]

Napornene: Jezik ugovora je hrvatski što znači da će se sva pisana i usmena komunikacija odvijati na hrvatskom jeziku. ... Obveza je Ugovaratelja da za stručnjake koji nemaju zadovoljavajuću razinu poznavanja hrvatskog jezika osigura stručno prevođenje. ... toga članka javni naručitelj smije zahtijevati samo minimalne razine sposobnosti koje osiguravaju da će gospodarski subjekt biti sposoban izvršiti ugovor ... ZšN 2016 propisano je da je javni naručitelj obvezan produžiti rok za dostavu ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje u sljedećim slučajevima: 1. ako dodatne ... Procijenjena vrijednost nabave za ovaj ugovor" iznosi 22.260.000,00 kn. ... U tu cijenu uključeni su, među ostalim, putni troškovi za vrijeme izvršenja ovog Ugovora vezani uz poslove koji nisu dio ovog ugovora. ... Po zaprimanju izrađene studijske dokumentacije, Naručitelj je obvezan provjeriti potpunost dostavljene dokumentacije te najkasnije 5 dana po zaprimanju ... pregledati izrađenu studijsku dokumentaciju koja je predmet Ugovora te najkasnije 14 dana po zaprimanju potpune dokumentacije izdati pisano mišljenje/ ... Ugovorna kazna teče od proteka roka za provedbu aktivnosti do stvarnog izvršenja obveza predviđenih za provedbu aktivnosti, odnosno do dana kada Naručiteij ... Ukupni iznos ugovorne kazne ne može biti veći od 20% ukupiie vrijednosti Ugovora. ... Ukoliko Naručitelj pretrpi štetu koja je veća od 20% vrijednosti Ugovora, Naručitelj ima pravo zahtijevati razliku do potpune naknade štete." ... Zakon o obveznim odnosima (Urednički pročišćerii tekst ,,Narodne novine“, broj 35/05, 41/08, 125/11 “ Zakon o rokovima ispunjenja novčanih obveza, 78/15 ... vjerovnik i dužnik mogu ugovoriti da će dužnik platiti vjerovniku određeni novčani iznos ili pribaviti neku drugu materijalnu korist ako ne ispuni svoju obvezu ... pravu žalitelj kada navodi da se radi 0 restriktivnom i nepotrebnom uvjetu budući da se radi o pravnom institutu čija je svrha osigurati ispunjavanje obveza ... ZJN 2016 propisano je da ugovorne strane izvršavaju ugovor o javnoj nabavi u skladti s uvjetima određenirna u dokumentaciji o nabavi i odabranom ponudom ...

Naručitelj: Odlagalište d.o.o. , Nova Gradiška

Žalitelj: Hado Technik d.o.o. , Zagreb

Predmet: komunalna vozila za odvojeno prikupljanje otpada (grupa 1.) [UP/II-034-02 /21-01/427]

Kriteriji za odabir i njihov relativni značaj za obje grupe su: cijena 70%, rok izvršenja ugovora 20% ijamstveni rok 10%. ... nabave, teje točkom 3. stavka 1. tog članka, za procijenjenu vrijednost nabave od 1.500.000,00 kuna do 7.500.000,00 kuna, propisano da je žalitelj obvezan ... ZJN 2016 bio u obvezi uplatiti naknadu za pokretanje žalbenog postupka u visini jedne petine iznosa od 25.000,00 kuna, odnosno u iznosu od 5.000,00 kuna ...

Naručitelj: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o.

Žalitelj: Telur d.o.o.

Predmet: isporuka vodiča i zaštitnog užeta (grupa 3.) Broj: 2018/S 0F5-0027588 [UP/II-034-02 /18-01/891]

po kojemu je i rađena tehnička specifikacija i tražene karakteristike, te ona daje dozvolu pojedinim proizvođačima na tržištu dt] proizvedu, odnosno ugovore ... slučaju dil Naručitelj traži provjeru informacija navedenih u ESPD. sposobnost iz ove točke se dokazuje na način dat Ponuditelj mora priložiti popis ugovora ... Popis ugovora mora sadržavati vrijednost robe. datum izvršenja isporuke te naziv druge ugovorne strane. a iz priloženog popisa mora biti vidljivo da je ... Naručitelj nadalje navodi da traži prethodno navedeni dokaz u svrhu utvrđivanja sposobnosti urednog izvršenja obveza gospodarskog subjekta prema drugoj ... ugovornoj strani. jer želi sklopiti ugovor s iskusnim i pouzdanim Ponuditeljem. ... 'l'akođer. ukupne vrijednosti izvršenih ugovora iz djelatnosti povezanih s predmetom nabave. pokazatelj je da Ponuditelj ima iskustva u djelatnosti koja ... tehničke i stručne sposobnosti kojima se osigurava dat gospodarski subjekt ima potrebne ljudske i tehničke resurse te iskustvo potrebno za izvršenje ugovora ... kvalitete. a osobito zahtijevati da gospodarski subjekt ima dovoljnu razinu iskustva. što se dokazuje odgovarajućim referencijama iz prije izvršenih ugovora ... Iz odredbi točke 4.2.1 dokumentacije o nabavi proizlazi da naručitelj traži popis ugovora iz kojeg proizlazi da je ponuditelj uredno izvršio ugovore za ... ZJN 2016. s obzirom da je odredio da se popis ugovora mora odnositi na robu istovjetnih. sličnih (usporedivih) tehničkih karakteristika. pri tome dodatno ... a na što žalitelj upućuje žalbcnim navodom. je da naručitclj ni u jednom dijelu odredbi točke 4.2.1 dokumentacije o nabavi ne propisuje da se popis ugovora ... bez dozvole CTC (ilobala ne mogu proizvoditi predmet nabave. jcr C'I'C global daje dozvolu pojedinim proizvođačima na tržištu da proizvedu. odnosno ugovore ... global daje dozvolu pojedinim proizvođačima na tržištu da proizvedu. odnosno ugovore pojedini projekt sa kupcem. oan'sno d|str|bute| om kt|je"g opet oni ... na zaštitu okoliša. pod uvjetom da su parametri dovoljno precizni kako bi ponuditelji mogli odrediti predmet nabave. a javni naručitelji dodijeliti ugovor ... U predmetnom postupku javne nabave nije bilo obveze slanja ispravka obavijesti na objavu niti produljenja roka za dostavu ponuda. ...

Naručitelj: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Končar-Inženjering d.o.o. , Zagreb

Predmet: revitalizacija sekundarne opreme 110 kV postrojenja u TS Dunat [UP/II-034-02 /22-01/125]

Ukoliko je istekao rok valjanosti ponude, prije potpisivanja ugovora, naručitelj će od odabranog ponuditelja zatražiti da u roku 8 (slovima: osam) dana ... nabavi naručitelj je propisao broj i profil tehničkih stručnjaka koje ponuditelji mora dokazati da ima na raspolaganju i angažirati ih na izvršenju ugovora ... Ističe kako je iz same Izjave vidljivo kako je kao druga ugovorna strana (dakle, naručitelj radova obuhvaćenih navedenim ugovorima) za svih šest referenci ... u Izjavi jer iste nije izvodio njegov tadašnji poslodavac HOPS d.o.o. koji je bio naručitelj radova jer je sasvim jasno da HOPS d.o.o. ne bi skapao ugovore ... Ponuditelji u tablicu upisuju naziv ugovora, drugu ugovornu stranu, opis radova obuhvaćenih ugovorom i godinu izvršenja ugovora. ... (referenci) i u kojima je ugovorima kao druga ugovorna strana naveden HOPS d.o.o. ... Radi se o sljedećim ugovorima: ,,Rekonstrukcija i proširenje postrojenja 110 kV u TS 110/35 Ivanić Grad“; 2. ,,Rekonstrukcija postrojenja 110 kV u TS 110 ... Pod opis radova obuhvaćenih ugovorom za svih šest ugovora odabrani ponuditelj je naveo ,,upravljanje, mjerenja, signalizacija, sustav lokalnog i daljinskog ... Zagreb u vrijeme izvršenja ugovora navedenih u Izjavi 2.E. ... Navodi kako u prilog svojim tvrdnjama dostavlja Ugovor sklopljen između njega i odabranog ponuditelja te izvadak iz Zapisnika o provedenim ispitivanjima ... Pod opis radova obuhvaćenih ugovorom, kod žalitelju sporna dva ugovora, navedeno je ,,konfiguriranje, parametriranje, ispitivanje i puštanje u pogon sekundarnih ... (Ugovor vezan za TS Mraclin i Ugovor vezan za TS Konjsko) jer su radove parametriranja, ispitivanja i puštanja u pogon sekundarnih sustava na tih konkretnim ... ugovorima izveli njegovi zaposlenici koje poimence navodi. ... U odnosu na Ugovor/referencu koji se odnosi na TS Mraclin žalitelj je u žalbi priložio lspitno izvješće sustava relejne zaštite i regulacije polja =D5 ... U slučaju izjavljene žalbe odabrani ponuditelj je obvezan snositi troškove ovjerenog prijevoda u za to određenom roku. ...

Naručitelj: Grad Dubrovnik , Dubrovnik

Žalitelj: Tome d.o.o. , Omišalj

Predmet: nabava namještaja i opreme za Područnu školu Montovjerna (grupa C) [UP/II-034-02 /20-01/536]

ZJN 2016 obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izj avlj ivanje žalbe. Prema odredbi članka 401. stavak 1. ... ZJN 2016 pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi, okvirnog sporazuma ... Dakle, pored pravnog interesa za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi, okvirnog sporazuma, dinamičkog sustava nabave ili projektnog natječaja, žalitelj ... naručitelja u odnosu na razlog odbijanja njegove ponude te dokazati da je njegova ponuda valjana, pa da upravo on ima pravni interes za dobivanje predmetnog ugovora ... ZJN 2016 (pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi i moguća šteta od navodnog kršenja subjektivnih prava), temeljem članka 425. stavka ...

Naručitelj: Hrvatske šume d.o.o.

Žalitelj: Turković d.o.o.,

Predmet: usluga cestovnog prijevoza kamenog materijala i usluga građevinskim strojevima na održavanju šumskih prometnica (grupa 7) Broj: 2017/S 0F2-0011511 [UP/II-034-02 /17-01/583]

Međutini, navodi žalitelj, navedeni gospodarski subjekti ne mogu sudjelovati u izvršenju ugovora s obzirom da ne posjeduju šumarsku licenciju, odnosno ... Točkoni 19. dokumentacije o nabavi naručitel_j je propisao obvezu dokazivanja tehničke i stručne sposobnosti i to popisom glavnih usluga vezanih uz predmet ... ZJN 2016, odnosno točkom i8.3 dokumentacije o nabavi naručitelj je odredio obvezu posjedovanja Licencija za radove izgradnje i održavanja šumske infrastrukture ... Z.lN 2016 obvezali izvoditi radove za koje je tražena odredena Sposobnost, odnosno odredeno iskustvo, naručitelj je, u smislu članka 275. ... Međullll1, navedena obveza za naručitelja ne postoji ne postoji u odnosu na gospodarski subjekt, Prijevoznika Darka Vulića, s obzirom da isti daje na raspolaganje ... ZJN 2016, obvezan sudjelovati u izvršenju predmeta nabave, slijedom čega za navedeni gospodarski subjekt naručitelj nije obvezan provjeravati ispunjava ... Potvrda o uredno izvršenom ugovoru na održavaiiju prometne infrastrukture izdaiie od Ceste Sisak d.o.o. daria 10.07.2017. godine, u periodu 01.01.2015— ... Potvrda o uredno izvršenom ugovoru na održavanju prometne infrastrukture izdane od Ceste Sisak d.o.o. dana 10.07.2017. godiiie, u periodu 01.01.2015.» ... , iznosa ugovora, datuma pružene usluge i mjesta izvođenja kako je i traženo dokumentacijom o nabavi. ... U popisu glavnih usluga također" je naveden i predmet svakog od navedenih ugovora te je navedeno da je predmet ugovora održavanje prometne inliastrukture ... Naručitelj neće sklapati godišiije ugovore o javnoj nabavi, već će sukcesivno, ovisno o pojedinačnim potrebama, izdavati narudžbcnice/ugovore. ... U ponudi je ponuditelj Gradevinski obrt iskop priložio Popis izvršenih radova za ugovore ukupiie vrijednosti l2.455.253,06 kuna. ... Nadalje, u popisu ugovora navedeii je i ugovor' naručitelja Ivkom d.d., Ivanec za Sanaciju odlagališta komunalnog otpada te izgradnju pristupnih cesta ... kojimaje vrijeme izvršenja prije 2014. godine kao ni ugovor naručitelja lvkom d.d., Ivanec. ... U predmetnom postupku javne nabave nije bilo obveze slanja ispravka obavijesti na objavu niti produljenja roka za dostavu ponuda. ...

Naručitelj: Ministarstvo financija, Porezna uprava

Žalitelj: IBM Hrvatska d.o.o.

Predmet: usluga održavanja EU sustava za potrebe Ministarstva financija, Porezna uprava Broj: 2017/S 0F2-0008306 [UP/II-034-02 /17-01/549]

ZJN 3.2.2, popisi značajnih ugovora sukladno točki 4.3.1. a, Popisi značajnih ugovora u pogledu procesnih i tehnoloških uvjeta, sukladno točki 4.3.1.b, ... Potvrde naručitelja o urednom izvršenju ugovor'a, zahtjev za izdavanje potvrda () urednom izvršenju ugovora, popisi predloženh stručnjaka točka 4.3.2. ... u području prava okoliša, socijalnog i radnog prava, uključujući kolektivne ugovore, a osobito obvezu isplate ugovorene plaće, ili odredbama međunarodnog ... prava okoliša, socijalnog i radnog prava navedenim u Prilogu X1. ovoga Zakoniei, 5. usklađenost s obvezama iz odjeljka G poglavlja 2. glave Ill. ovoga ... o uredno izvršenim ugovorima za projekte slične predmetu nabave. ... Stoga žalitelj postavl_ja pitanje da li je naručitelj pravilno pregledao potvrde o uredno izvršenim ugovorima u smislu je li ugovor izvršen i što je bilo ... ugovoreno kao predmet ugovora odnosno zadovoljava li popis ugovora sve zahtjeve propisane u točki 4.3.1. dokumentacije o nabavi. ... Sve upućuje na to, smatra žalitelj, da će navedeno društvo u stvarnosti izvršavati mnogo veći dio ugovora nego je u ponudi naznačeno ili će ugovor u većem ... dijelu izvršavati članovi društva koji očito nemaju dovoljno resursa niti kvalifikacije za izvršenje ugovora. ... traženog popisa ugovora iz točke 4.3.l.a Popis značajnih ugovora i točke 4.3.2. b Popis značajnih ugovora u pogledu procesnih i tehnoloških uvjeta, a tako ... Navedert() iz razloga što su navedeni softverski proizvodi proizvodi žalitelja te da on nije upoznat niti s jednim uredno izvršenim ugovorom razvoja ili ... Da je taj dio ponude biti označen tajnim, naručitelj bi u tom postupku sklopio ugovor s društvom Serengeti d. o o. čija je ponuda sa. ... ZJN 2016 javni naručitelj je obvezan isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave ako utvrdi da je gospodarski subjekt koji nema poslovni ... U predmetnom postupku javne nabave nije bilo obveze slanja ispravka obavijesti na objavu niti produljenja roka za dostavu ponuda. ... ZJN 2016, obvezan postupiti sukladno izreci odluke Državne komisije najkasnije u roku od 30 dana od dostave izvršne odluke, pri čentu je vezan pravnim ...

Naručitelj: Krapinsko-zagorska županija

Žalitelj: Krakom d.o.o.

Predmet: radovi na sanaciji odlagališta otpada Medvedov jarek Broj: 2018/S 0F2-0004749 [UP/II-034-02 /18-01/194]

Ujedno navodi da je naručitelj postrožio zakonske uvjete vezane uz navedenu sposobnost kada je u istoj točki tražio izvršen ugovor navodeći kako je “tek ... ZJN 2016 te smatra da su radovi uredno izvršeno ukoliko je investitor/naručitelj izdao izvoditelju radova potvrdu o uredno ispunjenim ugovorim obvezama ... Žalitelj navodi da je tehnički preged odnosno uporabna dozvda obveza investitora, a ne izvoditelja radova. Poziva se i na odredbu članka 139. ... iskustvo ponuditelj dokazuje dostavom najmanje ] (jedne), a najviše 3 (tri) potvrde o urednom izvod'eiiju i ishodu najvažnijih radova iz izvršenog ugovora ... Naručitelj traži izvršen ugovor zato jer je tek po uspješno obavljenom tehničkom pregledu moguće utvrditi ishod kako pojedinih tako i sveukupnih radova ... Ukoliko je potvrda izdaiia za zajednicu gospodarskih subjekata ili neki drugi oblik gdjeje više gospodarskih subjekata zajedno izvršilo ugovor, u istoj ... tehničke i stručne sposobnosti kojima se osigurava da gospodarski subjekt ima potrebne ljudske i tehničke resurse te iskustvo potrebno za izvršenje ugovora ... kvalitete, a osobito zahtijevati da gospodarski subjekt ima dovoljnu razinu iskustva, što se dokazuje odgovarajućim referencijama iz prije izvršenih ugovora ... radova izvršenih u godiiii u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom pet godina koje prethode toj godini, odnosrto dokaz o uredno ispunjenim ugovorima ... u vidu potvrda, najmanje 1, a najviše 3 potvrde o urednom izvođenju i ishodu najvažnijih radova iz izvršenog ugovora. ... Medutim, iz sadržaja citirane točke dokumentacije proizlazi da je naručitelj pojam izvršenog ugovora neosnovano povezao s uporabnom dozvolom. ... U predmetnom postupku javne nabave nije bilt) obveze slanja ispravka obavijesti na ObjaVLl niti produljenja roka za dostavu ponuda. ...

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o.

Žalitelj: Ekonerg d.o.o.

Predmet: izrada studijske dokumentacije za projekt Povezivanje željeznicom unutar funkcionalne regije Središnje Hrvatske-Lepoglavska spojnica Broj: 2019/S 0F5-0006689 [UP/II-034-02 /19-01/370]

toga članka, javni naručitelj smije zahtijevati samo minimalne razine sposobnosti koje osiguravaju da će gospodarski subjekt biti sposoban izvršiti ugovor ... Naručitelj napominje da je u dokumentaciji o nabavi još u izvornom obliku u točkama 6.2.a i 8.3.b propisao obvezu dostave životopisa stručnjaka, stoga ... Izmjenom je naručitelj za stručnjaka 1 uvjetovao nužno poznavanje hrvatskog jezika, koje mora dokazati prije potpisiVanja ugovora. ... Žalltel'j napominje kako je naručltel'j u drugim dijelov1ma dokumentacije dozvolio strane stručnjake uz obvezu prevođenja (točka 4. 3. c, točka 4.1 ). ... U izvorno objavljenoj dokumentaciji o nabavi naručitelj je pod točkom 9.1., Potpisivanje ugovora i dostava ostalih dokumenata, propisao: ,,Za stručnjake ... 1 i 2 Naručitelj će prije potpisivanja Ugovora provjeriti poznavanje hrvatskog jezika koje odabrani ponuditelj može dokazati jednim od sljedećih dokumenata ... izmjenom dokumentacije naručitelj je citiranu odredbu izbrisao, te umjesto iste propisao: ,,Za stručnjaka 1 odabrani ponuditelj prije potpisivanja Ugovora ... Među strankama, prije svega, postoji spor oko tumačenja citirane odredbe dokumentacije o nabavi, u smislu trenutka nastanka obveze u dokumenta01j"i o nabavi ... Naime, osporavanom izmjenom naručitelj je samo za stručnjaka 1 propisao poznavanje hrvatskog jezika, u odnosu na prijašnju odredbu u kojoj je ta obveza ... Naime, naručitelj jest promijenio navedene riječi (,,može“ u ,,mora“), međutim i iz prvotno objavljene odredbe dokumentacije o nabavi proizlazi obveza ... Navedeno proizlazi i iz prvog dijela izvorne odredbe ,,...naručitelj će prije potpisivanja Ugovora provjeriti poznavanje hrvatskog jezika. . .“, iz koj ... eg izričaja jasno proizlazi obveza poznavanja hrvatskog jezika stručnjaka. ... odredba nije promijenjena u smislu na koji žalitelj upućuje, stoga je s predmetnim navodom žalitelj u ovoj fazi postupka, žaleći se na propisivanje obveze ...

Naručitelj: Ministarstvo graditeljstva i prostornog uređenja

Žalitelj: Tridea d.o.o.

Predmet: usluge savjetovanja na području savjetovanja na projektima energetske obnove zgrada javnog sektora i stambenih zgrada i organiziranje seminara, stručnih i regionalnih konferencija (grupa š.) Broj: 2018/S 0F2-0016580 [UP/II-034-02 /18-01/821]

obrazloženja koje je naručitelj naveo u zapisniku, nije razvidno zbog čega nije prihvatio i bodovao sve dokaze (komunikacijske strategije za stručnjaka 1, ugovore ... Navodi da naručitelj nije obrazložio razloge bodovanja te način i metodologiju koju je slijedio prilikom prihvaćanja i odbijanja predloženih ugovora. ... maksimalni broj bodova 10, ovisno o broju projekata/broju godina specifičnog iskustva (4 do 6 — 3 boda, 7 do 9 — 6 bodova i 10 i više — 10 bodova) i b) broj ugovora ... dostavljenoj ponudi naveo da stručnjak 2 ima više od 10 godina općeg radnog iskustva temeljem čega mu je dodijeljeno 10 bodova te da je radio na 3 do 4 ugovora ... Zapisnik o pregledu i ocjeni ponuda ne sadrži obrazloženje iz kojeg bi bilo razvidno koje je strategij e/ugovore iz ponude žalitelja bodovao, a koje ne ... razvidno također niti kod analize ponude odabranog ponuditelja i drugorangiranog ponuditelja, nego su samo navedeni ostvareni bodovi i broj strategija/ugovora ... , bez navođenja o kojim je strategij ama/ugovorima riječ. ... navedenog razvidno da je kod bodovanja ponude prema kriteriju za odabir specifično iskustvo stručnjaka, propisan broj komunikacijskih strategija/broj ugovora ... ZJN 2016 propisano je da je naručitelj obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo radnje ili ... boda po kriteriju specifičnog iskustva stručnjaka, budući da zapisnik o pregledu i ocjeni ponuda ne sadrži podatke o komunikacijskim strategijama/ugovorima ... odabranog ponuditelja i drugorangiranog ponuditelja te način i metodologiju koju je slijedio prilikom prihvaćanja i odbijanja predloženih strategija/ugovora ... U predmetnom postupku javne nabave nije bilo obveze slanja ispravka obavijesti na objavu niti produljenja roka za dostavu ponuda. ...

Naručitelj: Središnji državni ured za središnju javnu nabavu

Žalitelj: Hrvatski Telekom d.d.

Predmet: usluge u pokretnoj elektroničkoj komunikacijskoj mreži Broj: 2017/S 0F2-0026278 [UP/II-034-02 /17-01/924]

ZJN 2016, budući, da obuhvaćaju obveze gospodarskih subjekata koje, prema troškovniku, nisu predmet nabave u ovom postupku javrie nabave te je žalbeni ... ovaj žalbeni navod utvrdeno je da je točkom 32.11 dokumentacije o nabavi, Ugovorna kazna, prepisano da će Korisnik na osnovu sklopljenog pojedinačnog Ugovora ... novine“, broj 73/08., 90/1 i., 133/12, 80/13., 71/l4. i 72/17.) propisano je da operatori javnih komunikacijskih usluga moraju temeljiti pretplatničke ugovore ... poslovanja i cje-niku usluga, u Skladtl s odredbama članka 42. i 42.21 toga Zakona i da svaki krajnji korisnik usluga ima pravo sklopiti pretplatnički ugovor ... Stavkom 4. tog članka propisano je da sastavni dio pretplatničkog ugovora čine opći uvjeti poslovanja, uvjeti korištenja usluga i cjenik usluga za koje ... se taj ugovor sklapa i da pretplatnički ugovor mora sadržavati odredbe koje su utvrđene posebnim zakonom kojim je uređena zaštita potrošača, te drugim ... Stavkom 16. tog članka propisano je da se odredbe toga članka ne primjenjuju na ugovore sklopljene u postupku javne nabave elektroničkih komunikacijskih ... Zakona o obveznim odnosima ( ,,Narodne novine“, broj 35/05, 41/08., 125/11. —-— Zakon o rokovima ispunjenja novčanih obveza i 78/15.) propisano je da vjerovnik ... Slijedom navedenog, budući da su dio pretplatničkog ugovora opći uvjeti poslovanja sukladno članku 4]. ... Zakona o elektroničkim komunikacijama, a koja odredba se i ne primjenjuje na ugovore sklopljene u postupku javne nabave elektroničkih komunikacijskih usluga ... Rok za dostavu ponuda određen je sukladno odredbama ZJ'N 2016, nije utvrđena obveza ispravka obavijesti ili produljenja roka 7.21 dostavu ponuda sukladno ... ZJN 2016, obvezan postupiti sukladno izreci odluke Državne komisije najkasnije u roku od 30 dana od dostave izvršne odluke, pri čemu je vezan pravnim shvaćanjem ...

Naručitelj: Ministarstvo obrane

Žalitelj: URIHO-Ustanova za profesionalnu rehabilitaciju i zapošljavanje osoba s invaliditetom

Predmet: nabava kompleta borbenih odora za potrebe pripadnika Oružanih snaga RH Broj: 2018/S 017-0033689 [UP/II-034-02 /18-01/1091]

za nesmetano funkcioniranje postrojbi, dovelo ne samo u pitanje spremnost na obranu Republike Hrvatske već i neizvjesnost i izvršenje međunarodnih obveza ... ZJN 2016 propisano je da u slučaju izjavljene žalbe koja sprječava nastavak postupka javne nabave, nastanak ugovora o javnoj nabavi ili okvirnog sporazuma ... , naručitelj može postaviti zahtjev za odobrenje nastavka postupka javne nabave, sklapanja ugovora o javnoj nabavi ili okvirnog sporazuma za predmet ili ... Ovo tijelo ocjenjuje da naručitelj nije dokazao ili učinio vjerojatnim postojanje okolnosti na kojima temelji svoj zahtjev, što je njegova obveza sukladno ...

Naručitelj: HEP-Plin d.o.o.

Žalitelj: EPPS Elektronsko pismo Pošte Slovenija d.o.o., Podružnica Zagreb , Zagreb

Predmet: usluge ispisa i kuvertiranja poslovnih dokumenata [UP/II-034-02 /20-01/754]

Prema članku 401. stavku 1.ZJN 2016, pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora o ... Također, isti je dostavio Izvadak iz Sudskog registra čime je dokazao da je gospodarski subjekt, što znači da bi mogao dobiti predmetni ugovor, a uslijed ... Smatra da je naručitelj obvezan primjenjivati odredbe ZJN 2016 na način koji omogućava učinkovitu javnu nabavu te ekonomično i svrhovito trošenje javnih ... postoji mogućnost da se sa bankama koje posluju u Republici Hrvatskoj (između ostaloga i sa Privrednom bankom Zagreb d.d. i Zagrebačkom bankom d.d.) ugovori ... Naime, tvrdi da su Zagrebačka banka d.d. i Privredna banka Zagreb d.d. kao vlasnici sustava Internet bankarstva potpisale ,,Ugovor o prosljeđivanju e-računa ... Zatim, točkom 2.3. dokumentacije propisana je obveza ponuditelja da u svojoj ponudi priloži dokumente kojima dokazuje sukladnost ponuđene usluge sa zahtjevima ... ZJN 2016 propisuje da je naručitelj u primjeni ovoga Zakona u odnosu na sve gospodarske subjekte obvezan poštovati načelo slobode kretanja robe, načelo ... na zaštitu okoliša, pod uvjetom da su parametri dovoljno precizni kako bi ponuditelji mogli odrediti predmet nabave, a javni naručitelji dodijeliti ugovor ... Prema stavku 2. tog članka žalitelj je obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka ili materijalnog ... prava koje su istaknute u žalbi, a prema stavku 3. naručitelj je obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o ... Pri tome, naručitelj je kod dostave dokumenata u e—bankarstvo propisao obvezu da usluga mora biti dostupna najmanje korisnicima e-bankarstva Privredne ... sukladno svojim potrebama, a koje žalitelj osporava iz razloga što tvrdi da banke koje je naručitelj naveo, prema svojoj poslovnoj politici ne sklapaju Ugovor ...

Naručitelj: Hrvatske vode

Žalitelj: Sedra consulting d.o.o.

Predmet: stručni nadzor (geotehnički, geodetski, građevinski, strojarski i elektrotehnički) nad građenjem sustava javnog navodnjavnja Sopot Broj: 2018/S 0F2-0006824 [UP/II-034-02 /18-01/579]

gospodarskog subjekta na čiju se sposobnost oslanja radi dokazivanja tehničke i stručne sposobnosti, dostavio njegov ESPD obrazac te međusobno sklopljen ugovor ... Knjige } dokumentacije o nabavi propisao da se tehnička i stručna sposobnost dokazuje iskustv01n potrebnim za izvršenje ugovora, a traženo iskustvo je ... minimalno jedna referenca o izvršenoj usluzi stručnog nadzora u okviru prije izvršenog ugovora (koji obvezatno uključuje stručni građevinski nadzor nad ... se gospodarski subjekt oslanja na sposobnost drugih subjekata, mora dokazati Naručitelju da će imati na raspolaganju potrebne resurse za izvršenje ugovora ... , prihvaćanjem obveze drugih subjekata da će te resurse staviti na raspolaganje gospodarskom subjektu. ... novog gospodarskog subjekta, Institut za ekološki inženiring d.o.o., Maribor, Republika Slovenija te da dostavlja ESPD obrazac za tog subjekta kao i Ugovor ... Iz sadržaja Ugovora o poslovnoj suradnji sklopljenog između Sedra Consulting d.o.o. Zagreb i Instituta za ekološki inženiring d.o.o. ... kadrove, pridobivene licence te sve ostalo što će biti potrebno kako bi se mogli ispuniti zahtjevi naručitelja odnosno da bi se mogle ispuniti preuzete obveze ... U članku 4. tog Ugovora navedeno je koje će poslove obavljati subjekt na kojeg se ponuditelj oslanja, 10% usluge za stavku 3. troškovnika ,,Usluge stručnog ... ZJN 2016 obvezan postupiti sukladno izreci odluke Državne komisije najkasnije u roku od 30 dana od dostave izvršne odluke, pri čemu je vezan pravnim shvaćanjem ...

Naručitelj: Hrvatske vode

Žalitelj: Sedra consulting d.o.o.

Predmet: stručni nadzor (geotehnički, geodetski, građevinski, strojarski i elektrotehnički) nad građenjem sustava javnog navodnjavnja Blata-Cerna Broj: 2018/S 0F2-0006721 [UP/II-034-02 /18-01/578]

gospodarskog subjekta na čiju se sposobnost oslanja radi dokazivanja tehničke i stručne sposobnosti, dostavio njegov ESPD obrazac te međusobno sklopljen ugovor ... Knjige 1 dokumentacije o nabavi propisao da se tehnička i stručna sposobnost dokazuje iskustvom potrebnim za izvršenje ugovora, a traženo iskustvo je minimalno ... jedna referenca o izvršenoj usluzi stručnog nadzora u okviru prije izvršenog ugovora (koji obvezatno uključuje stručni građevinski nadzor nad gradevinskim ... se gospodarski subjekt oslanja na sposobnost drugih subjekata, mora dokazati Naručitelju da će imati na raspolaganju potrebne resurse za izvršenje ugovora ... , prihvaćanjem obveze drugih subjekata da će te resurse staviti na raspolaganje gOSpodarskom subjektu. ... novog gospodarskog subjekta, Institut za ekološki inženiring d.o.o., Maribor, Republika Slovenija te da dostavlja ESPD obrazac za tog subjekta kao i Ugovor ... Iz sadržaja Ugovora o poslovnoj suradnji sklopljenog između Sedra Consulting d.o.o. Zagreb i Instituta za ekološki inženiring d.o.o. ... kadrove, pridobivene licence te sve ostalo što će biti potrebno kako bi se mogli ispuniti zahtjevi naručitelja odnosno da bi se mogle ispuniti preuzete obveze ... U članku 4. tog Ugovora navedeno je koje će poslove obavljati subjekt na kojeg se ponuditelj oslanja, 10% usluge za stavku 3. troškovnika ,,Usluge stručnog ... ZJN 2016 obvezan postupiti sukladno izreci odluke Državne komisije najkasnije u roku od 30 dana od dostave izvršne odluke, pri čemu je vezan pravnim shvaćanjem ...

Naručitelj: Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje

Žalitelj: Telemexan LLC

Predmet: nabava Projekta Osiguranje funkcioniranja razvojne i produkcijske okoline programskog sustava ZOROH do zamjene sustavom e-HZZO Broj: 2018/S 0F2-0020453 [UP/II-034-02 /18-01/670]

ZJN 2016 i načelu slobode pružanja usluga i kretanja roba iz Ugovora o osnivanju Europske unije, te su takvim propisivanjem gospodarski subjekti koji imaju ... stručne sposobnosti jer upućuje na pogodovanje proizvođaču iste obzirom iz same naravi toga ovlaštenja proizlazi da proizvođač ima pravo, ali ne i obvezu ... nabave jer se proizvođač SuperJam platforme (prema odgovoru naručitelja tvrtka PKE sistemi d.o.o.), nadmeće u istim ili sličnim postupcima te isti nema obvezu ... kriterija za odabir javni naručitelj smije zahtijevati samo minimalne razine sposobnosti koje osiguravaju da će gospodarski subjekt biti sposoban izvršiti ugovor ... tijela da se u konkretnom slučaju stoga ne radi o minimalnim razinama sposobnosti koje osiguravaju da će gospodarski subjekt biti sposoban izvršiti ugovor ... Navodi da navedenim propisivanjem posebnih uvjeta za izvršenje ugovora može doći do situacije da potencijalni ponuditelj ne može doći do inačica koda jer ... da bi posljedica toga bili nepredviđeni troškovi u vidu cijene koju treba platiti za inačicu koda, dok s druge strane naručitelj ima pravo raskida ugovora ... i naplate jamstva za uredno izvršenje u slučaju da odabrani ponuditelj ne uspije pribaviti inačice koda, pa nije u mogućnosti ni započeti izvršenje ugovora ... ZJN 2016 propisani su posebni uvjeti za izvršenje ugovora, pa je tako stavkom 1. istog članka propisano da javni naručitelj može odrediti posebne uvjete ... vezane uz izvršenje ugovora, pod uvjetom da su oni povezani s predmetom nabave u smislu članka 285. stavka 2. toga Zakona i navedeni u pozivu na nadmetanje ... Ne ulazeći u pravo naručitelja da u DON odredi posebne uvjete vezane uz izvršenje ugovora, u konkretnom slučaju je utvrđeno da je naručitelj obvezao ponuditelje ... DON (Troškovnik) propisano je da ponuditelj obvezan popuniti kompletan Troškovnik. ... U okviru ove usluge Ponuditelj je obvezan izvršiti Uslugu inicijalne provjere stanja cjelokupne razvojne i produkcijske okoline programskog sustava ZOROH ...

Naručitelj: Grad Zagreb

Žalitelj: igr d.o.o.

Predmet: izrada idejnog, glavnog i izvedbenog projekta izgradnje javne odvodnje u dijelu naselja Jarun Broj: 2016/S 002-0015174 [UP/II-034-02 /16-01/1071]

Dokumerit "Informacije o računu“ ne predstavlja službeni dokument kojim se potvrđuje izmirenje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, jer isti ... 15.3.1. dokumentacije za nadmetanje (Tehnička i stručna sposobnost) propisani su dokumenti kojima se dokazuje tehnička i stručna sposobnost: Popis ugovora ... Popis kao dokaz o urednt) izvršenim uslugama sadrži ili mu se prilažu potvrde druge ugovorne strane 0 zadovoljavajućeiii izvršenju ugovora. ... Prema točki 14.1.2. dokumentacije za nadmetanje (Plaćene dospjele porezne obveze i obveze za mirovinsko i zdravstveno osiguranje) propisano je da će središnje ... tijelo za javnu nabavu isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave ako nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko ... i zdravstveno osiguranje, osim ako mu prema posebnom zakonu plaćanje tih obveza nije dopušteno ili je odobrena odgoda plaćanja (primjerice u postupku ... Zakona o javnoj nabavi pozvao odabranu zajednicu ponuditelja na upotpunjavanje ponude traženim popisom ugovora usklađenog s dostavljenim potvrdama sukladno ... državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje te s obzirom da iz naprijed navedenog dokumenta nije vidljivo daje imenovani podizvoditelj ispunio obvezu ... plaćanja dospjelih obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, žalbeni navod je ocijenjeli osnovanim. ... Isto tako, po ocjeni. žalitelja, i Potvrda Markgemeinde Lustenau sadrži kontradiktorne podatke jel' je za predmet ugovora navedeno da se radi o izradi ... Popis ugovora sadrži vrijednost usluge, datum izvršenja i naziv druge ugovorne strane. ... Popis kao dokaz o uredno izvršenim uslugama sadrži ili mu se prilažu potvrde druge ugovorne strane 0 zadovoljavajućem izvršenju ugovora čiji je zbrojeni ... Potvrde moraju sadržavati slijedeće podatke: naziv i sjedište ugovornih strana, predmet ugovora, vrijednost izvršene usluge, datum izvršenja i navod o ... Zakona o javnoj nabavi žalitelj je obvezan dokazi postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka i/ili materijalnog ... potvrde valjan dokaz tehničke i stručne sposobnosti sukladno traženju iz točke 15.3.1. dokumentacije za nadmetanje, a naručitelj nije sukladno svojoj obvezi ...

Naručitelj: Grad Čakovec , Čakovec

Žalitelj: Telemach Hrvatska d.o.o. , Zagreb

Predmet: usluge mobilne mreže [UP/II-034-02 /24-01/478]

ZJN 2016 odabrani ponuditelj mora izvršavati ugovor u skladu sa svojom ponudom, dok je stavkom 2. propisano da je naručitelj dužan kontrolirati je li izvršenje ... ugovora o javnoj nabavi u skladu s odabranom ponudom. ... ZJN 2016 bio obvezan ponude pregledati i ocijeniti na temelju uvjeta i zahtjeva iz dokumentacije o nabavi, što je isti i učinio, ovo tijelo nije utvrdilo ...

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Yüksel Proje A.Ş. , Ankara, Turska

Predmet: usluga izrade projektne dokumentacije za modernizaciju željezničke dionice Okučani–Vinkovci (grupa 3.) [UP/II-034-02 /21-01/929]

Gospodarski subjekt obvezan je u ponudi kao preliminarni dokaz tehničke i stručne sposobnosti za ovaj uvjet dostaviti ESPD obrazac ispunjen u dijelu IV ... Ako je usluga pružena kao dio ugovora u koji su bile uključene i druge vrste usluga koje nisu vezane uz predmet nabave, osim detaljnog opisa svih pruženih ... Naručitelj je također propisao da ako je usluga pružena kao dio ugovora u koji su bile uključene i druge vrste usluga koje nisu vezane uz predmet nabave ... navoda, izvršen je uvid u točku 4.3.a dokumentacije o nabavi, te je u bitnome za žalbeni navod, utvrđeno da je propisano da je gospodarski subjekt obvezan ... Za glavni projekt je ishođena građevinska dozvola. lznos cjelokupnog ugovora je 19.194.286 EUR (bez poreza) od kojeg se na projektiranje odnosi 7.500.000 ... Na društvo SETEC Ferroviaire (predstavnik) se odnosi 34% iznosa ugovora za projektiranje što iznosi 2.550.000 EUR. ... Sve ugovorne obveze su ispoštovane sukladno najvišim stručnim kriterijima te su u potpunosti zadovoljni izvršenim uslugama. ... Gospodarski subjekt obvezan je u ponudi kao preliminarni dokaz tehničke i stručne sposobnosti za ovaj uvjet dostaviti ESPD obrazac ispunjen u dijelu lV ... Iznos cjelokupnog ugovora je 19.194.286 EUR (bez poreza) od kojeg se na projektiranje odnosi 7.500.000 EUR, Na društvo Setec Ferroviaire (predstavnik) ... se odnosi 34% iznosa ugovora za projektiranje što iznosi 2.550.000 EUR. ... Iznos cjelokupnog ugovora je 19.194.286 EUR (bez poreza) od kojeg se na projektiranje odnosi 7.500.000 EUR Na društvo SETEC Ferroviaire (predstavnik) se ... ugovora, u kojem je navedena ista referenca, istog sadržaja. ... Međutim, s obzirom na to da takva obveza na eksplicitno dokazivanje raspolaganja propisanim dozvolama niti ne proizlazi iz dokumentacije o nabavi, većje ... ZJN 2016 propisano je u bitnome da je javni naručitelj obvezan prije donošenja odluke u postupku javne nabave velike vrijednosti, od ponuditelja koji je ... ZJN 2016, javni naručitelj obvezan je odbiti ponudu tog ponuditelja te postupiti sukladno stavku 1. toga članka u odnosu na ponuditelja koji je podnio ...