Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Elektroproizvod-trgovina d.o.o.

Predmet: isporuka rastavnih sklopki Broj: 2018/S 0F5-0013685 [UP/II-034-02 /18-01/448]

o debljini prevlake na kontaktima (srebrenje) prema normi HRN EN ISO 4521:2008 —— uvjerenje izdaje pružatelj usluge srebrenja i naslovljeno je na proizvođača ... prema normi HRN EN iSO 14713z2010, HRN EN ISO 1461 :2010 i HRN EN ISO 2178:2016 — izvješće izdaje pružatelj usluge pocinčavanja i naslovljeno je na proizvođača ... Točka 12. traži Certifikat kojim se za proizvodača rastavnih sklopki potvrđuje da sustav upravljanja kvalitetom zavarivanja udovoljava zahtjevima norme ... ,,A.2.I Dokumentacija uz ponudu“ propisao da je uz ponudu ponuditelj dužan priložiti sljedeću dokumentaciju: Točka 12.: ,,Ceitii'ikat kojim se za proizvođača ... jedino 16 kA te ističe da je jedini razlog zbog kojega je naručitelj naveo ovaj zahtjev pokušaj pogodovanja i onemogućavanje natjecanja bilo kome osim proizvođača ... Vezano za dio ovog Žalbenog navoda u kojem žalitelj navodi da je jedini razlog zbog kojega je naručitelj naveo ovaj zahtjev pokušaj pogodovaiija proizvođaču ... , Donja Zelina iz kojeg proizlazi da isti zadovoljava vrijednost podnosive kratkotrajne struje Ith=19 kA/3s, međutim, puka činjenica da određeiii proizvođač ... ima mogućnost ponuditi odredenu opremu ili rješenje nije ujedno dokaz da i neki drugi proizvođač nije u mogućnosti ponuditi isto to. ... Ističe da naručitelj može navesti samo od koje vrste materijala zahtjeva izolator, jer su proizvođači rastavnih sklopki u mogućnosti ugraditi izolatore ...

Naručitelj: Grad Zagreb

Žalitelj: Vik-dental d.o.o.

Predmet: stomatološki materijal i lijekovi za polivalentnu stomatologiju Broj: 2016/S 002-0021689 [UP/II-034-02 /17-01/353]

Točkom 15.3.2. dokumentacije za nadmetanje naručitelj je u dokazima tehničke i stručne sposobnosti propisao da ponuditelj mora dostaviti proizvođački prospekt ... iii brošuru svih proizvoda traženih u troškovniku iz kojeg mora biti razvidan naziv proizvoda, proizvođač i kataloški broj. ... troškovnika: 1.2, 1.3., 1.20, 3.13., 3.14., 3.15., 4.1., 4.2, 4.3., 4.4., 4.5., 4.9., 4.10., 4.1 I., 4.20, 4.29., 4.35., 51, 5.7. i 6.7 nije razvidan proizvođač ... naručitelj je u okviru dokaza tehničke i stručne sposobnosti, točkom 15.3.2. dokumentacije za nadmetanje, propisao da ponuditelj mora dostaviti proizvođački ... prospekt ili brošuru svih proizvoda traženih u troškovniku iz kojeg mora biti razvidan naziv proizvoda, proizvođač i kataloški broj. ... prospekte dostavljene u ponudi odabranog ponuditelja utvrđena je točnom tvrdnja žalitelja da za stavke troškovnika koje navodi u Žalbi nije razvidan proizvođač ... U privitku žalbe žalitelj dostavlja odredene dokumente (Uputstvo za upotrebu proizvoda Cocoa butter, proizvođača GC Europe te izjavu o sukladnosti za navedeni ... Nadalje, žalitelj u privitku žalbe dostavlja izjavu proizvodača Kemig d.o.o. ... Isto tako dostavlja uputstvo za upotrebu kakao maslaca proizvođača GC Europe iz kojeg je razvidno da na tržištu postoji kakao maslac namijenjen samo za ...

Naručitelj: Dom zdravlja Metković

Žalitelj: M.T.F. d.o.o.

Predmet: nabava zubarskog potrošnog materijala Broj: 2016/S 002-0030042 [UP/II-034-02 /17-01/171]

Žalitelj u žalbi navodi da se u stavci 14. troškovnika traži Cavit G, W a28g ili jednakovrijedno, a odabrani ponuditelj nudi proizvod proizvođača Henry ... Traženi Cavit G, W proizvođača 3M namijenjen je za tri indikacije, Cavit G se može otkloniti bez primjene svrdala kod preparacije za inlej te je kod Cavita ... Kao dokaz svojih tvrdnji žalitelj je uz žalbu dostavio prijevod kataloga proizvodača 3M ESPE u kojem se navodi Cavit (visoka tvrdoća površine): za privremene ... Žalitelj je dostavio prijevod kataloga proizvođača Hem'y Schein u kojeni se navodi da je Max—Filltenip privremeni materijal za punjenje koji ima dobru ... Ponuđeii je Temporary Max materi_jal od proizvođača Henry Schein, koji je indiciran za privremeno zatvaranje kaviteta (za zatvaranje kaviteta), koji je ... Traženi proizvod proizvodača 3M je nano kompozit s udjelom nano punila većim od 70%, dok je ponuđeni proizvod Empress direkt nanohibridni kompozit, i u ... Žalitelj je dostavio katalog za Filtek Ultimate proizvođača 3M ESPE u kojem se navodi da 3M ESPE proizvodi nanokompozit koristeći patentirani proces stvaranja ... Žalitelj je dostavio katalog za PPS Empress Direct, proizvođača Ivoolary Vivadent u kojem se navodi IPS Empress Direct je svjetlom polimerizirajući, visoko ... Žalitelj je dostavio prijevod kataloga proizvođača Henry Schein za nuđene krunice pvc, u kojem se navodi Strip—off prednje krune—komplet, šifra: 1000373 ... Ponuđeii je dezinficijens za ruke koji je kod svih proizvođača znatno jeftiniji. ... Žalitelj je dostavio prijevod kataloga za proizvod Mikrozid AF otopina, proizvođača Schullke&Mayr (šmbI—l, Njemačka, u kojeni se navodi gotova otopina ... za brzu dezinfekciju i čišćenje medicinskih proizvoda i svih vrsta površina te prijevod kataloga proizvođača Henry Schein u kojem se navodi Eurosept Max ...

Naručitelj: Dom zdravlja Krapinsko-zagorske županije

Žalitelj: Vik-dental d.o.o.

Predmet: stomatološke jedinice 4 komada Broj: 2017/S 0F2-0006644 [UP/II-034-02 /17-01/438]

Navodi da se izrazi koji se koriste prilikom specificiranja tehničkih specifikacija ne podudaraju uvijek s izrazima koje je proizvođač naveo u svojim katalozima ... gospodarskog subjekta (uvjeti sposobnosti), podtočkom 2 a) propisana je obveza posjedovanja Rješenja Agencije za lijekove i medicinske proizvode, o upisu proizvođača ... medicinskih proizvoda u Očevidnik proizvođača medicinskih proizvoda temeljem Zakona o medicinskim proizvodima (Narodne novine br. 76/13) koje mora biti ... dostavljeno samo za proizvođače medicinskih proizvoda sa sjedištem u Republici Hrvatskoj i samo za proizvođače sa sjedištem u trećim zemljama čiji ovlašteni ... Proizvođači i/ili pravne i fizičke osobe sa sjedištem izvaii Republike Hrvatske, a unutar* Europske unije koji na predmetnom nadmetanju sudjeluju kao ponuditelji ... kao uvjet sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti odrediti posjedovanje Rješenja Agencije za lijekove i medicinske proizvode, o upisu proizvodača ... medicinskih proizvoda u Očevidnik proizvođača medicinskih proizvoda, niti Rješenja Agencije za lijekove i medicinske proizvode, o upisu u Očevidnik veleprodaja ... je podtočkom 2 b) “Norme osiguranja kvalitete te dokumenti kojima ponuditelji dokazuju sposobnost“ propisao, između ostalog, potvrdu o sukladnosti proizvođača ... Ovo tijelo je utvrdilo da je naručitelj propisivanjem potvrde o sukladnosti proizvođača medicinske opreme s normama osiguranja kvalitete koje izdaju neovisna ...

Naručitelj: Opća bolnica Karlovac

Žalitelj: Oktal Pharma d.o.o.

Predmet: nabava laboratorijskog materijala-laboratorij II-reagensi za biokemiju Broj: 2016/S 002-0023740 [UP/II-034-02 /17-01/48]

broj, interna šifra, naziv i opis predmeta nabave, jedinica mjere (test), okvirna količina za 12 (24) mjeseca, dok ponuditelj upisuje zaštićeno ime/proizvođač ... broj Bi2396, iz izjave o sukladnosti slijedi da je proizvod'ač HbAl c Control, Canterbury Scientific Limited, New Zeland, međutim nedostaje Izjava proizvođača ... Ponuditelj koji obavlja djelatnost uvoza ili djelatnost distribucije medicinskih proizvoda iz trećih zemalja sposoban je ukoliko dostavi dokaz da proizvođač ... engleskog jezika Izjave o sukladnosti razvidno je da se u istoj navodi proizvod HbAlc Controls (tekuće kontrole za idbAlc) (kataloške oznake B 12396), proizvođač ... U navedenoj izjavi navodi se da istu potpisuju i proizvođač i ovlašteni zastupnik smješten u Belgiji te ista sadrži potpis i pečat proizvođača Controls ... i ovlaštenog predstavnika proizvođača u EU, Mireille De Cre, MIDC Partners, Belgija. ... S obzirom na to da izjava o sukladnosti sadrži potvrdu proizvodača o ovlaštenom predstavniku proizvodača u EU, žalbeni navod je ocijenjen neosnovanim. ... Ammonia Standard artikl kat. broja TR60901, u lzj avama o sukladnosti za oba proizvoda navodi se proizvođač Fisher Diagnostis, dio tvrtke Fischer Scientific ... USA te ovlašteni zastupnik u Eur-epi MDCl Ltd. international Bussiness Centre, UK, međutim u dostavljenoj Izjavi proizvođača Fisher Diagnostics, dio tvrtke ... U dostavljenom ovjerenom prijevodu s engleskog jezika izjave o sukladnosti navodi se proizvođač Fisher Diagnostics, odjel Fisher' Scientific Company, LLC ... U ovjerenom prijevodu s engleskog jezika Izjave proizvođača o ovlaštenom zastupniku u EU tvrtka Fisher Diagnostic, ogranak tvrtke Fisher' Scientific Compariy ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da je odabrani ponuditelj za stavku 31. priložio Izjavu o sukladnosti i Izjavu proizvođača o ovlaštenorii zastupniku ... Odabrani ponuditelj je u očitovanju na žalbu naveo da je na Izjavama o sukladnosti proizvodača jasno naveden ovlašteni predstavnik za EU. ... S obzirom da se u dostavljenim Izjavama u ponudi odabranog ponuditelja navode proturječni podaci o tome tko je ovlašteni zastupnik proizvodača Fisher Diagnostics ... Kao dokaz svojih tvrdnji odabrani ponuditelj navodi da prilaže izjavu proizvodača Beckarii Coulter Ireland Inc. ...

Naručitelj: Hrvatski geološki institut , Zagreb

Žalitelj: SGM Informatika d.o.o. , Split

Predmet: nabava računarske opreme i potrepština [UP/II-034-02 /20-01/333]

obrazlaže da je traženo hlađenje vrste AIO što predstavlja (All in One) podvrstu vodenog hlađenja u zatvorenom sustavu, a odabrani ponuditelj je naveo proizvođača ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da je provjerom na javno dostupnim stranicama proizvođača za taj model utvrđeno kako zadovoljava traženu funkcionalnost ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da je odabrani ponuditelj u priloženim informacijama iskazao kako je ponuđen monitor proizvođača Philips, model 243MV5LHSB ... /OO, koji zadovoljava tražene specifikacije, što je moguće jednostavno provjeriti na javno dostupnim stranicama poznatog svjetskog proizvođača. ... Što se navedenih parametara tiče, naručitelj navodi da je kontrast iskazan na način kako to taj proizvođač deklarira (tipično i maksimalno), što je sukladno ...

Naručitelj: Općinski sud u Splitu

Žalitelj: Insepo d.o.o.

Predmet: patrone s tonerom Broj: 2016/S 002-0021460 [UP/II-034-02 /17-01/10]

za nadmetanje, u dijelu koji se odnosi na zahtjeve za ponuđene jednakovrijedne proizvode, propisao da ponuditelj mora dostaviti pisani dokaz da se proizvođač ... Područje certifikacije proizvodača mora obuhvaćati aktivnosti proizvodnje tonera i tinti, a vremensko razdoblje valjanosti certifikata mora obuhvaćati ... proizvoda, te je propisao odredene zahtjeve kojima moraju udovoljiti ponuđeni jednakcwrijedni proizvodi, odnosno vezaito za dostavu spornog certitikata, proizvođači ... želi dodatnu garanciju da je izdaiio ispitne izvješće koje se traži kao dokaz jednakovrijednosti nudenog proizvoda, sastavljeno od certificiranog proizvodača ... Žalitelju je sporno traženje da iz ispitnog izvještaja mora biti vidljiva usporedba sa drugim proizvodom drugog proizvodača, koje smatra suprotnim medtmarodnim ... Prikladnim sredstvom u smislu ovoga članka može se smatrati tehnička dokumentacija proizvodača ili ispitni izvještaj priznatoga tijela. ... Dakle, naručiteij je propisao da ispitna izvješća proizvodača jednakovrijednili tonera moraju sadržavati kapacitet ispisa tonera drugog proizvođača čime ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: ZP Makromikro grupa d.o.o., Zagreb i Stublić Impex d.o.o., Sesvete

Predmet: toneri Broj: 2016/S 005-0027608 [UP/II-034-02 /17-01/136]

točku 4.2.2. a) dokumentacije za nadmetanje gdje je naručitelj propisao da ponuditel_j, ukoliko nudi artikl koji je jednakovrijedan OEM artiklima proizvođača ... U toj točki je propisano da Ispitno izvješće može biti izdano od akreditiranog ispitnog laboratorija za navedene norme ili od proizvođača ponuđenih jednakovrijednih ... artikala, a ukoliko se kao dokaz jednakovrijednosti dostavlja Ispitno izvješće izdano od proizvođača ponuđenih jednakovrijednih artikala obvezno se za ... tog proizvodača prilaže Certifikat sustava upravljanja kvalitetom prema normi ISO 9001 s time da područje certifikacije pokriva područje proizvodnje i ... Odabrani ponuditelj je za određeni dio stavki u troškovniku naveo da nudi jednakovrijedne artikle proizvodača Microteam te je kao dokaz jednakovrijednosti ... sukladno eitiranoj odredbi dokumentacije za nadmetanje dostavio Izvještaje o ispitivanju izdane od strane tog proizvođača. ... U konačnici u dokumentaciji za nadmetanje je propisano da Certifikat mora biti izdan za proizvodača jednakovrijednih artikala, pa stoga, s obzirom na to ... da je u trenutku podnošenja ponude proizvođač jednakovrijednih artikala bio gospodarski subjekt Microteam d.o.o., valjalo je i dostaviti Certifikat izdali ...

Naručitelj: Klinička bolnica Dubrava

Žalitelj: Dogan Septem d.o.o.

Predmet: nabava operacijskih stolova (OP stol za neurokirurgiju) Broj: 2019/S 0F2-0018661 [UP/II-034-02 /19-01/462]

Ako je “lako dostupno s obje strane“ znači da se nalazi centralno postavljeno na bazu stola, čime se automatski izbacuju ostali renomirani proizvođači ... Navedenom stavkom pogoduje se samo jednom ponuditelju sa namjerom da se tržišnog izbace drugi renomirani proizvođači. ... S time se automatski izbacuju ostali renomirani proizvođači. Bitno je napomenuti da tražena nosivost nema nikakvu tehničku vrijednost. ... Također proizvođač Maquet vrši ispitivanje s faktorom 4 tj. nosivost prije pucanja konstrukcije mora biti 4 puta veća od dopuštene nosivosti. ... glave i priključak neurokirurškog držača lubanje kao "Mayfield" ili jednakovrijedno“ utvrđeno da se naručitelj poziva na marku proizvoda (ili na proizvođača ... Ostaje nejasno koje će to karakteristike adaptera drugog proizvođača naručitelj smatrati jednakovrij ednima. ... hidraulički podesive visine dok je iz tražene stavke je jasno da se s “visinom podesivom od 950 mm ili niže do 1330 mm ili više“ izbacuje renomirani proizvođač ... Naručitelj kod proizvođača OPT na web stranicama nije pronašao niti jedan podatak o stoliću za instrumentiranje, a u katalogu pribora Hill Rom Trumpf jasno ... Stoliće za instrumentiranje proizvodi čitav niz proizvođača medicinskog mobilij ara za OP salu i tražene vrijednosti zadovoljava više njih. ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Industrooprema d.o.o , Sesvete

Predmet: kompleti za izvođenje kućnih priključaka i pritezni vijci [UP/II-034-02 /23-01/529]

kojih je razvidno kako slijedi: U dostavljenim ispitnim izvještajima jasno je navedeno da su nuđene stezaljke ZS-KP 16 od pocinčanog materijala, proizvođača ... utvrđeno je da je žalitelj u stavkama troškovnika broj 6., 7. i 8. ponudio (između ostalog) zatezne stezaljke za kućne priključke tip ZS KP 16, od proizvođača ... naručitelja stoji odredba da tipnu dokumentaciju o certificiranju spojnog pribora treba nostrificirati u nadležnoj ustanovi u Republici Hrvatskoj, ako je proizvođač ...

Naručitelj: Klinički bolnički centar Zagreb

Žalitelj: Eurogast d.o.o.

Predmet: jednogodišnja nabava posuđa, pribora i ostalih kuhinjskih pomagala (grupa II) Broj: 2018/S 0F2-0032133 [UP/II-034-02 /19-01/288]

Nastavno navodi kako je pregledom uzoraka utvrdio da je predao uzorke za iste stavke kao i odabrani ponuditelj, a za stavke 1, 2, 3, 4, i 8 od istog proizvođača ... uzoraka nuđenih proizvoda sukladno troškovniku grupe 4 predmeta nabave te dostavu kataloga, izvoda iz kataloga, prospekt ili tehničku specifikaciju proizvođača ... Ukoliko u katalogu, izvodu iz kataloga, prospektu ili tehničkoj specifikaciji proizvođača uz nuđeni proizvod nema navedenog kataloškog broja, ponuditelj ... je dužan uz katalog, izvod iz kataloga, prospekt ili tehničku specifikaciju proizvođača što će se smatrati sastavnim dijelom istog dostaviti Izjavu proizvođača ... nuđene robe ili ovlaštenog zastupnika za EU (ako proizvođač ima sjedište u trećoj zemlji) ili Izjavu ovlaštene osobe ponuditelja iz koje će biti nedvojbeno ...

Naručitelj: Hrvatska elektroprivreda d.d. , Zagreb

Žalitelj: Brodometalurgija d.o.o.

Predmet: napredna mjerna infrastruktura [UP/II-034-02 /21-01/1055]

priloga H nije moguće ishoditi jer Državni zavod za mjeriteljstvo RH ne izdaje potvrde da je ovlašteni serviser ovlašten za servis mjerila određenog proizvođača ... ovjeravanja zakonitih mjerila i/ili poslova pripreme zakonitih mjerila za ovjeravanje prema vrsti mjerila (propisano dodatkom Uredbe), a ne prema proizvođaču ... Državnog zavoda za mjeriteljstvo RH koji je dostavio uz ponudu, isti ne izdaje ovlaštenja ovlaštenim servisima za servisiranje mjerila određenog proizvođača ... oznake tipa brojila sa modularnim komunikacijskim modulom ne proizlazi koji komunikator je ponuđen jer označavanje tipa brojila ovisi o pojedinom proizvođaču ... , odnosno u tom smislu nije propisano, već svaki proizvođač ima svoju shemu označavanja proizvoda. ... odabranog ponuditelja proizlazi da je za stavku 3. u Troškovniku naveo da nudi proizvod tip MCS 301 DC, a za stavku 4. proizvod tip MCS 301 CT, sve proizvođača ... nabavi propisuje da ponuditelj mora ispuniti sve tražene stavke iz Troškovnika za grupu za koju podnosi ponudu, uključujući i popunjavanje rubrike proizvođač ... Dodatno, u odnosu na Grupu 2. je propisano da je za stavku Troškovnika dozvoljeno nuditi robu samo jednog proizvođača i jedan tip proizvoda. ... Nuđenje alternativnih proizvođača, varijanti ili inačica specificirane robe nije dopušteno. ... Uvidom u obrazac Troškovnika za Grupu 2. utvrđeno je da se isti sastoji od sljedećih rubrika: ,,Red.br.“, ,,Šifra“, ,,Opis materijala“, ,,Tip“, ,Proizvođač ... U predmetnom mišljenju je, između ostalog navedeno da se trofazna brojila djelatne i jalove električne energije tvorničke oznake tipa MCSSO1, proizvođača ... dostavio je i Potvrdu o sukladnosti CoC-2357223-02 od 30.8.2019. koja je izdana od strane NMi Certin B.V. za Statičko brojilo električne energije proizvođača ... CoC- 2357223-02) te dostavljene izjave proizvođača mjerila, predmetno brojilo za priključak preko mjernih transformatora za koje je izdana isprava o tipnom ... odabrani ponuditelj dostavio u sklopu ažuriranih popratnih dokumenata, razvidno da se trofazna brojila djelatne i jalove električne energije tipa MC8301 proizvođača ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Elna kabel d.o.o.

Predmet: toploskupljajući kabelski spojni pribor Broj: 2018/S 0F5-0030572 [UP/II-034-02 /18-01/968]

specifikacija ne onemogućava nuđenje proizvoda te da se traženi neekranizirani odvojivi kabelski priključci proizvode i isporučuju od strane više svjetskih proizvođača ... kabelskog pribora navodi internetske stranice proizvođača/ponuđača htt s://wwvv.made-in—china.com/showroom/fanniexu4841/ roduct- detailewa UuIMkA/China—Llnscreened-Se ... u koju je komplet zapakiran treba biti nalijepljena etiketa s jasno istaknutim tekstom na hrvatskom jeziku, između ostalog treba sadržavati naziv proizvođača ... kutije u koju je komplet zapakiran treba biti nalijepljena etiketa s jasno istaknutim tekstom na hrvatskom jeziku i latiničnim pismom i to: naziv proizvođača ... naručitelj kao tehničke uvjete koje srednjenaponski pribor treba zadovoljiti propisao tehniku (tehnologiju) izvedbe proizvoda jednog od svjetskih proizvođača ... toploskupljajućeg kabelskog pribora te su iz tog razloga svi ostali proizvođači koji ne koriste tu tehniku izvedbe, isključeni. ... katalozima i tipskim atestima izdanim od strane akreditiranih laboratorija, a svi ostali uvjeti su suvišni i njihova je jedina svrha da preferiraju jednog proizvođača ... Kao dokaz da tehnička specifikacija ne onemogućava nuđenje proizvoda te da se opisani proizvodi isporučuju od strane više svjetskih proizvođača kabelskog ... pribora navodi internetske stranice proizvođača/ponuđača, Trostrukoekstrudirane cijevi za SN spojnice http://flypower-heatshrink.com/en/products/medium-voltage-tubing-tape ... da je prethodno sklopljeni okvirni sporazum sadržavao identične tehničke uvjete za predmetnu opremu sklopljen s isporučitelj em koji nudi robu dva proizvođača ... koje srednjenaponski pribor treba zadovoljiti na jasan i precizan način, te se očitovao da se opisani proizvodi isporučuju od strane više svjetskih proizvođača ... kabelskog pribora navodeći o kojim se proizvođačima radi te internetske poveznice istih, što žalitelj protivno pravilima o teretu dokazivanja, nije osporio ... izuzetno teško dati ponudu u cjelini kao i za pojedinu grupu koja zadovoljava uvjete iz DON, odnosno, to realno može učiniti samo nekoliko ponuditelja/proizvođača ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Ramić-Trade d.o.o.

Predmet: toploskupljajući kabelski spojni pribor Broj: 2018/S 0F5-0030572 [UP/II-034-02 /18-01/974]

specifikacija ne onemogućava nuđenje proizvoda te da se traženi neekranizirani odvojivi kabelski priključci proizvode i isporučuju od strane više svjetskih proizvođača ... kabelskog pribora navodi internetske stranice proizvođača/ponuđača htt s://wwvv.made-in—china.com/showroom/fanniexu4841/ roduct- detailewa UuIMkA/China—Llnscreened-Se ... u koju je komplet zapakiran treba biti nalijepljena etiketa s jasno istaknutim tekstom na hrvatskom jeziku, između ostalog treba sadržavati naziv proizvođača ... kutije u koju je komplet zapakiran treba biti nalijepljena etiketa s jasno istaknutim tekstom na hrvatskom jeziku i latiničnim pismom i to: naziv proizvođača ... naručitelj kao tehničke uvjete koje srednjenaponski pribor treba zadovoljiti propisao tehniku (tehnologiju) izvedbe proizvoda jednog od svjetskih proizvođača ... toploskupljajućeg kabelskog pribora te su iz tog razloga svi ostali proizvođači koji ne koriste tu tehniku izvedbe, isključeni. ... katalozima i tipskim atestima izdanim od strane akreditiranih laboratorija, a svi ostali uvjeti su suvišni i njihova je jedina svrha da preferiraju jednog proizvođača ... Kao dokaz da tehnička specifikacija ne onemogućava nuđenje proizvoda te da se opisani proizvodi isporučuju od strane više svjetskih proizvođača kabelskog ... pribora navodi internetske stranice proizvođača/ponuđača, Trostrukoekstrudirane cijevi za SN spojnice http://flypower-heatshrink.com/en/products/medium-voltage-tubing-tape ... da je prethodno sklopljeni okvirni sporazum sadržavao identične tehničke uvjete za predmetnu opremu sklopljen s isporučitelj em koji nudi robu dva proizvođača ... koje srednjenaponski pribor treba zadovoljiti na jasan i precizan način, te se očitovao da se opisani proizvodi isporučuju od strane više svjetskih proizvođača ... kabelskog pribora navodeći o kojim se proizvođačima radi te internetske poveznice istih, što žalitelj protivno pravilima o teretu dokazivanja, nije osporio ... izuzetno teško dati ponudu u cjelini kao i za pojedinu grupu koja zadovoljava uvjete iz DON, odnosno, to realno može učiniti samo nekoliko ponuditelja/proizvođača ...

Naručitelj: HEP-Proizvodnja d.o.o.

Žalitelj: Končar-Inženjering za energetiku i transport d.d.,

Predmet: nabava i ugradnja sekundarne opreme za transformatorska polja šBAT, 2BAT i +T3 Broj: 2018/S 0F5-0037021 [UP/II-034-02 /19-01/393]

Iz tog razloga proizvođač zahtjeva ugradnju naponskog (omskog) dijelila koji je sastavni dio sklopa 95% statorske zaštite kako bi se inducirani napon u ... specifikacijom ormara nije tražena ugradnja omskog djelila, niti je sporno da je odabrani ponuditelj ponudio relej generatorske zaštite tip 7UM85, proizvođača ... Tehničke specifikacije ormara traženje višefunkcij ski relej za zaštitu generatora, proizvođač: kao SIEMENS ili jednakovrijedan u odnosu na koji je tražena ... zahtjevu naručitelju nije vidljiva upotreba uređaja naponskog, omskog djelila već je vidljivo da je ponuđeni relej generatorske zaštite tip 7UM85, proizvođača ... Također navodi da je takvo rješenje direktnog spajanja releja generatorske zaštite tip 7UM85, proizvođača Simens na sekundarni namot naponskog transformatora ... U prilog navedenom dostavlja izvadak iz tehničkih podataka za uređaj relejne zaštite tip 7UM85 proizvođača Siemens. ... tehničkom priručniku za zaštitne uređaje 7UM85 specificirano da maksimalni podnosivi napon naponskih ulaza iznosi 230 V (AC) te da iz tog razloga proizvođač ... Međutim, žalitelj osim tehničkih specifikacija traženog i ponuđenog uređaja proizvođača Siemens, u prilog navodu da je odabrani ponuditelj trebao ponuditi ... Budući da je odabrani ponuditelj ponudio predmet nabave propisanih tehničkih specifikacija i to relej generatorske zaštite tip 7UM85, proizvođača Siemens ...

Naručitelj: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o., Prijenosno područje Split

Žalitelj: ZP Facility service d.o.o., Split i Advena d.o.o., Split

Predmet: ugradnja novog sustava klimatizacije u TS Konjsko Broj: 2015/S 005-0022516 [UP/II-034-02 /15-01/669]

Nadalje žalitelj ističe da odabrani nije u svojoj ponudi dostavio potvrdu proizvođača ili ovlaštenog zastupnika proizvođača uređaja za područje Republike ... Dokumentacijom za nadmetanje je određeno da ponuditelj može nuditi opremu drugih proizvođača, “ili jednakovrijednu“. ... Prikladnim sredstvom može se smatrati tehnička dokumentacija proizvođača ili ispitni izvještaj priznatog tijela. Ovdje valja istači da je članak 81. ... tehničkim specifikacijama dok stavak 8. istog članak određuje da se prikladnim sredstvom u smislu ovoga članka može smatrati tehnička dokumentacija proizvođača ... Uz popunjeni je troškovnik ponuditelj Deltron d.o.o., Split priložio tehničku brošuru proizvođača Gree Electi'ic Appliances, Inc. of Zhuhai u kojoj su ... Dokumentacijorn za nadmetanje naručitelj je odredio da ponuditelj može nuditi opreniu drugih proizvođača “ili jednakovrijednu“ uz dokaz jednakovrijednosti ... prikladnim sredstvom kojim ponuditelj dokazuje jednakovrijednost nuđenog proizvoda traženonie u troškovnika trebaju smatrati i tehnička dokumentacija proizvođača ... odnosno na jednakovrijedan način zadovoljavaju zahtjeve određene tehničkim specii'ikacijarria dok je odabrani ponuditelj priložio tehničku brošuru proizvođača ... Također je uvidom u dokumentaciju za nadmetanje utvrđeno da naručitelj istom nije propisao obvezu prilaganja potvrde proizvođača ili ovlaštenog zastupnika ... proizvodača uređaja za ponuđeni jednakovrijedni proizvod, odnosno potvrdu u izvorniku na hrvatskom jeziku iz koje bi bilo razvidno da je ponuđeni jednakovrijedni ...

Naručitelj: Grad Zaprešić , Zaprešić

Žalitelj: Opera Group d.o.o. , Zagreb

Predmet: sanacija odlagališta otpada [UP/II-034-02 /25-01/377]

cjevovod i baklja), koje u praksi često izvodi više izvođača, pa tako npr. izvođač izvodi drenažu i spojni cjevovod, dok specijalizirani isporučitelj (proizvođač ... taj dio dokumentacije, koji se odnosi na dobavu i ugradnju baklje, briše, tvrdeći da je nejasno kakvo iskustvo inženjer gradilišta ima promatrajući proizvođača ... iskustva stručnjaka 1, s obzirom da inženjer gradilišta niti na jednom odlagalištu otpada nije stekao bilo kakvo iskustvo, osim iskustva gledanja proizvođača ... pet ponuda te da su tri ponude ostvarile maksimalan broj bodova po ovom kriteriju, pa proizlazi netočnim navod žalitelja da baklju uvijek ugrađuje proizvođač ... Prvenstveno želimo naglasiti da je cijena postrojenja za obradu plina cca 130.000,00 EUR do max. 150.000,00 EUR, kao i da baklju dobavlja i ugrađuje proizvođač ... Dakle |zvođač niti inženjer gradilišta ne sudjeluju u postupku ugradnje baklje te je nejasno koje je iskustvo inženjer gradilišta stekao promatrajući proizvođača ...

Naručitelj: Sveučilište u Rijeci, Pomorski fakultet Rijeka

Žalitelj: SGM Informatika d.o.o. , Split

Predmet: računala i računalna oprema - Ponovljeni postupak za grupu 3. Ostala računalna oprema [UP/II-034-02 /24-01/376]

Potom navodi da je izvršio provjeru tehničkih specifikacija ponuđenog monitora na službenim internet stranicama proizvođača AOC, te utvrdio da postoji ... monitor proizvođača AOC model M24TOSWH, međutim navodi da on nema dijagonalu ekrana kako je naručitelj tražio, odnosno dijagonalu od minimalno 24“, nego ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Aries d.o.o.

Predmet: zamjena relejne zaštite u 4TS2š Stenjevec Broj: 2018/S 0F5-0022657 [UP/II-034-02 /18-01/1000]

napajanja od 60 V DC ne postoji u postrojenjima naručitelja, pa smatra da je nejasno zašto se zahtijeva taj naponski nivo, osim da se pogoduje određenom proizvođaču ... tablici potvrdio ispunjenje zahtjeva, ali to nije dokazao u priloženom tehničkom katalogu, pa je naručitelj navedeno provjerio na službenim stranicama proizvođača ... karakteristika potvrdio ispunjenje zahtjeva, ali to nije dokazao u priloženom tehničkom katalogu, pa je naručitelj navedeno provjerio na službenim stranicama proizvođača ... Navodi da tražene dimenzije posjeduje samo jedan proizvođač te bi inzistiranje na milimetarski točnim dimenzijama dovelo u neravnopravan položaj ostale ... ugradnju uređaja na zid, navodi da u katalogu žalitelja nema podataka o takvoj mogućnosti, pa je navedeno dodatno provjereno na službenim stranicama proizvođača ... katalogu nisu potkrijepljeni točnim tehničkim podatkom, pa je navedeno provjereno u službenim tehničkim uputama uređaja na službenim web stranicama proizvođača ... osnove jer s tim uređajima naručitelj radi već 20 godina te poznaje njegove tehničke karakteristike, a koje se mogu naći na službenim stranicama proizvođača ... odabranog ponuditelja, tablicu tehničkih podataka, utvrđeno je da je za predmetni uređaj odabrani ponuditelj ponudio uređaj naziva ,,Micom P139“, proizvođača ...

Naručitelj: KD Autotrolej d.o.o.

Žalitelj: Vulkal d.o.o.

Predmet: gume za autobuse Broj: 2018/S 0F5-0030555 [UP/II-034-02 /18-01/1047]

Kriterij odabira je ekonomski najpovoljnija ponuda, koja se odeđuje na temelju cijene (75 bodova), roka isporuke (15 bodova) i ponude guma istog proizvođača ... Navodi da su svi ponuditelji ponudili gume istog proizvođača koje udovoljavaju svim traženim uvjetima i zahtjevima iz dokumentacije o nabavi. ... Odabrani ponuditelj u bitnom navodi da je sporne certifikate dobio od proizvođača Michelin čije proizvode nudi te da su to jedini dostupni certifikati. ... Nadalje je točkom 4.5. dokumentacije o nabavi propisano da se ispunjavanje kriterija iz točke 4.2.3. dokazuje potvrdama (certifikati) proizvođača auto ... Uvidom u troškovnik odabranog ponuditelja, utvrđeno je da za sve tražene stavke nudi gume proizvođača Michelin. Odabrani ponuditelj je u dijelu IV. ...

Naručitelj: KD Autotrolej d.o.o.

Žalitelj: Gumiimpex-GRP d.o.o

Predmet: gume za autobuse Broj: 2018/S 0F5-0030555 [UP/II-034-02 /18-01/1048]

Kriterij odabira je ekonomski najpovoljnija ponuda, koja se odeđuje na temelju cijene (75 bodova), roka isporuke (15 bodova) i ponude guma istog proizvođača ... Navodi da su svi ponuditelji ponudili gume istog proizvođača koje udovoljavaju svim traženim uvjetima i zahtjevima iz dokumentacije o nabavi. ... Odabrani ponuditelj u bitnom navodi da je sporne certifikate dobio od proizvođača Michelin čije proizvode nudi te da su to jedini dostupni certifikati. ... Nadalje je točkom 4.5. dokumentacije o nabavi propisano da se ispunjavanje kriterija iz točke 4.2.3. dokazuje potvrdama (certifikati) proizvođača auto ... Uvidom u troškovnik odabranog ponuditelja, utvrđeno je da za sve tražene stavke nudi gume proizvođača Michelin. Odabrani ponuditelj je u dijelu IV. ...

Naručitelj: Opća bolnica Pula

Žalitelj: Dräger Medical Croatia d.o.o.

Predmet: nabava stativa i lampi sa isporukom, montažom, servisiranjem i održavanjem u punoj funkciji sa edukacijom osoblja korisnika bolnice za cjelokupan rad na uređajima koji je predmet nabave za dnevnu bolnicu i jednodnevnu kirurgiju Opće bolnice Pula (grupa 3.) Broj: 2019/S 0F2-0008563 [UP/II-034-02 /19-01/414]

Naručitelj u svom odgovoru na žalbu u bitnome navodi da je odabrani ponuditelj dostavio izjavu proizvođača kojom potvrđuje da udovoljava svim zahtjevima ... naručitelj konstatirao navedeni tijek pojašnjavanja ponude iz kojeg nije razvidno da je naručitelj od odabranog ponuditelja zatražio dostavu Izjave proizvođača ... Nadalje, utvrđeno je da je odabrani ponuditelj putem e-maila dana 10. svibnja 2019. godine naručitelju dostavio Izjavu proizvođača u kojoj je navedeno ... se prilikom pregleda i ocjena pridržavao uvjeta i zahtjeva iz dokumentacije jer je dokaz o nedvojbenom ispunjavanju spornih karakteristika (Izjava proizvođača ...

Naručitelj: Grad Pula-Pola , Pula

Žalitelj: Opera Group d.o.o. , Zagreb

Predmet: izvođenje radova na sanaciji i zatvaranju odlagališta Kaštijun [UP/II-034-02 /21-01/59]

Glavnim projektom predviđen geokompozit izveden od geomreže za koju je termički spojen geotekstil u procesu proizvodnje, a kojeg proizvodi samo jedan proizvođač ... kojoj daje usporedbu i prikaz vrijednosti mehaničkih svojstava iz Glavnog projekta i Izvedbenog projekta te usporedbu traženih svojstava između više proizvođača ... te navodi da iz navedenog proizlazi da se očito pogoduje određenom proizvođaču materijala, konkretno NAUE GmbH, odnosno ovlaštenom zastupniku navedenog ... proizvođača kao potencijalnom ponuditelju. ... između Izvedbenog projekta i pripadajućeg Troškovnika te Glavnog projekta, pri čemu dodatno navodi da Glavni projekt upućuje na pogodovanje određenom proizvođaču ... odnosno zastupniku tog proizvođača, ocijenjen je neosnovanim, budući da su relevantni dokumenti za izradu ponude Izvedbeni projekt i pripadajući Troškovnik ...

Naručitelj: Opća bolnica Karlovac , Karlovac

Žalitelj: Medical Intertrade d.o.o. , Sveta Nedelja

Predmet: reagensi i potrošni materijal za medicinsko-biokemijski laboratorij 2 (grupa 2.) [UP/II-034-02 /21-01/1141]

Također, tvrdi da je iako to nije bilo obvezno, uz navedenu tablicu dostavio i pomoćne, zasebne izračune za svaki test prema uputama i protokolima proizvođača ... Tvrdi da je svoju ponudu i tablicu izračuna izradio precizno, uzimajući u obzir protokole i upute proizvođača, kao i veličinu pakiranja, te provjere u ... Ponuditelj je dužan u obrascu Troškovnika iz Priloga Dokumentacije (u excel formatu), upisati proizvođača i zaštićeno ime ponuđenog proizvoda, šifru ili ... Okvirna količina za 12 mjeseci, Okvirna količina za 48 mjeseci za sve stavke Troškovnika, za koje su ponuditelji bili dužni upisati sljedeće podatke: Proizvođač ... predmeta nabave: IgE jedinica mjere: test, Okvirna količina za 12 mjeseci: 2900 i Okvirna količina za 48 mjeseci: 11600, odabrani ponuditelj naveo: Proizvođač ...

Naručitelj: Javna ustanova čportski objekti Dubrovnik

Žalitelj: Jadro d.d.

Predmet: izrada terena s umjetnom travom Broj: 2019/S 0F2-0000123 [UP/II-034-02 /19-01/181]

DON tražio ažurirani popratni dokument, i to za proizvođača-važeći certifikat, ali Zapisnik/Protokol o laboratorijskom ispitivanju, nije tražio. ... Za proizvođača-važeći certifikat kojim se potvrđuje da je tvrtka proizvođač umjetnog travnatog tepiha preporučena kao poželjan proizvođač od strane FIFA-e ... deklaracija/tehnički list iz stavki Troškovnika IV.1, IV.2., V.ll., V.12., V.13. i VI.3., 6. uzorak umjetnog travnatog tepiha koji se nudi, 7. za proizvođača-važeći ... certifikat kojim se potvrđuje da je tvrtka proizvođač umjetnog travnatog tepiha preporučena kao poželjan proizvođač od strane F IFA—e (Preferred producer ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Končar-Električni uređaji d.d.

Predmet: isporuka i ugradnja opreme na izgradnji TS 35/š0(20) kV Mikanovci Broj: 2018/S 0F5-0024370 [UP/II-034-02 /19-01/145]

Naručitelj u odgovoru na žalbu u bitnom navodi da je za stavke koje su navedene u žalbi odabrani ponuditelj naveo ime proizvođača tražene opreme. ... Naručitelju je poznata oprema navedenog proizvođača odnosno već koristi opremu koja čini sastavni dio elektroenergetskog sustava stoga je prihvatio nadopunu ... nabavi (troškovnik) kojom je propisano da ponuditelj mora ispuniti sve tražene stavke iz Troškovnika uključujući i popunjavanje rubrika tipa robe i proizvođača ... 2018. godine na pojašnjenje/upotpunjavanje ponude kojim zahtjevom je između ostalog tražio da za sve stavke navedene u nastavku unese podatke tip/proizvođač ... zahtjev za pojašnjenje/upotpunjavanje ponude odabranog ponuditelja, kojim je između ostalog tražio da se dopuni troškovnik s potrebnim podacima (tip/proizvođač ... troškovnika je naveden tip nuđene/tražene opreme te su ovlašteni predstavnici naručitelja detaljne specifikacije utvrdili uvidom u službene stranice proizvođača ... tražene točkom 4241. pod b), a naručitelj nije ovlašten provjeravati udovoljavanje zahtjevima iz dokumentacije o nabavi putem internetske stranice proizvođača ...

Naručitelj: Dom zdravlja Splitsko-dalmatinske županije,

Žalitelj: Siemens Healthcare d.o.o.

Predmet: digitalni RTG uređaj Broj: 2017/S 0F2-0013195 [UP/II-034-02 /17-01/905]

nisu vidljive u katalogu, a da je odabrani ponuditelj u odgovoru naveo kako navedene stavke nisu vidljive u katalogu već da iste dokazuje ,,izjavom proizvodača ... ovlaštenog zastupnika za EU", pod oznakom ,,I“ te da potvrđuje pod materijalnom i kaznenom odgovornošću da su navedene stavke potvrđene kroz izjavu proizvodača ... navodi da odabrani ponuditelj i u daljnjem dopisu prilikom dostave dodatnog pojašnjenja ažuriranih popratnih dokumenata navodi da je dostavio ,,izjavu proizvođača ... Žalitelj uz žalbu dostavlja izvod iz dokumenta za predmet nabave navodeći kako se iz istog vidi da je proizvođač ponuđenog uređaja ,,Dura Diagnost" ,,Philips ... tehničkih karakteristika (2).pdf“' iz koje je vidljivo da je izdana od strane ,,Philips MedicaL Systems Nederland BV." koji je ovlašteni zastujaiiik za proizvodača ... ovlaštenog zastupnika već samo katalogom, smatra da su ponuditelji tehničke karakteristike smjeli dokazivati isključivo katalogom ili izjavom/potvrdom proizvodača ... Naručitelj u svom odgovor'u na žalbu navodi kako izjava proizvođača nije propisana kao dokaz tehničke i stručne sposobnosti u dokumentaciji o nabavi, pa ... Osim toga, naručitelj navodi da ne vidi razlog da se Izjava proizvodača u ovu svrhu kao dokaz tehničke i stručne sposobnosti ne bi mogla proširiti i na ... ovlaštenog zastupnika za EU, što naručitelji u postupcima nabave složenije medicinske opreme redovno propisuju kao alternativu katalogu ili brošuri proizvođača ... a potkrijepio i nedvojbeno dokazao dostavljenim ažuriranim dokumentima, odnosno označenim kataiogorii za ponuđeni uredaj Dura Diagnost i Potvrdom proizvođača ... Potvrda tehničkih karakteristika za Philips Dur'a Diagnost“, a u nastavku je navedeno da je ,,Philips Medical Systems Nederland B.V poznati etablirani proizvođač ... i dobavljač medicinske opreme i ovlašteni zastupnik za proizvodača Philips Healthcare (Suzhou) Co. ... Dalje navodi da je kao dokaz ispunjenja točke 4.8. odabrani ponuditelj u potvrdi proizvođača i katalogu naveo: "Rešetka ib 110 cm i 44 L/cm". ... Navodi daje kao dokaz ispunjenja točke 5.2. odabrani ponuditelj u potvrdi proizvođača i katalogu naveo: "Rešetka ih 140 cm i 44 l/cm". ... Naručiteij navodi da bi jednoznačnim određivanjem fokusa fo onemogućio nuđenje većine proizvoda jer različiti proizvođači koriste različite rešetke s različitim ...

Naručitelj: Razvojna agencija Šibensko-kninske županije , Šibenik

Žalitelj: Kapetanović Sistemi d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava informatičko komunikacijske i audio-video opreme ABC centra (grupa 2.) [UP/II-034-02 /20-01/810]

Navodi da je ponuditelj trebao navesti ime proizvođača, naziv modela i ponuđenu cijenu, a što je odabrani ponuditelj učinio prilikom popunjavanja troškovnika ... Operativni sustav: Operativni sustav kompatibilan sa ponuđenim softwareom pod stavkom C2.“ Sukladno obrascu troškovnika ponuditelji su trebali upisati proizvođača ... Uvidom u odabranu ponudu u grupi 2, točnije popunjeni troškovnik, utvrđeno je da je odabrani ponuditelj kod stavke B4. unutar stupca “proizvođač i model ... zahtjevima iz dokumentacije o nabavi s obzirom na to da su ponuditelji sukladno odredbama dokumentacije o nabavi trebali u troškovniku upisati samo proizvođača ... Vezano za nuđeni uređaj Sennheiser EW 100 G4—ME4 žalitelj je u žalbi dostavio katalog proizvođača za EW 100 G4-ME4 iz kojeg proizlazi da set sadrži mikrofon ...

Naručitelj: Klinički bolnički centar Zagreb

Žalitelj: Lima O.I. d.o.o.

Predmet: nabava medicinskog potrošnog materijala za potrebe ortopedije i traumatologije-ortopedski implanti š Broj: 2018/S 0F2-0028204 [UP/II-034-02 /18-01/1025]

naručitelj postupio diskriminatorno kada je tražio: ,,Ukoliko ponuditelj priloži katalog, izvod iz kataloga, prospekt ili tehničku specifikaciju proizvođača ... Ukoliko ponuditelj priloži katalog, izvod iz kataloga, prospekt ili tehničku specifikaciju proizvođača koji nije na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu ... kvalitete proizvoda vezano za grupe 2. i 3., a koji pogoduju točno određenom gospodarskom subjektu te ističe da su ti kriteriji definirani u katalogu proizvođača ... standardne i 11 i više veličina lateralizirane varijante stema“-5 bodova, navodi da su ti kriteriji za kvalitetu proizvoda točno definirani u katalogu proizvođača ... veličina produžene — revizij ske varijante stema“ — 5 bodova, navodeći da su navedeni kriteriji za kvalitetu proizvoda (KP) točno definirani u katalogu proizvođača ...

Naručitelj: VIO Žrnovnica Crikvenica Vinodol d.o.o. , Novi Vinodolski

Žalitelj: ZP GH Holding d.o.o., Ljubljana, Slovenija, RIKO d.o.o., Ljubljana, Slovenija i Hidroinženering d.o.o., Ljubljana, Slovenija

Predmet: projektiranje, izgradnja i puštanje u rad UPOV-a, postrojenja za sušenje mulja i glavnih transportnih crpnih stanica-sustav odvodnje otpadnih voda-aglomeracija Novi Vinodolski, Crikvenica i Selce [UP/II-034-02 /22-01/467]

subjekata definirala tip i karakteristike crpki koje će ugraditi u ulaznoj crpnoj stanici te su ponuđene potopne crpke s frekvencijskom regulacijom rada proizvođača ... Navodi da je iz tehničkih prospekata proizvođača KSB vidljivo da oznaka na kraju ,,S“ znači da je motor potopljen i nema ugrađenog sustava hlađenja, dok ... Navodi da u prilogu žalbe dostavlja dopis proizvođača KSB črpalke in armature d.o.o. u kojem isti potvrđuje da je predmetna crpka KRTD 100-253/114UEG-S ... Također, proizvođač navodi da bi pumpa (crpka) koja bi bila sposobna za stalni rad bilo u suhim, djelomično ili potpuno potopljenim uvjetima trebala imati ... Uz dopis proizvođača su dostavljeni tehnički listovi crpki KRTD 100-253/114UEG-S i KRTD 100-253/154UEG-K gdje je žutom bojom označena razlika. ... Navodi da je |z tehničkih listova proizvođača KSB vidljivo da oznaka na kraju “S“ znači da motor nema ugrađenog sustava hlađenja. ... Da bi crpkom ovog proizvođača ispunila zahtjev naručitelja, odabrana zajednica gospodarskih subjekata je morala ponuditi crpku sa oznakom "K" odnosno crpku ... U dopisu proizvođača KSB črpalke in armature d.o.o., koji je uz žalbu dostavio žalitelj, u kojem proizvođač daje pojašnjenje tehničkih karakteristika crpke ... Bilo kakve modifikacije ili popravci od strane Kupca, krajnjeg korisnika ili trećih strana osim proizvođača prema uvjetima jamstva KSB, imala bi za posljedicu ... |z dokaza koje je dostavio žalitelj (dopis proizvođača KSB črpalke in armature d.o.o., u kojem proizvođač daje pojašnjenje tehničkih karakteristika crpke ... Osim toga, uz predmetni dopis proizvođača priloženi su i tehnički listovi s navedenim razlikama između dva tipa crpki. ... nudi i sustav hlađenja, jer je jasno navedeno da je ponuđena crpka s ugrađenim sustavom hlađenja i to KRTD 100-253/114UEG-S, u odnosu na koju je proizvođač ... Osim toga, proizvođač je također potvrdio da ponuđenu crpku nije moguće nadograditi standardnim KSB komponentama koji bi omogućivali stalni rad u suhim ...