Brzo pretražive odluke DKOM-a kao samostalnog i neovisnog državnog tijela nadležnog za rješavanje o žalbama u postupcima javne nabave, koncesija i javno-privatnog partnerstva.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 3328
Vrsta
Datum objave:

Roba

Roba PDF: 1 07.01.2014.

Naručitelj: Sveučilište u Zagrebu, Građevinski fakultet

Žalitelj: Zaštita i sigurnost d.o.o.

Predmet: nabava i servisiranje informatičke opreme, tonera i tinte za plotere i štampače Broj: 2013/S 002-0097446 [UP/II-034-02 /13-01/1916]

usluga ili trajanje ugovora odnosno okvirnog sporazuma te rok početka isporuke robe ili pružanja usluga, ako je moguće, zatim rok, način i uvjete plaćanja ... trajanje ugovora, odnosno okvirnog sporazuma, te rok početka radova, isporuke robe ili pružanja usluga, akoje moguće, podatak o roku, načinu i uvjetima plaćanja ... Zakona o javnoj nabavi propisuje sadržaj poziva na nadmetanje pa tako u točki 16. propisuje da poziv sadrži osnovne uvjete vezane uz financiranje i plaćanje ... Naručitelj je dakle u pozivu na nadmetanje za konkretni postupak javne nabave, sukladno Dodatku V.C Zakona o javnoj nabavi, propisao uvjete vezane uz plaćanje ...

07.01.2014.

PDF: 1

Pročitano

Roba

Roba PDF: 1 19.03.2020.

Naručitelj: Sveučilište u Zagrebu Prirodoslovno-matematički fakultet , Zagreb

Žalitelj: iStyle d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava računala i računalne opreme (grupa 5.) [UP/II-034-02 /20-01/107]

Stavkom 6. tog članka propisano je da će, u slučaju usvajanja žalbe, Državna komisija svojom odlukom naložiti naručitelju plaćanje troškova žalbenog postupka ...

19.03.2020.

PDF: 1

Pročitano

Roba

Roba PDF: 1 05.09.2024.

Naručitelj: Hrvatski zavod za hitnu medicinu , Zagreb

Žalitelj: SGM Informatika d.o.o. , Split

Predmet: računalna, komunikacijska i medicinska oprema (grupa 1.) [UP/II-034-02 /24-01/356]

Stavak 6. toga članka, propisuje da će u slučaju usvajanja žalbe, Državna komisija svojom odlukom naložiti naručitelju plaćanje troškova žalbenog postupka ...

05.09.2024.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 23.09.2014.

Naručitelj: Financijska agencija

Žalitelj: Croz d.o.o.

Predmet: unapređenje infrastrukture informacijskog sustava za izdavanje certifikata i vremenskog žiga Broj: 2014/S 002-0024082 [UP/II-034-02 /14-01/770]

navodi da odabrani ponuditelj nije dostavio odgovarajući dokaz o nepostojanju obveznog razloga isključenja iz točke 4.1.2. dokumentacije za nadmetanje (plaćanje ... o javnoj nabavi propisuje da je javni naručitelj obvezan isključiti natjecatelja ili ponuditelja iz postupka javne nabave ako nije ispunio obvezu plaćanja ... poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu je sukladno s posebnim propisima odobrena odgoda plaćanja navedenih obveza ... temelju kojeg se može utvrditi da je transakcija izvršena, pri čemu se dokazom može smatrati i neovjerena preslika ili ispis provedenih naloga za plaćanje ...

23.09.2014.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 14.09.2023.

Naručitelj: Ministarstvo rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike , Zagreb

Žalitelj: A1 Hrvatska d.o.o. , Zagreb

Predmet: usluga pristupa Internetu i povezivanje dislociranih lokacija Ministarstva [UP/II-034-02 /23-01/393]

5000 Megs/mjesečno“ naveden u dijelu ,,Narudžbenice“ naziva: ,,Detalji o naplati priključka“ u kojem je utvrđeno da je minimalna mjesečna obveza za plaćanje ... 5000 Megs/mjesečno“ naveden u dijelu ,,Narudžbenice“ naziva: ,,Detalji o naplati priključka“ u kojem je utvrđeno da je minimalna mjesečna obveza za plaćanje ... 5000/megs/mjesec, dakle isto se ne odnosi na razinu i opseg isporučene usluge već na minimum plaćanja na koje se obvezuje kupac, odnosno odabrani ponuditelj ...

14.09.2023.

PDF: 1

Pročitano

Radovi

Radovi PDF: 1 21.01.2016.

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o., Elektrojug Dubrovnik

Žalitelj: ZP Dalekovod d.d., Zagreb i Dalekovod - projekt d.o.o., Zagreb

Predmet: obnova dalekovoda 35 kV TS35/š0 kV Pijavičino-TS 35/š0 kV Zamošće Broj: 2014/S 005-0032213 [UP/II-034-02 /15-01/965]

Žalitelj je postavio zahtjev za naknadu troškova žalbenog postupka u ukupnom iznosu od 25.070,00 kuna, od kojeg iznosa se 25.000,00 k11 odnosi na plaćanje ... naknade za pokretanje žalbenog postupka, te 70,00 kn na plaćanje upravne pristojbe. ...

21.01.2016.

PDF: 1

Pročitano

Roba

Roba PDF: 1 21.03.2013.

Naručitelj: Hrvatske autoceste d.o.o.

Žalitelj: Luveti d.o.o.

Predmet: apsorbenti i sredstva za čišćenje radi dopune kontejnera na portalima tunela za prometne površine [UP/II-034-02 /13-01/346]

postupka u iznosu od 3.000,00 kn u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske, budući da je uz žalbu dostavljena neovjerena preslika podataka o plaćanju ... Žalitelj je uz podnesak, koji je preporučenom pošiljkom uputio ovom državnom tijelu 15. ožujka 2013., dostavio izvornik podataka o plaćanju i naveo broj ...

21.03.2013.

PDF: 1

Pročitano

Radovi

Radovi PDF: 1 14.07.2021.

Naručitelj: Vodovod i kanalizacija d.o.o. , Karlovac

Žalitelj: ZP Faber Inşaat Sanayi ve Ticaret A. Ş., Istanbul, Turska i Kutay Inşaat Taahhüt ve Ticaret Ltd. Şti., Istanbul, Turska

Predmet: izgradnja linijskih objekata aglomeracije Karlovac - Duga Resa [UP/II-034-02 /21-01/482]

ovog zakona, čine: redovno prikupljanje depozita od javnosti, stavljanje na raspolaganje klijentima i upravljanje zakonski prihvaćenim sredstvima plaćanja ... garancija, ispunjava li sve zakonske uvjete propisane važećim zakonima i propisima te ima li Maya Bank PLC bilo kakvu evidenciju o poznatom odbijanju plaćanja ... garancijama odnosno postoje li bilo koje druge okolnosti koje bi ukazivale na nemogućnost da se korisnik bankovne garancije naplati na temelju poziva za plaćanje ...

14.07.2021.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 06.03.2019.

Naručitelj: Grad Karlovac

Žalitelj: Futuro IS, vl. Hrvoje Grandov

Predmet: usluge izobrazno-informativnih aktivnosti o održivom gospodarenju otpadom Broj: 2018/S 0F2-0027570 [UP/II-034-02 /19-01/91]

Karlovac za najveći dio djelatnosti iz nadležnosti nema pravo na odbijanje pretporeza s obzirom se Grad Karlovac smatra krajnjim korisnikom zbog čega i plaćaju ...

06.03.2019.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 25.10.2012.

Naručitelj: HEP-Proizvodnja d.o.o., Sektor za termoelektrane, Pogon TE-TO Zagreb

Žalitelj: Montmontaža d.d.

Predmet: interventno korektivno strojarsko održavanje kotlovskih i zajedničkih postrojenja u pogonu TE-TO Zagreb Broj: 2012/S 005-0041836 [UP/II-034-02 /12-01/1086]

4.500,00 kuna, a dostavljeni dokaz mora biti ovjeren od banke i iz istog mora biti vidljivo da je transakcija izvršena (npr. potvrda banke da je nalog za plaćanje ... proveden), budući da potvrda o izvršenom nalogu za nacionalna plaćanja u kunama dostavljena uz žalbu ovom tijelu glasi na iznos od 4.500,00 kuna, dok ...

25.10.2012.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 05.09.2019.

Naručitelj: Javna ustanova Memorijalni centar Domovinskog rata Vukovar

Žalitelj: ZP čazmatans Vukovar d.o.o., Vukovar, čazmatrans promet d.o.o., čazma i Autotrans d.d., Cres

Predmet: usluge prijevoza za provedbu projekta-Posjet učenika osmih razreda Vukovaru Broj: 2019/S 0F2-0024300 [UP/II-034-02 /19-01/827]

Točkom 2.2. dokumentacije o nabavi u bitnom je propisano da ukupna plaćanja bez PDV na temelju sklopljenog ugovora ne smiju prelaziti procijenjenu vrijednost ...

05.09.2019.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 01.12.2023.

Naručitelj: Srednja škola "Arboretum Opeka" , Vinica

Žalitelj: Natillum d.o.o. , Vinkovci

Predmet: usluge stručnog nadzora građenja, koordinatora zaštite na radu tijekom građenja i voditelja projekta -Dvorac Opeka i parkiralište (grupa 4.) [UP/II-034-02 /23-01/584]

udovoljava primjenjivim obvezama u području prava okoliša, socijalnog i radnog prava, uključujući kolektivne ugovore, a osobito obvezu isplate ugovorene plaće ...

01.12.2023.

PDF: 1

Pročitano

Roba

Roba PDF: 1 28.11.2023.

Naručitelj: Sveučilište u Zagrebu Prehrambeno-biotehnološki fakultet , Zagreb

Žalitelj: Biovit d.o.o. , Jalkovec

Predmet: godišnja nabava i isporuka kemikalija (grupa III) [UP/II-034-02 /23-01/570]

Zakona o uvođenju eura određeno je da je euro službena novčana jedinica i zakonsko sredstvo plaćanja u Republici Hrvatskoj. ...

28.11.2023.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 08.01.2015.

Naručitelj: KD čistoća d.o.o.

Žalitelj: Euroherc osiguranje d.d.

Predmet: usluge osiguranja Broj: 2014/S 002-0054318 [UP/II-034-02 /14-01/1188]

propisuje da društvo za zastupanje u osiguranju odnosno zastupnik u osiguranju nema pravo od ugovaratelja osiguranja, odnosno osiguranika zahtijevati plaćanje ... propisuje da društvo za posredovanje u osiguranju, odnosno posrednik u osiguranju nema pravo od ugovaratelja osiguranja, odnosno osiguranika zahtijevati plaćanje ...

08.01.2015.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 26.05.2023.

Naručitelj: Ministarstvo gospodarstva i održivog razvoja , Zagreb

Žalitelj: ZP Verox d.o.o., Zagreb i Protok d.o.o., Zagreb

Predmet: usluga Razvoja baze podataka i funkcionalnosti ISZP za Sustav praćenja stanja u sklopu OPKK projekta „Razvoj sustava praćenja stanja vrsta i stanišnih tipova“ [UP/II-034-02 /23-01/155]

26.05.2023.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 2 26.08.2019.

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o.

Žalitelj: Trames d.o.o.

Predmet: izrada studijske dokumentacije modernizacije dionice Knin-Split željezničke pruge M604 Oštarije-Knin-Split, željezničke pruge M606 Knin-Zadar i M607 Perković-čibenik Broj: 2019/S 0F5-0023786 [UP/II-034-02 /19-01/770]

zakonitosti izmjene točke 4.3.a. dokumentacije o nabavi, izvan zakonom dopuštenih rokova i suprotno zakonskim odredbama vezanim za obvezu dostave dokaza o plaćanju ...

26.08.2019.

PDF: 2

Pročitano

Radovi

Radovi PDF: 1 06.07.2012.

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Kavelj d.o.o.

Predmet: građevinski radovi na području Elektrodalmacije Split-Pogon Sinj-I područje (Sinj, Hrvace, Civljane, Kijevo) Broj: 2012/S 005-0009200 [UP/II-034-02 /12-01/602]

radnika koje ne samo da dovode u sumnju mogućnost izvođenja radova, već i predstavljaju cijene koje su protuzakonite jer je zakonom propisana najniža plaća ...

06.07.2012.

PDF: 1

Pročitano

Roba

Roba PDF: 1 15.04.2014.

Naručitelj: Klinika za ortopediju Lovran

Žalitelj: Johnson & Johnson S.E. d.o.o.

Predmet: ugradbeni i potrošni materijal za ortopediju i traumatološku kirurgiju za dvogodišnje razdoblje (grupe: š.,2., 3., 5., 6., 8. i šš.) Broj: 2013/S 002-0021764 [UP/II-034-02 /14-01/299]

kojem će se poštanske usluge obavljati, 4. način i uvjeti obavljanja poštanskih usluga, 5. rokovi za uručenje poštanskih pošiljaka, 6. način i uvjeti plaćanja ... poštanskih usluga i način označivanja plaćanja poštanskih usluga na poštanskoj pošiljci, 7. odgovornost davatelja poštanskih usluga i naknada štete i ...

15.04.2014.

PDF: 1

Pročitano

Roba

Roba PDF: 2 09.06.2015.

Naručitelj: Virovitičko-podravska županija

Žalitelj: Zaštita i sigurnost d.o.o.

Predmet: namještaj za Srednju školu Stjepana Sulimanca u Pitomači Broj: 2013/S 002-0098388 [UP/II-034-02 /13-01/1947]

kako bi žalitelj mogao dokazati opće podatke o poduzetniku, podatke i pokazatelje o njegovu poslovanju, kretanje broja zaposlenih i njihove prosječne plaće ... Zakona o javnoj nabavi, pa proizlazi da osobe navedene u potpisu podneska nisu ovlaštene za zastupanje te da žalitelji nisu priložili dokaze o plaćanju ... Žalitel'j Izotico d.o.o., Sesvete postupio je po pozivu Državne kom151_"je i 19. prosinca 2013. godine dostavio dokaz o plaćanju naknade za pokretanje ...

09.06.2015.

PDF: 2

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 17.08.2023.

Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Communiter Ad Decus d.o.o. , Zagreb

Predmet: nadogradnja aplikacije za upravljanje imovinom [UP/II-034-02 /23-01/349]

dokaz na temelju kojeg se može utvrditi da je transakcija izvršena, pri čemu se dokazom smatraju i neovjerene preslike ili ispisi provedenih naloga za plaćanje ... valjani dokaz o izvršenoj uplati naknade za pokretanje žalbenog postupka budući da je žalitelj uz žalbu priložio ispis Potvrde - Naloga za nacionalno plaćanje ... podacima o transakciji navedeno da je transakcija u iznosu od 1.320,00 EUR izvršena dana 7. srpnja 2023. godine u korist Državnog proračuna RH, sa opisom plaćanja ...

17.08.2023.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 19.02.2013.

Naručitelj: Hrvatske ceste d.o.o.

Žalitelj: HP-Hrvatska pošta d.d.

Predmet: univerzalne poštanske usluge Broj: 2012/S 002-0083186 [UP/II-034-02 /13-01/5]

Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o porezu na dodanu vrijednost (Narodne novine, broj 87/09) propisano da su iste oslobođene plaćanja poreza na dodanu ... vrijednost u ponudbenom listu i troškovniku i kako moli očitova11je odabranog ponuditelja s obzirom da su univerzalne poštanske usluge oslobođene plaćanja ... vrijednost (Narodiie novine, broj 47/95, 106/96, 164/98, 105/99, 54/00, 73/00, 127/00, 86/01, 48/04, 82/04, 90/05, 76/07, 87/09, 94/09, 22/12 i 136/12) plaćanja ... Porezne uprave, Središnji ured Klasa: 410— 01/11—01/323, Urbroj: 513-07-21—01/11—2 od 16. veljače 2011. godine, kojeje žalitelj dostavio uz žalbu, plaćanja ...

19.02.2013.

PDF: 1

Pročitano

Radovi

Radovi PDF: 1 02.04.2014.

Naručitelj: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o.

Žalitelj: ZP Sokol d.o.o., Vinkovci i Meixner d.o.o., Zagreb

Predmet: nabava opreme i izvođenje radova na izgradnji DV šš0 kV Beli Manastir-Apatin, dionica TS šš0/35/š0 kV Beli Manastir-Kneževi Vinogradi (grupa 3.) Broj: 2013/S 005-0061173 [UP/II-034-02 /14-01/355]

kojem će se poštanske usluge obavljati, 4. način i uvjeti obavljanja poštanskih usluga, 5. rokovi za uručenje poštanskih pošiljaka, 6. način i uvjeti plaćanja ... poštanskih usluga i način označivanja plaćanja poštanskih usluga na poštanskoj pošiljci, 7. odgovornost davatelja poštanskih usluga i naknada štete i ...

02.04.2014.

PDF: 1

Pročitano

Radovi

Radovi PDF: 1 15.11.2016.

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Elektroinstalaterska radnja, vl. Miroslav Ružić

Predmet: građevinski radovi (grupa 4.) Broj: 2016/S 005-0013135 [UP/II-034-02 /16-01/894]

Zakona o javnoj nabavi (nije priložena punomoć za zastupanje, broj 1 objave, dokazi za žalbene navode i dokaz o plaćanju naknade za pokretanje žalbenog ... Zakona o javnoj nabavi, u pravcu dostave dokaza o plaćanju naknade za pokretanje žalbenog postupka, podatka o broju objave poziva na nadmetanje iz Eiektroničkog ...

15.11.2016.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 13.07.2020.

Naručitelj: Neretvansko-Pelješko-Korčulansko-Lastovsko-Mljetski vodovod d.o.o. , Korčula

Žalitelj: ZP Company Sulić d.o.o., Ploče i KAprojekt d.o.o., Karlovac

Predmet: stručni nadzor nad izgradnjom vodoopskrbnog sustava naselja Borovci i Novasela u općini Kula Norinska [UP/II-034-02 /20-01/440]

iz sudskog registra, međutim, da izvadak iz sudskog registra ne sadrži podatak je li pokrenut postupak nagodbe s vjerovnicima, je li nesposoban za plaćanje ... naručitelj isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave ako je nad gospodarskim subjektom otvoren stečajni postupak, ako je nesposoban za plaćanje ...

13.07.2020.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 18.06.2014.

Naručitelj: Općina Tučepi

Žalitelj: Media verba d.o.o.

Predmet: usluga energetske uštede električne energije u javnoj rasvjeti Broj: 2014/S 002-0019599 [UP/II-034-02 /14-01/452]

Time bi se plaćao učinak koji će se tek ostvariti. ... o energetskoj usluzi su obuhvaćeni kako radovi koji doprinose energetskoj učinkovitosti odnosno povećanju iste tako i način amortizacije, odnosno plaćanja ... Zakori o financijskom poslovanju i predstečajnoj nagodbi, ističe žalitelj, predviđa plaćanje u roku od max. 30 dana, dakle naručitelj je nezakonito propisao ... rok plaćanja navodeći da će platiti u roku od 15 dana od kada njima uplati Fond, jer iz navedenoga ne može se odrediti da li će plaćanje biti u roku od ... sudjelovanjem u žalbenom postupku te je stavkom 4. istog članka određeno da, u slučaju usvajanja žalbe, Državna komisija svojom odlukom nalaže naručitelju plaćanje ...

18.06.2014.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 24.10.2023.

Naručitelj: Sveučilište u Zagrebu, Ekonomski fakultet , Zagreb

Žalitelj: ZEM nadzor d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava usluge stručnog nadzora nad radovima na obnovi zgrade Ekonomskog fakulteta u sklopu provedbe projekta „Priprema i provedba cjelovite obnove zgrade Ekonomskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu“ [UP/II-034-02 /23-01/508]

Stavak 6. toga članka, propisuje da će u slučaju usvajanja žalbe, Državna komisija svojom odlukom naložiti naručitelju plaćanje troškova žalbenog postupka ...

24.10.2023.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 12.09.2012.

Naručitelj: Autocesta Rijeka-Zagreb d.d.

Žalitelj: Vidicom d.o.o.

Predmet: usluge periodičkog i interventnog održavanja video sustava i LED markera u tunelima Broj: 2012/S 002-0016889 [UP/II-034-02 /12-01/796]

kod ovog tijela zaprimljen 26. srpnja 2012. godine, žalitelj je kao dokaz o uplati naknade za pokretanje žalbenog postupka dostavio ispis naloga za plaćanje ... Dostavljeni nalog za plaćanje nije dokaz o izvršenoj uplati budući da iz istoga nije vidljivo je li zadani prijenos i izvršen. ...

12.09.2012.

PDF: 1

Pročitano

Radovi

Radovi PDF: 2 19.06.2013.

Naručitelj: Grad Zagreb

Žalitelj: Viadukt d.d.

Predmet: izgradnja cestovne prometnice sa oborinskom odvodnjom u Radničkoj cesti od Ulice Koledovčina do željezničke pruge Broj: 2013/S 002-0019673 [UP/II-034-02 /13-01/597]

Zakona o javnoj nabavi definirano da se radovi podizvoditelja plaćaju direktno od strane naručitelja, ali se nigdje ne spominje cijena, a pogotovo ne obveza ... ugovora o javnoj nabavi daje u podugovor, tada za radove, robu ili usluge koje će izvesti, isporučiti iii pružiti podizvoditelj naručiteij neposredno plaća ... Zakona o javnoj nabavi definirani) da se radovi podizvoditelja plaćaju direktno od strane naručitelja, ali se nigdje ne spominje cijena, a pogotovo ne ...

19.06.2013.

PDF: 2

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 03.07.2020.

Naručitelj: HP-Hrvatska pošta d.d. , Zagreb

Žalitelj: Euroherc osiguranje d.d. , Zagreb

Predmet: usluge osiguranja imovine [UP/II-034-02 /20-01/396]

poništaja ugovora osiguratelj ima pravo zadržati i naplatiti premije za razdoblje do dana podnošenja zahtjeva za poništaj ugovora, ali je u obvezi plaćanja ... osiguranja određujući za to maksimalno 6 mjeseci u kojem razdoblju naručitelj nije financijski zakinuo ponuditelje (osiguratelje) jer će im za to vrijeme plaćati ...

03.07.2020.

PDF: 1

Pročitano

Roba

Roba PDF: 1 22.01.2013.

Naručitelj: Hrvatska elektroprivreda d.d.

Žalitelj: Wellmax d.o.o.

Predmet: srednjenaponski sklopni blokovi s mjernim poljem i poljem za odvajanje Broj: 2012/S 005-0067759 [UP/II-034-02 /12-01/1674]

nabavi, Zaključkom KLASA: UP/II-034-02/12-01/1674, URBROJ: 354-01/13—2 od 11. siječnja 2013. godine upozorilo žalitelja da žalba ne sadrži dokaz o plaćanju ... Podneskom od 16. siječnja 2013. godine, koji je kod ovog tijela zaprimljen 18. siječnja 2013. godine, žalitelj je, pored ostalog, dostavio nalog za plaćanje ...

22.01.2013.

PDF: 1

Pročitano

Filteri