Naručitelj: Ministarstvo pravosuđa, uprave i digitalne transformacije , Zagreb

Žalitelj: Jobs d.o.o. , Zagreb

Predmet: usluga održavanja sustava za upravljanje službenom dokumentacijom Republike Hrvatske [UP/II-034-02 /25-01/437]

Žalitelj navodi da je naručitelj nezakonito poništio predmetni postupak javne nabave zbog toga što se razlozi na koje se poziva ne odnose na okolnosti ... ZJN 2016, te onemogućuje žalitelja u ostvarivanju prava na učinkovitu pravnu zaštitu. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da je naknadno spoznao da se taj sustav temelji na programskoj platformi |ndigo, čiji je isključivi nositelj prava ... Naručitelj se poziva na članak 301. ... Naručitelj je 23. srpnja 2025. donio odluku o poništenju predmetnog postupka, pozivajući se na članak 298. stavak 1. točku 2. ZJN 2016. ... Utvrđene činjenice sadržajno i bitno utječu na mogućnost zakonitog i svrhovitog nastavka predmetnog postupka javne nabave. ... U odgovoru na žalbu naručitelj dostavlja e-mail prepisku između djelatnika naručitelja iz koje proizlazi da je 11. srpnja 2025. ... |ntegrirana semantička tražilica Omogućuje pretraživanje meta podataka i sadržaja na temelju naprednih semantičkih veza i klasifikacija. 3. ... i platformi koji je nastao aktivnostima na ovome projektu) a koji su isporučeni naručitelju. ... Međutim, sama ta okolnost ne upućuje na nezakonitost u postupanju naručitelja, budući da odredba članka 303. stavka 3. ... U skladu s prethodno navedenim, na temelju članka 425. stavka 1. točke 4. ... ZJN 2016 odlučeno je kao u točki 1. izreke ovog rješenja te se predmet vraća naručitelju na ponovno postupanje. ... iznos od 1.320,00 eura te na ime odvjetničkog troška za sastav žalbe iznos od 1.250,00 eura. ... ZJN 2016 prethodno uplatio na ime naknade za pokretanje žalbenog postupka. Nadalje, u Tbr. 24. ... Tarife o nagradama i naknadi za rad odvjetnika te pripadajućeg poreza na dodanu vrijednost u iznosu od 25% (31,25 eura), što ukupno iznosi 156,25 eura. ...

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: ZP Usluge Jelačić, obrt, vl. Alen Jelačić, Izimje i Primovending d.o.o., Zagreb

Predmet: mehaničko čišćenje pružnog pojasa od raslinja i drveća PRJ HŽI Zapad INS Pula [UP/II-034-02 /25-01/522]

Alen Jelačić, OIB: 76516268803, Jastrebarsko, u odnosu na odluku o poništenju, u otvorenom postupku javne nabave s ciljem sklapanja okvirnog sporazuma ... s više gospodarskih subjekata na razdoblje od 4 godine, broj objave: 2023/S 0F5-0045788, predmet nabave: mehaničko čišćenje pružnog pojasa od raslinja ... i drveća PRJ HŽi Zapad iNS Pula, naručitelja HŽ infrastruktura d.o.o., Zagreb, OIB: 39901919995, na temelju članka 3. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu u bitnome osporava žalbene navode žalitelja i predlaže odbiti žalbu kao neosnovanu. ... ZJN 2016 i onemogućuje žalitelju pravo na učinkovitu pravnu zaštitu. ... Žalitelj prvenstveno ukazuje na činjenicu kako naručitelj u osporavanoj Odluci o poništenju uopće nije obrazložio relevantnost dokumenata na koje se poziva ... Stoga je žalitelju u znatnoj mjeri onemogućeno uopće pravo na učinkovitu pravnu zaštitu zbog toga što samo može pretpostaviti zbog čega bi dokumenti na ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da je prilikom pregleda i ocjene ponuda, sukladno članku 264. stavku 4. ... Naručitelj ističe da poništenje postupka nabave nije isključivo usmjereno na protek vremena, već na kumulativni utjecaj novonastalih okolnosti, uključujući ... i protek vremena koje je, u ovom specifičnom slučaju, imalo presudan utjecaj na valjanost postupka. ... U skladu s prethodno navedenim, na temelju članka 425. stavka 1. točke 4. ... ZJN 2016 odlučeno je kao u točki 1. izreke ovog rješenja te se predmet vraća naručitelju na ponovno postupanje. ... iznos od 15.590,00 eura te na ime odvjetničkog troška za sastav žalbe iznos od 4.250,00 eura. ... ZJN 2016 prethodno uplatio na ime naknade za pokretanje žalbenog postupka. Nadalje, u Tbr. 24. ... Tarife o nagradama i naknadi za rad odvjetnika te pripadajućeg poreza na dodanu vrijednost u iznosu od 25 % (31,25 eura), što ukupno iznosi 156,25 eura ...

Naručitelj: Nastavni zavod za javno zdravstvo Osječko-baranjske županije , Osijek

Žalitelj: Biospectra d.o.o. , Nova Gorica, Slovenija

Predmet: uređaj za identifikaciju mikroorganizama temeljem masene spektrometrije MALDI-TOF (mis) [UP/II-034-02 /25-01/447]

zamjenika predsjednice te Marijane Gortan Krnić i Jasnice Lozo, članica, povodom žalbe žalitelja BlOSPECTRA d.o.o., Nova Gorica, Slovenija, OIB: Sl29097118, na ... temeljem masene spektrometrije IVIALDl-TOF (mis), naručitelja Nastavni zavod za javno zdravstvo Osječko — baranjske županije, Osijek, OIB: 46854859465, na ... baranjske županije, Osijek, objavio je dana 4. kolovoza 2025. u Elektroničkom oglasniku javne nabave Republike Hrvatske (dalje u tekstu: EOJN RH) poziv na ... Kriterij za odabir ponude je ekonomski najpovoljnija ponuda koja se određuje na temelju kriterija: 1. cijena ponude (90 bodova) i 2. dodatne značajke — ... Na sadržaj dokumentacije o nabavi urednu žalbu je ovome tijelu dana 9. kolovoza 2025., izjavio žalitelj BIOSPECTRA d.o.o., Nova Gorica, Slovenija. ... U odgovoru na žalbu naručitelj u bitnom predlaže odbiti žalbu kao neosnovanu te odbiti zahtjev žalitelja za naknadom troška žalbenog postupka. ... Tijekom žalbenog postupka izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od poziva na nadmetanje, dokumentacije ... Žalitelj navodi da iz dokumentacije o nabavi jasno proizlazi da je predmet nabave uređaj zatvorenog tipa, što znači da će korisnik biti trajno vezan na ... troškove redovitog preventivnog održavanja te kontinuirane nabave potrošnog materijala obzirom na prosječni vijek trajanja uređaja koji se nabavlja. ... pitanje potencijalnih ponuditelja obzirom na iskazanu procijenjenu vrijednost nabave. ... ime osobe, 3. izjavom ovlaštenih servisera kojom se obvezuju pristupiti servisiranju uređaja na adresi naručitelja u roku 24 sati od prijave kvara. ... posebnu nadoknadu, izvršiti otklanjanje svih nedostataka na isporučenoj robi te je u slučaju pojave nedostataka na isporučenoj robi za vrijeme jamstvenog ... obzirom na procijenjene vrijednosti tendera srodnih ovome kroz zadnje dvije godine smatramo da je procijenjena vrijednost izrazito niska. ... Na ovako utvrđeno činjenično stanje potrebno je primijeniti mjerodavan pravni okvir koji se sastoji od članka 16. stavka 1. ... ZJN 2016, u slučaju odbijanja žalbe žalitelj nema pravo na naknadu troškova žalbenog postupka. ...

Naručitelj: Klinički bolnički centar Rijeka , Rijeka

Žalitelj: Medi-lab d.o.o. , Zagreb

Predmet: reagensi, testovi i ostali potrošni materijal za laboratorijsku dijagnostiku za zdravstvene ustanove u Republici Hrvatskoj (grupa 288.) [UP/II-034-02 /23-01/681]

Predmet nabave podijeljen je na 443 grupe. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu upućuje na pojašnjenja odnosno izmjene 5 i 6 dokumentacije o nabavi te navodi da je izmjenom 6 prihvaćen prijedlog ponuditelja ... U svom očitovanju na odgovor naručitelja, žalitelj u bitnom navodi da se izmjene 5 i 6 ne odnose na grupu 288 niti je naručitelj dao uputu da se odnose ... Ukupna cijena jedne stavke u grupi izračunava se kao umnožak količine stavke po jedinici mjere ijedinične cijene stavke bez poreza na dodanu vrijednost ... Na katalozima, prospektima, specifikacijama potrebno je jasno naznačiti na koju stavku koje grupe/podloge se isto odnosi. ... Usporedbom tih popisa s dodatkom troškovniku, utvrđeno je da se prvih pet stavaka odnosi na glavne isporuke, a preostalih sedam na sporedne. ... dostavljen u ponudi, u koloni koja se odnosi na potvrde karakteristika proizvoda, umjesto "DA" u odnosu na stavku 1 navedena Izjava 1 i Izjava 2, u odnosu ... na stavku 2 je navedeno |zjava 2 i brošura, u odnosu na stavke 3 i 4 je navedeno brošura. ... na dodanu vrijednost. ... Imajući na umu navedeno, kao i činjenicu da je prema točki 2.5. dokumentacije o nabavi potrebno ponuditi cjelokupnu traženu količinu, a s obzirom na to ... S obzirom na to da je razvidno na koji iznos je prilikom unosa u predmetnu tablicu odabrani ponuditelj mislio, navod smatra neosnovanim. ... Dalje upućuje na napomenu 10 troškovnika (Uređaj na korištenje) za koji je, između ostalog, tražena "Kalibracija PV u 6 točaka". ističe da je uvidom u ... Naime, skraćenica PV odnosi se na protrombinsko vrijeme — na hrvatskom, a PT odnosi se na prothrombin time kao skraćenica s engleskog jezika. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da je davanje uređaja na korištenje iz točke 10 troškovnika propisano točkom 4.5.226. ... navoda, pa se upućuje na taj dio rješenja. ...

Naručitelj: Dom zdravlja Splitsko-dalmatinske županije, , Split

Žalitelj: Vik-dental d.o.o. , Zagreb

Predmet: zubarski potrošni materijal (grupa 1.) [UP/II-034-02 /23-01/463]

Predmet nabave je podijeljen na 2 (dvije) grupe. ... U odgovoru na žalbu naručitelj u bitnome osporava osnovanost žalbenih navoda u cijelosti. ... Troškovnik mora biti popunjen na izvornom predlošku. ... Ponuditelji su dužni upisati cijenu stavke po jedinici mjere, ukupnu cijenu stavke i cijenu ponude za cjelokupan predmet nabave bez poreza na dodanu vrijednost ... kvalitete: Uzorci, opisi ili fotografije čija autentičnost mora biti potvrđena na zahtjev javnog naručitelja. ... Žalitelj ukazuje i na razliku u cijeni, jer je cijena proizvoda na kojeg je uputio naručitelj (Te-Econom plus intro pak) cca 46 eura/pak, dokje cijena ... Naručitelj neće odbiti ponudu zbog toga što ponuđena roba nije u skladu s tehničkim specifikacijama na koje je uputio, ako ponuditelj u ponudi na zadovoljavajući ... kvalitete: Uzorci, opisi ili fotografije čija autentičnost mora biti potvrđena na zahtjev javnog naručitelja. ... ZJN 2016 u svrhu objašnjenja i nadopune, zatražiti i dostavu ovjerenog prijevoda u odnosu na navedeno. ... Ukoliko |zjava proizvođača ili ovlaštenog zastupnika za EU nije na hrvatskom jeziku, ponuditelju su dužni priložiti prijevod na hrvatski jezik ovjeren ... DON-a Jezik i pismo na kojem se izrađuje ponuda ili njezin dio propisano je da se ponuda zajedno sa pripadajućom dokumentacijom izrađuje na hrvatskom jeziku ... na hrvatski jezik. ... U skladu s prethodno navedenim, na temelju članka 425. stavka 1. točke 4. ... ZJN 2016 odlučeno je kao u točki 1. izreke ovog rješenja te se predmet vraća naručitelju na ponovno postupanje. ... S obzirom na to da je žalitelj izjavio žalbu na jednu grupu predmeta nabave, te je s istom uspio, ima pravo na naknadu troškova žalbenog postupka u iznosu ...

Naručitelj: Klinički bolnički centar Sestre milosrdnice , Zagreb

Žalitelj: Finera d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava mamografskog paketa za potrebe Kliničkog zavoda za dijagnostičku i intervencijsku radiologiju Klinike za tumore KBC Sestre milosrdnice [UP/II-034-02 /25-01/90]

Upučuje na članak 206. stavku 1. ... kojoj je vidljiva tražena karakteristika, u zaključnom dijelu troškovnika traženo iskazivanje cijene, cijene s porezom na dodanu vrijednost te ukupne ... jasnoću troškovnika/tehničkih specifikacija u odnosu na predmet nabave. ... u kojem je navod koji se odnosi na diesel električni agregat bez ikakve mogućnosti unosa sadržaja po ponuditelju. ... U podnesku žalitelja od 07. ožujka 2025. godine kojim isti odgovara na naručiteljev odgovor na žalbu žalitelj se na naručiteljev navod da su tehničke specifikacije ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da sukladno članku 259. stavak 1. ... Primjenom uvjeta sposobnosti u odnosu na gospodarske subjekte naručitelj u postupku javne nabave osigurava da predmet nabave bude izvršen na određenoj ... ZJN 2016 na koje žalbenim navodom upućuje žalitelj. Stoga je slijedom navedenog žalbeni navod ocijenjen neosnovanim. ... oslikavanje na standardnom mamografskom ureduju. ... Za to vrijeme rad na postojećem uređaju mora prestati, a pacijent koji se obraduje ostaje ležati na stolu u neudobnoj poziciji s komprimiranom i bolnom ... U očitovanju na naručiteljev odgovor na žalbu podneskom od 07. ožujka 2025. godine žalitelj navodi da naručitelj u svom očitovanju ne osporava da su tehničke ... Međutim, potrebe naručitelja ne smiju biti definirane na način koji neopravdano ograničava tržišnu konkurenciju, već moraju biti utemeljene na objektivnim ... opis predmeta nabave nije uputio na neku marku proizvoda ili proizvođača posebice ne na proizvođača, odnosno uređaj, na koji upućuje žalitelj te stoga ... način da se istima može udovoljiti samo uređajem Hologic Brevera te na taj način ograničio tržišno nadmetanje, dostavio katalog uređaja na koji upućuje ... S obzirom na navedeno te da je žalitelj uspio sa žalbom na dokumentaciju o nabavi priznaje se osnovanim zahtjev za naknadu troška pokretanja žalbenog postupka ...

Naručitelj: Ponikve voda d.o.o. , Krk

Žalitelj: Aqua V.M.V. d.o.o. , Zagreb

Predmet: kemikalije za obradu vode [UP/II-034-02 /25-01/217]

Odabrani ponuditelj nije se očitovao na žalbu u smislu članka 418. ZJN 2016. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da je odabrani ponuditelj popunio troškovnik na način da je u stupac cijena, upisao jedinične cijene dok je žalitelj ... Gospodarski subjekt je dužan ponuditi, tj. upisati cijenu (zaokruženu na dvije decimale) za svaku pojedinu stavku troškovnika i sve ostalo, na način kako ... na dodanu vrijednost izražena u troškovniku. ... Upućuje na članak 25. stavak 5. 9) točke 1. i 2. ... utvrđeno Uredbom (EU) br. 528/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. svibnja 2012. o stavljanju na raspolaganje na tržištu i uporabi biocidnih proizvoda ... Uvjeti za stavljanje na raspolaganje na tržištu i uporabu biocidnih proizvoda u Republici Hrvatskoj propisani su člankom 7.a Zakona o provedbi Uredbe ( ... EU) br.528/2012 Europskoga parlamenta i Vijeća u vezi sa stavljanjem na raspolaganje na tržištu i uporabi biocidnih proizvoda (Narodne novine broj, 29/ ... 13, 47/14, 115/18 i 62/20) te je propisano da se biocidni proizvod može stavljati na raspolaganje na tržištu i rabiti u Republici Hrvatskoj samo ako je ... Člankom 16.a tog Zakona je propisano da se popis biocidnih proizvoda iz članka 8.a. kojima je dano odobrenje za stavljanje na raspolaganje na tržištu i ... uporabu objavljuje se na mrežnim stranicama Ministarstva. ... Uvidom u registar biocidnih pripravaka iz 2025., objavljen na stranicama Ministarstva zdravstva, utvrđeno je da se na popisu nalazi proizvod natrijev hipoklorit ... U odnosu na taj proizvod se u registru također upućuje na rješenje od 20. siječnja 2010. koje je dostavljeno u ponudi. ... Imajući na umu da sva rješenja donesena sukladno Zakonu o biocidnim pripravcima, prestaju važiti s obzirom na datum odobravanja određene aktivne tvari ... ZJN 2016 pripada pravo na trošak u iznosu od 1.320,00 eura na ime naknade za pokretanje žalbenog postupka. ...

Naručitelj: Vodovod d.o.o. , Slavonski Brod

Žalitelj: Communiter Ad Decus d.o.o. , Zagreb

Predmet: digitalna transformacija upravljanja imovinom [UP/II-034-02 /23-01/446]

Decus d.o.o., Zagreb, OIB: 02319061049, zastupan po opunomoćeniku Ivanu Topiću, odvjetniku iz Odvjetničkog društva Eterović, Šarac i Topić j.t.d., Zagreb na ... U odgovoru na žalbu naručitelj osporava osnovanost žalbenih navoda u cijelosti te stoga predlaže odbiti žalbu kao neosnovanu. ... Životopisi tehničkih stručnjaka koji moraju sadržavati popis projekata i period od-do na kojimaje radio te poslove koje je obavljao na tim projektima vezano ... uz predmet nabave, a popunjavaju se ili na Prilogu 6 — Primjer forme životopisa ili na drugom obrascu koji mora sadržavati minimalno tražene podatke iz ... Navedeni stručnjaci moraju biti uključeni u provedbi ugovora koji će se sklopiti na temelju provedenog otvorenog postupka javne nabave. ... U svezi tako utvrđenog predmeta nabave valja uputiti na odredbe članka 256. ... U odnosu na daljnje žaliteljevo osporavanje traženja iskustva na razvoju i održavanju web GIS programskih sustava te žaliteljevo isticanje da naručitelj ... U odgovoru na žalbu naručitelj upućuje na dio projektnog zadatka: ,,Ciljani procesi koji se žele digitalizirati tu svezi s navedenim zaključuje da je iz ... rada na specifičnim projektima koji mogu različito trajati; od par tjedana ili mjeseci do nekoliko godina. ... To znači da se u tom iskustvu kumulativno zbraja angažman na navedenim projektima. ... poslovne procese kako u općenitom tako i specifičnom dijelu u odnosu na naručitelja. ... i na koji način trebaju dokazati te je stoga u navedenom dijelu žalbeni navod ocijenjen osnovnim. ... Također i na sadržaj članka 285. ... Međutim, ističe u dokumentaciji o nabavi nema točke 17.3 na koju se naručitelj referira. Člankom 200. ... iznos od 1.320,00 eura, na ime sastava žalbe po odvjetniku iznos od 3.900,00 eura i pripadajući iznos poreza na dodatnu vrijednost u iznosu od 975,00 ...

Naručitelj: Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu , Zagreb

Žalitelj: Frigooprema d.o.o. , Split

Predmet: servisiranje i održavanje strojarskih instalacija [UP/II-034-02 /23-01/711]

Nelice Vidić, zamjenice predsjednice te Danijele Antolković i Jasnice Lozo, članica, povodom žalbe žalitelja Frigooprema d.o.o., Split, OIB: 60316076304, na ... predmet nabave: servisiranje i održavanje strojarskih instalacija, naručitelja Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Zagreb, OIB: 84838770814, na ... Nalaže se naručitelju Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Zagreb, da u roku od 8 dana od dana javne objave rješenja na internetskim stranicama ... Kriterij za odabir ponude je ekonomski najpovoljnija ponuda koja se određuje na temelju kriterija: 1. cijena ponude (80 bodova) i 2. vrijeme odaziva na ... Na sadržaj dokumentacije o nabavi žalbu je putem sustava ev-žalba dana 29. prosinca 2023. ovome tijelu izjavio žalitelj Frigooprema d.o.o., Split. ... S obzirom na sve navedeno žalitelj smatra citiranu odredbu dokumentacije o nabavi nezakonitom te predlaže istu poništiti. ... Obzirom na navode žalitelja kojima se poziva na postupak javne nabave koji je naručitelj za isti predmet nabave proveo u 2022. godini, naručitelj se očituje ... Potvrdu ili drugi odgovarajući dokument za rad i servis na Toshiba klima uređajima, 4. ... Stoga su u ovoj podtočki uvjeti temeljeni na postojećem sustavu strojarskih instalacija Naručitelja. ... Na temelju članka 312. ZJN 2016, Ugovor o javnoj nabavi sklopit će se u pisanom obliku u roku 90 dana od dana izvršnosti odluke o odabiru. ... Na odgovornost obje ugovorne strane, za ispunjenje obveza iz Ugovora o javnoj nabavi uz odredbe ZJN 2016, na odgovarajući način primjenjivat će se odredbe ... Podatci o tijelima od kojih gospodarski subjekt može dobiti pravovaljanu informaciju o obvezama koje se odnose na porez, zaštitu okoliša, odredbe o zaštiti ... radnog mjesta i radne uvjete koje su na snazi u području na kojem će se pružati usluge i koje će biti primjenjive na usluge koje će se pružati 31 za vrijeme ... povrede ZJN 2016, kao i na Rješenje naslovnog tijela klasa: UP/ll- 034-02/23-01/377, urbroj: 354-02/10-23-12 od 1. rujna 2023. godine. ... Obzirom na navode naručitelja kako je osporavana točka 8.6. dokumentacije o nabavi sastavljena sukladno članku 2. stavak 1. točka 7. ...

Naručitelj: Središnji registar osiguranika , Zagreb

Žalitelj: Cuspis d.o.o. , Zagreb

Predmet: digitalna platforma s individualiziranim mirovinskim informacijama [UP/II-034-02 /23-01/274]

U odgovoru na žalbu naručitelj osporava osnovanost žalbenih navoda u cijelosti. ... Odabrani ponuditelj u očitovanju na žalbu i naručiteljev odgovor na žalbu osporava žalbene navode te predlaže žalbu odbiti kao neosnovanu. ... Mostar valjan koji dokaz je priložio uz odgovor na žalbu. ... što ukazuje i naručitelj u odgovoru na žalbu. ... niti način na koji će stručnjaci odabranog ponuditelja steći traženo iskustvo u radu na odabranim tehnologijama. ... Kako će steći traženo iskustvo na ponuđenoj tehnologiji nije uvjetovano u dokumentaciji o nabavi tako da ništa vezano uz zaposlenje ni na koji način nije ... U odgovoru na žalbu naručitelj navodi da je angažirao vještaka koji je u odnosu na osporenog stručnjaka u Nalazu i mišljenju stalnog sudskog vještaka za ... niti način na koji će stručnjaci odabranog ponuditelja steći traženo iskustvo u radu na odabranim tehnologijama. ... Kako će steći traženo iskustvo na ponuđenoj tehnologiji nije uvjetovano dokumentacijom o nabavi, tako da ništa vezano uz zaposlenje ni na koji način nije ... Isto je potrebno ispitati u ponovljenom pregledu i ocjeni ponuda na način da odabrani ponuditelj dostavi ispis prijave na mirovinsko i zdravstveno osiguranje ... niti način na koji će stručnjaci odabranog ponuditelja steći traženo iskustvo u radu na odabranim tehnologijama. ... Kako će steći traženo iskustvo na ponuđenoj tehnologiji nije uvjetovano, tako da ništa vezano uz zaposlenje ni na koji način nije relevantno za odabir ... Navedeno iskustvo i navode u životopisu žalitte osporava pozivajući se na Linkedin profil predloženog stručnjaka na kojem su kako navodi navedena različita ... Društvene mreže, odnosno profili na istima pa tako ni na Linkedin stranici ne može se smatrati vrstom dokaza koji bi se mogao nedvojbeno prihvatiti u smislu ... Nadalje navode da bez obzira na sjedište u Mostaru, u potpunosti ispunjavaju sve fiskalne obveze, uključujući plaćanje poreza, socijalnih doprinosa i drugih ...

Naručitelj: Hrvatski zavod za javno zdravstvo , Zagreb

Žalitelj: Cuspis d.o.o. , Zagreb

Predmet: kompletno održavanje sustava: Skladište cjepiva DCC [UP/II-034-02 /25-01/310]

raspolaganju ima tehničke stručnjake koji posjeduju stručno znanje te iskustvo su:", u odnosu na stručnjake 2 i 6 u dijelu koji se odnosi na odjeljak: ... poduzeća — sve na jednom mjestu." ... Naručitelj se u žalbenom postupku očitovao na paušalan način, ne ukazujući na odredbe dokumentacije o nabavi iz kojih proizlazi opravdanost njegova traženja ... niti ukazujući na druge okolnosti koje mogu biti utjecaja na propisivanje uvjeta sposobnosti. ... Naručitelj se na ovaj žalbeni navod očituje jednako kao i na prethodni. ... Tvrtke svih veličina oslanjaju se na Azure kako bi im pomogao oživjeti svoje ideje, besprijekorno ujediniti tehnologiju i inovirati na temelju povjerenja ... Kao dokaz svojih navoda žalitelj dostavlja dokument ,,Pogrešna uputa na funkcionalnu specifikaciju.pdf“, koji sadrži prikaz ekrana na koji navedena poveznica ... Sva pitanja vezana uz projekt možete poslati na mail adresu helpdesk©hzzo.hr ili na broj telefona 072 11 22 33.“ Ocjenjujući predmetni žalbeni navod utvrđeno ... na dodanu vrijednost (zbroj svih ukupnih cijena stavki). ... odgovarajućim važećim certifikatom.“ Žalitelj navodi da je s obzirom na prirodu zahtjeva koji se odnosi na normu kojom se dokazuje sposobnost gospodarskog ... Slijedom navedenoga, a uzevši u obzir da se na predmetnu okolnost naručitelj nije očitovao u odgovoru na žalbu, u konkretnom slučaju se sukladno članku ... ZJN 2016, ako je izjavljena žalba na dokumentaciju o nabavi, ili na njezinu izmjenu, naručitelj je obvezan odmah po primitku žalbe na isti način i na istim ... internetskim stranicama na kojima je objavljena osnovna dokumentacija o nabavi objaviti informaciju da je na dokumentaciju izjavljena žalba i da se zaustavlja ... Sukladno stavku 7. tog članka, iznimno od stavka 1. ovoga članka, ako je žalba na dokumentaciju o nabavi, ili na njezinu izmjenu, izjavljena nakon isteka ... Tarife o nagradama i naknadi za rad odvjetnika te pripadajućeg poreza na dodanu vrijednost u iznosu od 25 % (31,25 eura), što ukupno iznosi 156,25 eura ...

Naručitelj: Ministarstvo obrane , Zagreb

Žalitelj: Design Vision d.o.o. , Zagreb

Predmet: rukavice vojničke M10 [UP/II-034-02 /24-01/258]

U odgovoru na žalbu naručitelj predlaže odbiti žalbu i zahtjev za naknadom troška kao neosnovane. ... Navedenu Obavijest naručitelj dostavlja u prilogu odgovora na žalbu. ... Pri tome se društvo Top Skin Gloves S.L., Španjolska obvezalo na suradnju sa odabranim ponuditeljem na ekskluzivnoj osnovi, te da ni na koji način neće ... Iz ,,Obavijesti o proizvodu - upute i informacije" koju je dostavio naručitelj uz odgovor na žalbu razvidno je da se ista odnosi na ,,Rukavice vojničke ... način da je ponudu odabranog rangirao na prvo, a ponudu žalitelja na drugo mjesto. lz sadržaja prethodno citirane točke 4.6.3.f) proizlazi da je u slučaju ... način na koji je to propisao točkom 4.6.3.f) dokumentacije o nabavi. ... ponuditeljima tijekom pregovora te da ne smije pružati informacije na diskriminirajući način kojim bi se moglo pogodovati pojedinim ponuditeljima na štetu ... Naručitelj u odgovoru na žalbu tvrdi da je odabrani ponuditelj dostavio Aneks l. ... toj stranici nego na str. 24. na kojoj je odabrani ponuditelj dostavio Izjavu o ponuđenom proizvodu u kojem je naveo podatak o mjestu izrade ljetnih i ... Okolnost da se isti ne nalazi na str. 40 koja je naznačena u ponudbenom listu, nego na str. 24 ne utječe na zakonitost postupanja naručitelja te se žalbeni ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da je u Aneksu l. ... Pri tome se žalitelj poziva na Jedinstveni rječnik javne nabave, odnosno na brojčane oznake koje su u ovom postupku označene kao CPV 18424000-7 Rukavice ... prslucima koje vojnici nose isključivo na torzu ili pak naprtnjačama koje se apliciraju isključivo na leđa. ... S obzirom na to da je žalba osnovana, žalitelj ima pravo na naknadu troškova žalbenog postupka u ukupnom iznosu od 3.375,00 eura, odnosno iznos od 1.875,00 ... eura na ime naknade za pokretanje žalbenog postupka te iznos od 1.500,00 eura na ime troška za sastav žalbe sukladno tarifi o nagradama i naknadi troškova ...

Naručitelj: Grad Požega , Požega

Žalitelj: Hidroing d.d. , Varaždin

Predmet: izgradnja dijela Ulice Matice hrvatske i Sokolove ulice, križanje Ulice Matice hrvatske i Sokolove ulice te okolne pješačke i zelene površine [UP/II-034-02 /25-01/62]

Na navedenu Odluku o odabiru žalbu je 12. veljače 2025. izjavio ponuditelj Hidroing d.o.o., Varaždin. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu osporava postojanje pravnog interesa kao postupovne pretpostavke za izjavljivanje žalbe na strani žalitelja. ... žalbu na odluku o odabiru, odnosno pravo da žalbom na odluku o odabiru osporava odbijanje svoje ponude i valjanost odabrane ponude. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi daje kod pregleda i ocjene ponuda postupio u skladu sa člankom 295. stavkom 1. ... Zakona o općem upravnom postupku (Narodne novine, broj 47/09, 110/21), a s obzirom na to da utvrđeni nedostaci nisu mogli utjecati na drugačije rješenje ... Oznaku razdjelnika kao i natpise na vratima izvesti na graviranim plastičnim pločicama. ... Oznaku razdjelnika kao inatpise na vratima izvesti na graviranim plastičnim pločicama. ... na taj način dobio potrebne podatke o ponudbenoj vrijednosti stavke. ... Smatra da je odabrani ponuditelj na jasan način iskazao ponuđenu cijenu za predmetnu stavku troškovnika. ... Sve cijene (jedinične) ponuditelji će upisivati na dvije decimale, a ukupnu cijenu stavke potrebno je izračunati također na dvije decimale. ... Ponuditelj je obvezan unijeti sve jedinične cijene stavaka troškovnika zaokružene na dvije decimale. ... Jedinične cijene ponuditelji će upisivati na dvije decimale, a ukupnu cijenu stavke potrebno je izračunati također na dvije decimale. ... Oznaku razdjelnika kao i natpise na vratima izvesti na graviranim plastičnim pločicama. ... Također valja podsjetiti da je i sam naručitelj u dokumentaciji o nabavi ukazao na odredbe članka 20. ... Slijedom navedenog, na temelju odredbe članka 425. stavka 1. točke 4. ...

Naručitelj: Hrvatski zavod za zapošljavanje , Zagreb

Žalitelj: Aces d.o.o. , Osijek

Predmet: nabava usluge tehničke pomoći - angažiranje vanjskih stručnjaka za Posredničko tijelo razine 2 [UP/II-034-02 /25-01/340]

pravo na naknadu štete. ... o dodjeli bespovratnih sredstava na predmetnim natječajima, sudjelovati na bilo koji način u provedbi ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava ili ugovora ... Žalitelj nadalje upućuje na točku 2. ... naručitelj odgovorio na način da je uputio na generalnu definiciju sukoba interesa, uz napomenu da je dužan izvršiti učinkovitu provedbu razmjernih mjera ... Upućuje na točku 3.1.1. ... Ukazuje na Smjernice o izbjegavanju i upravljanju sukobom interesa na temelju Financijske uredbe (2021/C 121/01), prema kojima je potrebno procijeniti ... Načelo proporcionalnosti tumači se na način da je odbijanje ponude moguće tek u situaciji ako se sukobljeni interesi i njihov utjecaj na izvršenje ugovora ... Sukladno Pravilima NPOO, prilikom provjere ugovora u odnosu na Ex-ante i Ex-post provjere nabave uvijek mora biti osigurano razdvajanje funkcija na način ... jasno navedeno da se navedena zabrana odnosi na ugovorne odnose vezane za projekte u spomenutim pozivima, a ne na općenite ugovorne odnose s navedenim ... Međutim, navedeni članci ZJN 2016 ne propisuju postupanje u odnosu na izloženu problematiku sukoba interesa, niti je naručitelj, u odnosu na gospodarske ... licu mjesta na razini RH: 52,00 provjera." ... pravo na naknadu štete. ... Sukladno NPOO pravilima, prilikom provjere ugovora u odnosu na Ex-ante i Ex-post provjere nabave uvijek se mora osigurati razdvajanje funkcija na način ... Ex-post provjera, provjera na licu mjesta), već isključivo na ostalim zadacima. ... ZJN 2016, već se u suštini odnose na situacije sukobljenih interesa na strani gospodarskog subjekta koji mogu negativno utjecati na izvršenje ugovora o ...

Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: H&D info i trgovina, vl. Domagoj Paradi , Zagreb

Predmet: nabava i implementacija integriranog informacijskog sustava riznice grada Zagreba [UP/II-034-02 /25-01/223]

Gospodarski subjekt na taj način dokazuje da ima potrebno iskustvo, znanje i sposobnost te da je s obzirom na opseg, predmet i procijenjenu vrijednost ... Minimalno tri isporuke moraju se odnositi na proizvod koji je predmet ponude i koji je na dan predaje ponude u punoj funkciji. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu u cijelosti osporava navode žalitelja. ... Gospodarski subjekt na taj način dokazuje da ima potrebno iskustvo, znanje i sposobnost te da je s obzirom na opseg, predmet i procijenjenu vrijednost ... Minimalno tri isporuke moraju se odnositi na proizvod koji je predmet ponude i koji je na dan predaje ponude u punoj funkciji. ... Gospodarski subjekt na taj način dokazuje da ima potrebno iskustvo, znanje i sposobnost te da je s obzirom na opseg i predmet nabave sposoban kvalitetno ... Nadalje, kao dodatni uvjet naručitelj zahtijeva sljedeće: ,,Minimalno tri isporuke moraju se odnositi na proizvod koji je predmet ponude i koji je na dan ... Naime, traženje da se ,,Minimalno tri isporuke moraju odnositi na proizvod koji je predmet ponude i koji je na dan predaje ponude u punoj funkciji. ... Ovdje valja najprije ukazati na odredbe članka 12. ... Referirajući se na naručiteljevo obrazloženje predmetnog uvjeta iz točke 5.3.2.3. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu osporava osnovanost žalbenih navoda. ... Nadalje, na ulogama tehničkih stručnjaka na kojima naručitelj procjenjuje da je to moguće, a bez negativnog utjecaja na izvršenje projekta, prihvatljivo ... S obzirom na navedeno, a na temelju ovlaštenja iz članka 425. stavka 1. točke 4. ZJN 2016, odlučeno je kao pod točkom 1. izreke ovog rješenja. ... S obzirom na to da je žalba osnovana, osnovan je i žaliteljev zahtjev za naknadom troškova žalbenog postupka u iznosu od 12.500,00 eura na ime uplaćene ... S obzirom na navedeno, a na temelju ovlaštenja iz članka 425. stavka 1. točke 6. ZJN 2016, odlučeno je kao pod točkom 2. izreke ovog rješenja. ...

Naručitelj: Zračna luka Zadar d.o.o. , Zemunik

Žalitelj: AdriaticumTravel doo , Zadar

Predmet: izvanredni prijevoz putnika i prijevoz putnika u općem i poslovnom zrakoplovstvu (grupa 1.) [UP/II-034-02 /23-01/373]

odluku o odabiru u dijelu koji se odnosi na grupu 1, u otvorenom postupku javne nabave, s ciljem sklapanja okvirnog sporazuma na dvije godine, broj objave ... Naručitelj u odgovoru na žalbu osporava žalbene navode te predlaže odbiti žalbu kao neosnovanu. ... Odabrani ponuditelj nije dostavio očitovanje na žalbu i na naručiteljev odgovor. ... U odgovoru na žalbu naručitelj navodi da se odabrani ponuditelj ne oslanja na sposobnost određenog subjekta i da nije bilo potrebno tražiti upotpunjavanje ... Zakona o javnoj nabavi (Ekonomska i financijska sposobnost te Tehnička i stručna sposobnost) osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu ... Ako se gospodarski subjekt oslanja na sposobnost drugih subjekata, mora dokazati javnom naručitelju da će imati na raspolaganju resurse za izvršenje ugovora ... , primjerice prihvaćanjem obveze drugih subjekata da će te resurse staviti na raspolaganje gospodarskom subjektu. ... U slučaju oslanjanja na sposobnost drugih subjekata gospodarski subjekt je dužan dostaviti potpisanu i ovjerenu izjavu o stavljanju resursa na raspolaganje ... ZJN 2016 Naručitelj je dalje propisao da se odredbe točaka 3.1.1. i 3.1.2. odnose i na subjekte na čiju se sposobnost gospodarski subjekt oslanja te da ... raspolaganju u svrhu izvršenja ugovora, navedeno ,,Na raspolaganju imamo vozila: -Mercedes V klasa reg. ... U odnosu na žaliteljev navod da se odabrani ponuditelj oslonio na sposobnost gospodarskog subjekta Flarent d.o.o. iz Splita s kojima ima sklopljen ugovor ... vlastiti resurs i da se oslanja na sposobnost drugog gospodarskog subjekta. ... koje mu žalitelj stavlja na teret, pa su žalbeni navodi ocijenjeni neosnovanima. ... Naručitelj se u odgovoru na žalbu poziva na članak 310. stavak 1. ... S obzirom na djelomičnu osnovanost žalbe, pozivom na članak 431. stavak 5. ...

Naručitelj: Grad Knin , Knin

Žalitelj: AS-Eko d.o.o. , Šibenik

Predmet: hvatanje i zbrinjavanje pasa lutalica za 2024. godinu [UP/II-034-02 /24-01/92]

Odabrani ponuditelj u očitovanju na žalbu i naručiteljev odgovor na žalbu osporava žalbene navode te predlaže odbiti žalbu i zahtjev za naknadom troškova ... Tvrdi da je na traženje naručitelja navedeno pojasnio na način da su stavke 1., 3. i 4. uključene u cijenu stavke 2., da stavku 5. plaća vlasnik životinje ... (zbrinjavanje napuštene životinje) u slučaju kada izvođač izađe na teren i ne zbrine napuštenu životinju jer je ne nađe na terenu ili je ne može uloviti ... , odnosno u svakoj situaciji kada se ne ispuni svrha izlaska na teren. ... (uklanjanje lešine te zapakiranog i rasutog animalnog otpada) u slučaju kada izvođač izađe na teren i ne ukloni uginulu životinju jer je ne pronađe na ... terenu ili je netko u međuvremenu ukloni sa javne površine, odnosnu u svakoj situaciji u kojoj se ne ispuni svrha izlaska na teren. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da je temeljem članka 293. ... Također, tvrdi da je trošak izlaska na teren u slučaju da na terenu ne nađe napuštenu ili uginulu životinju odabrani ponuditelj preuzeo na sebe te da neće ... (izlazak na teren) ne bi smjela biti sama sebi svrha te da naplata iste mora biti povezana sa stavkom 2. ... Cijenu ponude čini zbroj svih stavki bez poreza na dodanu vrijednost u kojoj moraju biti uračunati svi troškovi, popusti, opći rizici, obveze i odgovornosti ... (izlazak na teren po pozivu ili nalogu kod usluge zbrinjavanja napuštenih životinja) ne može biti uključena u cijenu usluge za stavku 2. ... Međutim, upravo je u dostavljenom pojašnjenju odabrani ponuditelj naveo da je uslugu izlaska na teren već uključio u cijenu stavke 2. ... (izlazak na teren) otvorila mogućnost da se zbog iste životinje izlazi na teren nebrojeno mnogo puta, a da se životinja nikada uistinu ne zbrine u sklonište ... na teren uključena u iskazane cijene za stavke 7., 8. i 9. te da se neće zasebno naplaćivati ukoliko se prilikom izlaska na teren ne stvari svrha izlaska ... Pri tome se pozvao na odredbu članka 65. stavak 3. ...

Naručitelj: Agencija za ugljikovodike , Zagreb

Žalitelj: ZP Energetski institut Hrvoje Požar, Zagreb,Sia Partners, Pariz, Francuska i SUI Generis Consulting d.o.o., Zagreb

Predmet: izrada Studije plana razvoja i primjene Hrvatske strategije za vodik do 2050. [UP/II-034-02 /23-01/183]

S tim u vezi žalitelj također ističe da mu naručitelj nije dao na uvid ključnu dokumentaciju na koju se poziva u zapisniku o pregledu i ocjeni ponuda. ... Nadalje, u odnosu na navod žalitelja da mu naručitelj nije dao na uvid ključnu dokumentaciju na koju se poziva u zapisniku o pregledu i ocjeni ponuda, ... ZJN 2016 na strani podugovaratelje. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi koje je dokumente odabrani ponuditelj dostavio na njegovo traženje za dostavom ažuriranih popratnih dokumenata, a ... Odabrani ponuditelj u očitovanju na žalbu ističe da se u predmetnom postupku javne nabave oslonio na sposobnost gospodarskog subjekta Hinicio sa. te da ... Ukazuje da je odsutnost osnova za isključenje u odnosu na sebe i sve gospodarske subjekte u ponudi dokazao na način propisan relevantnim odredbama ZJN ... Odabrani ponuditelj u očitovanju na žalbu u bitnom ponavlja činjenice na koje upućuje i naručitelj te dodaje da Žalitelj ni ne tvrdi, a niti dokazuje, ... Smatra da su navodi na poreznoj potvrdi i potvrdi o nepostojanju dugovanja prema kojima se iste ne mogu koristiti za sudjelovanja na javnim natječajima ... Što se tiče sadržaja tih potvrda, među strankama je nesporno da gospodarski subjekt Hinicio s.a. nema dugovanje na ime poreza, novčanih kazni, kamata, ... projekt koji se odnosi na njegovog glavnog stručnjaka 1, u odnosu na koji žalitelj nije dostavio podatke o kontakt osobi zbog i dalje važećeg Ugovora ... Nadalje, što se tiče bodovanja ponude po kriteriju za odabir ponude, u odnosu na projekte poslovnog savjetovanja koji se odnose na izradu analiza i/ili ... U odnosu na projekte poslovnog savjetovanja koji se odnose na izradu analize integracije vodika u postojeće sustave plinske transportne infrastrukture, ... argumentaciju navedenu u odnosu na ostale stručnjake. ... određeni način djelovati na društvo i ekonomiju. ... na projekte u kojima je glavni stručnjak 1 sudjelovao u ulozi voditelja na projektima poslovnog savjetovanja koji se odnose na izradu poslovnog modela ...

Naručitelj: Hrvatske šume d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Poliklinika Sveti Nikola d.o.o. , Varaždin

Predmet: zdravstvene usluge (grupe: 5., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 16., 17., 18.) [UP/II-034-02 /23-01/200]

Odluku o odabiru u dijelu koji se odnosi na grupe 5., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 17. i 18. te Odluku o poništenju u dijelu koji se odnosi na grupu 16., ... u otvorenom postupku javne nabave s ciljem sklapanjem okvirnog sporazuma s jednim gospodarskim subjektom za svaku grupu predmeta nabave na razdoblje od ... Kriterij odabira je ekonomski najpovoljnija ponuda prema slijedećim kriterijima: Cijena ponude 90 bodova; Popust na dodatne preglede 10 bodova. ... se odnosi na grupu 16. urednu žalbu je 19. travnja 2023. izjavio ponuditelj Poliklinika Sveti Nikola d.o.o., Varaždin. ... u dijelu koji se odnosi na grupu 16., te zahtijeva naknadu troškova žalbenog postupka. ... Odabrani ponuditelji, iako uredno pozvani, nisu dostavili očitovanje na žalbu i naručiteljev odgovor na žalbu. ... uprave na dan 13. ožujka 2023. ... Nadalje, a vezano za dohvaćeni dug na dan 15. ožujka 2023. žalitelj navodi da je na njegovoj poreznoj kartici taj dan izvršeno prvi put - novo knjiženje ... uprave na dan dohvata mjerodavan dokaz, a da žalitelj nije dostavio potvrdu porezne uprave o dugu na dan 15. ožujka 2023., već na dane 13. i 16. ožujka ... ZJN zatražio da dostavi poreznu potvrdu da na dan dohvata 15.03. nema evidentirani porezni dug. ... Zatim je utvrđeno da je naručitelj u dopisu od 16. ožujka 2023., pozivajući se na članak 293. ... utvrđeno je sljedeće: - na dan 14.03.2023. godine obveznik nema duga (vidjeti knjigovodstvenu karticu u prilogu). ... Porezni obveznik je isti dan uplatio sve obveze i uplate su evidentirane na našoj knjigovodstvenoj kartici sa danom 15.03.2023. ... odnosi na grupu 16., kako je i odlučeno u točki 1. izreke ovog rješenja te se predmet vraća naručitelju na ponovno postupanje. ... S obzirom na to da je žalitelj uspio sa žalbom, na ime troškova žalbenog postupka pripada mu iznos od 8.438,18 eura s osnove naknade za pokretanje žalbenog ...

Naručitelj: Ministarstvo poljoprivrede , Zagreb

Žalitelj: Pro Silva d.o.o. , Zagreb

Predmet: usluga izrade programa gospodarenja šumama privatnih šumoposjednika (grupe: 1., 3., 5. 13., 17.) [UP/II-034-02 /25-01/32]

Zvonimir Jukić, v.d. člana i Karmela Dešković, članica, u žalbenom postupku pokrenutom po žalbi žalitelja Pro Silva d.o.o., Zagreb, OIB: 63588853294, na ... izrade programa gospodarenja šumama privatnih šumoposjednika, naručitelja Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i ribarstva, Zagreb, OIB: 76767369197, na ... Predmet nabave podijeljen je na sedamnaest grupa s dozvoljenim nuđenjem po grupama. ... Odabrani ponuditelj se nije u žalbenom postupku očitovao na žalbu i naručiteljev odgovor na žalbu. ... Cijenu ponude čini zbroj svih stavki bez poreza na dodanu vrijednost u kojoj moraju biti uračunati svi troškovi, popusti, opći rizici, obveze i odgovornosti ... Žalitelj upućuje na članak 280. stavak 4., članak 290. stavak 1., članak 295. stavak 1., članak 3. stavak 1. točka 12. ... Žalitelj naglašava da naručitelj plaćanja prvo obavlja za ,,pripremne radove“, nakon toga za ,,terenske radove“ i na kraju za ,,završne radove“. ... način da je u stupcu ,,Tekstualni opis stavke“ predmet nabave podijelio primjerice na stavku 1. ... Na isti način je navedeno i za stavku 2. ... iskazivanje jedinične cijene, iste iskazao na način da je naveo jedinične cijene za svaku podstavku stavke 1, odnosno gospodarske cjeline. ... način da se o načinu popunjavanja predmetnog troškovnika moglo zaključiti na dvojak način, kako to i proizlazi i iz pristiglih ponuda. ... način kako je to određeno u troškovniku, odnosno na način kako je odredio pojašnjenjem dokumentacije o nabavi. ... temelju savjesne i brižljive ocjene svakog dokaza posebno i svih dokaza zajedno te na temelju rezultata cjelokupnog postupka javne nabave. ... na štetu ponuditelja, odnosno nejasnoće ili dvojbene odredbe dokumentacije o nabavi ne smiju ići na štetu ponuditelja. ... U odnosu na žaliteljevo osporavanje da je prethodno navedenim načinom popunjavanja troškovnika odabrani ponuditelj ostvario prednost u odnosu na ponuditelje ...

Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Bilić-Erić d.o.o. , Sesvete

Predmet: usluge privatne zaštite (grupa 3.) [UP/II-034-02 /23-01/30]

Predmet nabave je podijeljen na šest grupa uz dozvoljeno nuđenje po grupama. ... U odgovoru na žalbu naručitelj osporava osnovanost žalbenih navoda u cijelosti. ... Poziva se na presudu Visokog upravnog suda (dalje: VUS), Poslovni broj: Usll- 499/19-13, od 20. studenog 2019. godine. ... U očitovanju na žalbu odabrani ponuditelj navodi da je žalbeni navod u cijelosti netočan, iskonstruiran, te ga žalitelj ni na koji način ne dokazuje. ... Naime, iz iste nije uopće razvidno na što se zahtjev, poslan od strane žalitelja, odnosi, na koju točno osobu se zahtjev i priloženi odgovor odnose, a ... U žalbenom je postupku uvidom u mail na koji se žalitelj poziva kao dokaz utvrđeno da je na upit žalitelja: ,,Molimo da nam dostavite podatak o statusu ... u odnosu na status Adnana Alijagića za obavljanje poslova ,,zaštitara“ teje žaliteij u odnosu na takav upit, dakle da li Adnan Alijagić ima ovlaštenje ... više ili na manje pri čemu se izmjena cijene obračunava na 80 % jedinične cijene sata rada zaštitara. ... U odgovoru na žalbu naručitelj navodi kako temeljem članka 22. ... U odgovoru na žalbu odabrani navodi da se u smislu članka 289. ... Zakona o doprinosima, mlada osoba kao fizička osoba koju poslodavac po osnovi ugovora o radu sklopljenog na neodređeno vrijeme prijavljuje na obvezno mirovinsko ... Žalitelj je u žalbenom navodu također uputio na točku 6.5. ... Svi zaštitari moraju imati valjanu liječničku svjedodžbu; Također žalitelj upućuje i na točku 7.6. ... Međutim, takav zaključak žalitelja počiva na njegovim pretpostavkama koje nije dokazao kao i zaključcima na temelju mjesta izdavanja potrebnih dopuštenja ... Ovo tijelo na temelju utvrđenog činjeničnog stanja, primjenom odredbi članka 289. ZJN 2016 i članka 22. ...

Naručitelj: Usluga odvodnja d.o.o. , Pazin

Žalitelj: Ambra Water Solutions d.o.o. , Kastav

Predmet: rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda- UPOV Žminj [UP/II-034-02 /24-01/447]

U očitovanju na žalbu i odgovor na žalbu odabrani ponuditelj, zastupan po opunomoćeniku Marku Ferriu, odvjetniku u Rijeci, u bitnome osporava žalbene navode ... predmetnom projektu imao partnera Fond S d.o.o., a na kojeg otpada stanoviti dio vrijednosti ugovorenih radova te je propustio navesti da je na predmetnom ... U očitovanju na žalbu i odgovor na žalbu odabrani ponuditelj navodi da u ovoj pravnoj stvari tijekom postupka pregleda i ocjene ponuda, kao i tijekom ovog ... U odredbi članka 1. ugovora navedeno je: ,,Naručitelj i izvođač utvrđuju da je na temelju javne nabave objavljene na portalu za javnu nabavu broj JN002955 ... Uz očitovanje na žalbu i odgovor na žalbu, odabrani ponuditelj je dostavio dokument ,,Potvrda o dobro izvršenom poslu“, od 2. rujna 2024. ... gospodarske subjekte koji su sudjelovali na izvršenju radova ugovora i u odnosu na naznačeni iznos stvarno izvršenih radova upravo odabranog ponuditelja ... U odgovoru na žalbu naručitelj navodi da je točkom 10. ... U očitovanju na žalbu i odgovor na žalbu, odabrani ponuditelj navodi da iz žalbenih razloga izrijekom proizlazi da je uvidom u alatnu traku predmetnoga ... S obzirom na provjeru navedenih činjenica, ovo tijelo je utvrdilo da se pozicioniranjem na alatnu traku u odnosu na spornu stavku vidi broj 0“. ... za pokretanje žalbenog postupka, iznos od 2.400,00 eura na ime odvjetničkog troška za sastavljanje žalbe, te iznos od 600,00 eura na ime PDV-a. ... U Tbr. 46. propisano je da na sve obavljene radnje odvjetnik obračunava pripadajući porez na dodanu vrijednost prema važećim poreznim propisima. ... S obzirom na navedeno, a na temelju ovlaštenja iz članka 425. stavka 1. točke 6. ZJN 2016, odlučeno je kao pod točkom 2. izreke ovog rješenja. ... Naručitelj je postavio zahtjev za naknadom troškova žalbenog postupka u iznosu 3.000,00 eura, na ime odvjetničkog troška za sastav odgovora na žalbu (2.400,00 ... eura za sastav i 600,00 eura na ime PDV-a). ... na žalbu i odgovora na žalbu (2.400,00 eura za sastav i 600,00 eura na ime PDV-a). ...

Naručitelj: Grad Split , Split

Žalitelj: Lider Express d.o.o. , Gornje Sitno

Predmet: poštanske usluge [UP/II-034-02 /24-01/304]

otvorenom postupku javne nabave, broj objave: 2024/S F21-0000306, predmet nabave: poštanske usluge, naručitelja Grad Split, Split, OIB: 78755598868, na ... Kriteriji za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta) i u točki 7. troškovnika Ostale dopunske usluge, u stavkama 2. i 6. - stupac dva koji se odnosi na ... Kriterij odabira je ekonomski najpovoljnija ponuda koja se određuje na temelju cijene (100 bodova). ... Na sadržaj dokumentacije o nabavi urednu žalbu je 17. lipnja 2024. izjavio žalitelj Lider Express d.o.o., Gornje Sitno. ... Žalitelj se poziva na članak 206. stavak 2. ... Žalitelj navodi da na administrativnom području Grada Splita ima 1 (jednu) poslovnicu (,,Dostavni centar Split“) i to na adresi 21000 Split, Pujanke 7, ... na otpremu dnevno — svakog radnog dana (od ponedjeljka do petak) u radnom vremenu Naručitelja, u prostoru pisarnice Grada Splita na adresi Kneza Branimira ... U odgovoru na žalbu naručitelj navodi da je netočna žaliteljeva tvrdnja da broj poslovnica ne znači ništa u odnosu na kvalitetu obavljanja usluga, osobito ... Na navode Žalitelja kako Naručitelj nije propisao koje se usluge smatraju referentnima, naručitelj se poziva na ,,argument zdravog razuma“ prvotno inauguriran ... Navodi da je uvidom u Troškovnik koji je, kao Prilog broj ll. stavljen na raspolaganje gospodarskim subjektima, utvrđeno da točkom 1. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da u Troškovniku koji je stavljen na raspolaganje poslovnim subjektima traži postupanje s pismovnim pošiljkama od ... na dodanu vrijednost (zbroj svih ukupnih cijena stavki). ... U odnosu na sporne stavke Troškovnika ovo tijelo je primjenom mjerodavnog prava na utvrđeno činjenično stanje ocijenilo da naručitelj nije iskazao količinu ... S obzirom na to da je žalitelj uspio sa žalbom, osnovan je i žaliteljev zahtjev za naknadom troškova žalbenog postupka. ... ZJN 2016 prethodno uplatio na ime naknade za pokretanje žalbenog postupka. Nadalje, u Tbr. 25.2. ...

Naručitelj: Grad Opatija , Opatija

Žalitelj: Hrvatski Telekom d.d. , Zagreb

Predmet: usluga mobilne telefonije [UP/II-034-02 /23-01/63]

U odgovoru na žalbu naručitelj osporava osnovanost žalbenih navoda u cijelosti. ... Odabrani ponuditelj pozvan da se očituje na žalbu propustio je dostaviti očitovanje na istu. ... Žaliteljevo pozivanje na Rješenje Državne komisije KLASA: UP/ll-034-02/22-01/369, URBROJ: 354-01/11-22-6 ne može se prihvatiti jer se ono odnosi na konkretno ... , 90 bodova, te kriterija kvalitete- jamstvo na isporučene uređaje, 10 bodova. ... ZJN 2016 na ponudu za koju utvrdi da je u smislu članka 3. točke 13. ZJN 2016 neprihvatljiva. ... — nudi temeljem tarife Mobilni lnternet 50, na koju je primijenjen popust 70%. ... Žalitelj, temeljem uvida u službeni troškovnik na Internet stranicama odabranog ponuditelja posebno upućujući na stranicu 66 cjenika, tvrdi da odabrani ... Uvidom na stranicu 66 cjenika na koju se pozvao žalitelj utvrđeno je da su na istoj navedene cijene telekomunikacijskih usluga za mobilni lnternet na pretplatu ... odnosi na internet tarife, međutim nije navedena tarifa Mobilni internet 50. ... taj način se obvezuje da će predmet nabave izvršiti upravo na način kako je naveo. ... S druge strane žalitelj upućuje na dokaz, službeni troškovnik, iz kojeg se ne može nedvojbeno utvrditi da se doista i odnosi na nuđenje u grupi 5 predmeta ... U odnosu na predmetni žalbeni navod uvidom u dokumentaciju o nabavi je utvrđeno da je naručitelj točkom 19. ... U cijenu ponude bez poreza na dodanu vrijednost moraju biti uračunati svi troškovi i popusti. ... i troškovnika, ne može ići na štetu ponuditelja u fazi pregleda i ocjene ponuda. ... S obzirom na navedeno te da je žalitelj uspio sa žalbom na odluku o odabiru priznaje se osnovanim zahtjev za naknadu troška pokretanja žalbenog postupka ...

Naručitelj: Javna ustanova Nacionalni park Plitvička jezera , Plitvička Jezera

Žalitelj: Smit-Commerce d.o.o. , Gornji Stupnik

Predmet: vodomaterijal i materijal za centralno grijanje [UP/II-034-02 /23-01/499]

Odaziv na reklamacije i zamjenu proizvoda a vezano uz nesukladnost proizvoda - 10 %. ... Odabrani ponuditelj se nije očitovao na žalbu i odgovor na žalbu. ... Međutim, tvrdi da je naručitelj njegovu ponudu odbio pozivajući se na članak 295. stavak 1. ... Naručitelj se ne obvezuje na realizaciju navedenih količina u cijelosti. ... Objedinjeni iznos odnosi se na moguća ukupna plaćanja bez poreza na dodanu vrijednost tijekom izvršenja Ugovora te ista ne smiju prelaziti 20% procijenjene ... način da je ponudi žalitelja dodijelio 76,02 boda (rangirana je na 2. mjesto), te ponudi odabranog ponuditelja 100 bodova (rangirana je na 1. mjesto). ... S obzirom na navedeno ne može se primijeniti niti točka 2.3. dokumentacije na način kako to tumači žalitelj, odnosno na način da ovo tijelo naloži naručitelju ... ZJN 2016 u otvorenom postupku žalba se izjavljuje u roku od deset dana i to od dana objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije ... U istima se mora jasno naznačiti na koju stavku iz Troškovnika ono odnosi. ... žalbu i odgovor na žalbu naručitelja. ... Također, na navedenom izvodu iz kataloga navedena je i skica proizvoda sa označenim dijelom ,,perlator na izvlačenje“. ... skica drugačijeg proizvoda od onog kojeg je dostavio odabrani ponuditelj na izvodu iz prospekta, te na kojem nije razvidna karakteristika ,,perlator na ... koji se proizvod konkretno odnosi, već su navedeni općeniti garantni rokovi, i to: 12 mjeseci na tijelo baterije, 3 mjeseca na pokretne dijelove (fleksibilne ... S obzirom na navedeno nije jasno na temelju kojih okolnosti je naručitelj ocijenio da proizvod ponuđen za stavku 529. troškovnika odgovara traženim tehničkim ... U skladu s prethodno navedenim, na temelju članka 425. stavka 1. točke 4. ...

Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Ted d.o.o. , Zagreb

Predmet: ulja i maziva (grupa 1.) [UP/II-034-02 /23-01/427]

Predmet nabave je podijeljen na dvije grupe, Grupa 1 — Ulja i Grupa 2 — Masti i ostala sredstva s dozvoljenim nuđenjem po grupama. ... U odgovoru na žalbu naručitelj osporava osnovanost žalbenih navoda u cijelosti. ... Odabrani ponuditelji u žalbenom postupku nisu dostavili očitovanja na žalbu i naručiteljev odgovor na žalbu. ... Ujedno nisu također ni traženi dodatni dokumenti na temelju kojih bi se moglo utvrditi da ponuđeni proizvod (bez obzira na navedenog proizvođača i naziv ... Winter) te to mjerenje odnosi se na to kako ulje teče kad je hladno, npr. prilikom pokretanja motora. ... Rjeđa ulja s niskim stupnjem viskoznosti teku lakše pa tako štite dijelove motora na hladnim temperaturama. ... U odnosu na primjenu članka 293. ZJN 2016 naručitelj navodi da nije imao nikakvih nejasnoća u pogledu ponuđenog za st. 27. ... Troškovnika jer je na temelju ponuđenog mogao ocijeniti kako ponuđeno ne odgovara traženome kako je prethodno opisano. ... Ukoliko se tehničke specifikacije formuliraju upućivanjem na tehničke specifikacije i uz uvažavanje sljedećeg redoslijeda prioriteta, na nacionalne norme ... na dodanu vrijednost. ... Zakona o javnoj nabavi, takvu ponudu središnje tijelo za nabavu će odbiti na temelju rezultata pregleda i ocjene. ... Valja dodatno obrazložiti da navod iz dokumentacije o nabavi na koji se poziva žalitelj, a odnosi se na okolnost da naručitelj u dokumentaciji o nabavi ... ZJN 2016 u odnosu na njegovu ponudu. Slijedom navedenog u tom dijelu je žalbeni navod ocijenjen neosnovanim. ... S obzirom na navedeno te da je žalitelj uspio sa žalbom na odluku o odabiru priznaje se osnovanim zahtjev za naknadu troška pokretanja žalbenog postupka ... stavka 1. članka 430.a ZJN 2016 što u ovom postupku iznosi 303,94 eura s obzirom na objavljenu procijenjenu vrijednost nabave. ...

Naručitelj: Vodovod i kanalizacija d.o.o. , Split

Žalitelj: PricewaterhouseCoopers Savjetovanje d.o.o. , Zagreb

Predmet: aglomeracije Kaštela-Trogir i Split-Solin uparavljanje projektima-vanjski stručnjaci [UP/II-034-02 /23-01/275]

Split, OIB: 56826138353, na temelju članka 3. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu osporava osnovanost žalbenih navoda te predlaže odbiti žalbu kao neosnovanu. ... Odabrana zajednica ponuditelja u očitovanju na žalbu i odgovor na žalbu, u bitnom osporava navode iz žalbe, smatrajući žalbu neosnovanom. ... Takav prigovor naručitelja prema ocjeni ovoga tijela, ne mogu biti argument temeljem kojeg bi se žalitelju uskratilo pravo na žalbu. ... ZJN 2016 pa je ocijenjeno da žalitelj ima pravo na žalbu. Žalba je osnovana. ... , odnosno na okolnost da je žalitelj u ponudi dostavio troškovnik s ispravno navedenim količinama, tj. ispravno navedenim brojem dana rada na projektu ... mišljenju žalitelja, ne odnose na isto činjenično i pravno stanje i nisu primjenjivi u konkretnoj nabavi. ... Dalje je propisano da jedinične cijene svake stavke Troškovnika i ukupna cijena moraju biti zaokružene na dvije decimale. ... Troškovnik mora biti popunjen na izvornom predlošku bez mijenjanja, ispravljanja i prepisivanja izvornog teksta. ... na koje se odnosi predmetna nabava, kako slijedi: stručnjak 1 ukupni predviđeni dani rada na projektu poboljšanje vodokomunalne infrastrukture Kaštela ... rada na projektu "Poboljšanja vodno-komunalne infrastrukture Split-Solin“, naveden je broj 531. ... Uvidom u rješenja ovog tijela na koja se naručitelj poziva utvrđeno je da stavovi ovog tijela izraženi u tim predmetima nisu primjenjivi na ovaj postupak ... ponuditelja jer ne zna na koji način je naručitelj vrednovao iskustvo predloženih stručnjaka. ... U odgovoru na žalbu naručitelj navodi da zapisnik sadrži sve propisano člankom 28. ... S obzirom na navedeno te da je žalitelj uspio sa žalbom, priznat je trošak žalbenog postupka u iznosu od od 5.973,00 eura/45.000,00 kuna na ime naknade ...

Naručitelj: Grad Zagreb

Žalitelj: Combis d.o.o. , Zagreb

Predmet: licence programske opreme microsoft u modelu Enterprise pretplate [UP/II-034-02 /23-01/167]

91678676896, zastupan po opunomoćeniku Bojanu Šupukoviću, odvjetniku iz Odvjetničkog društva Miličević i Šupuković d.o.o. iz Zagreba, OlB: 97546343151, na ... Odluku o odabiru, u otvorenom postupku javne nabave s ciljem sklapanja okvirnog sporazuma s jednim gospodarskim subjektom na razdoblje od tri godine, ... /S F14-0051325, predmet nabave: Licence programske opreme Microsoft u modelu Enterprise pretplate, naručitelja Grad Zagreb, Zagreb, OlB: 61817894937, na ... Naručitelj Grad Zagreb, Zagreb, objavio je 28. studenog 2022. u Elektroničkom oglasniku javne nabave Republike Hrvatske (dalje u tekstu: EOJN RH) poziv na ... nadmetanje s dokumentacijom o nabavi, u otvorenom postupku javne nabave s ciljem sklapanja okvirnog sporazuma s jednim gospodarskim subjektom na razdoblje ... U odgovoru na žalbu naručitelj u bitnom osporava žalbene navode žalitelja te predlaže odbiti žalbu i zahtjev za naknadom troškova žalbenog postupka kao ... Naime, ovo tijelo je na temelju dokaza dostavljenih u spisu utvrdilo da je s obzirom na obim osporavanog dijela ponude odabranog ponuditelja činjenično ... Slijedom navedenog, na temelju citirane zakonske odredbe, odlučeno je kao pod točkom 1. izreke ovog rjesenja. Žalba nije osnovana. ... ponuditelja vezano za životopis predloženog stručnjaka Denisa Mihića, fizičke osobe koja se u svojstvu Microsoft certificiranog trenera (MCT) stavila na ... Arvato Courseware Marketplace) na kojoj je pristup dopušten isključivo ovlaštenim društvima sa statusom Microsoft Learning Partnera. ... Ovdje prvenstveno ukazuje na okolnost da je naručitelj propustio izvršiti provjeru jesu li seminari navedeni u životopisu Denisa Mihića doista održani ... Mostar te Hertronic d.o.o.) što smatra malo vjerojatnim s obzirom na to da je trajanje jednog seminara 40 sati te se isti održavaju tijekom 5 dana po 8 ... U odnosu na dostavljeni nalaz i mišljenje vještaka izv.prof.dr.sc. ... U tom smislu naručitelj se poziva i na Rješenje ovog tijela KLASA UP/ll- 034-02/20-01/699 od 30. rujna 2020. ... tumačenje odredbi dokumenatcije o nabavi vezano za pojam ,,službene MOC edukacije“ na način koji nije propisan dokumentacijom o nabavi. ...

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Sudeco Projekt d.o.o. , Zagreb

Predmet: izrada glavnih projekata osiguranja 20 željezničko-cestovnih prijelaza novim uređajem za osiguranje [UP/II-034-02 /24-01/146]

referentnim projektima odnosi na razdoblja: prosinac 2014. do studeni 2015. godine, odnosno ukupno 12 mjeseci, te na razdoblje siječanj 2017. do rujna ... Sto se tiče dijela navoda koji se odnosi na navodna odstupanja kod podataka iz životopisa s onima iz naslovnih stranica, utvrđeno je da na naslovnim stranicama ... projekata nema naznačenih podataka o periodu angažmana stručnjaka na projektu, već su na dnu svake od dostavljenih stranica navedeni podaci koji sadrže ... . dokumentacije o nabavi i njihovom primjenom na dokumente dostavljene kao dokaz traženog iskustva stručnjaka, i u odnosu na odabranu zajednicu ponuditelja ... Sto se tiče drugog dijela žalbenog navoda, ocjenjuje se da žalitelj upućivanjem na podatak koji se nalazi na dnu svake od dostavljenih naslovnih stranica ... Također, za svih 18 projekata dostavljene su potvrde glavnog projekta koje datiraju iz rujna 2018. te preslike naslovnica projekta na kojima se na dnu ... Ovdje žalitelj, kao i u dijelu prvog žalbenog navoda, upućuje na navodni nesklad u podacima koji se odnose na period pružanja referentnih usluga Stručnjaka ... Međutim, kao i kod ocjene dijela prvog žalbenog navoda, ocjenjuje se da žalitelj upućivanjem na podatak koji se nalazi na dnu svake od dostavljenih naslovnih ... stručnjaka na projektu, a koji je naveden u životopisu. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da je zahtjeve iz točke ,,8.4. ... Koordinatora zaštite na radu u fazi projektiranja — koordinatora |. ... Također, na što upućuje naručitelj u odgovoru na žalbu, isti stručnjaci su navedeni u Uvezu ponude odabrane zajednice ponuditelja i za te stručnjake su ... koje se odnosi na prijevremeni raskid ugovora odgovorio sa ,,da“. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu upućuje na relevantne činjenice koje se tiču druge ugovorne strane i prijevremenog raskida Ugovora br. 8/16-EU ,,lzrada ... U skladu s prethodno navedenim, na temelju članka 425. stavka 1. točke 4. ...

Naručitelj: Šibensko-kninska županija , Šibenik

Žalitelj: LONE d.o.o. , Vrlika

Predmet: prijevoz učenika osnovnih škola kojima je Šibensko-kninska županija osnivač za školsku godinu 2022-2023 (grupa 5.) [UP/II-034-02 /22-01/812]

(po grupama), naručitelja: Šibensko-kninska županija, Šibenik, OlB: 99395814920, na temelju članka 3. ... na prijevoz učenika OŠ Dr. ... Na navedenu odluku o odabiru za Grupu 5. žalbu je 8. prosinca 2022. izjavio žalitelj Lone d.o.o, Vrlika. ... će imati na raspolaganju vozila registarskih oznaka ST1111FT, Š|377HT i Šl804MC. ... na najam. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu prvenstveno ukazuje na točku 4.2.1. dokumentacije o nabavi navodeći da je istom, između ostalog propisano da gospodarski ... U prilog navedenom tumačenju poziva se na presudu Visokog upravnog suda Republike Hrvatske Posl. broj: Usll-412/20-11 od 9. prosinca 2020, te na Rješenje ... Uz navedeno, ukazuje kako je i sam žalitelj u ponudi za Grupu 4. nije tumačio odredbe dokumentacije na način kako ih tumači u odnosu na Grupu 5. ... tehničku i stručnu sposobnost, osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobnog odnosa. ... U slučaju oslanjanja na sposobnost drugih subjekata gospodarski subjekt kao dokaz dostavlja izjavu o stavljanju resursa na raspolaganje, te u ponudi dostaviti ... sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobnog odnosa, a članak 274. ... ZJN 2016 propisuje da gospodarski subjekt koji se oslanja na sposobnost drugih subjekata, mora dokazati javnom naručitelju da će imati na raspolaganju ... Oslanjanje na sposobnost drugih subjekata je na istovjetan način propisano točkom 5. dokumentacije o nabavi. Članak 280. stavak 4. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu tvrdi kako dokumentacijom o nabavi nije izričito propisao da ovjerene vjerodostojne preslike moraju glasiti na ponuditelja ... U skladu s prethodno navedenim, na temelju članka 425. stavka 1. točke 4. ...