Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Elcon d.o.o.

Predmet: relejna zaštita Broj: 2018/S 0F5-0027930 [UP/II-034-02 /19-01/61]

— izvještaj o tipskim ispitivanjima temeljem kojih je izdana gornja potvrda 4. izjava o životnom vijeku proizvoda potpisana i ovjerena od strane proizvođača ... , izvještaj o tipskim ispitivanjima temeljem kojih je izdana gornja potvrda; 4. izjava o životnom vijeku proizvoda potpisana i ovjerena od strane proizvođača ... relej a_ovj.prij evod+orig" utvrđeno je da navedena funkcija nije obrađena u dostavljenom katalogu stoga je pregledan katalog na internet stranici proizvođača ... Uvidom u katalog proizvođača utvrđeno je da je naveden tzv. ... je u žalbenom postupku obrazložio da navedena funkcija nije obrađena u dostavljenom katalogu, zbog čega je pregledao katalog na internet stranici proizvođača ... Slijedom navedenog, budući da na temelju podataka navedenih u katalogu proizvođača nije moguće nesporno utvrditi da nuđeni uređaj udovoljava navedenim ... To je vidljivo iz priloga 3, gdje je na službenim stranicama proizvođača Siemens napravljen primjer uređaja 7SJ 85 odnosno proizvođač prikazuje 7SJ 85 ... Također i u priloženom katalogu proizvođača Siemens od strane odabranog ponuditelja, sam proizvođač kompletno odvaja kroz cijeli katalog dva tipa uređaja ... Uređaj proizvođača Siemens 7SJ 85 mora imati potpuni kod da se vidi koje zaštite može imati taj uređaj. ... Za svaku stavku Troškovnika dozvoljeno je nuditi robu samo jednog proizvođača. ... Nuđenje alternativnih proizvođača, varijanti ili inačica specificirane robe nije dopušteno. ... Tehničkih karakteristika), tip 7SJ 8, proizvođača Siemens. U tablici 2.1. ... Tehničkih karakteristika je u odnosu na uređaj traženo upisati proizvođača i oznaku tipa, a odabrani ponuditelj je upisao da je proizvođač Siemens te oznaka ... Tehničkih karakteristika kada je naveo tip uređaja i proizvođača, a naknadnim pojašnjenjem ponude je pojasnio da je tip koji nudi 7SJ 8, model 7SJ 85 koji ... se sastoji od sljedećih modula: IO202, PS201, IO201, I0205, čime je udovoljio traženju dokumentacije o nabavi u dijelu oznake tipa i proizvođača te u ...

Naručitelj: Grad Zagreb

Žalitelj: Erste&Steiermarkische S-leasing d.o.o.

Predmet: vozila za sakupljanje otpada putem financijskog leasinga (grupa 4.) Broj: 2017/S 0F2-0028143 [UP/II-034-02 /18-01/932]

nisu vidljive ponuđene tehničke specifikacije sukladno zahtijevanom, da će ponuditelj uz katalog biti dužan dostaviti potpisanu i ovjerenu izjavu proizvođača ... U odnosu na žalbeni navod da je u konkretnom slučaju naručitelj bio obvezan tražiti od ponuditelja ovjerenu izjavu proizvođača i ovlaštenog zastupnika ... Nadalje, uvidom u Troškovnik kojeg je žalitelj dostavio za grupu 1. utvrđeno je da za grupu 1. nudi vozilo: IVECO ML 120E21/P, proizvođača: COS.ECO. ... da ako iz kataloga ne budu vidljive ponuđene tehničke specifikacije da će ponuditelj uz katalog biti dužan dostaviti potpisanu i ovjerenu izjavu proizvođača ... dokument naziva Tehnička specifikacija Grupa 4. koji sadrži ovjerenu i potpisanu Izjavu tvrtke O- K-TEH d.o.o., Zagreb kao ovlaštenog zastupnika proizvođača ... podvozja IVECO, tip podvozja: ML 120E21/P, proizvođač nadogradnje: COESCO, tip nadogradnje: K48, odgovara traženim tehničkim specifikacijama. ... podvozja IVECO, tip podvozja: ML 120E21/P, proizvođač nadogradnje: COESCO, tip nadogradnje: K48, odgovara traženim tehničkim specifikacijama. ... utvrditi da se odnose na vozila ponuđena za grupu 1. jer je u istima izričito navedeno da se odnose na vozila ponuđena za grupu 1. te je naveden proizvođač ... DON-a, Tehnički opis traženih tehničkih karakteristika predstavlja izjavu proizvođača odnosno zastupnika/predstavnika proizvođača s kojim se potvrđuje ... Navedeni dopis sadržava izjavu da je Volvo Group Croatia d.o.o. ovlašteni distributer gospodarskih vozila proizvođača Renault Trucks za Republiku Hrvatsku ... Slijedom navedenog činjeničnog stanja utvrđeno je da je odabrani ponuditelj za grupu 4. ponudio vozila proizvođača Renault, model: Farid te je kao jedan ... Prema tome, izjavu odnosno Tehnički opis od 27. kolovoza 2018. izdao je Volvo Group Croatia d.o.o. koji je ovlašteni distributer proizvođača ponuđenih ... Nadalje, dokazivanje tehničke i stručne sposobnosti izjavom proizvođača ili ovlaštenog predstavnika/distributera proizvođača razlikuje se od instituta ... Naime, u konkretnom slučaju odabrani ponuditelj je dostavio izjavu ovlaštenog distributera proizvođača kojom je dokazao da vozila koje je ponudio za grupu ... 4. odgovaraju traženim tehničkim specifikacijama te se pri tome ne radi o oslanjanju na sposobnost proizvođača vozila. ...

Naručitelj: Grad Zagreb

Žalitelj: Birodom d.o.o.

Predmet: solventni printer sa softwerima i ventilacijom Broj: 2019/S 0F2-0000942 [UP/II-034-02 /19-01/47]

debljinu od 0,9 mm, zahtjev za tehničku vrijednost 2,6 mm, odnosno 2,8 m je neprihvatljiv, odnosno dokazano favorizira proizvod — solventni printer proizvođača ... MUTOH koji jedini iskazuje u tehničkim vrijednostima prihvat materijala debljine 2,8 mm, dok kod tri različita proizvođača, MIMAKI, ROLAND DGA i EPSON ... Također, žalitelj u prilogu žalbe dostavlja usporedni prikaz tehničkih karakteristika printera navedenih proizvođača (Mimaki JV300-160, Roland DGA Soljet ... DON, podtočke 5 (printer mora imati ispisne glave sa vrlo malom ispisnom kapljicom (ne većom od 3,5 pl)) ispunjava samo solventni printer proizvođača MUTOH ... , dok dva druga printera proizvođača MIMAKI i proizvođača ROLAND DGA imaju tehničku vrijednost ispisne kapljice 4 pl, a printer proizvođača EPSON 4,2 pl ... određujući naprijed navedene tehničke vrijednosti, podigao kriterij dokaza na način koji onemogućava nuđenj e solventno g printera od više različitih proizvođača ... Također, žalitelj u prilogu žalbe dostavlja usporedni prikaz tehničkih karakteristika printera navedenih proizvođača (Mimaki JV300-160, Roland DGA Soljet ...

Naručitelj: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Ramić-Trade d.o.o. , Podstrana

Predmet: nabava MDO [UP/II-034-02 /20-01/488]

navodi da je ponuda žalitelja nepravilna jer žalitelj nije dostavio sve tražene ažurirane poratne dokumente (kataloge tj. tehničku dokumentaciju proizvođača ... odbio ponudu žalitelja jer isti nije dostavio sve tražene ažurirane poratne dokumente, odnosno jer nije dostavio kataloge tj. tehničku dokumentaciju proizvođača ... traženju naručitelja trebao dostaviti ažurirane popratne dokumente u obliku opisa nuđene robe s fotografijama (npr. kataloge tj . tehničku dokumentaciju proizvođača ... je naručitelj u konkretnom slučaju utvrdio da žalitelj u sklopu ažurirane popratne dokumentacije nije dostavio kataloge tj. tehničku dokumentaciju proizvođača ... utvrdilo da je naručitelj odbio ponudu žalitelja jer nije dostavio sve tražene ažurirane popratne dokumente (kataloge tj. tehničku dokumentaciju proizvođača ... traženju naručitelja trebao dostaviti ažurirane popratne dokumente u obliku opisa nuđene robe s fotografijama (npr. kataloge tj. tehničku dokumentaciju proizvođača ... traženju naručitelja trebao dostaviti ažurirane popratne dokumente u obliku opisa nuđene robe s fotografijama (npr. kataloge tj. tehničku dokumentaciju proizvođača ... odabranog ponuditelja dostavu ažurirane popratne dokumentacije, između koje i opis nuđene robe s fotografijama (npr. kataloge tj. tehničku dokumentaciju proizvođača ... traženju naručitelja trebao dostaviti ažurirane popratne dokumente u obliku opisa nuđene robe s fotografijama (npr. kataloge tj. tehničku dokumentaciju proizvođača ...

Naručitelj: Središnji državni ured za središnju javnu nabavu

Žalitelj: Medvednica d.o.o.

Predmet: toneri i tinte Broj: 2018/S 0F2-0016587 [UP/II-034-02 /18-01/1057]

Žalitelj ističe da žalbeni navod nije usmjeren na to da se Izjava proizvođača ne može tražiti od strane naručitelja nego na brisanje dokaza o provedenom ... dokaza o provedenom ispitivanju po metodologiji opisanoj u određenoj ISO normi za određeni tip proizvoda, čime bi se mogli potvrditi navodi u Izjavi proizvođača ... Brisanjem točke 31.7 naručitelj nema osnove za provjeru točnosti podataka, jer sam dokument Izjava proizvođača nije dokaz da su navedena testiranja stvarno ... provedena, niti norme navedene pod C.1.a) poznaju dokument Izjava proizvođača kao dokaz vjerodostojnosti primjene samih normi, a niti je naručitelj relevantno ... tijelo koje bi moglo utvrditi valjanost navoda navedenih u Izjavi proizvođača, jer nema mogućnosti i ne posjeduje važeću akreditaciju za ispitivanje kapaciteta ... Napominje da je žalba usmjerena na dio dokumentacije o nabavi od 12. rujna 2018. godine kojom izmjenom je naručitelj u točki 12.2.C.1) a) dodao Izjavu proizvođača ... , propisao mogućnost dostave dokumenata na temelju kojih će provjeravati i utvrđivati točnost dostavljenog ažuriranog popratnog dokumenta (Izjave proizvođača ...

Naručitelj: Grad Zagreb

Žalitelj: Schwarzl d.o.o.

Predmet: kameni agregati (po grupama) Broj: 2018/S 0F2-0036317 [UP/II-034-02 /19-01/9]

Tako je Uredbom (EU) br. 305/2011 u članku 36. stavku 1. propisano da prilikom utvrđivanja vrste proizvoda, proizvođač može zamijeniti ispitivanje tipa ... izračun tipa prikladnom tehničkom dokumentacijom kojom dokazuje da: (a) se pri određivanju jedne ili više bitnih značajka građevno g proizvoda, koji proizvođač ... Sustav 1. — Izjava proizvođača o svojstvima bitnih značajki građevnog proizvoda na temelju sljedećih stavki: b) prijavljeno tijelo za certificiranje proizvoda ... Sustav 2+ — Izjava proizvođača o svojstvima bitnih značajka građevnog proizvoda na temelju sljedećih stavki: a) proizvođač provodi: i. određivanje vrste ... na temelju sljedećih stavki: proizvođač provodi: i. utvrđivanje vrste proizvoda na temelju ispitivanja tipa, proračuna tipa, tabličnih vrijednosti ili ... Tako u bitnome navodi da ako proizvođač posjeduje certifikat o sukladnosti kontrole tvorničke proizvodnje jasno je da su provedene i da se provode sve ... Ako se certifikat nakon izvršenog nadzornog pregleda izmijeni, proizvođač je obvezan promijeniti Izjave o svojstvima u skladu s novim certifikatom. ... Sastavljanjem Izjave o svojstvima proizvođač preuzima odgovornost za sukladnost građevnog proizvoda s tako iskazanim svojstvima u skladu s odredbama Uredbe ... Ako nema objektivnih naznaka o suprotnom, sudionici tržišta građevnih proizvoda trebaju smatrati da je Izjava o svojstvima koju je sastavio proizvođač ... , zaključuje da su jedino certifikat o sukladnosti kontrole tvorničke proizvodnje i Izjava o svojstvima dokumenti koji ukazuju i potvrđuju status proizvođača ... Sastavljanjem izjave o svojstvima, proizvođač preuzima odgovornost za sukladnost građevnog proizvoda s takvim objavljenim svojstvima. ... U nedostatku objektivnih naznaka koje bi dokazale suprotno, države članice obvezne su prihvatiti izjavu o svojstvima koju je proizvođač sastavio kao točnu ... Člankom 26. stavkom 1. propisano je da kada je građevni proizvod sukladan zahtjevima hrvatske tehničke specifikacije, proizvođač treba sastaviti izjavu ... Stavak 3. tog članka propisuje da sastavljanjem izjave o svojstvima proizvođač preuzima odgovornost za sukladnost građevnog proizvoda s tako iskazanim ... Naručitelj, kao proizvođač bitumenskih mješavina, zahtijeva upijanje vode od najviše 1,2%. ...

Naručitelj: Sveučilište u Zagrebu Medicinski fakultet

Žalitelj: Insepo d.o.o.

Predmet: nabava tonera i tinti Broj: 2018/S 0F2-0009627 [UP/II-034-02 /18-01/355]

dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti 0 nadmetanju, dokumentacije o nabavi. preslike prijevoda službene internet stranice proizvođača ... certifikaciji za arhivsko gradivo SPCR 004 2015, korespondenciju s Hrvatskim državnim arhivom, preslik primjera ispitnog izvještaja za OEM proizvode proizvođača ... odgovor na žalbu dodamo obrazlaže razloge osporavanja sporne odredbe te pojašnjava da naručitelj troškovnikom, između ostalog, traži OEM proizvode proizvodača ... Hewiett—Packard koji su propisani kao referentni proizvodi te da se na službenoj internet stranici tog proizvođača navodi da samo određeni proizvodi imaju ... U prilog ovom žalbenom navodu dostavlja presliku prijevoda službene Internet stranice proizvođača Hewlett—Packar*d s popisom proizvoda koji imaju certifikat ... Tijekorri dosadašnje prakse i upotrebe tonera i tinti naručitelj je utvrdio da proizvodaci tonera i tinti koje je opisao u troškovniku posjeduju dokumentaciju ... OEM proizvod jer se testni obrazac za navedene tehničke norme u potpunosti razlikuju u prilog čemu dostavlja preslik prijevoda službene stranice proizvođača ... Hewlett Packard i preslik primjera ispitnog izvještaja za OEM proizvode proizvodača Hewlett Packard po normi ISO/IEC 19752 te ISO/IEC19798. ... je svaka od predmetnih normi zasebiia s određenim posebnostima i namj enom (npr. za proizvodnju ili ispitivanje pojedinog proizvoda) te da ukoliko proizvođač ... U slučaju da ponuditelj u svojoj ponudi dostavlja ispitna izvješća od proizvođača ponuđenih jednakovrijednih tonera mora dokazati naručitelju da nije imao ... tako i laboratoriji te izdani ispitni izvještaji po tim normama od strane certificiranog proizvođača ili akreditiranog laboratorija, koji vjerodostojne ... Zaključuje da niti jedan ispitni izvještaj dostupan za OEM proizvod nije izdan od akreditiratiog laboratorija nego isključivo od proizvođača OEM proizvoda ... U slučaju da ponuditelj u svojoj ponudi dostavlja ispitna izvješća od proizvođača ponuđenih jednakovrijednih tonera mora dokazati naručitelju da nije imao ... tintnih i laserskih uložaka za pisače kao i laboratoriji, da te norme ne uvjetuju da proizvođač za provedbu procedura po navedenim normama mora imati ... ponuđenih jednakovrijednih tonera, da ponuditelj pod uvjetom iz posljednje rečenice sporne napomene, niti ne može dostaviti ispitna izvješća od proizvođača ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Industrooprema d.o.o

Predmet: materijal za polaganje kabela Broj: 2017/S 0F5-0027474 [UP/II-034-02 /18-01/25]

Troškovnika (brtvena uvodnica) specificiran je proizvod proizvođača Haut> Technik (kabelski brtveni sustavi HSI 150), što je vidljivo iz priloženog ... kataloga, bez stvarne mogućnosti nuđenja jednakovrijednog proizvoda, čime je pogodovao navedenom proizvođaču. ... Drugi proizvođači primjerice UGA ili Dayma, koji bi svojim proizvodima zadovoljili sve tehničke zahtjeve i potrebe naručitelja, ali ne zadovoljavaju tražene ... Navodi kako drugi proizvođači imaju univerzalnu brtvu drugih dimenzija od tražene dimenzije 18—65 (primjerice prozvodač UGA ima univerzalnu brtvu dimenzija ... Brtveiii čepovi drugih proizvodača imaju druge dimenzije i načine izvedbe i prate brtvene uvodnice tih proizvođača. ... U prilog svojih tvrdnji dostavlja u ovjerenom prijevodu preslike dijelova kataloga proizvođača I—lauf Technik (proizvod kabelski brtveni sustav HSI 150 ... U odgovor—u na žalbu naručitelj navodi da u tehničkoj specifikaciji nije naveo tip niti proizvođača predmetnih brtvenih uvodnica (stavka 7. ... Ponuditelj mora ispuniti sve tražene stavke iz 'l'roškovnika uključujući i popunjavanje rubrika tipa robe i proizvođača (ukoliko je primjenjivo). ... Za svaku stavku Troškovnika dozvoljeno je nuditi robu samo jednog proizvodača. ... Nuđenje alternativnih proizvođača, varijanti ili inačica specificirane robe nije dopušteiio. ... Pri ocjeni žalbenog navoda o pogodovarijU određenom proizvođaču i ograničenju tržišne utakmice, važno je krenuti od nesporne činjenice da naručitelj posjeduje ... Činjenica je da je žalitelj dostavio dio kataloga proizvodača UGA za proizvod KD 150 i katalog proizvođača Dayma za proizvod Curaline BKD 150 iz kojihje ... Troškovnika i da su u dostavljenom katalogu proizvođača Hauf Technik za proizvod kabelski brtveni sustavi HSI 150 vidljive dvije tražene specifikacije ... ZJN 2016 dokazao da traženje naručitelja nije opravdano predmetom nabave niti je dokazao svoju tvrdnju da proizvodi drugih proizvodača primjerice UGA i ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Insepo d.o.o.

Predmet: toneri Broj: 2017/S 0F5-0025790 [UP/II-034-02 /18-01/101]

Žalitelj navodi da je u dokumentu upotpunjavanja pojasnio da je predao ispitne izvještaje izrađene i izdane od proizvođača sukladno traženim normama za ... ZJN 20i6., gdje je naručitelj dozvolio predaju ispitnih izvještaja izrađenih od strane proizvođača, pod uvjetom da nije u svojoj ponudi mogao predati ispitne ... ispitnih izvještaja o kapacitetu ispisa tonera ili tinti izrađenih od tijela za ocjenu sukladnosti, dostaviti i Ispitiie izvještaje koje je izradio proizvođač ... Uvidom u ponudu žalitelja, utvrđeno je da je dostavio Izjavu proizvodača Microteam d.o.o., Velika Gorica, kojom se potvrđuje daje zatražen termin za certificiranje ... Također se u zahtjevu navodi da se dostavljena Izjava proizvođača ne odnosi na Ispitne izvještaje izrađene primjenom normi koje su definirane dokumentacijom ... na taj zahtjev, žalitel_j u podnesku navodi da je poslao zahtjev za pokretanje dodatne certifikacije odnosno akreditacije da interni laboratorij proizvođača ... Nadalje, žalitel_i u spomenutom podnesku upotpunjavanja ponude navodi da je, sukladno navedenim činjenicama, u ponudi predao potvrdu proizvođača kojom ... kapacitetu ispisa tonera ili tinti izrađenih od tijela za ocjeiiu sukladnosti, odnosno ishoditi ispitne izvještaje po normi 17025 u zadanom roku od proizvođača ... Isto tako, navodi se dalje u podnesku, sukladno navedenom otegotnom uvjetu, isti nije uzrokovan postupanjem žalitelja, odnosno proizvodača, jer Hrvatska ... Iz naprijed navedenog razvidno je da je točkom 2.3. dokumentacije o nabavi propisana mogućnost dostave Ispitnih izvještaja koje je izradio proizvođač tonera ... Žalitelj u ponudi nije dostavio navedeni dokaz, dakle nije dostavio Ispitne izvještaje kojeje izradio proizvođač, nego je dostavio Izjavu proizvođača prema ... kojoj proizvođač nije dobio odgovor" od Hrvatske akreditacijske agencije vezarro uz zahtjev za certificiranje po normi ISO 17025. ...

Naručitelj: Vodoopskrba i odvodnja Cres Lošinj d.o.o. , Cres

Žalitelj: H5 d.o.o. , Sesvete

Predmet: dogradnja postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda aglomeracija Cres, Mali Lošinj i Veli Lošinj [UP/II-034-02 /21-01/67]

Knjige 3) ne primjenjuje ukoliko se u istu prostoriju isporučuju i ugrađuju puhala za koja proizvođač puhala garantira normalan rad i pri višim temperaturama ... . siječnja 2021. odgovorio: ,,Naručitelj pojašnjava da se isti zahtjev ne primjenjuje ukoliko se ugrađuju puhala za koja je deklarirano od strane proizvođača ... subjektu da se zahtjev da temperatura unutar prostorije ne smije prijeći 400C ne primjenjuje ukoliko se ugrađuju puhala za koja je deklarirano od strane proizvođača ... izmijenio je inicijalni tehnički zahtjev na način da sad temperatura unutar prostorije smije prijeći 400C ukoliko se ugrađuju puhala za koja je njihov proizvođač ... Ako se naručitelj ne slaže, molimo vas da nam objasnite zašto je sustav pogonjen vitlom isključen, da li to znači da se preferira određeni proizvođač.“ ... Naručitelj ne prihvaća zahtjev zainteresiranog gospodarskog subjekta budući da predmetni zahtjev nije diskriminatoran (odnosno, ne favorizira određenog proizvođača ... Naručitelj ne prihvaća zahtjev zainteresiranog gospodarskog subjekta budući da predmetni zahtjev nije diskriminatoran (odnosno, ne favorizira određenog proizvođača ...

Naručitelj: HEP-Upravljanje imovinom d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Forma d.o.o. , Varaždin

Predmet: oprema i uređenje interijera zgrade EL-TO, Zagreb [UP/II-034-02 /24-01/200]

Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da je odabrana zajednica gospodarskih subjekata sukladno općim uvjetima troškovnika ispunila podatke o modelu i proizvođaču ... Troškovnik sadrži stupac u koji je potrebno upisati model i proizvođača te je odabrana zajednica gospodarskih subjekata ponudila hladnjak Gorenje rbiu609ea1 ... Ponuditelj je obvezan navesti model i proizvođača u stavkama u kojima je tako naznačeno unutar troškovnika." ... Međutim navedeno je potpuno irelevantno za ocjenu njegove ponude, budući da je naručitelj tražio da se u troškovnik upiše model i proizvođač ponuđenih ...

Naručitelj: Grad Vukovar , Vukovar

Žalitelj: Veritas Esco d.o.o. , Split

Predmet: modernizacija i poboljšanje energetske učinkovitosti javne rasvjete grada Vukovara – 1. faza [UP/II-034-02 /22-01/64]

Naime, ističe kako ponuditelj ispunjava troškovnik slobodno te da nikada stavke u troškovniku ne odgovaraju ni proizvođačkim cijenama niti stvarnim cijenama ... uključeni u isporuku i dobavu svjetiljki, tim više što su sve svjetiljke proizvedene od strane žalitelja (koji je tako i ponuditelj i izvoditelj i proizvođač ... Prvo, osporava ocjenu naručitelja da iz ponude žalitelja, odnosno dostavljenog Tehničkog lista proizvođača proizlazi da sve ponuđene svjetiljke žalitelja ... Međutim, po tvrdnji naručitelja, proizvođači izrađuju nasadnike za montažu na točno određen promjer stupa/konzole ili točno određen raspon promjera stupa ... svjetiljke iste udovoljavaju tehničkim i svjetlotehničkim specifikacijama iz ove točke dokumentacije i opisom u troškovničkoj stavci kao i dokaz da proizvođač ... Kao dokaze ponuditelji dostavljaju tehničke listove proizvođača, kataloge ili dijelove kataloga, izjave ili potvrde proizvođača ili njegovog ovlaštenog ... jednakovrijedan proizvod, ponuditelj mora na za to predviđenim mjestima troškovnika, prema odgovarajućim stavkama troškovnika, navesti podatke o proizvođaču ... obvezni u ponudi dostaviti dokaze da nuđene svjetiljke udovoljavaju tehničkim specifikacijama, a u svrhu dokazivanja dostavljaju tehničke listove proizvođača ... , kataloge ili dijelove kataloga, izjave ili potvrde proizvođača ili njegovog ovlaštenog zastupnika u kojima su jasno vidljive karakteristike nuđenog proizvoda ... protokol podrazumijeva 24V napajanje, to još potvrđeno D4i certifikatom koji je upravo standard za DALI 2.0 drivere i ima ih relativno malo kvalitetnih proizvođača ... Iz Zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda proizlazi da je naručitelj točkom 17.1. naveo da ,,iz ponude žalitelja - Tehničkog lista proizvođača nije vidljivo ... ponude žalitelja lz Zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda proizlazi da je naručitelj točkom 17.1. naveo da ,,iz ponude žalitelja - tehničkog lista proizvođača ...

Naručitelj: Klinički bolnički centar Sestre milosrdnice , Zagreb

Žalitelj: Veos Dom d.o.o. , Zagreb

Predmet: usluga održavanja aplikativnog (programskog) dijela Bolničkog informacijskog sustava KBC-a Sestre Milosrdnice [UP/II-034-02 /22-01/206]

da ovlašteni ,,BIS administratori“ moraju biti osposobljeni za održavanje lN2 Bolničkog informacijskog sustava (BIS-a) s certifikatom izdanim od proizvođača ... Uvjeti i način stjecanja certifikata objavljeni su na Web stranicama proizvođača aplikacija: https://www.in2.hrlsto- radimo/zdravstvo. ... gospodarski subjekti mogu sudjelovati u predmetnom postupku nabave, a stručnjaci - konzultanti za održavanje BIS-a moraju posjedovati certifikat izdan pod proizvođača ... sustava lN2 d.o.o., Zagreb, čije izdavanje je objavljeno na web stranicama proizvođača. ...

Naručitelj: Središnji državni ured za središnju javnu nabavu

Žalitelj: Dinarid d.o.o.

Predmet: toneri i tinte (grupa 3.) Broj: 2018/S 0F2-0016587 [UP/II-034-02 /19-01/986]

Kao dokaz svojih tvrdnji žalitelj dostavlja dopis proizvođača, Lexmark International Technology Sarl, na okolnost da ponuditelji nisu ponudili kompletnu ... da su odabrani, drugorangirani i trećerangirani ponuditelj ponudili dio razvojne jedinice, koji su označili brojčanom i slovnom oznakom te nazivom proizvođača ... žalitelj za istu stavku troškovnika ponudio razvojnu jedinicu koja se sastoji od više komponenti, označenih brojčanom i slovnom oznakom te nazivom proizvođača ... Žalitelj navodi da je od proizvođača proizvoda iz stavke 6. ... Rovinj, odgovor proizvođača te ukazuje na tehničku dokumentaciju za razvojne jedinice od 19. travnja 2019. godine. ... Među strankama nije sporno da je odabrani ponuditelj za stavku 101. troškovnika ponudio proizvod oznake C540X71G, proizvođača Lexmark International Inc ... Rovinj i tehničku dokumentaciju proizvođača, u vidu ispisa sa web stranice proizvođača. ... Naručitelj navodi da je sporni uvjet tehničke i stručne sposobnosti utvrdio na temelju izjave o sukladnosti i tehničke dokumentacije proizvođača. ... dostavu dokumenata koji nedostaju (među kojima i dokaz kapaciteta ispisa tonera u vidu ispitnog izvješća ili izjave o kapacitetu ispisa, odnosno izjave proizvođača ... dostavio dopunu ažuriranih popratnih dokumenata, te je u popratnom dopisu u bitnom naveo da ne postoje ispitni izvještaji na službenim stranicama proizvođača ... dokumente kojima je dokazao tražene zahtjeve iz dokumentacije o nabavi, uključujući i zahtjeve za stavke 21. — 24. i 60. troškovnika u vidu izjave proizvođača ... U žalbenom postupku je utvrđeno da je naručitelj od Lexmark agenta zatražio dodatnu provjeru vezanu uz tonere proizvođača Lexmark kataloških oznaka 12N0768 ... karakteristike o broju ispisnih stranica sa 5% pokrivenosti za pojedini proizvod, tvrdeći da ne postoje ispitni izvještaji na službenim stranicama proizvođača ...

Naručitelj: Središnji državni ured za središnju javnu nabavu

Žalitelj: Sat ekspert d.o.o.

Predmet: toneri i tinte (grupa 3.) Broj: 2018/S 0F2-0016587 [UP/II-034-02 /19-01/976]

Kao dokaz svojih tvrdnji žalitelj dostavlja dopis proizvođača, Lexmark International Technology Sarl, na okolnost da ponuditelji nisu ponudili kompletnu ... da su odabrani, drugorangirani i trećerangirani ponuditelj ponudili dio razvojne jedinice, koji su označili brojčanom i slovnom oznakom te nazivom proizvođača ... žalitelj za istu stavku troškovnika ponudio razvojnu jedinicu koja se sastoji od više komponenti, označenih brojčanom i slovnom oznakom te nazivom proizvođača ... Žalitelj navodi da je od proizvođača proizvoda iz stavke 6. ... Rovinj, odgovor proizvođača te ukazuje na tehničku dokumentaciju za razvojne jedinice od 19. travnja 2019. godine. ... Među strankama nije sporno da je odabrani ponuditelj za stavku 101. troškovnika ponudio proizvod oznake C540X71G, proizvođača Lexmark International Inc ... Rovinj i tehničku dokumentaciju proizvođača, u vidu ispisa sa web stranice proizvođača. ... Naručitelj navodi da je sporni uvjet tehničke i stručne sposobnosti utvrdio na temelju izjave o sukladnosti i tehničke dokumentacije proizvođača. ... dostavu dokumenata koji nedostaju (među kojima i dokaz kapaciteta ispisa tonera u vidu ispitnog izvješća ili izjave o kapacitetu ispisa, odnosno izjave proizvođača ... dostavio dopunu ažuriranih popratnih dokumenata, te je u popratnom dopisu u bitnom naveo da ne postoje ispitni izvještaji na službenim stranicama proizvođača ... dokumente kojima je dokazao tražene zahtjeve iz dokumentacije o nabavi, uključujući i zahtjeve za stavke 21. — 24. i 60. troškovnika u vidu izjave proizvođača ... U žalbenom postupku je utvrđeno da je naručitelj od Lexmark agenta zatražio dodatnu provjeru vezanu uz tonere proizvođača Lexmark kataloških oznaka 12N0768 ... karakteristike o broju ispisnih stranica sa 5% pokrivenosti za pojedini proizvod, tvrdeći da ne postoje ispitni izvještaji na službenim stranicama proizvođača ...

Naručitelj: Središnji državni ured za središnju javnu nabavu

Žalitelj: ZP Birodom d.o.o., Lučko, Ingpro d.o.o., Zagreb, Tip-Zagreb d.o.o., Sveta Nedelja i Zvibor d.o.o., Zagreb

Predmet: toneri i tinte (grupa 3.) Broj: 2018/S 0F2-0016587 [UP/II-034-02 /19-01/972]

Kao dokaz svojih tvrdnji žalitelj dostavlja dopis proizvođača, Lexmark International Technology Sarl, na okolnost da ponuditelji nisu ponudili kompletnu ... da su odabrani, drugorangirani i trećerangirani ponuditelj ponudili dio razvojne jedinice, koji su označili brojčanom i slovnom oznakom te nazivom proizvođača ... žalitelj za istu stavku troškovnika ponudio razvojnu jedinicu koja se sastoji od više komponenti, označenih brojčanom i slovnom oznakom te nazivom proizvođača ... Žalitelj navodi da je od proizvođača proizvoda iz stavke 6. ... Rovinj, odgovor proizvođača te ukazuje na tehničku dokumentaciju za razvojne jedinice od 19. travnja 2019. godine. ... Među strankama nije sporno da je odabrani ponuditelj za stavku 101. troškovnika ponudio proizvod oznake C540X71G, proizvođača Lexmark International Inc ... Rovinj i tehničku dokumentaciju proizvođača, u vidu ispisa sa web stranice proizvođača. ... Naručitelj navodi da je sporni uvjet tehničke i stručne sposobnosti utvrdio na temelju izjave o sukladnosti i tehničke dokumentacije proizvođača. ... dostavu dokumenata koji nedostaju (među kojima i dokaz kapaciteta ispisa tonera u vidu ispitnog izvješća ili izjave o kapacitetu ispisa, odnosno izjave proizvođača ... dostavio dopunu ažuriranih popratnih dokumenata, te je u popratnom dopisu u bitnom naveo da ne postoje ispitni izvještaji na službenim stranicama proizvođača ... dokumente kojima je dokazao tražene zahtjeve iz dokumentacije o nabavi, uključujući i zahtjeve za stavke 21. — 24. i 60. troškovnika u vidu izjave proizvođača ... U žalbenom postupku je utvrđeno da je naručitelj od Lexmark agenta zatražio dodatnu provjeru vezanu uz tonere proizvođača Lexmark kataloških oznaka 12N0768 ... karakteristike o broju ispisnih stranica sa 5% pokrivenosti za pojedini proizvod, tvrdeći da ne postoje ispitni izvještaji na službenim stranicama proizvođača ...

Naručitelj: Bjelovarsko-bilogorska županija

Žalitelj: Festta d.o.o.

Predmet: nabava dijagnostičko-terapijske i ostale medicinsko-tehničke opreme u projektu Za zdravlje Bjelovarsko-bilogorske županije (grupa III) Broj: 2018/S 0F2-0016855 [UP/II-034-02 /18-01/1027]

Navodi da u privitku žalbe dostavlja originalnu tehničku specifikaciju proizvođača Zoll, model AVD defibrilator AED Plus. ... baterijske LI-MNO2 Tip 123A, set od 10 komada, što su tipske baterije koje imaju kapacitet 1470 mAh, a isto se može provjeriti u svakom katalogu proizvođača ... (defibrilirator AVD s ormarićem) nudi model AED+, proizvođača Zoll Medical Corporation te nuđenje potvrdio, navodeći ,,Da“, a na zahtjev naručitelja da ... Uvidom u dokaze koje je u žalbi dostavio žalitelj, ovjerene prijevode s engleskog jezika na hrvatski jezik kataloga AED Plus, proizvođača Zoll, razvidno ... Navodi da upotreba energije od 50J uz ponuđeni defibrilator koriste u svojim AVD defibrilatorima proizvođači Defibtech, model AED-a Lifeline VIEW AED, ... proizvođač Philips model AVD-a HeartStart FR3, proizvođač Bexebcardio, model AVD-a Reanibex 200 i model Reanibex 300, proizvođač US-DefibB, model AVD-a ... Žalitelj u stavci 22. tehničke specifikacije ponude nudi defibrilator AVD model SaverOne D360 (SUD-B0005) proizvođač Ami te u stavci 40. defibrilator AVD ... s ormarićem model SaverOne D360+Aivia 100 proizvođača Ami te je za zahtjev točke 8. ... "za djecu od 10 do 100 J podesivo", naveo da nudi "fiksno 50J , reanimatologa, a ne kineskom proizvođaču defibrilatora". ... nuđenog u toj stavci tvrtka Bionet (za koju žalitelj , tvrtka Festta d.o.o. službeno distribuira i servisira proizvode u RH), dakle Gima nije proizvođač ... Odabrani ponuditelj u stavci 17. tehničke specifikacije ((Fetalni dopler stolni) nudi model FC 700 proizvođača Gima, te je dostavio katalog Gima i izjavu ... Odabrani ponuditelj u očitovanju na žalbu navodi da je tvrtka Gima talijanski proizvođač medicinskih uređaja i distributer mnogih poznatih svjetskih proizvođača ... Odabrani ponuditelj je za zahtjev stavke 17. tehničke specifikacije naveo da nudi proizvod proizvođača Gima te je dostavio katalog iz kojeg je razvidno ... da ispunjava tražene tehničke karakteristike, kao i izjavu o sukladnosti proizvođača Gima. ... Žalitelj svoje tvrdnje o tome da je proizvođač nuđenog proizvoda tvrtka Bionet te da je tvrtka Festta d.o.o. službeni distributer i serviser u Republici ...

Naručitelj: Ustanova za istraživanje i širenje znanja u području prehrane i zdravlja CEKOM 3LJ , Trilj

Žalitelj: Asolutic d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava laboratorijske opreme za CEKOM 3LJ–uređaj br. 4. [UP/II-034-02 /22-01/199]

tehničku specifikaciju i stranica ili druga referenca na specifikaciju gdje se u prospektu, katalogu ili tehničkom listu ili radioničkom nacrtu, izjavi proizvođača ... U za to predviđenim ćelijama Priloga 2. navesti podatke o proizvođaču i modelu proizvoda koji nudi. ... Ekstraktor, C02 Spremnik i Mlin, te stupac ,,Redni broj“ i stupac ,,Minimalne tražene specifikacije“, dok ponuditelj popunjava kolone ,,Naziv proizvođača ... dokaza, te naveo popratne dokumente kojima dokazuje tehničku i stručnu sposobnost, i to prospekt, katalog, tehnički list, radionički nacrt, ili izjavu proizvođača ... Uvidom u ponudu žalitelja utvrđeno je da je u istoj dostavljena ispunjena tehnička specifikacija, te je navedeno da žalitelj nudi proizvođača: EXTRATEX ... ZJN 2016 na način da za dostavljenu izjavu proizvođača i dostavljeni certifikati za stručnjake dostavi prijevod na hrvatskom jeziku. Člankom 293. ...

Naručitelj: Opća bolnica Dr. Tomislav Bardek

Žalitelj: Shimadzu d.o.o.

Predmet: MSCT uređaj - š28 slojni za Odjel za radiologiju Broj: 2019/S 0F2-0022758 [UP/II-034-02 /19-01/564]

Navodi da bi posljedično, prema navedenom nezakonitom zahtjevu naručitelja, proizvođač medicinskog proizvoda iz države koja nije članica EU, ali je dio ... proizvod iz trećih zemalja (zemlje koje nisu članice EU) bit će u obvezi na pisani zahtjev naručitelja dostaviti dokument u kojem je navedeno da proizvođač ... Žalitelj navodi da su tehničke karakteristike napisane tako da ih može zadovoljiti jedino uređaj proizvođača Siemens s modelom Somatom definition Edge, ... S obzirom da su tehničke specifikacije napisane s ciljem pogodovanja samo jednom proizvođaču, žalitelj zaključuje da je povrijeđen ZJN 2016. ... U odgovoru na žalbu naručitelj se očitovao da žalitelj u žalbi vezano za navod da se u konkretnom slučaju radi o pogodovanju proizvođaču Siemens ne prilaže ... Ne može se prihvatiti navod naručitelja da bi žalitelj za svoju tvrdnju da se u konkretnom slučaju radi o pogodovanju proizvođaču Siemens trebao priložiti ... Naime, žalitelj upravo i navodi da nitko osim proizvođača Siemens ne ispunjava tražene tehničke karakteristike pa je na naručitelju teret dokaza da postoje ... Naručitelj u konkretnom žalbenom postupku upravo ne prilaže nikakve dokaze kojima bi osporio tvrdnje žalitelja o pogodovanju jednom proizvođaču, a što ...

Naručitelj: Vodovod Dubrovnik d.o.o.

Žalitelj: Poduzeće za ceste Split d.d.

Predmet: izgradnja građevina vodoopskrbnog sustava naselja Zamaslina, Marinice i Broce Broj: 2018/S 0F5-0034123 [UP/II-034-02 /18-01/1104]

postupak javne nabave uz vrijednost komunikacijskog sustava od jedva 2.000,00 EUR, pogotovo jer navedeno nije ostvarivo, odnosno ne postoji drugi proizvođač ... mrežama koje se nazivaju ESTeem radio network, a čija srž je emulacija protokola koja čini cijelu mrežu transparentnom, za razliku od mreža ostalih proizvođača ... Dakle, navodi žalitelj, na tržištu ne postoji standardno dobavljivi proizvod drugog proizvođača koji može raditi u podatkovnoj mreži u kojoj rade proizvodi ... tvrtke Electronic System Technology, što znači da se korištenjem opreme bilo kojeg drugog proizvođača ne može postići kompatibilnost na radio dijelu komunikacije ... Naručitelj nadalje navodi da se u svom zahtjevu pozvao na tip i proizvođača radio modema koje ima u postojećem funkcionalnom sustavu te je u skladu sa ... Naručitelj navodi da je kao kriterij jednakovrijednosti propisao da će prihvatiti potvrdu proizvođača nuđenog radio modema kojom se potvrđuje kompatibilnost ... dispečerskog centra i podcentra nadzomo-upravljačkog sustava sa objektima u sustavu odvija se vlastitom UKV radiomrežom ostvarenom pomoću radiomodema proizvođača ... iskustvo stručnjaka 5-specijalist za programsku podršku SDNU sustava (SS) propisano je: ,,VSS ili magistar elektrotehničke struke, osposobljen od strane proizvođača ... Radio modem Esteem 192C —kao kriterij jednakovrijednosti naručitelj će prihvatiti potvrdu proizvođača nuđenog radio modema kojom se potvrđuje kompatibilnost ... učinak stvaranja neopravdanih prepreka za otvaranje javne nabave tržišnom natjecanju, već je žalitelj samo iznio paušalnu tvrdnju da ne postoji drugi proizvođač ...

Naručitelj: Grad Zagreb

Žalitelj: Hrvatski zavod za transfuzijsku medicinu

Predmet: potrošni medicinski materijal (grupa š0.) Broj: 2017/S 0F2-0018078 [UP/II-034-02 /18-01/52]

Takoder, nigdje na proizvodu niti njegovom pakiranju nije vidljivo tko je proizvođač uzorka niti je navedena šifra ili bilo kakva druga oznaka pomoćtt ... To je i suprotno odredbama Pravilnika o bitnim zahtjevima, razvrstavanju, upisu proizvođača u očevidnik proizvođača, upisu medicinskih proizvoda u očevidnik ... Dokument nije potpisati niti na bilo koji način ovjeren od strane proizvođača te nije navedeno ime odgovorne osobe koja je dokument izradila. ... Pravilnika izjava o sukladnosti proizvođača mora sadržavati dodatak koji omogućava identifikaciju proizvoda. ... Nadalje, navodi da se izjava u sukladnosti poziva na EC certifikat jednog broja, dok je priloženi EC certifikat drugog broja i odnosi se na proizvođača ... koji nije kao proizvođač naveden u izjavi o sukladnosti. ... Dostavljena izjava prema kojoj su ta dva proizvođača u istoj kompaniji ne znači da se EC certifikat odnosi na oba proizvođača. ... Pravilnika zahtjev za ocjenu sustava kakvoće mora sadržavati podatke o nazivu i adresi proizvođača i svih ostalih proizvođača koji obuhvaća sustav kakvoće ... potpisanu i ovjerenu izjavu proizvođača ili ovlaštenog zastupnika/predstavnika proizvođača s kojoni potvrđuje da ponuđeno odgovara traženim tehničkim ... i na kojoj se obave21io nalazi podatak o tome tko je ovlašteni zastupnik proizvođača u EU ukoliko je proizvođač iz trećih zemalja (zemlje koje nisu članice ... Kao naziv proizvođača ponuđenog proizvoda u katalogti je naveden Qiaopai Group. ... Kina u kojoj stoji da su ta dva proizvođača dio istog trgovačkog društva. ... Dokument nije potpisan niti na bilo koji način ovjeren od strane proizvođača te nije navedeno ime odgovorne osobe koja je dokument izradila. ... koji nije kao proizvođač naveden u izjavi o sukladnosti. ... Dostavlj ena izjava prema kojoj su ta dva proizvođača u istoj kompaniji ne znači da se EC certifikat odnosi na oba proizvođača. ...

Naručitelj: Istarski domovi zdravlja

Žalitelj: Shimadzu d.o.o.

Predmet: digitalni mamograf s tomosintezom Broj: 2019/S 0F2-0000275 [UP/II-034-02 /19-01/880]

Rješenjem Državne komisije od 6. lipnja 2019. godine bilo je utvrđeno uvidom u sve relevantne dokumente i dostavljene dokaze (poglavito Izjavu proizvođača ... Tehničke specifikacije ,,Motorizirana rotacija C-luka min. 350“ iz razloga kako slijedi: U dostavljenom katalogu te u izjavi proizvođača Hologic navodi ... Žalitelj tvrdi da se u brošuri uređaja koja je javno dostupna na internet stranicama proizvođača navode iste vrijednosti rotacije C luka kao u katalogu ... i izjavi proizvođača pa je tako naveden kut rotacije C luka od +180o do -1400 za postupak biopsije i tomosinteze te kut rotacije c-luka od +195o do -1550 ... Obzirom da je u sklopu ovog javnog nadmetanja tražen uređaj s tomosintezom, tada uređaj proizvođača Hologic — model Selenia Dimensions 3D, smatra žalitelj ... odgovara opisu iz Tehničke specifikacije — katalog, izvod iz kataloga ili prospekt proizvoda, opise ili fotografije proizvoda, ovjeren od strane proizvođača ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u Europskoj Uniji, sa navodima da ponuđeni medicinski uređaj zadovoljava sve tražene točke tehničke specifikacije ... Iznimno, neke tražene tehničke karakteristike ponuđenog uređaja koje se ne nalaze u katalogu ili prospektu moraju biti dokazane izjavom proizvođača uređaja ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u EU. ... navodeći da ponuđeni uređaj posjeduje Motoriziranu rotaciju C-luka od 3500, kako je i traženo DON—om te uz to pojašnjenje dostavlja i Pojašnjenje proizvođača ... specifikacije: Konvencionalni četverokutni piksel unutar šesterokutnog te potvrdio da će navedeno dokazati dokumentom naziva MSl, odnosno izjavom proizvođača ... DON dokazao da ponuđeni uređaj ima visokofrekvencijski generator snage 9 kW, odabrani ponuditelj navodi da još jednom dostavlja pojašnjenje proizvođača ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u Europskoj Uniji, sa navodima da ponuđeni medicinski uređaj zadovoljava sve tražene točke tehničke specifikacije ... Iznimno, neke tražene tehničke karakteristike ponuđenog uređaja koje se ne nalaze u katalogu ili prospektu moraju biti dokazane izjavom proizvođača uređaja ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u EU. (...).“. ...

Naručitelj: Istarski domovi zdravlja

Žalitelj: Siemens Healthcare d.o.o.

Predmet: digitalni mamograf s tomosintezom Broj: 2019/S 0F2-0000275 [UP/II-034-02 /19-01/876]

Rješenjem Državne komisije od 6. lipnja 2019. godine bilo je utvrđeno uvidom u sve relevantne dokumente i dostavljene dokaze (poglavito Izjavu proizvođača ... Tehničke specifikacije ,,Motorizirana rotacija C-luka min. 350“ iz razloga kako slijedi: U dostavljenom katalogu te u izjavi proizvođača Hologic navodi ... Žalitelj tvrdi da se u brošuri uređaja koja je javno dostupna na internet stranicama proizvođača navode iste vrijednosti rotacije C luka kao u katalogu ... i izjavi proizvođača pa je tako naveden kut rotacije C luka od +180o do -1400 za postupak biopsije i tomosinteze te kut rotacije c-luka od +195o do -1550 ... Obzirom da je u sklopu ovog javnog nadmetanja tražen uređaj s tomosintezom, tada uređaj proizvođača Hologic — model Selenia Dimensions 3D, smatra žalitelj ... odgovara opisu iz Tehničke specifikacije — katalog, izvod iz kataloga ili prospekt proizvoda, opise ili fotografije proizvoda, ovjeren od strane proizvođača ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u Europskoj Uniji, sa navodima da ponuđeni medicinski uređaj zadovoljava sve tražene točke tehničke specifikacije ... Iznimno, neke tražene tehničke karakteristike ponuđenog uređaja koje se ne nalaze u katalogu ili prospektu moraju biti dokazane izjavom proizvođača uređaja ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u EU. ... navodeći da ponuđeni uređaj posjeduje Motoriziranu rotaciju C-luka od 3500, kako je i traženo DON—om te uz to pojašnjenje dostavlja i Pojašnjenje proizvođača ... specifikacije: Konvencionalni četverokutni piksel unutar šesterokutnog te potvrdio da će navedeno dokazati dokumentom naziva MSl, odnosno izjavom proizvođača ... DON dokazao da ponuđeni uređaj ima visokofrekvencijski generator snage 9 kW, odabrani ponuditelj navodi da još jednom dostavlja pojašnjenje proizvođača ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u Europskoj Uniji, sa navodima da ponuđeni medicinski uređaj zadovoljava sve tražene točke tehničke specifikacije ... Iznimno, neke tražene tehničke karakteristike ponuđenog uređaja koje se ne nalaze u katalogu ili prospektu moraju biti dokazane izjavom proizvođača uređaja ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u EU. (...).“. ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Elcon d.o.o.

Predmet: izolatori. nosači izolatora i oprema Broj: 2017/S 0F5-0013615 [UP/II-034-02 /17-01/683]

Žalitelj u žalbi navodi da odabrani ponuditelj za stavku 8. troškovnika nudi tip izolator'a Ul20BS proizvođača U.M.E.K. ... Odabrani ponuditelj je dostavio katalog proizvodača U.M.E.K. za stavku 8. troškovnika kataloške oznake PS 120B (112W) odnosno prema IEC oznaka Ul2013 te ... je priložio i Potvrdu i izvještaj o provedenim tipskorii ispitivanjima broj NC(NR)-0742/ 16 za stakleni kapasti izolator tipa Ul20B i Ul20E proizvodača ... Ponuditelj mora iSpuniti sve tražene stavke iz Troškovnika uključujući i popunjavanje rubrika tipa robe i proizvodača. ... Za svaku stavku Troškovnika dozvoljeno je nuditi robu samo jednog proizvodača. ... Nudenje alternativnih proizvođača, varijanti ili inačica specificirane robe nije dopušteiio. ... Naručitelj je u odgovoru na žalbu naveo daje troškovnikom i katalogom proizvodača jasno definiran jahač za pojediiie promjere vodiča i da je ovu tiskarsku ... Prema nacrtu za lanac 76.010.008E proizvodača Dalekovod Proizvodnja d.o.o. u sastavnici pozicija i opisa ne postoji traženi tip izolatora kao MSG/7 (1 ... komad) ili jednakovrijedan, a prema odgovoru proizvodača lanaca Dalekovod Proizvodnja, izolator“ MSG/7 nije obuhvaćen u kat. broju lanca 76.010,008E. ... Za stavku 16. troškovnika odabrani ponuditelj je ponudio samo lanac tj. dijelove dvostrukog izolatorskog lanca tip: 76.010.0031ei proizvođača Dalekovod ... Budući da je odabrani ponuditelj za stavku 14. i 16. troškovnika naveo tipove 76.010.008E i 76.010.0031—1, da proizvođač Dalekovod proizvodnja d.o.o. u ... Budući da navedeni podaci o minimalnoj puznoj stazi i podnosivom udarnom naponu u tehničkoj dokumentaciji proizvodača nisu sukladni traženju naručitelja ... Iz kataloga proizvodača, kojeg je priložio za stezaljku VS 25, proizlazi da ponuđena stezaljka nije jednakovrijedna traženoj stezaljki PKV 20/11, kako ... je sporno uzorci kojeg proizvodača su ispitani. ... Žalitelj u odnosu na ponudu društva ATlVI oprema d.o.o. iz Zagreba navodi da je isti u svom troškovniku ponudio potpuno iste tipove i proizvođače robe ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Exteh d.o.o. , Zagreb

Predmet: samostojeći ormari za vanjsku ugradnju (SPMO, SRO, OJR) [UP/II-034-02 /20-01/796]

Kataloški tip grebenaste sklopke proizvođača Končar NSP je greškom pogrešno citiran iz kataloga proizvođača, iz čega naručitelj izvlači zaključak da je ... Naime, objašnjava žalitelj, Končar - Institut za elektrotehniku d.d., Zagreb ne dozvoljava proizvođaču ormara navođenje više tipskih oznaka ormara na certifikat ... Korisnički dio), za grebenastu sklopku, nudi tip GN-12-147 proizvođača Končar. ... Uvidom u katalog proizvođača i tehničke specifikacije ponuđenog tipa jasno je da žalitelj nudi grebenastu sklopku s nazivnom strujom od 12 A koja ne odgovara ... Korisnički dio), za grebenastu sklopku, žalitelj nudi tip GN-12-147 proizvođača Končar. ... Uvidom u katalog proizvođača Končar NSP, za grebenaste sklopke GN12, navedena je nazivna termička struja Ith =12 A, a nazivna pogonska struja Ie =12 A. ... Žalitelj je u troškovniku u stavci 7. ponudio tip ormara SPMO—P-400 proizvođača Exteh d.o.o., dok je u stavci 16. ponudio tip ormara SPMO-E proizvođača ... Korlsn1"čki dio), za grebenastu sklopku, nudi tip GN— 12— 147 proizvođača Končar. ... je izdao Zavod za ispitivanje kvalitete d.o.o., Zagreb, za samostojeći priključno mjerni razvodni ormar od poliestera ojačanog staklenim vlaknima, proizvođača ... Također je na svjedodžbi navedeno da se na osnovi izvršenih provjera utvrđuje da je proizvođač za prethodno navedeni proizvod ispunio sigurnosne zahtjeve ... osigurač prugama, 1xnh2 (400a) s pripadajućim temeljom (SSPO), dok je odabrani ponuditelj u toj stavci ponudio tip SRO-1x400 (OPN 483 + FPN 4.3) proizvođača ...

Naručitelj: Opća bolnica Dr. Ivo Pedišić

Žalitelj: Siemens Healthcare d.o.o.

Predmet: digitalni mamograf za Odjel za radiologiju - š kom. Broj: 2018/S 0F2-0015235 [UP/II-034-02 /18-01/516]

Kao dokaz ponuditelj može dostaviti katalog, izvod iz kataloga, prospekt, izjavu proizvođača ili ovlaštenog zastupnika proizvođača za EU. ... Kao dokaz ponuditelj može dostaviti katalog, izvod iz kataloga, prospekt, izjavri proizvođača ili ovlaštenog zastupnika proizvođača za EU." ... Tehničku i stručnu sposobnost iz ove točke gospodarski subjekt dokazuje: — katalogom, izvodom iz kataloga ili prospektom ovjerenim od strane proizvođača ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača za EU u kojeinu je jasno naznačeno na koju stavku iz tehničke specifikacije se odnosi. ... Ukoliko dostavljeni dokaz ne obuhvaća sve stavke tehničkih specifikacija, ponuditelj je dužan dostaviti izjavu proizvođača ili njegova ovlaštenog zastupnika ... obavljaju promet medicinskih proizvoda na veliko te pravne i iizičke osobe koje obavljaju djelatnost uvoza medicinskih proizvoda iz trećih zemalja proizvođač ... karakteristika uređaja traženih u ovom postupku javne nabave dolazi do zaključka da su tehničke karakteristike napisane tako da ih može ispuniti jedino uređaj proizvodača ... dokaz tome žalitelj dostavlja tablicu s usporedbom tehničkih karakteristika, u kojoj su, kako navodi žalitelj, navedeni uređaji ostalih svjetskih proizvođača ... Žalitelj navodi da su u tablici označene tehničke karakteristike koje ne mogu ispuniti ostali proizvođači digitalnili mamografskih uređaja, već jedino ... proizvođač FUJIFILM. ... tehničke karakteristike navedene u tablici žalitelj dolazi do zaključka da su one napisane s ciljem eliminiranja konkurencije i pogodovanja samo jednom proizvođaču ... žalbu naručitelj navodi da tehničke specifikacije nisu pisane isključivo za jednog ponuditelja te da na tržištu postoji više renomiranih svjetskili proizvođača ... pogoduje jednom gospodarskom subjektu, dostavlja tablicu usporednih podataka s tehničkim karakteristikama za, kako navodi, uređaje ostalih svjetskih proizvođača ... Budući da naručitelj nije dokazao da na tržištu postoje najmanje dva proizvođača predmeta nabave koji mogu udovoljiti traženim tehničkim karakteristikama ...

Naručitelj: Klinički bolnički centar Zagreb

Žalitelj: Eurokontakt d.o.o.

Predmet: jednogodišnja nabava medicinskog potrošnog materijala za potrebe onkologije-potrepštine za radioterapiju (grupa š.) Broj: 2017/S 0F2-0026319 [UP/II-034-02 /18-01/275]

svom očitovanju u bitnome navodi da je suglasaii s odgovorom naručitelja na žalbu te pojašnjava da, u postupku pred naručiteljem dostavljena Izjava proizvodača ... Žalitelj dalje navodi da je na zahtjev naručitelja odabrani ponuditelj dostavio pojašnjenje u formi izjave proizvodača sa opisom ponuđenog artikla te navodi ... Također, navodi da dimenzije navedene u izjavi proizvođača ne odgovaraju kotiranoj duljini maske, kao što ni 14" nije jednako 356.6 nim. ... Navodi da je tehnička tvrdnja u izjavi proizvođača u očitom nesrazmjeru sa mjernim veličinama na koje se odnosi. ... Stoga smatra da je nedopustivo i neprihvatijivo da se takva izjava prihvati kao vjerodostojan dokument kad u njoj proizvođač iskazuje različite (krive) ... Takoder, isti taj proizvođač potpisom i pečatom potvrđuje razliku u dimenzijama navedene maske u izjavi i kotiranim vrijednostima na siici koju dostavlja ... vezanih uz predmet nabave 'l"roškovnika — tehničke specifikacije traži dostavu kataloga, izvoda iz kataloga, prospekta ili tehničke specifikacije proizvođača ... Uvidom u dostavljeno pojašnjenje utvrđeno je da je odabrani ponuditelj naveo da tražene tehničke karakteristike pojašnjava Izjavom danom od strane proizvođača ... Uvidoni u očitovanje odabranog ponuditelja dano tijekom žalbenog postupka utvrđeno je da isti navodi kako ranije dostavljena izjava proizvođača, dana prilikom ... Odabrani ponuditelj ovom tijelu dostavlja Izjavu proizvodača u odnosu na navedeiiu okolnost greške u tekstu, u kojoj se navodi kako je duljina maske 355.6 ... S obzirom da iz dostavljene Izjave proizvodača proizlazi da je traženi minimum zadovoijen (jer duljini od 14““ (inča) odgovara duljina od 35.56 centimetara ... oznakom MTAPU142.4., činjenica da naručitelj prihvaćajući pojašnjenje odabranog ponuditelja navodi i gore naznačenu napomenu te činjenica da Izjava proizvođača ...

Naručitelj: Klinika za psihijatriju Vrapče

Žalitelj: Siemens Healthcare d.o.o.

Predmet: nabava višeslojnog CT uređaja Broj: 2017/S 0F2-0022092 [UP/II-034-02 /17-01/796]

Navodi da dokaz za navedeno može biti izjava ponuditelja, izjava ili ovlaštenje proizvođača/ovlašterrog zastupnika daje ponuditelj ovlašten i sl. ... Žalitelj je u pravu kada navodi da naručitelj nije precizirao čime se navedena činjenica posjedovanja ovlaštenja proizvođača ili ovlaštenog zastupnika ... S obzirom na navedeno utvrđeno je da u konkretnom slučajti žalitelj nije ničime dokazao da bi traženje predmetnog ovlaštenja proizvođača ili ovlaštenog ... , da nije u obzir uzeo kompletno tržište i sve proizvođače CT uređaja te ističe da po saznairju naručitelja na tržištu postoje i drugi proizvođači CT uređaja ... T vrdi da navedenu karakteristiku prema saznanjima naručitelja može zadovoljiti nekoliko renomiranih svjetskili proizvođača CT uređaja. ... Inc. iz kojeg je razvidno da je okomiti raspon kretanja od 450 do 1000 mm te usporedni prikaz navedene karakteristike kod drugih proizvođača, iz kojeg ... je razvidno da okomiti raspor} pomicanja izva11 kućišta u cm kod proizvođača GE, uređaja BrightSpeed Elite iznosi 51—99 cm, kod proizvođača Philips proizvod ... Brilliance CT 16 raspon iznosi 57,8-102,8 cm, kod proizvođača Siemens za uređaj Somatom Emotion 16 raspon iznosi 45—83 cm, kod proizvođača Toshiba uređaja ... Activion 16 raspon iznosi od 31-95,4 eni te kod uređaja Aquilion 16 istog proizvođača predmetni raspon iznosi 31—95,4 cm. ... ZJN 2016) dostavio dokaz kojim bi osporio navod žalitelja da tehnička specifikacija u navedenom dijelu pogoduje navedenom proizvođaču Hitachi, odnosno ... nije dostavio dokaz o tome da na tržištu postoje CT uređaji drugili proizvođača, osim CT uređaja proizvođača Hitachi, koji ispunjavaju navedeno traženje ... Žalitelj traži brisanje istih točaka navodeći da proizvođač Siemens Healthcare kao ni ostali vodeći svjetski proizvođači CT uređaja ne definiraju ove vrijednosti ... u svojim proizvođačkim tehničkim specifikacijama s obzirom da navedeni podaci ne ovise o izvedbi CT uređaja. ... debljine sloja skeniranja, a da su sloj evi definirani troškovnikom vezani za uređaj proizvođača Hitachi. ... ZJN 2016, dokazao da bi se istim točkarna pogodovalo isključivo jednom proizvođaču, odnosno proizvođaču Hitachi te stoga nije dokazao da su opravdani njegovi ...

Naručitelj: HEP-Telekomunikacije d.o.o.

Žalitelj: F.M.C. Adria d.o.o.

Predmet: oprema i usluge za proširenje i revitalizaciju transmisijskog telekomunikacijskog sustava Broj: 2019/S 0F5-0028263 [UP/II-034-02 /19-01/702]

stručnosti traženog osoblja te izričito navodi da se sposobnost dokazuje ,,certifikatom“, dok kod stručnjaka za DWDM opremu omogućuje i ,,Potvrdu proizvođača ... U odgovoru na žalbu naručitelj navodi da certifikat kojim ponuditelj dokazuje stručnu osposobljenost može biti potvrda/certifikat proizvođača opreme ili ... Iz tog razloga svi stručnjaci koje će Ponuditelj navesti u svojoj ponudi moraju biti certificirani od strane proizvođača ili njegovog ovlaštenog predstavnika ... za usluge instalacije, puštanja u rad, prilagodbe i lokalnog ispitivanja ponuđene DWDM opreme, o čemu prilaže valjani dokaz (certifikat, potvrdu proizvođača ... osobe za usluge instalacije, puštanja u rad, prilagodbe i lokalnog ispitivanja ponuđene SDH opreme, o čemu prilaže valjani dokaz (certifikat, potvrdu proizvođača ... sposobnosti traženih stručnjaka nije nedvojben odnosno nije jasno može li se stručnost traženog osoblja dokazivati samo certifikatom ili i potvrdom proizvođača ... (Potvrde) propisano da su ponuditelji obavezni priložiti ovlaštenje ili potvrdu proizvođača/ovlaštenog zastupnika/distributera opreme da je ponuditelj ... Ponuditelji su obavezni priložiti ovlaštenje ili potvrdu proizvođača opreme da je ponuditelj ovlašteni partner za RH, te da je ovlašten prodavati ponuđenu ... Ova potvrda je valjana ako je ovjerena izravno od proizvođača ili od njegovog ovlaštenog predstavnika u RH. Člankom 205. stavkom 1. ... da je u dijelu DoN, dio D, Kriterij za odabir ponude, Kompetencije ponuditelja nezakonito traženje dokazivanja stručnih kompetencija putem potvrde proizvođača ... i prethodno istaknuo, da smatra da certifikat kojim ponuditelj dokazuje stručnu osposobljenosti tehničkih stručnjaka može biti potvrda/certifikat proizvođača ... Broj stručnjaka donosi ponuditelju dodatne bodove ovisno o kompetencijama potrebnim za nadogradnju postojećih sustava proizvođača ADVA Optical Networking ... točke DoN je propisano da se u svrhu dokaza navedenih stručnih kompetencija ključnih stručnjaka prilaže odgovarajući certifikat, odnosno potvrda proizvođača ... Ukoliko gospodarski subjekt ne dostavi tražene certifikate odnosno potvrde proizvođača opreme za ključne stručnjake neće mu biti dodijeljeni bodovi za ... Kompetencije ponuditelja pored potvrde proizvođača propustio navesti i potvrdu/certifikat izdan od strane neke druge ovlaštene ustanove/tvrtke, pa je ovaj ...

Naručitelj: Klinička bolnica Dubrava

Žalitelj: Kormedix d.o.o.

Predmet: nabava opreme UZV Color Doppler za Radiologiju Broj: 2017/S 0F2-0022791 [UP/II-034-02 /17-01/918]

je žalitelj ponudio uređaj Samsung RS80, a žalitelj je zapravo ponudio uređaj Samsung RSSS iz 2017. godine i za navedeni dostavio katalog i izjavu proizvođača ... Vezaiio za navedeno također navodi da je naručitelj u zapisniku o pregledu i ocjeni ponuda naveo da je iz kataloga proizvođača vidljivo da uređaj ne udovoljava ... određenim tehničkim karakteristikama, dok je dokumentacijom o nabavi propisao da se tehnička i stručna sposobnost može dokazati i izjavoni proizvođača ... izjave koju je dostavio žalitelj ne može sa sigurnošću utvrditi da je Samsung Medison Co., Ltd. 1003 Daechi—dorig Gangnam-gu, Seul 135-280 Koreja, proizvođač ... stručne sposobnosti vršio na temelju kataloga dostavljenog za uređaj Samsung RS85 kao niti da navedenu sposobnost nije utvrđivao na temelju izjave proizvođača ... Ponuditelj je dužan označiti u katalogu ili prospektu proizvod odnosrro opremu koji nudi, proizvođača nudene opreme te traženu funkcionalnost nudene opreme ... . iznimno, neke tražene tehničke karakteristike koje se ne nalaze u katalogu ili prospektu mogu biti dokazane izjavom] proizvodača ili ovlaštenog zastupnika ... proizvođača u EU koja mora biti ovjerena i potpisana od strane odgovorne osobe. ... Ukoliko ponuditelj priloži katalog, izvod iz kataloga, prospekt ili izjavtt proizvođača/ovlaštenog zastupnika proizvodača u EU koji nije na hrvatskom jeziku ... St. 13 u odnosu na koju je utvrdio da ponuditelj nije dokazao traženu karakteristiku dubine prikaza slike min 35 cm jer je iz originalnog kataloga proizvođača ... vidljivo da uređaj nema snimanja s kontrastnim sredstvima na mikrokonveksnoj i sektorskoj sondi; St. 23 u odnosu na koju je utvrdio da iz kataloga proizvođača ... Temeljem zahtjeva naručitelja od 23. studenog 2017., žalitelj je 28. studenog 2018. dostavio katalog proizvođača Samsung RS85 te potpisantl i pečatom ovjerenu ... izjavu proizvođača Samsung Medison Co., Ltd. ... o nabavi prema kojoj je bilo dozvoljeno, pored kataloga, neke tražene tehničke karakteristike koje se ne nalaze u katalogu, dokazivati i izjavom proizvođača ... Također' treba reći da naručitelj u zapisniku o pregledtt i ocjeni ponuda nije obrazložio iz kojih razloga dostavljerttt izjavu proizvođača prilikom pregleda ...