Brzo pretražive odluke DKOM-a kao samostalnog i neovisnog državnog tijela nadležnog za rješavanje o žalbama u postupcima javne nabave, koncesija i javno-privatnog partnerstva.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 2381
Vrsta
Datum objave:

Mješovita nabava

Mješovita nabava PDF: 1 09.07.2021.

Naručitelj: Opća bolnica Zadar , Zadar

Žalitelj: Veos Dom d.o.o. , Zagreb

Predmet: kupovina i održavanje integriranog bolničkog informacijskog sustava [UP/II-034-02 /21-01/542]

Prema točki 1.7. dokumentacije o nabavi, budući da se u konkretnom slučaju radi o mješovitom ugovoru iz članka 9. stavak 2. i 3. ... ZJN 2016 dodijeliti jedinstveni ugovor u kojem će se pored ostalog definirati rokovi isporuke i rokovi plaćanja za razdoblje od četiri godine. ... Istim člankom propisana je obveza naručitelja dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo radnje ili ... propustio radnje te proveo postupke koji su predmet žalbenog postupka (stavak 3.) te obveza žalitelja dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje ... Minimalna razina: Radi složenosti sustava ponuditelj je obvezan za sve navedene vrste stručnjaka ponuditi najmanje onoliko stručnjaka koliko je navedeno ... Ponuditelj je obvezan osigurati da jedna osoba ne može biti navedena u tablici istovremeno za dvije i više kompetencija. ... , ako kvaliteta angažiranog osoblja može znatno utjecati na razinu uspješnosti izvršenja ugovora (točka 2.) ili usluge nakon prodaje ili tehničku pomoć ... da žalitelj ne navodi o kojem se gospodarskom subjektu radi niti uz žalbu prilaže kakve dokaze koji bi potkrijepili njegove navode, a što je njegova obveza ... Ono što bi bilo poštena praksa, smatra žalitelj, bi bilo da se traži jedan, odnosno dva ugovora za pružanje istovrsne usluge bolnicama sličnog ili višeg ... Dakle, u konkretnom slučaju radi o mješovitom ugovoru iz članka 9. stavak 2. i 3. ... Nadalje je naručitelj u istoj točki propisao da popis glavnih usluga sadrži naziv predmeta ugovora (opis), vrijednost usluge/robe, datum te naziv druge ... Minimalne razine sposobnosti predstavljaju, dakle, osnovne elementarne razine koje su potrebne za izvršenje ugovora (na odgovarajućoj razini kvalitete) ... ZJN 2016 propisano je da je naručitelj u primjeni toga Zakona u odnosu na sve gospodarske subjekte obvezan poštovati načelo slobode kretanja robe, načelo ... Pri tome je naručitelj propisao i svoju obvezu prihvaćanja drugih certifikata kao jednakovrijednih certifikata, odnosno dokaze o implementiranim jednakovrijednim ... Prema točki 2.9. dokumentacije o nabavi, početak ugovornih obveza nastupa sklapanjem Ugovora o javnoj nabavi te se ugovor sklapa na razdoblje od 4 godine ...

09.07.2021.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 30.03.2021.

Naručitelj: Agencija za pravni promet i posredovanje nekretninama , Zagreb

Žalitelj: Građevinski radovi d.o.o. , Zagreb

Predmet: usluga vještačenja - procjena tržišne vrijednosti stanova, kuća, zemljišta, garaža-garažno parkirnih mjesta i procjena visine ulaganja (grupa 1.) [UP/II-034-02 /21-01/239]

Nadalje, utvrđeno je da je u točki 6.3. dokumentacije o nabavi propisano da je naručitelj obvezan prije donošenja odluke u postupku javne nabave velike ... je odabrani ponuditelj kasnije putem e-maila dostavio važeće Rješenje, valja istaknuti da je okolnost da mu je predmetno rješenje dostavljeno, zbog obveze ... osobu, a ne za pravnu osobu. lspitujući osnovanost žalbenog navoda ovo tijelo je uvidom u dokumentaciju o nabavi utvrdilo da u istoj nije propisana obveza ... Žalitelj navodi da je kontakt osoba navedena u ESPD obrascu odabranog ponuditelja ujedno i direktorica tvrtke koja je navedena u popisu izvršenih ugovora ... u ESPD obrascu, dok podaci o izvršenom ugovoru bitno i ključno utječu na zadovoljenje kriterija za odabir gospodarskog subjekta kao i kriterija za odabir ... Smatra da je naručitelj bio obvezan obrazložiti u zapisniku o pregledu i ocjeni razloge zbog čega nije primijenio mogućnost da pojašnjava ponudu. ... ovo tijelo je izvršilo uvid u 4.3.2. dokumentacije o nabavi gdje je utvrđeno da je naručitelj unutar tehničke i stručne sposobnosti propisao popis ugovora ... (druga ugovorna strana referentnog ugovora) Lana Čengija te što se u ESPD obrascu odabranog ponuditelja navodi kao kontakt mail |ana.cengija©gmail.com, ... ZJN 2016 javni naručitelj je obvezan obrazložiti razloge zbog kojih nije primijenio institut pojašnjavanja i upotpunjavanja ponuda u slučaju da ponuda ... potrebnu stručnu sposobnost ako javni naručitelj utvrdi da taj gospodarski subjekt ima sukobljene interese koji mogu negativno utjecati na izvršenje ugovora ... (druga ugovorna strana referentnog ugovora) Lana Čengija te što se u ESPD obrascu odabranog ponuditelja navodi kao kontakt mail lana.cengija©gmail.com, ... ne predstavlja okolnost koja bi ukazivala da na strani odabranog ponuditelja postoje sukobljeni interesi koji mogu negativno utjecati na izvršenje ugovora ... ZJN 2016 obvezan postupiti sukladno izreci odluke Državne komisije najkasnije u roku od 30 dana od dostave izvršne odluke, pri čemu je vezan pravnim shvaćanjem ...

30.03.2021.

PDF: 1

Pročitano

Roba

Roba PDF: 1 12.01.2024.

Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: VIS Promotex d.o.o. , Varaždin

Predmet: suncobrani i rezervni dijelovi suncobrana [UP/II-034-02 /23-01/688]

na činjenicu da su obje ponude valjane, one su i ekonomski najpovoljnije. ističe i da se, sukladno propisanom u točki 7.3. dokumentacije o nabavi, ugovori ... Nadalje, u točki 7.3.1. dokumentacije o nabavi je navedeno da se ugovori, na temelju okvirnog sporazuma sklopljenog s više gospodarskih subjekata, dodjeljuju ... S obzirom na navedeno, uzevši u obzir činjenicu da naručitelj u dokumentaciji o nabavi nije propisao obvezu po kojoj je ponuditelj u ponudi morao dostaviti ... |sto tako valja istaknuti da naručitelj u odredbama dokumentacije o nabavi nije propisao obvezu po kojoj osobama navedenim u ponudi mora biti izdana punomoć ... Čak i da je, žalitelj smatra da je ponuditelj bio obvezan dostaviti dokumentaciju koja potvrđuje navedene tvrdnje ili uputiti na web- adresu na kojoj je ... ZJN 2016 nije bio obvezan tražiti propisani ažurirani popratni dokument, ovo tijelo je ocijenilo da je ponuditelj Belina d.o.o. dokazao tehničku i stručnu ... valjanost ponude. ispitujući osnovanost žalbenog navoda ovo tijelo je uvidom u točke 2.5. i 6.1. dokumentacije o nabavi utvrdilo da je ponuditelj bio obvezan ...

12.01.2024.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 28.04.2021.

Naručitelj: HEP-Proizvodnja d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Ekonerg Institut za energetiku i zaštitu okoliša d.o.o. , Zagreb

Predmet: izrada glavnog projekta rekonstrukcije sustava kondenzata u TE-TO Zagreb [UP/II-034-02 /21-01/261]

Navodi da je odabrani ponuditelj dostavio i potvrdu o dobrom izvršenju ugovora izdanu od strane INA d.d. za projekt OFIG Rekonstrukcija toplinskog sustava ... koja je bila potrebna za ishođenje građevinske dozvole; izradu izvedbenog projekta; izradu specifikacija opreme, materijala i radova za tender; Broj ugovora ... Žalitelj navodi da je u potvrdi navedeno da je u okviru izvođenja predmetnog ugovora obavljena usluga projektiranja sustava za prikupljanje i rekuperaciju ... Navodi da predmetni ugovor na kojeg se odabrani ponuditelj poziva je zapravo ugovor koji je konzorcij Ekonerg d.o.o. i Inženjering za naftu i plin d.o.o ... projekt odnosio na izgradnju ili rekonstrukciju sustava za prikupljanje i rekuperaciju kondenzata te se navodi ako se kao dokazi sposobnosti navode ugovori ... s većim, odnosno širim opsegom od traženih dokaza sposobnosti, potrebno je u istima izdvojiti vrijednost dijela ugovora koji se odnosi na traženi dokaz ... ugovora koji se odnosi na traženi dokaz sposobnosti. ... Da je pružao sve navedene usluge, ponuditelj može dokazati jednim ili više ugovora kroz kojeje pružao sve navedene usluge ili s više ugovora temeljem kojih ... s većim, odnosno širim opsegom od traženih dokaza sposobnosti, u istima izdvoji vrijednost dijela ugovora koji se odnosi na traženi dokaz sposobnosti. ... Žalitelj dostavljenim dokazima spori, odnosno nastoji dokazati da usluge iz nominiranog ugovora odabranog ponuditelja koje se odnose na usluge iste kao ... ZJN 2016 proizlazi obveza naručitelja da nakon otvaranja ponuda pregledava i ocjenjuje ponude na temelju uvjeta i zahtjeva iz dokumentacije o nabavi te ... ZJN 2016 proizlazi obveza naručitelja da nakon otvaranja ponuda pregledava i ocjenjuje ponude na temelju uvjeta i zahtjeva iz dokumentacije o nabavi te ... ZJN 2016 iz koje proizlazi obveza naručitelja da nakon otvaranja ponuda pregledava i ocjenjuje ponude na temelju uvjeta i zahtjeva iz dokumentacije o nabavi ... Još jednom valja naglasiti da je zakonska obveza naručitelja da ocjenjuje ponude na temelju uvjeta i zahtjeva iz dokumentacije o nabavi te da o tome sastavi ... Još jednom valja naglasiti da je zakonska obveza naručitelja da ocjenjuje ponude na temelju uvjeta i zahtjeva iz dokumentacije o nabavi te da o tome sastavi ...

28.04.2021.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 17.05.2023.

Naručitelj: Ministarstvo prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine , Zagreb

Žalitelj: Investinženjering d.o.o., , Zagreb

Predmet: nabava usluga stručnog nadzora izvođenja radova na cjelovitoj obnovi zgrade javne namjene na adresi Ilica 25 – Ilica 27 – Gundulićeva ulica 2, Zagreb [UP/II-034-02 /23-01/223]

Dodatno navodi da se sukladno stručnoj praksi, na ugovorima ovakvog tipa ugovara i jamstveni rok za otklanjanje nedostataka, koji traje 2 godine, a što ... U ESPD obrascu odabranog ponuditelja naveden je popis od 2 ugovora i to: 1. ... Stavkom 2. je propisano da je žalitelj obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka ili materijalnog ... Stavkom 3. je propisano da je naručitelj obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo radnje ili ... postupku dostavljenim dokazima doveo u sumnju utvrđenje naručitelja na temelju kojeg je donesena Odluka o odabiru, a da odabrani ponuditelj, protivno obvezi ... ZJN 2016 obvezan postupiti sukladno izreci odluke Državne komisije, najkasnije u roku od 30 dana od dostave izvršne odluke, pri čemu je vezan pravnim shvaćanjem ...

17.05.2023.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 16.11.2021.

Naručitelj: Grad Vukovar , Vukovar

Žalitelj: Autotransport Karlovac d.d. , Karlovac

Predmet: prijevoz učenika osnovnih škola grada Vukovara [UP/II-034-02 /21-01/1014]

ZJN 2016, pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi, okvirnog sporazuma ... Dakle, pored pravnog interesa za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi, okvirnog sporazuma, dinamičkog sustava nabave ili projektnog natječaja, žalitelj ... za odabir ponude bilo za očekivati da će nakon otklanjanja nedostataka ponuditelji Čazmatrans promet d.o.o. ili Čazmatrans Vukovar d. o. o. dobiti ugovor ... ZJN 2016 prema kojoj je obvezan odbiti ponudu za koju utvrdi da je nepravilna, odnosno ponudu koja nije rezultat tržišnog natjecanja. ... Dakle, u konkretnom postupku žalitelj je kako bi dokazao svoje pravo na žalbu morao dokazati da upravo on ima pravni interes za dobivanje predmetnog ugovora ... ZJN 2016 (pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi i moguća šteta od navodnog kršenja subjektivnih prava), temeljem odredbe članka ...

16.11.2021.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 16.09.2022.

Naručitelj: Vodovod i kanalizacija d.o.o. , Karlovac

Žalitelj: Aqua leak d.o.o. , Zagreb

Predmet: ispitivanje i mikro lociranje curenja na vodoopskrbnom sustavu Karlovac [UP/II-034-02 /22-01/535]

(projekta), a ne izvršitelj projekta (ugovora), dok je izvršitelj projekta (ugovora) bio neki drugi gospodarski subjekt koji je imao angažirane stručnjake ... stručnjaci se u elektroničkoj pošti nigdje ne spominju, već je žalitelj tom subjektu postavio upit da lije Komunala d.o.o., Sarajevo uredno izvršila ugovor ... uspostavljanja DMA zona u vodovodnom sistemu Brčkog, Sarajeva i istočnog Sarajeva" niti opovrgava da je Komunala d.o.o., Sarajevo odradila navedeni ugovor ... naručiteljev odgovor na žalbu ističe da kao dokaz svojim tvrdnjama da su nominirani stručnjaci pružili usluge navedene u njegovoj ponudi dostavlja ugovor ... Ukazuje da su u sklopu ugovora o nadogradnji i primjeni GIS-a pružene i usluge mjerenja protoka i tlaka, ispitivanja i mikro lociranja curenja u vodovodnom ... sustavu, a što su na konkretnom ugovoru vršili nominirani stručnjaci od strane odabranog ponuditelja, kako je to i navedeno u potvrdi izdanoj od strane ... Ukazuje da je upravo temeljem tog ugovora, a radi njegovog izvršenja, subjekt Komunala d.o.o., Sarajevo angažirao stručnjake te im povjerio obavljanje ... odabrani ponuditelj smatra da je životno i logično da će odgovor biti negativan, odnosno da subjekt Komunala d.o.o., Sarajevo nije izvršio navedeni ugovor ... Sarajeva i Sarajeva) ne predstavlja naziv ugovora koji je subjekt Komunala d.o.o., Sarajevo imao zaključen s krajnjim korisnicima. ... koji je subjekt Komunala d.o.o., Sarajevo imao zaključen s drugim trgovačkim društvima, a nije naziv ugovora koji je subjekt Komunala d.o.o., Sarajevo ... s takvim nazivom ne postoji između subjekata Komunala d.o.o., Sarajevo i krajnjih korisnika, budući da su se predmetne usluge pružale u okviru ugovora ... o nadogradnji i implementaciji GIS sustava, a temeljem kojeg ugovora je subjekt Komunala d.o.o., Sarajevo zaključivao ugovore sa svojim podizvoditeljima ... Za stručnjaka 2., Voditelja tehničkog ispitivanja, Zorana Marića, što se tiče žalitelju spornih projekata, kao naziv projekta/ugovora naveden je ,,Analiza ... U ponudi odabranog ponuditelja je priložena i potvrda subjekta Komunala d.o.o., Sarajevo, u kojoj je kao naziv ugovora naveden Analiza vodovodnog sistema ... Stavkom 2. toga članka propisano je da je žalitelj obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka ...

16.09.2022.

PDF: 1

Pročitano

Roba

Roba PDF: 1 19.03.2021.

Naručitelj: Opća bolnica Zadar , Zadar

Žalitelj: Medical Intertrade d.o.o. , Sveta Nedelja

Predmet: lijekovi - 2. dio [UP/II-034-02 /21-01/166]

svom odgovoru na žalbu navodi da bi, u slučaju da nije izvršio izmjenu Odluke o odabiru, ta odluka nakon isteka mirovanja bila obvezujuća za sklapanje ugovora ... , a time bi naručitelj došao u poziciju da mora sklopiti ugovor s prvotno odabranim ponuditeljem, odnosno morao bi sklopiti ugovor koji ne bi bio u skladu ... odredaba ZJN 2016 proizlazi da se u postupcima javne nabave rok mirovanja primjenjuje prvenstveno u svrhu sprečavanja javnog naručitelja da sklopi ugovor ... o javnoj nabavi ili okvirni sporazum prije proteka tog roka, odnosno da se ponuditeljima omogući učinkovita pravna zaštita prije samog sklapanja ugovora ... Žalitelj ističe da iz navedenih odredbi Pravilnika jasno proizlazi da određivanje, promjenjivosti cijene ulazi u sferu izvršavanja ugovornih obveza te ... Stoga smatra da bi zbog više ponuđene cijene za stavku 2. u grupi 12., u trenutku samog sklapanja ugovora, ugovor bio ništetan. ... odabiru, ocijenio da je cijena za stavku 2. u troškovniku žalitelja viša od cijene koja je izražena na listi lijekova HZZO-a te stoga smatra da bi ugovor ... Također, čak i da se radi o situaciji da je ponuđena cijena konkretnog lijeka viša od najviše dopuštene cijene, ne bi se radilo o ništetnosti ugovora s ... ZJN 2016, obvezan postupiti sukladno izreci odluke Državne komisije najkasnije u roku od 30 dana od dostave izvršne odluke, pri čemu je vezan pravnim shvaćanjem ...

19.03.2021.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 23.11.2022.

Naručitelj: Zagrebačka županija , Zagreb

Žalitelj: "Jaska promet" prijevoz, turizam i trgovina, vl. Danijel Ljubanović , Jastrebarsko

Predmet: prijevoz učenika osnovnih škola kojima je osnivač Zagrebačka županija (OŠ Ljubo Babić, Jastrebarsko) [UP/II-034-02 /22-01/728]

Pojedinačni ugovor sklapa se prije početka svake školske godine i traje 10 mjeseci. Točkom 28. ... Na temelju okvirnog sporazuma planira se sklapanje 4 godišnja ugovora, svaki u trajanju od 10 mjeseci. ... Ugovori o javnoj nabavi na temelju okvirnog sporazuma sklapat će se u pisanom obliku. ... Ostala tri godišnja ugovora dodjeljivat će se na slijedeći način da će se ugovori na temelju sklopljenog okvirnog sporazuma s pet gospodarskih subjekata ... ZJN2016 kontrolirati je li izvršenje ugovora o javnoj nabavi u skladu s uvjetima određenima u dokumentaciji o nabavi i odabranom ponudom. ... raspolaganja vozilima, nije razvidno na koji rok su ugovori zaključeni, odnosno na koje razdoblje je ugovoren najam. ... kao priloga zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda zacrnio neke podatke pa tako i taj, što je i jasno vidljivo iz priloženog ugovora. ... Ako je Žalitelju nešto bilo sporno mogao je tražiti od Naručitelja ugovor na uvid. ... Uvidom u Ugovor o najmu s Autoflota d.o.o., Zagreb broj 0354/21 utvrđeno je da je isti sklopljen na 48 mjeseca, Ugovor o najmu s Autoflota d.o.o., Zagreb ... 36 mjeseci, Ugovor o najmu s Autoflota d.o.o., Zagreb broj 0569/21 utvrđeno je da je isti sklopljen na 36 mjeseci. ... Dakle, nije točno da u navedenim ugovorima ne bi bilo navedeno na koji rok su sklopljeni. ... Ostala tri godišnja ugovora dodjeljivat će se na način da će se ugovori na temelju sklopljenog okvirnog sporazuma dodjeljivat se ponovnom provedbom nadmetanja ... Točno je da je u ponudi kako je već prije navedeno dostavio preslike ugovora o najmu vozila, međutim temeljem ugovora o najmu vozila na koja se ti ugovori ... odnose predstavljaju resurs kojim raspolaže sam ponuditelj (navedeni ugovori upravo i služe kao dokaz raspolaganja istima) dakle navedenim ugovorima nisu ... ZJN 2016 s obzirom da ponuditelj ima svoje vlastite resurse, a što je dokazao važećim ugovorima o najmu. ...

23.11.2022.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 25.04.2022.

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: ZP Željezničko projektno društvo d.d., Zagreb, IPZ d.d., Zagreb, Granova d.o.o., Zagreb, Institut IGH d.d., Zagreb, Rijeka projekt d.o.o., Rijeka i Dalekovod-Projekt d.o.o., Zagreb

Predmet: usluga izrade projektne dokumentacije za modernizaciju željezničke dionice Okučani–Vinkovci (grupa 1.) [UP/II-034-02 /22-01/189]

Prema članku 401. stavku 1.ZJN 2016, pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora o ... U tom smislu, uzimajući u obzir da je ponuda žalitelja ocijenjena kao valjana čime je ostvarena pretpostavka za dobivanje predmetnog ugovora, te da bi ... i 7. bile već sadržane u priznatim referencama pod brojem 13., 14. i 15. iz razloga što su reference 5., 6. i 7. stečene izvršavanjem sasvim drugog ugovora ... za naručitelja i to Ugovora broj 281/13 koji je odvojen i neovisan od postupka na temelju kojih su stečene reference 13., 14. i 15. ... (Ugovor 145/04-9.2). ... Stoga tvrdi da je u ponovljenom postupku pregleda i ocjene ponuda izvršio svoju obvezu, odnosno postupio sukladno prethodno navedenom Rješenju ovog državnog ... ZJN 2016 propisuje da je naručitelj obvezan postupiti sukladno izreci odluke Državne komisije, najkasnije u roku od 30 dana od dostave izvršne odluke, ... Slijedom navedenog, a uzimajući u obzir obvezu naručitelja propisanu člankom 425. stavak 6. ... žalitelja da naručitelj nije bio dužan prihvatiti u konkretnom slučaju primjedbu Državne komisije izraženu u ranijem Rješenju s obzirom da navedena obveza ...

25.04.2022.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 08.02.2022.

Naručitelj: Varkom d.d. , Varaždin

Žalitelj: T&H invest d.o.o. , Varaždin

Predmet: usluge obrade (zbrinjavanje/oporaba) 500 tona miješanog komunalnog otpada u rastresitom stanju (*KBO 20 03 01), koji se nalazi na privremenom skladištu na lokaciji Brezje [UP/II-034-02 /22-01/3]

Ističe da je stavkom 4. tog članka propisano da je naručitelj obvezan u obavijesti javne nabave navesti procijenjenu vrijednost nabave. ... izračunavanje procijenjene vrijednosti nabave temelji na ukupnom iznosu, bez poreza na dodanu vrijednost (PDV), uključujući sve opcije i moguća obnavljanja ugovora ... Hrvatske, poglavito krajem poslovne godine kada su isti na izmaku te su na tržištu u tijeku novi pregovori oko kapaciteta odlagališta te sklapanja novih ugovora ... za poništenje postupka javne nabave budući da je tada na naručitelju odgovornost iznalaženja mogućnosti da osigura potrebna sredstva za podmirenje obveza ... jedine) pristigle ponude bile više od procijenjene vrijednosti nabave, donošenjem Odluke o izmjeni Plana nabave za 2021. godinu, ispunio svoju zakonsku obvezu ... ima osigurana sredstva u 2021. godini za dodatnu vrijednost javne nabave, odnosno da ima osiguranih dodatnih 310.000,00 kn (bez PDV-a) za realizaciju ugovora ... ZJN 2016 naručitelj obvezan donijeti plan nabave za proračunsku ili poslovnu godinu te ga ažurirati prema potrebi. ... najpovoljnije ponude veća od procijenjene vrijednosti nabave, naručitelj donošenjem odluka o izmjeni Plana nabave ničime nije povrijedio ni zakonske obveze ...

08.02.2022.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 14.04.2021.

Naručitelj: Fond za financiranje razgradnje i zbrinjavanja radioaktivnog otpada i istrošenoga nuklearnog goriva Nuklearne elektrane Krško , Zagreb

Žalitelj: Ekonerg Institut za energetiku i zaštitu okoliša d.o.o. , Zagreb

Predmet: izrada dokumentacije, sigurnosnih analiza i studije utjecaja na okoliš za potrebe uspostave Centra za zbrinjavanje radioaktivnog otpada (grupa 3.) [UP/II-034-02 /21-01/181]

ZJN 2016 pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi, okvirnog sporazuma ... Prema stavku 3. tog članka javni naručitelj obvezan je svaku odluku obrazložiti, što uključuje obrazloženje o razlozima za isključenje ili neispunjavanje ... obrazložio razloge (činjenice i okolnosti) temeljem kojih je ocijenio da žalitelj nije dokazao tehničku i stručnu sposobnost, a što je njegova zakonska obveza ... Navedenoje da je ugovor sklopljen 9. rujna 2012. i da je ukupna vrijednost usluge 5.904.800,00 kuna bez PDV-a, a od toga vrijednost studije izvodljivosti ... Navodi da je uvidom u Obavijest o sklopljenim ugovorima iz EOJN RH od 27. rujna 2012., odjeljak V. ... Sklapanje ugovora, pododjeljak V.1.4) Podaci o vrijednosti ugovora i pododjeljak V.1.5) Podaci o podizvoditeljima, za navedenu referencu navedeno daje ... ugovor sklopljen 9. rujna 2012. na iznos od 7.999.500,00 s PDV-om, te da je dio ugovora dan u podugovor trećim osobama u vrijednosti 3.174.010,80 u dijelu ... Žalitelj navodi da je iz tog dokaza vidljivo da ukupan iznos ugovora ne odgovara iznosu navedenom u referenci te da je dio ugovora u odnosu na studiju ... Pod napomenom naručitelj je naveo da slučaju da je više gospodarskih subjekta zajedno izvršilo ugovor, u popisu mora biti jasno naznačeno koje usluge i ... U potvrdi o uredno ispunjenom ugovoru, dostavljenoj uz odgovor na žalbu naručitelja, proizlazi da su HEP-Proizvodnja d.o.o., Sektor za termoelektrane, ... Zagreb i Institut IGH d.d., Zagreb, izvršili ugovor izrade studije izvodljivosti za projekt izgradnje plinske kogeneracijske kombi elektrane KKE Osijek ... Kao opis ugovora navedeno je: izrada studije izvodljivosti za projekt izgradnje plinske kogeneracijske kombi elektrane KKE Osijek 500 (CCPP CHP Osijek ... Sklapanje ugovora, pododjeljak V.1.4) Podaci o vrijednosti ugovora i pododjeljak V.1.5) Podaci o podizvoditeljima, za navedenu referencu navedeno da je ... ugovor sklopljen 9. rujna 2012. na iznos od 7.999.500,00 kuna s PDV-om, te da je dio ugovora dan u podugovor trećim osobama u vrijednosti 3.174.010,80 ... Prvo, žalitelj traži trošak naknade upravne pristojbe od 70,00 kuna, koju nije uplatio niti je istu imao obvezu uplatiti, stoga nije riječ o opravdanom ...

14.04.2021.

PDF: 1

Pročitano

Radovi

Radovi PDF: 1 03.12.2021.

Naručitelj: Hrvatske autoceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: ZP Strabag d.o.o., Zagreb i Strabag AG, Spittal an der Drau, Austrija

Predmet: izgradnja dionice Lekenik-čvor Sisak na autocesti A11 Zagreb-Sisak [UP/II-034-02 /21-01/968]

U odnosu na zadnji dio navoda navodi da obveza sudjelovanja stručnjaka u tom ugovoru proizlazi iz izjave o stavljaju resursa na raspolaganje. ... U prilog tome dostavlja izvadak iz konzorcijskog ugovora s prijevodom na hrvatski jezik. ... Tražene uvjete stručnjak može dokazati s maksimalno 2 ugovora; — Stručnjak 2 — inženjer gradilišta građevinske struke za izgradnju trase. ... 2 boda, - 3 (tri) ugovora - 3 boda, - 4 (četiri) ugovora — 4 boda, — 5 (pet) ili više ugovora — 5 bodova. ... navedenih u životopisu odnosno bodovao je samo ugovore od 4. do 8. kako je naveo i u odgovoru na žalbu. ... stručnjak 2 treba biti inženjer gradilišta na izgradnji trase, što nije ništa drugo nego inženjer gradilišta, koji je odgovoran izvođaču za provedbu obveza ... U osobnoj referenci naručitelja za Petra Tomića od 30. listopada 2018. se navodi ,,Predmet ugovora: Ugovor o građenju za autocestu Bregana—Zagreb- Dubrovnik ... International Inc. od 3. travnja 1998., datum početka veljača 2003., početak IIIA, IIIB i IIIC, završetak lipanj 2005., pozicija na izvršenju ugovornih obveza ... Opis ugovornih obveza tehničkog stručnjaka: Tehnički stručnjak je obavljao sve poslove koji su navedeni u ugovornoj i tehničkoj dokumentaciji, tehničkim ... nabavi, u dijelu koji se odnosi na zahtjev izrade od minimalno 500.000 m3 nasipa, a odabrana zajednica gospodarskih subjekata i naručitelj, sukladno obvezi ... gradilišta je propisano da je glavni inženjer gradilišta odgovoran za cjelovitost i međusobnu usklađenost radova, za međusobnu usklađenost provedbe obveza ... Nadalje, u osobnoj referenci od 30. listopada 2018. se navodi sljedeći opis ugovornih obveza tehničkog stručnjaka: ,,Tehnički stručnjak je obavljao sve ... glavnog inženjera gradilišta kao osobe odgovorne glavnom izvođaču za cjelovitost i međusobnu usklađenost radova, za međusobnu usklađenost provedbe obveza ... Usklađene norme HRN EN 1318-1 za asfaltbetone i HRN 13108-5 za SMA, točkom 6, propisuju obvezu proizvođača da provodi ocjenjivanje usklađenosti proizvodnje ... prilikom proizvodnje građevinskih proizvoda proizvođači moraju držati Zakona o građevnim proizvodima, koji između ostalog propisuje za usklađeno područje obvezu ...

03.12.2021.

PDF: 1

Pročitano

Radovi

Radovi PDF: 1 10.02.2021.

Naručitelj: Grad Pula-Pola , Pula

Žalitelj: Opera Group d.o.o. , Zagreb

Predmet: izvođenje radova na sanaciji i zatvaranju odlagališta Kaštijun [UP/II-034-02 /21-01/59]

uz to nije naveden kao sastavni dio dokumentacije o nabavi, ne može smatrati značajnom izmjenom dokumentacije o nabavi te da stoga niti nije bio u obvezi ... osiguranja izvođenja radova na siguran način, troškovi dovođenja gradilišta u uredno stanje po završetku radova, troškovi općih rizika, odgovornosti i obveza ... proizišlih iz ugovora i svi ostali troškovi potrebni za pravilno izvođenje pojedinog rada. ... Također, jediničnim cijenama su obuhvaćeni svi troškovi koji proizlaze iz obveze izvođača da osigura dokaze o kvaliteti ugrađenih materijala i izvedenih ... Žalitelj nadalje navodi da odredbama Prijedloga ugovora naručitelj krši načela ravnopravnosti sudionika u obveznom odnosu, načela savjesnosti i poštenja ... Prijedloga ugovora, kojima nameće očiti nerazmjer uzajamnih činidaba te prekomjerno oštećuje ugovornu stranu izvođača. ... Uvidom u izmijenjeni Prijedlog ugovora utvrđeno je da članci 23., 25., 27.a i 29. nisu izmjenama dokumentacije sadržajno mijenjani, već je jedina razlika ... Budući da žalitelj svojim žalbenim navodom osporava članke Prijedloga ugovora koji nisu sadržajno mijenjani nakon objave osnovne dokumentacije o nabavi ... Prijedloga ugovora onemogućava legalne oblike izvršenja radova/ugovora i ne priznaje gospodarske subjekte niže u podugovaratelj skom lancu te nameće isključivo ... podugovaratelje uz prijetnju raskida ugovora, što dokumentaciju o nabavi čini nezakonitom. ... Uvidom u izmijenjeni Prijedlog ugovora utvrđeno je da članak 36. ... Prijedloga ugovora nije mijenjan izmjenom dokumentacije o nabavi od 21. siječnja 2021. godine, pa budući da žalitelj svojim žalbenim navodom osporava članak ... Prijedloga ugovora koji nije mijenjan nakon objave osnovne dokumentacije o nabavi, žalitelj je s isticanjem takvog navoda u smislu ranije citiranih odredaba ...

10.02.2021.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 16.02.2022.

Naručitelj: Primorsko-goranska županija , Rijeka

Žalitelj: Projekt jednako razvoj d.o.o. , Zagreb

Predmet: zajednička nabava usluge promidžbe i vidljivosti Projekta i Regionalnog centra kompetentnosti-Projekt RCK RECEPT,4 grupe [UP/II-034-02 /22-01/66]

Žalitelj također navodi da naručitelj nije propisao da će ocjenjivati reference sukladno građanskom pravu, već je on u obvezi to učiniti samo temeljem ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da se navedeni žalbeni navod temelji na miješanju pojmova ,,ugovor“, ,,usluga“ i ,,jedan posao, koji je isporučen ... Nadalje, naručitelj navodi da ZJN 2016 ne definira pojam ugovora pa je navedenu definiciju potrebno potražiti u drugom propisu, a to je Zakon o obveznim ... dokumentacije o nabavi propisano je sljedeće: ,,Popis glavnih usluga- S ciljem osiguranja da gospodarski subjekt ima iskustvo potrebno za izvršenje ugovora ... ZJN 2016 propisano ,,da se referencije dokazuju iz prije izvršenih ugovora“. ... Obzirom da se podjelom pravnih poslova (sukladno građanskom pravu) ugovor smatra dvostranim pravnim poslom od kojih se jedna strana obvezuje drugoj na ... Zakona o obveznim odnosima (Narodne novine broj, 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21) propisano da je ugovor sklopljen kada su se ugovorne strane ... suglasile o bitnim sastojcima ugovora, a Vi ste u ESPD obrascu naveli da ste Vi druga ugovorna strana izvršenih usluga te ste za primatelja usluge naveli ... drugo je pitanje je li dostavljenim pojašnjenjem žalitelj otklonio nejasnoću iz ponude ije li to pojašnjenje vezano za drugu ugovornu stranu iz spornih ugovora ... utvrđenje u zapisniku kao i odgovor naručitelja na žalbu, ostalo je sporno je li naručitelj nedvojbeno utvrdio tko je druga ugovorna strana iz spornih ugovora ... provjera reference kod druge ugovorne strane kako bi na objektivan i transparentan način ocijenio sposobnost ponuditelja potrebnu za uredno izvršenje ugovora ...

16.02.2022.

PDF: 1

Pročitano

Radovi

Radovi PDF: 1 28.02.2022.

Naručitelj: Grad Vukovar , Vukovar

Žalitelj: Veritas Esco d.o.o. , Split

Predmet: modernizacija i poboljšanje energetske učinkovitosti javne rasvjete grada Vukovara – 1. faza [UP/II-034-02 /22-01/64]

Zatim, napominje da je ESPD obrazac preliminarna izjava u postupcima javne nabave te je u slučaju nejasnoća kao u ovom postupku naručitelj bio obvezan ... Pojedinačna vrijednost izvršenog rada jedne reference/ugovora mora iznositi najmanje 1.000.000,00 kuna bez PDV-a. ... U nastavku naručitelj je naveo da se dostavljena referenca/ugovor žalitelja ,,Modernizacija javne rasvjete na području Grada Knina“ odnosi na isporučenu ... Dalje je naveo da se u službenoj evidenciji, registru ugovora Grada Knina objavljenog na EOJN RH navedena referenca/ugovor vodi pod evidencijskim brojem ... Osim toga, navedeno je da je putem EOJN RH izvršenim uvidom u objavljeni zapisnik o pregledu i ocjeni ponuda navedenog postupka utvrđeno da referenca/ugovor ... 4.660.272,00 kuna, odnosno 5.825.340,00 kuna s PDV-om. lz registra ugovora Grada Knina vidljivo je da je ugovor izvršen u iznosu 5.825.340,00 kuna s PDV-om ... ZJN 2016 stavak 1. propisuje da je naručitelj obvezan prije donošenja odluke u postupku javne nabave velike vrijednosti, a u postupcima javne nabave male ... stranka dužna iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti dokaze kojima se te činjenice utvrđuju, stavak 2. da je žalitelj obvezan ... Iz utvrđenog činjeničnog stanja proizlazi da je naručitelj referencu/ugovor o javnim radovima koji je naveden u ESPD obrascu Žalitelja provjeravao putem ... javno dostupnih podataka, odnosno registra ugovora naručitelja (Grada Knina) dostupnog putem EOJN RH. ... a čiju istinitost žalitelj niti ne osporava u žalbenom postupku, naručitelj je zakonito postupio kada je ocijenio da u pogledu predmetne reference/ugovora ... Ovakvu argumnetaciju žalitelja ovo tijelo ne može prihvatiti obzirom da i iz samog ugovora navedenog u ESPD obrascu dostavljene reference/ugovora proizlazi ... Ponuditelj je obvezan ugrađivati novu, nekorištenu (originalnu) opremu/proizvode. ... ZJN 2016 propisuje da je naručitelj obvezan primjenjivati odredbe ovoga Zakona na način koji omogućava učinkovitu javnu nabavu te ekonomično i svrhovito ... ZJN 2016 propisuje da je naručitelj u primjeni ovoga Zakona u odnosu na sve gospodarske subjekte obvezan poštovati načelo slobode kretanja robe, načelo ...

28.02.2022.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 17.02.2021.

Naručitelj: Šibensko-kninska županija , Šibenik

Žalitelj: Adria građevinski projekti d.o.o. , Šibenik

Predmet: usluga stručnog nadzora (geotehnički, geodetski, građevinski, strojarski i elektrotehnički) nad građenjem sustava javnog navodnjavanja Donje Polje-Jadrtovac) [UP/II-034-02 /21-01/45]

navodi da usluga nije završena te je naručitelj trebao tražiti potvrdu druge ugovorne strane koja sadrži datum početka i završetka usluga, odnosno ugovora ... može ostvariti u okviru ovog kriterija je 19,00 bodova jer kvaliteta angažiranog stručnjaka, može značajno utjecati na razinu uspješnosti izvršenja Ugovora ... Ukoliko se bilo koja od dostavljenih 5 valjanih osobnih referenci odnosi na vrijednost ugovora o stručnom nadzoru (koji obavezno uključuje stručni građevinski ... Strana valuta se preračunava u kune prema srednjom tečaju Hrvatske narodne banke na dan početka postupka javne nabave, ako je ugovor bio u stranoj valuti ... U slučaju potrebe za izmjenom predmetnog tehničkog stručnjaka tijekom izvršenja Ugovora, odabrani ponuditelj/Izvršitelj mora predložiti Naručitelju novog ... ZJN 2016 javni naručitelj je obvezan prije donošenja odluke u postupku javne nabave velike vrijednosti, a u postupcima javne nabave male vrijednosti može ... Smatra da je naručitelj trebao tražiti dodatna pojašnjenja u obliku kopije ugovora o stručnom nadzoru, okončane situacije za izvršenu uslugu i sl., a ukoliko ... Navodi da naručitelj nije tražio naknadnu dostavu potvrda o uredno izvršenom ugovoru od odabranog ponuditelja, iako je to sukladno dokumentaciji o nabavi ... bodova na osnovu iskustva predloženog Tehničkog stručnjaka 1 potrebno da se bilo koja od dostavljenih valjanih osobnih referenci odnosi na vrijednost ugovora ... Navodi da dostavljene potvrde žalitelja za predloženog Tehničkog stručnjaka 1 ne ispunjavaju gornji uvjet jer niti jedna vrijednost ugovora o stručnom ... izvršenju usluga (osobne reference) kako je prethodno opisano u točkama 1. do 8. te se u istima navodi investitor, naziv objekta, izvršitelj, predmet ugovora ... , vrijednost investicije, poštivanje ugovornih obveza, stručnjaldGlavni nadzorni inženjer, razdoblje provedbe aktivnosti u ugovoru i aktivnosti stručnjaka ... upoznat s odredbom dokumentacije o nabavi koja propisuje da ukoliko se bilo koja od dostavljenih 5 valjanih osobnih referenci odnosi na vrijednost ugovora ... vrijednosti investicije radova, prema ocjeni ovog tijela naručitelj, u svrhu bodovanja predloženog tehničkog stručnjaka 1 sa dodatnih 9 bodova nije bio u obvezi ... tražiti dodatno pojašnjenje u vidu kopija ugovora o stručnom nadzoru, okončane situacije i sl. ...

17.02.2021.

PDF: 1

Pročitano

Roba

Roba PDF: 1 21.09.2022.

Naručitelj: Ministarstvo unutarnjih poslova , Zagreb

Žalitelj: PEL d.o.o. , Rijeka

Predmet: nabava tetra terminalnih uređaja i opreme [UP/II-034-02 /22-01/526]

Republike Hrvatske, Zagreb, objavio je 18. srpnja 2022. u Elektroničkom oglasniku javne nabave Republike Hrvatske (dalje: EOJN RH) poziv na nadmetanje za ugovore ... Agencije proizlazi da u slučajevima u kojima između proizvođača/dobavljača i distributera/prodavatelja koji sudjeluje na javnom natjecanju nisu sklopljeni ugovori ... o ekskluzivnoj (isključivoj) distribuciji ili ugovori o selektivnoj distribuciji na teritoriju Republike Hrvatske, nije uputno da naručitelj u natječajnoj ... . tog članka javni naručitelj smije zahtijevati samo minimalne razine sposobnosti koje osiguravaju da će gospodarski subjekt biti sposoban izvršiti ugovor ... tehničke i stručne sposobnosti kojima se osigurava da gospodarski subjekt ima potrebne ljudske i tehničke resurse te iskustvo potrebno za izvršenje ugovora ... kvalitete, a osobito zahtijevati da gospodarski subjekt ima dovoljnu razinu iskustva, što se dokazuje odgovarajućim referencijama iz prije izvršenih ugovora ... ZJN 2016 propisano je da je naručitelj u primjeni toga Zakona u odnosu na sve gospodarske subjekte obvezan poštovati načelo slobode kretanja robe, načelo ... Osim toga, navodi da u pozivu na nadmetanje za ugovore u području obrane i sigurnosti za nabavu (dio 12. ... Kako su predmet nabave TETRA terminalni uređaji i oprema navodi da će odabrani ponuditelj biti obvezan isporučiti naručitelju isključivo traženu robu, ... kojima se potvrđuje sukladnost gospodarskog subjekta s određenim normama osiguranja kvalitete, uključujući pristupačnost za osobe s invaliditetom, obvezan ... U dijelu 24. poziva na nadmetanje za ugovore u području obrane i sigurnosti za nabavu, navodi da je između ostalog traženo priložiti važeći Certifikat ... Kako su predmet nabave TETRA terminalni uređaji i oprema navodi da će odabrani ponuditelj biti obvezan isporučiti naručitelju isključivo traženu robu, ... Ukazuje da u prvom stupnju ograničenog postupka nabave poziv na nadmetanje za ugovore u području obrane i sigurnosti za nabavu i zahtjev za sudjelovanje ... ZJN 2016, obvezan postupiti sukladno izreci odluke Državne komisije najkasnije u roku od 30 dana od dostave izvršne odluke, pri čemu je vezan pravnim shvaćanjem ...

21.09.2022.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 10.06.2021.

Naručitelj: Plinacro d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Area Urbis d.o.o. , Sisak

Predmet: izrada SUO i provedba postupka procjene utjecaja zahvata na okoliš za MP Vukovar-Negoslavci DN 500-50, Osijek-Vukovar DN 500-50 i Sotin-Bačko Novo Selo DN 800-75 BAR, PN-I-257-21-DT [UP/II-034-02 /21-01/489]

Žalitelj navodi da je točkom 12. alineja 3. dokumentacije o nabavi koja se odnosi na rok početka i završetka izvršenja Ugovora propisan rok od 8 mjeseci ... Uzima li se u obzir potvrda o završenoj edukaciji Voditelja izrade studije na temu Učinkovito upravljanje i rješavanje sporova prema FIDIC ugovorima od ... Ponuditelj je u obvezi dokazati sposobnost u skladu sa traženim zahtjevima i uvjetima iz predmetne točke 17.2. Dokumentacije o nabavi. ... Potvrda o završenoj edukaciji Voditelja izrade studije na temu učinkovito upravljanje i rješavanje sporova prema FlDlC ugovorima...ne priznaje se kao dokaz ... toga članka javni naručitelj smije zahtijevati samo minimalne razine sposobnosti koje osiguravaju da će gospodarski subjekt biti sposoban izvršiti ugovor ... ili tehničkim tijelima, neovisno o tome pripadaju li izravno gospodarskom subjektu, a posebno onima odgovornima za kontrolu kvalitete te u slučaju ugovora ... (»Narodne novine«, br. 57/10.), nastavljaju s radom kao ovlaštenici koji imaju suglasnost prema ovom Zakonu, osim ovlaštenika za koje je propisana obveza ... (»Narodne novine«, br. 57/10.), nastavljaju s radom kao ovlaštenici koji imaju suglasnost prema ovom Zakonu, osim ovlaštenika za koje je propisana obveza ...

10.06.2021.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 26.07.2021.

Naručitelj: Hrvatske ceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Mobilita Evolva d.o.o. , Zagreb

Predmet: izrada Studije varijantnih rješenja izmještanja trase državne ceste DC546 na području Općine Krašić [UP/II-034-02 /21-01/570]

ZJN 2016, pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi, okvirnog sporazuma ... Dakle, pored pravnog interesa za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi ili okvirnog sporazuma, dinamičkog sustava nabave ili projektnog natječaja ... Nigdje nije propisano da se pozicija stručnjaka u ugovoru mora jasno naznačiti pa vrlo često bude praksa da se navede voditelj i stručni tim bez naznake ... U prilog tome dostavlja predmetni ugovor. Navodi da je zbog toga dr.sc. ... , u izvršenju predmetne usluge bila angažirana kao jedan od stručnjaka za izradu prometnog modela, o čemu je naručitelj svjedočio tijekom izvršenja ugovora ... Budući je žalitelj ocijenio da u tom postupku ne može ostvariti dovoljan broj bodova da bi dobio ugovor, protiv takvog bodovanja nije izjavio žalbu. ... o pružanju usluga koji je Institut IGH d.d. sklopio sa žaliteljem 2016. godine i kojim su navedene ugovorne strane uredile obveze i dužnosti glede izvršenja ... je 31. rujna 2021. uputio dopis društvu Institut IGH d.d. kojim traži određena pojašnjenja vezano za ulogu stručnjakinje Une Vidović u izvršavanju ugovora ... Ugovorom o pružanju usluga između društava Institut IGH d.d. i Mobilita evolva d.o.o., kojim se regulira njihova međusobna suradnja na projektu Izrada ... S obzirom da je Institut IGH d.d. bio ugovorna strana/nalogodavac koji je žalitelja uveo kao svog podugovaratelja u izvršenje ugovora vezanog za izradu ... je u ovom postupku utvrdio da je žalitelj u ponudi dostavio dokument koji nije istinit u dijelu pozicije tehničkog stručnjaka u navedenom projektu/ugovoru ... Slobodan Kljajić koji se navodi na naslovno potpisnoj stranici Master plana bio nominiran od strane Instituta IGH d.d. te da je naknadnim potpisom ugovora ... Slijedom navedenog, žalitelj se pogrešno poziva na ugovor o pružanju usluga i istim ne dokazuje svoje tvrdnje. ... Naručitelj ima obvezu ocjenjivati sve priložene dokaze pa je to i učinio. ... stručnjaka u navedenom projektu/ugovoru, 5. opis posla tehničkog stručnjaka u navedenom projektu, 6. navod o uspješno izvršenoj usluzi. lz dokumenata ...

26.07.2021.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 07.12.2022.

Naručitelj: Klinički bolnički centar Sestre milosrdnice , Zagreb

Žalitelj: Arhiv Trezor d.o.o. , Donji Stupnik

Predmet: pružanje usluga pohrane arhivskog i dokumentarnog gradiva za potrebe KBC Sestre milosrdnice [UP/II-034-02 /22-01/752]

DoN) navodeći da se u naslovu točke 2.4. navodi ,,Tehničke specifikacije“, iako je iz sadržaja jasno da se ista odnosi na posebne uvjete za izvršenje ugovora ... Bez obzira radi li se o tehničkim specifikacijama ili posebnim uvjetima za izvršenje ugovora, navodi da propisani uvjeti nisu u skladu s odredbama ZJN ... ZJN 2016 navodeći da posebni uvjeti za izvršenje ugovora moraju biti povezani s predmetom nabave na način kako je to propisano za kriterije za odabir ponude ... više od jednog gospodarskog subjekta koji posjeduje skladište koje ispunjava navedene zahtjeve, dok bi gradnja takvog skladišta u slučaju zaključenja ugovora ... ZJN 2016 propisuje da je naručitelj u primjeni toga Zakona u odnosu na sve gospodarske subjekte obvezan poštovati načelo slobode kretanja robe, načelo ... Stavkom 4. istog članka propisano je da se u opisu predmeta nabave navode sve okolnosti koje su značajne za izvršenje ugovora, a time i za izradu ponude ... Žalitelj je obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka ili materijalnog prava koje su istaknute ... kojima se potvrđuje sukladnost gospodarskog subjekta s određenim normama osiguranja kvalitete, uključujući pristupačnost za osobe s invaliditetom, obvezan ... prilaganje potvrda neovisnih tijela kojima se potvrđuje sukladnost gospodarskog subjekta s određenim sustavima ili normama za upravljanje okolišem, obvezan ... ZJN 2016 propisano je da je naručitelj obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo radnje ili ...

07.12.2022.

PDF: 1

Pročitano

Roba

Roba PDF: 1 20.09.2021.

Naručitelj: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Eccos-Inženjering d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava opreme za obračunska i kontrolna mjerenja i kvalitetu električne energije [UP/II-034-02 /21-01/868]

ZJN 2016 propisano je da je javni naručitelj obvezan odbiti ponudu za koju, na temelju rezultata pregleda i ocjene ponuda i provjere uvjeta iz članka 291 ... ZJN 2016, pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi, okvirnog sporazuma ... Dakle, pored pravnog interesa za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi, okvirnog sporazuma, dinamičkog sustava nabave ili projektnog natječaja, žalitelj ... premašuje iznos procijenjene vrijednosti nabave, uslijed takvog neotklonjivog nedostatka ponude, žalitelj nije u mogućnosti u konkretnom postupku sklopiti ugovor ... ZJN 2016 (pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi i moguća šteta od navodnog kršenja subjektivnih prava) te je temeljem članka 425 ...

20.09.2021.

PDF: 1

Pročitano

Radovi

Radovi PDF: 2 28.01.2021.

Naručitelj: Inovativni Zadar d.o.o. , Zadar

Žalitelj: Mipek d.o.o. , Križ

Predmet: radovi izgradnje nove zgrade poduzetničkog inkubatora [UP/II-034-02 /21-01/35]

građevinarstvo" samo po sebi ne dokazuje pravni interes za izjavljivanje žalbe jer ne znači da je doista zainteresiran za podnošenje ponude i sklapanje ugovora ... biti povrijeđena ukoliko osporavana dokumentacija o nabavi nije zakonita, a koji istovremeno ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora ... Naime, žalitelj u konkretnom slučaju ima pravni interes za dobivanje predmetnog ugovora s obzirom na to da su upravo zakonitost izmjene dokumentacije o ... Naručitelj naglašava da je i on vezan rokovima provedbe projekta sukladno Ugovoru o bespovratnim sredstvima za projekt ,,Gradnja nove zgrade poduzetničkog ... obrazlaže da je u predmetnom postupku nabave u više navrata već produljivan rok za dostavu ponuda, a da je i sam vezan rokovima provedbe Projekta sukladno Ugovoru ... Trošak nabave je sufinanciran sredstvima Europske unije u sklopu projekta pod nazivom ,,Gradnja nove zgrade poduzetničkog inkubatora“, referentni broj ugovora ... Zakonodavac je u članku 240. taksativno propisao tri slučaja u kojima je naručitelj obvezan produžiti rok za dostavu ponuda, kao i broj dana za koliko ... je najmanje obvezan produžiti taj rok. ... ZJN 2016, pak, zakonodavac je propisao da naručitelj nije obvezan produžiti rok za dostavu ponuda ako dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene nisu ... Naime, u konkretnom slučaju naručitelj nije bio obvezan produžiti rok za dostavu ponuda jer nije bio ostvaren niti jedan od tri uvjeta propisanih u članku ...

28.01.2021.

PDF: 2

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 09.03.2021.

Naručitelj: Sveučilište Jurja Dobrile u Puli , Pula

Žalitelj: MR 2 Arhitektonski studio d.o.o. , Rijeka

Predmet: usluga izrade glavnog i izvedbenog projekta s vizualizacijom prostora i projektantski nadzor [UP/II-034-02 /21-01/108]

Nadalje, žalitelj navodi da naručitelj nije zatražio dopunu niti pojašnjenje dostavljenog ugovora za usluge izrade projektne dokumentacije višestambena ... Odabrani ponuditelj je u svom ESPD obrascu naveo izvršene usluge: Ugovor o izradi dokumentacije u svrhu rekonstrukcije s prenamjenom postojeće Ville Lovor ... u studentski dom, Ugovor o nabavi usluge izrade projektno tehničke dokumentacije za izgradnju sportske dvorane u Lovincu, a gospodarski subjekt Nova-Invest ... Međutim, kod usluga ,,Ugovor o izradi dokumentacije u svrhu rekonstrukcije s prenamjenom postojeće Ville Lovor u studentski dom“ i ,,Ugovor o nabavi usluge ... Naručitelj navodi da je odabrani ponuditelj u dostavljenom pojašnjenju / upotpunjavanju ponude od 4. prosinca 2020. godine za ugovor o nabavi usluge izrade ... Dodatno je dostavljen popis svih izrađenih mapa te sažetak projekta.Za ugovor o izradi dokumentacije u svrhu rekonstrukcije s prenamjenom postojeće Ville ... Kriteriji za odabir gospodarskog subjekta, Odjeljak C: Tehnička i stručna sposobnost, točka lc) Za ugovore o javnim uslugama. ... Lovor u studentski dom i 2) Ugovor o nabavi usluge izrade projektno tehničke dokumentacije za izgradnju sportske dvorane u Lovincu, a gospodarski subjekt ... Naručitelj je 2. prosinca 2020. godine pozvao odabranog ponuditelja na pojašnjavanje / upotpunjavanje ponude u odnosu na ,,Ugovor o izradi dokumentacije ... U odnosu na prigovor žalitelja da naručitelj nije tražio pojašnjenje dostavlj enog ugovora za usluge izrade projektne dokumentacije višestambene zgrade ... U ponudi odabranog ponuditelja također je priložen popunjeni ESPD obrazac gospodarskog subjekta Nova-Invest d.o.o. u dijelu točku 10) za ugovore o javnim ... , primjerice prihvaćanjem obveze drugih subjekata da će te resurse staviti na raspolaganje gospodarskom subjektu. ... Ovdje je također potrebno napomenuti da žalitelj ne navodi niti sukladno obvezi iz članka 403. stavka 2. ... Ovdje je također potrebno napomenuti da žalitelj ne navodi niti sukladno obvezi iz članka 403. stavka 2. ... ZJN 2016, obvezan postupiti sukladno izreci odluke Državne komisije, najkasnije u roku od 30 dana od dostave izvršne odluke, pri čemu je vezan pravnim ...

09.03.2021.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 22.11.2022.

Naručitelj: Grad Split , Split

Žalitelj: Lider Express d.o.o. , Gornje Sitno

Predmet: poštanske usluge [UP/II-034-02 /22-01/643]

Ističe dalje da se cijena univerzalne usluge ne smije ,,fiksirati“ nekim komercijalnim ugovorom ili ugovorom o javnoj nabavi. ... odredbama ZPU-a te se upravo zbog toga smije ugovarati isključivo cijena zamjenskih poštanskih usluga s nepromjenjivim cijenama za vrijeme trajanja ugovora ... Žalitelj navodi da se obratio HAKOM-u s posebnim upitom u vezi obveze nepromjenjivosti cijene univerzalne usluge te navodi da se obvezuje dostaviti službeno ... ZJN 2016, bio obvezan od tog ponuditelja zatražiti prihvat ispravka računske pogreške na način da se na njegove cijene doda i PDV. ... Žalitelj ističe da je odabrani ponuditelj ,,maskirajući“ svoju ponudu u univerzalnu uslugu (oslobođenu PDV-a) čak pristao na to da sklopi ugovor o javnoj ... svojoj ponudi primijenio cijene protivno odredbama samog ZPU-a, odnosno protivno odredbama objavljenog Cjenika (s reguliranim cijenama) koje su pravo i obveza ... HP-Hrvatska pošta d.d. određena kao davatelj univerzalne usluge i na temelju ZPU-a ima pravo i obvezu obavljati tu uslugu. ... Stavkom 2. tog članka propisano je da, kada davatelj univerzalne usluge sklapa pisani ugovor s korisnicima poštanskih usluga, kao što su konsolidatori ... pošiljatelji masovnih pošiljaka, koji šalju veći broj pošiljaka iz univerzalnog područja odstupajući od uvjeta univerzalne usluge, usluge iz navedenog ugovora ... komisija u žalbenom postupku odlučuje o zakonitosti postupaka, radnji, propuštanja radnji i odluka donesenih u postupcima javne nabave te o zakonitosti ugovora ... 643, URBROJ: 354- 02/3-22-08 obratila Hrvatskoj regulatornoj agenciji za mrežne djelatnosti (HAKOM) za pravnu pomoć, u bitnome se pitanjem može li se obveza ... ali koje pritom uključuju i uslugu ,,preuzimanja“ i dalje iskazati 0,00 kuna PDV-a kao za univerzalne poštanske usluge; te s druge strane, može li se obveza ... ZJN 2016 propisano je da je naručitelj obvezan poništiti postupak javne nabave, ako je cijena najpovoljnije ponude veća od procijenjene vrijednosti nabave ... ZJN 2016, obvezan postupiti sukladno izreci odluke Državne komisije najkasnije u roku od 30 dana od dostave izvršne odluke, pri čemu je vezan pravnim shvaćanjem ...

22.11.2022.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 27.10.2022.

Naručitelj: Hrvatska elektroprivreda d.d. , Zagreb

Žalitelj: ZP IVICOM Consulting d.o.o., Zagreb i OIKON d.o.o., Zagreb

Predmet: usluga izrade dokumentacije do ishođenja lokacijske dozvole za KKP Rijeka [UP/II-034-02 /22-01/651]

radovi po sustavu ključ u ruke te su podneseni zahtjevi za izdavanje tri građevinske dozvole na temelju glavnih projekata isporučenih kroz zasebni ugovor ... Rijeka, jer je INA d.d. navodno krenula u izgradnju vlastitog elektroenergetskog postrojenja, odnosno da se nakon tih promjena u izvršenju predmetnog ugovora ... zaključuje žalitelj, stupanje na snagu novog Zakona o tržištu električne energije ne utječe na obuhvat i mogućnost urednog i cjelovitog izvršenja predmetnog ugovora ... Naručitelj u DON predviđa sklapanje Ugovora o javnoj nabavi kojim je količina predmeta nabave definirana kao točna. ... Dokumentacijom o nabavi kao niti Ugovorom nije predviđena mogućnost djelomičnog izvršenja Ugovora niti je eventualna nemogućnost realizacije svih ugovorenih ... usluga Ugovorom ojavnoj nabavi predviđena kao razlog raskida Ugovora. ... ZJN 2016 Naručitelj obvezan sklopiti Ugovor o javnoj nabavi u skladu s uvjetima određenima u DON i odabranom ponudom, te u skladu s člankom 313. ... ZJN 2016 sklopljeni Ugovor izvršavati u skladu s uvjetima određenima u DON i odabranom ponudom, nesporna proizlazi da, zbog svih opisanih okolnosti, sklapanje ... Ugovora o javnoj nabavi u predmetnom postupku kao ni njegovo eventualno izvršenje, ne bi bilo u skladu sa citiranim zakonskim odredbama. ... Dodatno se ukazuje da bi Naručitelj, u slučaju da Ugovor bude sklopljen, ali se zbog opisanih okolnosti ne bi mogao izvršiti u cijelosti, bio izložen potencijalnom ... zahtjevu druge ugovorne strane za izvršenje cijelog Ugovora ili zahtjevu za naknadu štete zbog neizvršenja ugovorenih usluga u cijelosti. ... ZJN 2016 propisano je da je javni naručitelj obvezan poništiti postupak javne nabave ako postanu poznate okolnosti zbog kojih bi došlo do sadržajno bitno ... Žalitelj je obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka ili materijalnog prava koje su istaknute ... Naručitelj je obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo radnje ili propustio radnje te proveo ... ZJN 2016, obvezan postupiti sukladno izreci odluke Državne komisije najkasnije u roku od 30 dana od dostave izvršne odluke, pri čemu je vezan pravnim shvaćanjem ...

27.10.2022.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 08.02.2022.

Naručitelj: Odašiljači i veze d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Safege d.o.o. , Zagreb

Predmet: usluga upravljanja programom izgradnje NGN agregacijske infrastrukture [UP/II-034-02 /22-01/20]

Predmetni program se sastoji od specifičnih i zahtjevnih radova čije je izvođenje predmet usluga upravljanja programom, te budući da se radi o ugovorima ... trebaju posjedovati značajno iskustvo u sličnim poslovima, obzirom da iskustvo ovog osoblja može u značajnoj mjeri utjecati na uspješnost izvršenja ugovora ... o tehničkoj pomoći, odnosno na izvršenje ugovora o radovima nad kojima će se provoditi usluga, te time i na ukupno izvršenje programa. ... o građenju prema FIDIC modelu ugovora5 se odnosi na model ugovora koji je izdan od strane Federation Internationale des lngenieurs-Conseils (FIDIC) s ... s odredbom ,,ključ u ruke“ i na kojima je pružanje usluga nadzora bilo ugovoreno prema FIDIC modelu ugovora, na kojima je stručnjak sudjelovao u svojstvu ... Obrazloženje bodovanja: Sukladno Projektnom zadatku usluga stručnog nadzora nad izgradnjom NGN infrastrukture će biti ugovorena prema FIDIC modelu ugovora ... kao što će i izvođenje radova biti ugovoreno prema FIDIC modelu ugovora s odredbom ,,ključ u ruke“ te je izgradnja NGN infrastrukture infrastrukturni ... relacijama), načina rješavanja problema, hijerarhije odgovornosti i specifičnosti same provedbe takvih vrsta ugovora. ... s odredbom ,,ključ u ruke“ i na kojima je pružanje usluga nadzora bilo ugovoreno prema FIDIC modelu ugovora, na kojima je stručnjak sudjelovao u svojstvu ... kao što će i izvođenje radova biti ugovoreno prema FIDIC modelu ugovora s odredbom ,,ključ u ruke“ te je izgradnja NGN infrastrukture infrastrukturni ... relacijama), načina rješavanja problema, hijerarhije odgovornosti i specifičnosti same provedbe takvih vrsta ugovora. ... Žalitelj je obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka ili materijalnog prava koje su istaknute ... Naručitelj je obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo radnje ili propustio radnje te proveo ... Predmetno je propisano u točki 6.7. podtočka 2.1) fusnota 5: Ugovor o projektiranju i građenju nacionalne agregacijske širokopojasne infrastrukture će ... biti sklopljen prema FIDIC modelu ugovora DB (Design&Build) koji sadrži odredbu ,,ključ u ruke". ...

08.02.2022.

PDF: 1

Pročitano

Usluge

Usluge PDF: 1 13.10.2021.

Naručitelj: Vodovod Dubrovnik d.o.o. , Dubrovnik

Žalitelj: Trames d.o.o. , Dubrovnik

Predmet: upravljanje projektom za projekt sufinanciran od EU razvoj vodno-komunalne infrastrukture Dubrovnik (Tender 12) [UP/II-034-02 /21-01/867]

troškovnik navedeno da u ponuđenu cijenu moraju biti uključeni i svi materijalni troškovi izvršitelja usluge koji su potrebni za izvršenje ugovornih obveza ... Dakle usluga će se obračunavati sukladno obvezama definiranim projektnim zadatkom te će se odabranom ponuditelju odnosno ugovaratelju obračunati za stručnjaka ... Knjizi 1., točki 13. dokumentacije o nabavi naručitelj propisao da su predmet nabave usluge upravljanja projektom nad izvođenjem radova, upravljanjem ugovorima ... o pružanju usluga i upravljanjem ugovora o uslugama informiranja, jačanja vidljivosti i osnaživanja kapaciteta u provedbi projekta, a sve u okviru Projekta ... je u tabelarnom prikazu za svakog traženog ključnog stručnjaka odredio broj dana očekivane prisutnosti stručnjaka predviđen za izvršavanje ugovornih obveza ...

13.10.2021.

PDF: 1

Pročitano

Radovi

Radovi PDF: 1 19.01.2021.

Naručitelj: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Dalekovod d.d. , Zagreb

Predmet: rekonstrukcija i proširenje postrojenja 110 kV u TS 110/35 kV Čakovec [UP/II-034-02 /20-01/1010]

o nabavi, odnosno zbog toga jer ponuđeni predmet nabave nije sukladan traženim specifikacijama te da zbog navedenog žalitelj nikako ne može dobiti ugovor ... Dakle, s obzirom na činjenicu da je žalitelj u konkretnom postupku javne nabave dostavio ponudu (žalitelj je barem imao pravni interes za dobivanje ugovora ... Žalitelj ukazuje na točku 5. dokumentacije o nabavi kojom je propisano da valjana izjava, sporazum ili ugovor kojom drugi subjekt prihvaća obvezu stavljanja ... na raspolaganje ponuditelju ili zajednici gospodarskih subjekata resursa nužnih za izvršenje ugovora o javnoj nabavi, mora sadržavati minimalno: naziv ... koji je predmet ovog javnog nadmetanja za koji se resursi stavljaju na raspolaganje, specificirani opis resursa koji se ustupaju za izvršenje ovog ugovora ... resursom te prilagao neuspjelu korespondenciju s resursom, odnosno tvrdi da je žalitelj izjavio da je resurs grubo prekršio prema njemu preuzetu ugovornu obvezu ... Tehnički stručnjaci koji će biti uključeni u izvršavanje ugovora i njihove stručne kvalifikacije propisano je da se gospodarski subjekt može u postupku ... , primjerice prihvaćanjem obveze drugih subjekata da će te resurse staviti na raspolaganje gospodarskom subjektu. ... Slijedom toga proizlazi da valjana izjava, sporazum ili ugovor kojom drugi subjekt prihvaća obvezu stavljanja na raspolaganje ponuditelju ili zajednici ... Tehnički stručnjaci koji će biti uključeni u izvršavanje ugovora i njihove stručne kvalifikacije - najmanje jednog stručnjaka osposobljenog za ugradnju ... Nadalje, navodi da je u predmetnom postupku nabave naručitelj Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o., a da se planira sklapanje ugovora te se od ... ZJN 2016 nije dokazao će imati na raspolaganju potrebne resurse za izvršenje ugovora. Nastavno na navedeno naručitelj temelj em članka 275. stavka 2. ... izjave o ustupanju resursa sukladno zahtjevu naručitelja od 27. listopada i 4. studenog 2020. godine, je grubo prekršio prema nama preuzetu ugovornu obvezu ... , primjerice prihvaćanjem obveze drugih subjekata da će te resurse staviti na raspolaganje gospodarskom subjektu. ... ispravak sporne izjave o ustupanju resursa sukladno zahtjevu naručitelja te uz to navodi da je isti prema žalitelju grubo prekršio preuzetu ugovornu obvezu ...

19.01.2021.

PDF: 1

Pročitano

Roba

Roba PDF: 1 23.06.2025.

Naručitelj: HEP-Proizvodnja d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: BTB asistent d.o.o. , Velika Gorica

Predmet: uređaj za mjerenje čistoće vodika u generatoru [UP/II-034-02 /25-01/234]

ZJN 2016 kojim je propisano da pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj ... Stoga, budući da je u konkretnom slučaju žalitelj gospodarski subjekt koji ima pravni interes za dobivanje konkretnog ugovora o javnoj nabavi te koji bi ... na zaštitu okoliša, pod uvjetom da su parametri dovoljno precizni kako bi ponuditelji mogli odrediti predmet nabave, a javni naručitelji dodijeliti ugovor ... Zakona, pri čemu takva uputa mora biti popraćena izrazom »ili jednakovrijedno«, a stavak 2. da je u slučaju iz stavka 2. ovoga članka, javni naručitelj obvezan ... stranka dužna iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti dokaze kojima se te činjenice utvrđuju, stavak 2. da je žalitelj obvezan ... postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka ili materijalnog prava koje su istaknute u žalbi, a stavak 3. da je naručitelj obvezan ... zaštitnim sustavima namijenjenim za uporabu u potencijalno eksplozivnim atmosferama (,,Narodne novine“, broj 33/2016) kojim je, između ostalog propisana obveza ... ATEX certifikat obvezan je unutar Europske unije, a proizvodi koji su dobili ATEX certifikat imat će službenu oznaku ,,EX“ što označava da su sigurni u ... , iz Pravilnika o opremi i zaštitnim sustavima namijenjenim za uporabu u potencijalno eksplozivnim atmosferama na koji ukazuje naručitelj proizlazi obveza ... ZJN 2016 obvezan postupiti sukladno izreci odluke Državne komisije, najkasnije u roku od 30 dana od dostave izvršne odluke, pri čemu je vezan pravnim shvaćanjem ...

23.06.2025.

PDF: 1

Pročitano

Filteri