Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Aries energetika d.o.o.

Predmet: zamjena relejne zaštite u 4TS 22 Ksaver, Grad Zagreb Broj: 2019/S 0F5-0028761 [UP/II-034-02 /19-01/696]

Certifikatom o ispitivanju uređaja od autoriziranog ispitnog laboratorija, 3. izjavom proizvođača/ovlaštenog zastupnika o postojanju ovlaštenog servisa ... Ovlaštenjem proizvođača ili ovlaštenog zastupnika za nuđenje predmetnog proizvoda u skladu s obrascem koji je sastavni dio ove dokumentacije o nabavi. ... ili ovlaštenog zastupnika za nuđenje predmetnog proizvoda ukoliko ponuditelj nije proizvođač ponuđene robe i izjavu o jamstvenom roku. ... Certifikat o ispitivanju uređaja od autoriziranog ispitnog laboratorija, 2. ukoliko ponuditelj nije proizvođač ponuđene robe, ovlaštenje proizvođača ili ... Tehničkih specifikacija dodatno traženo i ovlaštenje proizvođača ili ovlaštenog zastupnika za nuđenje predmetnog proizvoda ukoliko ponuditelj nije proizvođač ... ponuđene robe te izjava o jamstvenom roku potpisana i ovjerena od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika i ponuditelja kojom ponuditelj dokazuje ... Žalitelj uz žalbu dostavlja kao dokaz ,,Upute za korištenje RSG2100“ i Tablicu 1 tehničkih karakteristika proizvođača Siemens. ... Tehničkih specifikacija navodeći da je naručitelj navedenim točkama upućivao na točno određenu marku i proizvođača robe koja je predmet nabave (Siemens ... Tehničke specifikacije i Tablicu 2 za proizvođače ABB, Schneider, Korenix i General elecric u kojoj je navedeno da proizvodi navedenih proizvođača zadovoljavaju ... Naručitelj osporava dostavljene dokaze žalitelja navodeći da iz istih proizlazi kako tražene zahtjeve zadovoljava proizvođač Siemens, dok proizvođači Korenix ... i Schneider ne zadovoljavaju, međutim navodi kako žalitelj za proizvođače General Electric i ABB nije dokazao da ne zadovoljavaju tražene zahtjeve. ... karakteristike traženog predmeta nabave, međutim, svima njima može udovoljiti samo proizvođač ,,Siemens“ te je time ograničeno tržišno natjecanje. ... na tržištu, osim proizvođača ,,Siemens“. ... Naime, žalitelj žalbenim navodom ukazuje da u konkretnom slučaju nitko osim proizvođača ,,Siemens“ ne ispunjava sve tražene tehničke karakteristike pa ... Arcteq zbog čega smatra da naručitelj očito raspolaže radnicima navedenih proizvođača, dok ponuditelji koji nude proizvode bilo kojeg drugog proizvođača ...

Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Splendor tekstil d.o.o. , Zagreb

Predmet: jednokratne zaštitne maske za potrebe COVID-19 [UP/II-034-02 /20-01/352]

upućuje na okolnost da su Ministarstvo gospodarstva, poduzetništava i obrta i Hrvatska gospodarska komora inicirali pokretanje hrvatskih tekstilnih proizvođača ... Naime, tekstilni proizvođači koji tek kreću s proizvodnjom medicinskih maski ne mogu priložiti popis ugovora istovrsne robe, ali mogu svoju profesionalnost ... Žalitelj smatra da ovako postavljeni uvjeti predstavljaju diskriminaciju domaćih proizvođača koji su se odazvali pozivu Ministarstva gospodarstva, poduzetništava ... i obrta te uložili znatna sredstva, dok se istovremeno daje izravna prednost inozemnim proizvođačima. ... Nadalje, žalitelj navodi da tekstilni proizvođači koji tek kreću s proizvodnjom medicinskih maski još ne mogu imati ishođene sve certifikate i Izvještaje ... jednakovrijedan proizvod mora na za to predviđenim mjestima troškovnika ili tehničke specifikacije, prema odgovarajućim stavkama, navesti podatke o proizvođaču ... tehničkim specifikacijama (izvješće o testiranju od tijela za ocjenu sukladnosti ili potvrdu koju izdaje takvo tijelo, odnosno, tehničku dokumentaciju proizvođača ... jednakovrijednu oznaku u okviru određenih rokova, javni naručitelj će prihvatiti druge prikladne načine dokazivanja, kao što je tehnička dokumentacija proizvođača ... dokaznih sredstava iz stavka 1. ovoga članka, javni naručitelj obvezan je prihvatiti i druga prikladna dokazna sredstva poput tehničke dokumentacije proizvođača ... Zakona o medicinskim proizvodima (,,Narodne novine“, broj 76/ 13.) propisano je: ,,Izj ava o sukladnosti je dokument kojim proizvođač medicinskih proizvoda ... Nadalje, u pogledu točaka 4.222. i 4.2.3. dokumentacije o nabavi i navodne diskriminacije domaćih proizvođača koji tek pokreću proizvodnju zaštitnih maski ... ZJN 2016, sukladno kojem je naručitelj obvezan prihvatiti i druga prikladna dokazna sredstva poput tehničke dokumentacije proizvođača ako gospodarski subjekt ...

Naručitelj: Opća bolnica Varaždin

Žalitelj: M.T.F. d.o.o.

Predmet: medicinska i laboratorijska oprema (grupa 4. i š9.) Broj: 2019/S 0F2-0029990 [UP/II-034-02 /19-01/1095]

enog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, dokumentacije o nabavi, izmjene dokumentacije o nabavi (dalje: DON), kataloga proizvođača ... medicinske opreme, tablica: usporedni prikaz tehničkih specifikacija operacijskih stolova od različitih proizvođača te drugih dokaza. ... lateralnih produžetaka minimalno 540 mm...“ Navodi da je naručitelju predloženo da se kod širine stola dopusti odstupanje +/- 2 cm jer veliki dio proizvođača ... Navodi da je navedenim propisivanjem širine OP stola 540 mm naručitelj iz postupka isključio proizvođače OP stolova širine 530 mm, iako među navedenim ... Kako su razlozi naručitelja za opisivanje predmeta neopravdani navodi da takvo propisivanje za proizvođače OP stolova širine 530 mm predstavlja neopravdanu ... Getinge (Meera/Alphaclassic Pro) i devet modela OP stolova drugih proizvođača za koje tvrdi da zahtjev ne mogu ispuniti (OPT Surgisystem Asso Stryker. ... U odgovoru na žalbu naručitelj je naveo da postoje barem dva proizvođača-Getinge (Maquet) koji je neosporan i žalitelju te Hill-Rom Trumpf (TrySystem 7000 ... Ovo je tijelo iz dokaza dostavljenih od strane žalitelja u žalbenom postupku, utvrdilo da žalitelj u prilog svojih tvrdnji da OP stol proizvođača Trumpf ... TruSystem 7000 ne zadovoljava tehničku specifikaciju iz točke 1. stavke 1.1. i točke 2. stavke 2.1. dostavlja usporednu tablicu različitih proizvođača ... Budući da iz dokaza žalitelja ne proizlazi da OP stol proizvođača Trumpf TruSystem 7000 ne može udovoljiti zahtjevu tehničke specifikacije ,,pritiska na ... ponuđene opreme, koji moraju biti ovjereni od strane proizvođača i/ili ovlaštenog zastupnika proizvođača za EU. ... U odgovoru na žalbu naručitelj je naveo da svaki katalog proizvoda iskazuje dozvoljenu nosivost, koju proizvođač potkrepljuje certifikatom. ... Navodi da ako se krene s polazišta žalitelja, da bi bile upitne i sve druge karakteristike proizvođača iskazane u katalogu. ... Dostavlja prijevode onih dijelova kataloga sa internet stranica odnosnih proizvođača u kojima je jasno da proizvođač ne ispunjava pojedinu stavku tehničke ... Za proizvođača Getinge dostavlja prijevod kataloga iz kojih se vidi da proizvod Meera zadovoljava sve tražene karakteristike. ...

Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Dräger Medical Croatia d.o.o. , Zagreb

Predmet: anesteziološki uređaj [UP/II-034-02 /20-01/791]

Također ističe da proizvođači koje zastupaju oba navedena ponuditelja u svom portfoliju imaju uređaje s istom funkcionalnošću plinskog monitora i upravljačke ... opise čija autentičnost mora biti potvrđena na zahtjev središnjeg tijela: katalog ili izvadak iz kataloga ili brošuru ili tehničku dokumentaciju proizvođača ... primjerenom roku, ne kraćem od 5 (pet) dana, dostavi ažurirane popratne dokumente, i to: katalog, izvadak iz kataloga, brošuru ili tehničku dokumentaciju proizvođača ... Ako iz kataloga ili druge tehničke dokumentacije proizvođača nije Vidljiva ponuđena tehnička funkcionalnost/opis i sl. ponuditelj će uz katalog biti dužan ... dostaviti potpisanu i ovjerenu izjavu proizvođača ili ovlaštenog zastupnika/predstavnika proizvođača s kojom potvrđuje da ponuđeno odgovora traženim tehničkim ... Iz dostavljenih proizvođačkih prospekata ili brošura mora biti vidljivo slijedeće: kataloška oznaka proizvoda, proizvođač, zemlja porijekla i tražene tehničke ... ponuda te priloge utvrđeno je da je odabrani ponuditelj naručitelju kao ažurirani popratni dokument dostavio katalog ponuđenog uređaja Wato EX—65 Pro, proizvođača ...

Naručitelj: Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku

Žalitelj: SGM Informatika d.o.o.

Predmet: nabava i isporuka računala i računalne opreme za potrebe Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku Broj: 2018/S 0F2-0030520 [UP/II-034-02 /19-01/332]

Žalitelj u žalbi navodi da je naručitelj u Prilogu 1. troškovnika odredio da ponuditelj navede proizvođača i tip, ali da nigdje nije navedeno mjesto za ... određenje modela tog proizvođača i tog tipa. ... Naime, navodi da je ponuditelj kako je traženo naveo proizvođača i tip koji nudi i za koje tvrdi da u potpunosti zadovoljavaju zahtjeve naručitelja. ... Navodi da je za svaku stavku (93 stavke) naveden proizvođač i tip, kao i da je istinito da je pod stavkom 60 navedeno stolno računalo tipa i modela ProDesk ... 400 GS SFF za koje na službenim internetskim stranicama proizvođača proizlazi kako je propisani tip i model dostupan u 8 varijanti od kojih svaka varijanta ... Navodi da bi naručitelj trebao znati da žalitelj kao direktni partner proizvođača (kao i ostali direktni partneri) ima mogućnost u okviru određenog tipa ... U prilogu žalbe žalitelj dostavlja potvrdu proizvođača u koj oj je navedeno da je žalitelj u mogućnosti naručitelju isporučiti ProDesk 400 GS SFF sukladno ... je gospodarski subjekt propustio ispuniti troškovnik Prilog 1. na način kako je traženo u točki 2.4. dokumentacije o nabavi i ponuditi ,,tip“ i ,,proizvođač ... na tražene dopune i razjašnjenja, nije uspio u potpunosti pojasniti uočene nejasnoće, odnosno na jasan i nedvosmislen način precizirati koji tip i proizvođač ... Obrazac Troškovnika popunjava se na sljedeći način: a) U skladu s Troškovnikom, ponuditelj treba za svaku stavku Troškovnika ispuniti model i proizvođača ... Naziv i oznaka ponuđenog proizvoda, odnosno modela proizvoda kao i naziv proizvođača upisani u troškovniku, moraju biti istovjetni nazivu i oznaci proizvoda ... potvrdi (deklaraciji) proizvođača za taj proizvod, odnosno model proizvoda, - u priloženom Jamstvenom listu uz isporučeni proizvod. ... Gospodarskim subjektima je pored opisa proizvoda ostavljen prostor za upis jednakovrijednog proizvoda i proizvođača. ... Taj dokaz mogu biti tehničke specifikacije i tehnički listovi proizvođača, katalozi i slično. ... Uvidom u ponudu žalitelja utvrđeno je da je ispunio troškovnik na način da niti za jednu od ukupno 93 stavke nije upisao tip i proizvođača ponuđene opreme ...

Naručitelj: Termoplin d.d. , Varaždin

Žalitelj: IKOM d.o.o. , Zagreb

Predmet: regulatori tlaka [UP/II-034-02 /21-01/7]

Žalitelj u uvodu žalbe navodi da naručitelj tehničkom specifikacijom navedenom u grupi 1 i 2 izravno pogoduje proizvođaču regulatora tlaka plina ltron. ... Zalitelj obrazlaže da proizvode predmetnog proizvođača Itron na području Republike Hrvatske distribuira gospodarski subjekt Andel d.o.o. i da nijedan drugi ... proizvođač ne može svojim proizvodima zadovoljiti propisanu tehničku specifikaciju. ... Žalitelj navodi da tehničke specifikacije na koje ukazuje u žalbi, osim žalitelja, ograničavaju i ostale proizvođače u ravnopravnom sudjelovanju u predmetnom ... zadovoljavati slijedeće: imati masu do 0,5 kg, maksimalnih dimenzija 90x90x90 mm", kojem traženju može udovoljiti isključivo jedan regulator i to SERus, proizvođača ... Navodi da osim već navedenog proizvođača Itron, regulatore tlaka proizvodi i žalitelj te Elster-Honeywell, međutim, regulatori tlaka proizvedeni od strane ... Žalitelj u žalbi prikazuje usporedbu dimenzija regulatora tlaka sva tri proizvođača te navodi: Itron SERus slijedećih dimenzija: promjer 87mm, masa maksimalno ... nakon vađenja iz mreže, naručitelj ističe da se u dosadašnjoj praksi pokazalo da niti nakon dugogodišnjeg korištenja regulatora tlaka, bilo koj eg proizvođača ... Žalitelj uz žalbu dostavlja ovlaštenje kojim proizvođač Itron GmbH dana 16. travnja 2015. potvrđuje da je društvo Andel d.o.o. njegov ovlašteni zastupnik ... kataloga Itron SERus, kataloga Ikom ZR20 i kataloga Elster Honeywell ZR iz kojih je razvidno da od navedena tri proizvoda, jedino proizvod SERus proizvođača ... Žalitelj nadalje u odnosu na grupu 2. navodi da se odredbom 2.4. dokumentacije o nabavi - srednjetlačni regulatori 2/1-5, izravno pogoduje regulatorima proizvođača ... apostrofiranom regulatoru Itron serije 133 odnosno 233, budući da čak i na tržištu Republike Hrvatske postoje ,,jednakovrijedni" regulatori i to proizvođača ... ZJN 2016 u svrhu dokaza tvrdnje da čak i na tržištu Republike Hrvatske postoje ,,jednakovrijedni" regulatori, proizvođača Elster, stoga nije otklonio prigovor ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Šare d.o.o. , Zemunik Donji

Predmet: čelično-rešetkasti stupovi, konzole i pribor [UP/II-034-02 /20-01/489]

identične, a zapravo prekopirane iz kataloga subjekta Dalekovoda d.d. budući je teško zamisliti, u praksi gotovo nemoguće, da bi dva proizvoda različitih proizvođača ... Pretpostavka je, navodi žalitelj, da su iskazane vrijednosti samo prekopirani podaci drugog proizvođača jer odabrani ponuditelj ne raspolaže proizvodom ... valjanost dostavljenih dokumenata, štoviše žalbenim navodima u kojima uspoređuje dostavljene dokumente odabranog ponuditelja sa dokumentima drugog proizvođača ... Navodi da žalitelj ukazuje na podudaranje tehničkih podataka u dokumentima dvaju proizvođača, a takva okolnost ne treba biti sporna budući je riječ o proizvodima ... Prikladnim sredstvom može se smatrati tehnička dokumentacija proizvođača ili ispitni izvještaj priznatog tijela. ... je naručitelj u istom naveo redni broj, šifra materijala, tekstualni opis stavke, jedinica mjere i količina, dok ponuditelj u isti upisuje cijenu, proizvođača ... redni broj 20 ,,Stup čelično rešetkasti zatezni ZAL2 11, komplet s vrhom, dvostranom konzolom l.2+l.2 za glavu ,,Delta“ i produžnicama“ naveo da nudi proizvođača ... ZAH-ll ili jednakovrijedan proizvod, komplet s vrhom, dvostranom konzolom 0,95.0,95 za glavu ,,Delta“ i produžnicama (bilten br. 17) naveo da nudi proizvođača ... ZAH-9 ili jednakovrijedan proizvod, komplet s vrhom, dvostranom konzolom 0,95.0,95 za glavu ,,Delta“ i produžnicama (bilten br. 17) naveo da nudi proizvođača ... NAH-9 ili jednakovrijedan proizvod, komplet s vrhom, dvostranom konzolom 0,95+0,95 za glavu ,,Delta“ i produžnicama (bilten br. 17) naveo da nudi proizvođača ... na jednakovrijedan način zadovoljavaju zahtjeve određene tehničkim specifikacijama, a prikladnim sredstvom će se smatrati tehnička dokumentacija proizvođača ... odabranog ponuditelja i u njemu navedenih podataka, tim više što naručitelj ispravno argumentira da podudaranje tehničkih podataka u dokumentima dvaju proizvođača ... DoN, dok žalitelj sumnju u iskazane vrijednosti 0 opterećenju stupova odnosno da su iste prekopirane iz kataloga drugog proizvođača, protivno citiranim ... pravilima o teretu dokazivanja, dostavljenim katalogom tog proizvođača, nije uspio dokazati. ...

Naručitelj: Sveučilište u Zagrebu Tekstilno-tehnološki fakultet

Žalitelj: Shimadzu d.o.o.

Predmet: mjerni instrumenti Projekt modernizacije infrastrukture Znanstveno-istraživačkog centra za tekstil (MI-TSRC) Broj: 2019/S 0F2-0039496 [UP/II-034-02 /19-01/968]

, kataloga spektrometra raznih proizvođača te drugih dokaza. ... DON u okviru tehničke i stručne sposobnosti tražen ,,Certifikat proizvođača opreme ili ovlaštenog zastupnika proizvođača ili drugi jednakovrijedni dokaz ... proizvođača opreme/ovlaštenog zastupnika proizvođača“, dok je u točki 4.4. ... opreme“, slijedom čega nije jasno da li gospodarski subjekt mora dostaviti dokaz proizvođača opreme ili se daje mogućnost da dostavi certifikat proizvođača ... opreme i ovlaštenog zastupnika proizvođača. ... opreme, certifikat proizvođača opreme i ovlaštenog zastupnika proizvođača ili drugi jednakovrijedni dokument). ... opreme ili ovlaštenog zastupnika proizvođača ili drugi jednakovrijedni dokaz proizvođača opreme/ovlaštenog zastupnika proizvođača iz kojeg je razvidno ... DoN naručitelj je propisao važeći certifikat ili drugi jednakovrijedni dokaz proizvođača opreme iz kojeg je vidljivo da nominirani serviser ima potrebna ... zastupnika proizvođača dok iz točke 4.4. ... DoN proizlazi da se navedeno može dokazivati samo odgovarajućim dokumentom proizvođača, utvrđeno je da je u navedenom dijelu DoN neusklađena pa je ovaj ... Navodi da je iz tablice jasno vidljivo da samo jedan proizvođač zadovoljava sve tehničke specifikacije, a to je Agilent. ... koje isti proizvođači svojim uređajima ne mogu ispuniti, odnosno zadovoljiti minimalne tehničke specifikacije. ... Navodi da su žaliteljevi navodi u kojima se poziva na listu proizvođača koji ne zadovoljavaju tražene tehničke karakteristike bespredmetni s obzirom da ... Navodi da takva lista proizvođača koji ne mogu pratiti tehnološke razvoje u ovako visokoj razini se može i proširiti (jer je lista lošijih tehnoloških ... (stavke 1.2., 1.3., 1.10., 1.11., 1.12.) te se kao dokaz svojim tvrdnjama poziva na web stranice proizvođača. ...

Naručitelj: Hrvatski zavod za hitnu medicinu , Zagreb

Žalitelj: Supra Net Projekt d.o.o. , Zagreb

Predmet: oprema za videokonferencije-2-21-EMV [UP/II-034-02 /21-01/989]

dostavljene dokumentacije, kao i prema navodima žalitelja, nesporno proizlazi da predmetni televizori prema javno dostupnim informacijama i katalozima proizvođača ... stupcu ,,Bilješke, napomene, reference na stranicu iz kataloga ili druge tehničke dokumentacije“ upisao broj stranice unutar kataloga koji je izdao proizvođač ... tehničke dokumentacije“, ponuditelj upisuje broj stranice i/ili stavke unutar kataloga ili druge tehničke dokumentacije ili izjave, a koji/u je izdao proizvođač ... ponuđene opreme ili ovlašteni predstavnik ili zastupnik proizvođača, na kojoj se nedvojbeno može utvrditi ispunjenje minimalnog tehničkog zahtjeva odnosno ... jednakovrijedan proizvod mora na za to predviđenim mjestima troškovnika ili tehničke specifikacije, prema odgovarajućim stavkama, navesti podatke o proizvođaču ... tehničkim specifikacijama (izvješće o testiranju od tijela za ocjenu sukladnosti ili potvrdu koju izdaje takvo tijelo, odnosno, tehničku dokumentaciju proizvođača ... fotografije čija autentičnost mora biti potvrđena na zahtjev naručitelja: katalog ili izvadak iz kataloga iIi brošura ili neka druga tehnička dokumentacija proizvođača ... kraćem od 5 (pet) dana, dostavi ažurirane popratne dokumente, i to: Katalog ili izvadak iz kataloga ili brošura ili neka druga tehnička dokumentacija proizvođača ... Ako iz kataloga ili izvatka iz kataloga ili brošure ili neke druge tehničke dokumentacije proizvođača nije vidljiva ponuđena tehnička specifikacija/opis ... i sl. ponuditelj će uz zahtijevano biti dužan dostaviti potpisanu i ovjerenu izjavu proizvođača ili ovlaštenog zastupnika/predstavnika proizvođača s kojom ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Industrooprema d.o.o

Predmet: izolatori i nosači izolatora Broj: 2019/S 0F5-0017982 [UP/II-034-02 /19-01/433]

Proizvođač mora posjedovati potvrdu i ispitni izvještaj kojim dokazuje rezultate tipskih ispitivanja. ... naručitelj bez ikakve najave ili posebnog objašnjenja promijenio godinama tražene karakteristike, te uveo kriterije koji ne samo da pogoduju dijelu proizvođača ... , već veći dio proizvođača isključuju iz tržišne utakmice, a pored toga su i nepravilni. ... Žalitelj napominje da ovaj zahtjev naručitelja proizvođače tj era da promijene tehnologiju izrade, bez ikakvog razloga, što u kratkom roku za predaju ponuda ... i isporuku nije moguće zbog čega su proizvođači onemogućeni staviti valjanu ponudu u ovom postupku. ... Žalitelj navodi da traženu karakteristiku ispunjava samo proizvođač Izoelektro, što je vidljivo iz kataloga za potporne izolatore za PKI gdje je puzna ... staza 691 mm ili veća, dok ostali proizvođači sukladne robe nemaju takav tehnički detalj, a proizvode jednakovrijedan proizvod preferiranom. ... Žalitelj je uz žalbu dostavio stranice kataloga proizvođača Izoelektro za MV potporni izolator PKI sa gibljivom stezaljkom i PKI sa vijčanom vezom SZM/ ... O u kojem je navedeno da je klizna staza 691 m, te katalog proizvođača EL-Izo M.C. d.o.o. u kojem je za kompozitni potporni izolator KIP- 24R-PL navedena ... U odnosu na tvrdnju žalitelja da traženim karakteristikama zahtijevane puzne staze i specifičnog mehaničkog opterećenja udovoljava samo proizvod proizvođača ... broj, kao i prekidna sila (odnosno opterećenje na savijanje ili mehaničko opterećenje) te da je jedini razlog takvog traženja isključenje većine proizvođača ... , pozivajući se na dokumentaciju o nabavi u prijašnjim postupcima javne nabave u koj ima je naručitelj tražio samo tipsku oznaku, znak proizvođača i godinu ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da je, osim tipske oznake, proizvođača i godine proizvodnje, tražen i mjesec proizvodnje ili serijski broj te prekidna ... Na taj način proizvođač iz svojih baza podataka vrlo jednostavno dobiva sve potrebne podatke koji su u vezi s proizvodnjom izolatora koji je predmet moguće ... točkom 3.5, Označavanje, navedeno da na tijelu potpornih i štapnih izolatora treba biti neizbrisiva, čitljiva oznaka sa sljedećim podacima: znak proizvođača ...

Naručitelj: Klinički bolnički centar Osijek

Žalitelj: Shimadzu d.o.o.

Predmet: digitalni dijaskopski RTG uređaj za potrebe Zavoda za dijagnostičku i intervencijsku radiologiju KBC-a Osijek Broj: 2019/S 0F2-0021413 [UP/II-034-02 /19-01/533]

Tablica: Kriterij dodatna funkcionalna svoj stva uređaja, navodeći da je traženje potvrde karakteristika/br. stranice u katalogu ili potvrdi proizvođača ... nezakonito jer je navedeni uvjet diskriminatoran iz razloga što nije dopušteno da se navedena potvrda izda od strane ovlaštenog zastupnika proizvođača ... za EU kao subjekta koji je ovlašten zastupati proizvođača iz trećih zemalj a, vezano uz obveze na području EU. ... Ukoliko ponuditelji dostavljaju katalog preuzet sa mrežnih stranica, internetskog (web) sjedišta proizvođača ili ovlaštenog zastupnika proizvođača, u ponudi ... dostavljaju Izjavu o preuzetom katalogu ili prospektu u kojoj treba jasno naznačiti poveznicu - točnu internet adresu proizvođača ili ovlaštenog zastupnika ... proizvođača (link) na koju naručitelj može javno pristupiti dokumentima u svrhu provj ere navedenih podataka o nuđenim proizvodima. ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača medicinske opreme u EU. ... Na Izjavi mora biti naznačeno ime i prezime ovlaštene osobe, funkcija koju ovlaštena osoba obavlja te detaljni kontakt podaci ovlaštene osobe proizvođača ... Svi proizvođači medicinskih uređaja ovog tipa imaju u svojim katalozima definiran DICOM standard pa tako i sam žalitelj kod dijaskopskog uređaja Sonial ... Vision G4 proizvođača Shimadzu. ... Navodi da je najbliže ispunjavanju traženih tehničkih karakteristika proizvođač Siemens s modelom Axiom Luminos dRF, a koji trenutno ne zadovoljava dio ... Kad bi se navedena točka i promijenila, žalitelj navodi da bi i tada to bilo nezakonito jer bi specifikacija bila propisana samo za jednog proizvođača. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu u bitnome navodi da tehničke karakteristike može zadovoljiti više proizvođača - GMM, GE, Agfa, Canon, DMS, Philips. ... Siemens Healthcare GmbH, kojom navedeni proizvođač potvrđuje da uređaj Luminos Drf Max zadovoljava tehničke zahtjeve predmeta nabave. ... Slijedom navedenog, naručitelj je u žalbenom postupku dokazao da propisane tehničke karakteristike može zadovoljiti više proizvođača, stoga je žalbeni ...

Naručitelj: Hrvatska elektroprivreda d.d. , Zagreb

Žalitelj: IKOM d.o.o. , Zagreb

Predmet: napredna mjerna infrastruktura [UP/II-034-02 /21-01/95]

zahtjev iz točke 6.4. izmijenjene dokumentacije o nabavi prema kojem je u ponudi potrebno dostaviti izjavu ovlaštenog servisa (ovlaštenog od strane proizvođača ... Ističe da proizvođač G3-PLC koncentratora, kao privatno pravni subjekt i poduzetnik koji djeluje na tržištu, niti jednim zakonskim ili podzakonskim propisom ... time, smatra žalitelj, pred ponuditelje se postavlja prepreka i krši pravo na jednak pristup postupku javne nabave iz jednostavnog razloga što će proizvođač ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da pobija žaliteljevu tvrdnju da u odredbama dokumentacije o nabavi postoji zahtjev da proizvođač koncentratora treba ... ovlaštenje ponuditelju za servisiranje koncentratora, nego navodi da postoji zahtjev da ponuditelj priloži izjavu ovlaštenog servisera koji ima ovlaštenje proizvođača ... Ističe da nije jasan interes ovlaštenog servisa ili samog proizvođača koji ne bi izdao traženu izjavu ponuditelju. ... odnosima (Narodne novine, broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18) prema kojima kupac može zbog neispravnosti stvari zahtijevati od prodavatelja odnosno proizvođača ... U skladu s time, tehničkim specifikacijama zahtijeva se da u slučaju neispravnosti proizvođač ili njegov ovlašteni servis popravi neispravan uređaj za ... ponude“ u dijelu pod 6.4. ugradio odredbu prema kojoj ponuditelj, kao sastavni dio ponude, dostavlja izjavu ovlaštenog servisa (ovlaštenog od strane proizvođača ... traži dostava izjave ovlaštenog servisa o sposobnosti za servisiranje ponuđenih G3-PLC koncentratora, a ne, kako to pogrešno tumači žalitelj, izjava proizvođača ...

Naručitelj: Hrvatska elektroprivreda d.d. , Zagreb

Žalitelj: Utimac Vision d.o.o. , Zagreb

Predmet: napredna mjerna infrastruktura [UP/II-034-02 /21-01/87]

zahtjev iz točke 6.4. izmijenjene dokumentacije o nabavi prema kojem je u ponudi potrebno dostaviti izjavu ovlaštenog servisa (ovlaštenog od strane proizvođača ... Ističe da proizvođač G3-PLC koncentratora, kao privatno pravni subjekt i poduzetnik koji djeluje na tržištu, niti jednim zakonskim ili podzakonskim propisom ... time, smatra žalitelj, pred ponuditelje se postavlja prepreka i krši pravo na jednak pristup postupku javne nabave iz jednostavnog razloga što će proizvođač ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da pobija žaliteljevu tvrdnju da u odredbama dokumentacije o nabavi postoji zahtjev da proizvođač koncentratora treba ... ovlaštenje ponuditelju za servisiranje koncentratora, nego navodi da postoji zahtjev da ponuditelj priloži izjavu ovlaštenog servisera koji ima ovlaštenje proizvođača ... Ističe da nije jasan interes ovlaštenog servisa ili samog proizvođača koji ne bi izdao traženu izjavu ponuditelju. ... odnosima (Narodne novine, broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18) prema kojima kupac može zbog neispravnosti stvari zahtijevati od prodavatelja odnosno proizvođača ... U skladu s time, tehničkim specifikacijama zahtijeva se da u slučaju neispravnosti proizvođač ili njegov ovlašteni servis popravi neispravan uređaj za ... ponude“ u dijelu pod 6.4. ugradio odredbu prema kojoj ponuditelj, kao sastavni dio ponude, dostavlja izjavu ovlaštenog servisa (ovlaštenog od strane proizvođača ... traži dostava izjave ovlaštenog servisa o sposobnosti za servisiranje ponuđenih G3-PLC koncentratora, a ne, kako to pogrešno tumači žalitelj, izjava proizvođača ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Ramić-Trade d.o.o. , Podstrana

Predmet: zamjena starih digitalnih ampermetara mjernim terminalima [UP/II-034-02 /20-01/381]

tehničkih karakteristika utvrdio da zahtijevanim karakteristikama iz stupca "zahtijevana vrijednost", može udovoljiti isključivo proizvod SMY 133 proizvođača ... Takvim propisivanjem pogoduje se gospodarskim subjektima koji će nuditi uređaj spomenutog proizvođača čime su povrijeđene odredbe članka 205. stavka 1. ... Navodi da zahtjevima tehničke specifikacije mogu udovoljiti minimalno tri proizvođača (IEL MT2OS, Janitza UMG 509, Sonel qu, Tectra Dios 02C, Iskra MC760 ... Nadalje, među strankama nije sporno da uređaj SMY 133 proizvođača KMB Systems udovoljava svim zahtjevima tehničke specifikacije, a niti žalitelj osporava ... da uređaj Dios 02C, na kojeg upućuje naručitelj također udovoljava svim zahtjevima tehničke specifikacije, no navodi da se radi o uređaju istog proizvođača ... Međutim, na temelju prethodno navedenog činjeničnog stanja utvrđeno je da među strankama nije sporno da na tržištu postoje najmanje dva proizvođača (Tectra ... Navodi da tehničkoj specifikaciji mogu udovoljiti i drugi proizvođači Dranetz s Encore serijom modularnih uređaja, Elspec G5DFR, IEL MT 50, PowerLogic ... tehničke zahtjeve koje mora posjedovati trofazni prijenosni mrežni analizator koje odgovaraju isključivo tehničkim karakteristikama proizvoda PEL 103 proizvođača ... Zakona o općem upravnom postupku, radi utvrđivanja sporne činjenice, da li se propisivanjem tehničke specifikacije pogoduje točno određenom proizvođaču ... Naručitelj u odgovoru na žalbu osporava navod o postojanju skrivenih troškova i navodi da posjeduje velike količine mjernih terminala više proizvođača ... planskih stavki te da pri narudžbi nadogradnji uvijek provodi tehno ekonomsku analizu kako bi se osigurao od ucjena ili povećanih troškova samo jednog proizvođača ... te zato i ima sustav koji se sastoji od uređaja više proizvođača. ...

Naručitelj: Klinički bolnički centar Rijeka

Žalitelj: Birodom d.o.o.

Predmet: uredski potrošni materijal Broj: 2019/S 0F2-0025753 [UP/II-034-02 /19-01/949]

žalbi navodi da je troškovnikom u stavkama pod rednim brojevima 14, 17, 27, 38, 56, 60, 104, 107, 108, 111 i 112, osim opisa artikla navedeno i ime proizvođača ... artikle, dužan dokazati jednakovrijednost, odnosno, propisao je da se jednakovrijednost ponuđenog proizvoda dokazuje tehničkim opisom izdanim od proizvođača ... U dijelu pod nazivom ,,Jednakovrijednost proizvoda“, naručitelj je propisao da svi proizvodi koji su u troškovniku navedeni s imenom proizvođača ili kataloškim ... brojem ili tržišnim nazivom ili na bilo koji način indiciraju o kojem se proizvođaču radi, ne favoriziraju tog proizvođača ili taj proizvod nego su ti ... Ponuđači imaju pravo ponuditi proizvode bilo kojeg proizvođača koji imaju jednakovrijedne karakteristike kao proizvodi koji su naznačeni troškovnikom. ... Jednakovrijednost ponuđenog proizvoda dokazuje se tehničkim opisom izdanim od proizvođača ponuđenog proizvoda te u takvom opisu moraju biti iskazane sve ... da navedeno nije dokaz tražen točkom 2.5. dokumentacije o nabavi za dokazivanje jednakovrijednosti, jer se ne radi o tehničkim opisima izdanim od proizvođača ... dostavlja preslike ispisa s Internetske stranice ovlaštenog distributera Eurocom za stavke 28, 52, 77 i 81, preslike ispisa s Internetske stranice proizvođača ... Fokus d.o.o. za stavke 30, 71, 97, 98, 99, 100 i 101, preslike ispisa s Internetske stranice proizvođača KOH-I-NOOR za stavku 17 te presliku ispisa s ... Internetske stranice proizvođača Tekiner za stavku 34. ... Odabrani ponuditelj u odgovoru na žalbu u bitnome navodi da je za ponuđene proizvode u troškovniku naveo tražene podatke — naziv i marku te naziv proizvođača ... 2.4. dokumentacije o nabavi — Tehničke specifikacije, među ostalim, propisano da je ponuditelj dužan u troškovniku upisati naziv i marku te naziv proizvođača ...

Naručitelj: Klinički bolnički centar Sestre milosrdnice , Zagreb

Žalitelj: Asolutic d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava analitičke i pomoćne analitičke opreme za realizaciju projekta Modernizacija i proširenje znanstveno-istraživačke djelatnosti Kliničkog zavoda za kemiju pri KBC Sestre milosrdnice KK.01.1.1.02.0014 [UP/II-034-02 /20-01/10]

Pod stručnom kvalifikacijom osobe podrazumijeva se da je ista ovlašteni serviser za ponuđenu opremu, što se dokazuje dostavom certifikata, potvrdom proizvođača ... koja će izvršiti isporuku, instalaciju i puštanje u rad robe koja je predmetom nabave grupe koju ponuditelj nudi (dostavom certifikata, potvrdom proizvođača ... Žalitelj takoder navodi da prijevod kataloga na hrvatski jezik nije istovjetan izvorniku priloženog originalnog kataloga proizvođača (prilog Brošura grupa ... , ovlaštenog zastupnika proizvođača ili distributera dokazati naručitelju da ponuđena roba iz grupe koju nudi ima najmanje karakteristike tražene ponudbenim ... Karakteristike ponuđenog proizvoda koje nisu vidljive iz kataloga ili drugog priloženog dokumenta moraju biti dokazane izjavom i/ili potvrdom proizvođača ... , ovlaštenog zastupnika proizvođača ili distributera. ... Odabrani ponuditelj je u pojašnjenju od 17. prosinca 2019. naveo da kao ovlašteni distributer i serviser proizvođača laboratorijske opreme Azbil Telstar ... , S.L.U. potvrđuje da vartikalni laminar Telstar Aeolus V4 ima mogućnost rada s dvije brzine protoka zraka: ,,Eko“ mod ili ,,stand-by“ mod (svaki proizvođač ... da karakteristike ponuđenog proizvoda koje nisu vidljive iz kataloga ili drugog priloženog dokumenta moraju biti dokazane izjavom i/ili potvrdom proizvođača ... , ovlaštenog zastupnika proizvođača ili distributera. ... Vezano uz navod da prijevod kataloga na hrvatski jezik nije istovjetan izvorniku priloženog originalnog kataloga proizvođača (prilog Brošura grupa 11 stavka ... ZJN 2016 dokazao u kojem dijelu prijevod kataloga na hrvatski jezik nije istovjetan izvorniku priloženog originalnog kataloga proizvođača (prilog Brošura ... Žalitelj kao dokaz u žalbi prikazuje, kako navodi, isječak iz brošure proizvođača sa podacima koji ne odgovaraju navedenom u ponudi. ... U konkretnom slučaju je dakle odabrani ponuditelj, ujedno i ovlašteni distributer i serviser proizvođača laboratorijske opreme Azbil Telstar Technologies ... , S.L.U., dostavio tehničku specifikaciju kojom potvrđuje da ponuđeni proizvod udovoljava traženju, a u žalbenom postupku dostavlja i potvrdu proizvođača ...

Naručitelj: Vodoopskrba i odvodnja Zaprešić d.o.o.

Žalitelj: IKOM d.o.o.

Predmet: nabava vodomjera s opremom za daljinsko očitavanje Broj: 2019/S 0F5-0028146 [UP/II-034-02 /19-01/686]

Kao dokaz prethodnih navoda žalitelj je dostavio kataloge protokola LoRa, Sigfox, NB-IoT, Izjavu proizvođača Honeywell te katalog Homeriderovog protokola ... Naručitelj dalje navodi da žalitelj manipulira činjenicom da se proizvodnja Wavenis protokola gasi, dok iz ,,obavijesti“ proizvođača Elster datirane s ... Štoviše, na stranicama proizvođača Elster i dalje stoji artikl TPRl 1 kao relevantan proizvod i nigdje nema obavijesti da se isti gasi. ... Samo vodomj er V200 proizvođača Elster tj. ... Vodomj er 620 proizvođača Sensus ima dva proizvođača radio modula (Sensus RF i Birdz G2/G3), vodomjer Aquadis proizvođača Itron ima dva proizvođača radio ... modula (Birdz G2/G3 i NAS - LoRaWAN Cyble Module) te vodomjer Altair proizvođača Diehl ima proizvođača radio modula Birdz G2/G3. ... Dalje je, na okolnost da proizvođač Birdz podržava proizvođače vodomjera Itron, Sensus, Diehl i Honeywell, dostavio katalog za pametne G2 i G3 broj ače ... iz koj eg je vidljivo da G3 integrira upravljanje radij skim protokolima LoRaWAN i SIGFOX, uz protokole proizvođača Homerider. ... Nadalje, naručitelj je kao sljedeći dokaz dostavio katalog proizvođača NAS za LoRaWAN Falcon Modul i LoRaWAN Cyble Modul. ... Iz kataloga NAS za LoRaWAN Falcon Modul vidljivo je da podržava radio module za vodomjer V200 proizvođača Elster. ... Nadalje, na okolnost da i uređaj Wavenis Bluetooth u potpunosti odgovara traženju naručitelja prilaže katalog proizvođača Elster za navedeni uređaj. ... Aplikacija koja je instalirana na ručni terminal je aplikacija proizvođača Ikom naziva Ikom Reader, dok je sam uređaj proizvođača Ulefone, naziva Armor ... Bluetooth prijemnik koji je korišten je od proizvođača Elster naziva Waveport Bluetooth. ... Mjerilo s kojim je vršeno testiranje je vodomjer proizvođača Honeywell—Elster, tip V200 koji na sebi ima radio modul proizvođača Honewell-Elster, tip TPR11 ... U katalogu proizvođača Elster stoji da j e mogućnost očitanja do 1000 metara, koju činjenicu potvrđuje i naručitelj evih preko 13 godina iskustva. ...

Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Proklima-tim d.o.o. , Zagreb

Predmet: opremanje poslovnog prostora Zagrebačkog gradskog kazališta Komedija na lokaciji Dolac 2 [UP/II-034-02 /21-01/361]

Ako iz kataloga ili druge tehničke dokumentacije proizvođača nije vidljiva ponuđena tehnička funkcionalnost/opis i sl. ponuditelj će uz katalog biti dužan ... dostaviti potpisanu i ovjerenu izjavu proizvođača ili ovlaštenog zastupnika/predstavnika proizvođača s kojom potvrđuje da ponuđeno odgovora traženim tehničkim ... kojeg kataloga je preuzeta fotografija i opis samog proizvoda, odnosno ne može se utvrditi da se radi o katalogu ili drugoj tehničkoj dokumentaciji proizvođača ... je sam odabrani ponuditelj dostavio, a u kojem se potvrđuje tražena točna dimenzija lampe 60x50 zapravo katalog ili druga tehnička dokumentacija proizvođača ... Isto tako niti odabrani ponuditelj u žalbenom postupku kao dokaz svojim tvrdnjama nije dostavio katalog proizvođača, a ujedno takvim dokazom nije potvrdio ... U žalbenom postupku niti naručitelj niti odabrani ponuditelj nisu dostavili dokaze, u vidu dokumentacije proizvođača, a kojima bi s uspjehom osporili tvrdnje ... nejasnoću u pogledu dostavljenog ,,kataloga“ od strane odabranog ponuditelja, a u smislu da li se doista radi o katalogu ili tehničkoj dokumentaciji proizvođača ...

Naručitelj: Klinički bolnički centar Sestre milosrdnice , Zagreb

Žalitelj: Ingpro d.o.o. , Zagreb

Predmet: jednokratne zaštitne maske za potrebe Kliničkog bolničkog centra Sestre milosrdnice [UP/II-034-02 /20-01/779]

očevidnik veleprodaja sukladno Zakonu medicinskim proizvodima i/ili Važeće Rješenje Agencije za lijekove i medicinske proizvode, Zagreb, o upisu proizvođača ... medicinskih proizvoda u očevidnik proizvođača medicinskih proizvoda. ... točkom 6.2. dokumentacije o nabavi naručitelj je propisao sljedeće: a) Važeće Rješenje Agencije za lijekove i medicinske proizvode, Zagreb, o upisu proizvođača ... medicinskih proizvoda u očevidnik proizvođača medicinskih proizvoda temeljem članka 28. i 29. ... Zakona o medicinskim proizvodima (Narodne novine, broj 76/2013), koje mora biti dostavljeno samo za proizvođače koji imaju sjedište u Republici Hrvatskoj ... i samo za proizvođače sa sjedištem u trećim zemljama čiji ovlašteni zastupnici imaju sjedište u Republici Hrvatskoj i/ili; b)Važeće Rješenje Agencije ... distributer medicinskih proizvoda iz trećih zemalja (zemlje koje nisu članice EU niti europskog gospodarskog prostora) dužan je priložiti i dokaz da proizvođač ... Ponuditelj koji obavlja djelatnost uvoza ili djelatnost distribucije medicinskih proizvoda iz trećih zemalja sposoban je ukoliko dostavi dokaz da proizvođač ... Prema stavku 2. toga članka promet medicinskih proizvoda na veliko mogu obavljati i proizvođači medicinskih proizvoda za one medicinske proizvode koje ...

Naručitelj: Istarski domovi zdravlja

Žalitelj: Siemens Healthcare d.o.o.

Predmet: digitalni sustav RTG uređaja, digitalizatora i dijagnostičkih stanica Broj: 2019/S 0F2-0018694 [UP/II-034-02 /19-01/476]

Budući da se ovdje radi o 2 odvojena i potpuno različita sustava, istaknuo je žalitelj, a jedino proizvođač AGFA može ispuniti ovaj uvjet za zajedničku ... AGFA DR 400 uz usporedbu s proizvođačima Siemens Multix Impact, Philips Dura Diagnost te Shimadzu RAD Speed MF. ... AGFA DR 400 dok uređaji drugih proizvođača ne udovoljavaju traženim tehničkim karakteristikama. ... Međutim, valja istaknuti da okolnost da određeni uređaj bilo kojeg proizvođača udovoljava određenim tehničkim zahtjevima iz tehničkih specifikacija, dakle ... ne svima kako to tvrdi žalitelj, ne znači ujedno da upravo uređaj navedenog proizvođača udovoljava i svim traženim tehničkim karakteristikama, kako tvrdi ... žalitelj, a da istima, na način kako ih je prezentirao žalitelj, ne udovoljava uređaj nekih drugih proizvođača. ... Također naručitelj je uz odgovor na žalbu priložio, osim izjave Fotokemike —nova d.o.o., Samobor, i izjave drugih proizvođača i to: Medic d.o.o., Zagreb ... Na navedenoj web poveznici jasno je vidljivo da više proizvođača posjeduje EUREF certifikat. ... Nadalje je žalitelj naveo da je točkom 4.2. dokumentacije o nabavi tražena izjava proizvođača ili ovlaštenog zastupnika za EU kojom se gospodarski subjekt ... Uvažavajući mjerodavne zakonske odredbe, prema ocjeni ovog tijela, žalitelj nije u pravu kada navodi kako je traženje izjave proizvođača za instaliranje ... Naime, naručitelj spornom odredbom dokumentacije traži izjavu proizvođača kojim ovlašćuje ponuditelja za instaliranje, edukaciju korisnika, osiguranje ... Ukoliko se radi o proizvođačima sa sjedištem u trećim zemljama, u Izjavi mora biti naveden puni naziv ovlaštenog zastupnika u Europskoj uniji, kao dokaz ... da proizvođač ima ovlaštenog zastupnika u EU, sukladno članku 51. i 52. ... Ukoliko Izjava ne sadržava taj podatak, potrebno je priložiti Izjavu proizvođača i/ili ovlaštenog zastupnika u EU kao dokaz da proizvođač ima ovlaštenog ... Također određuje da su pravne i fizičke osobe koje obavljaju djelatnost uvoza medicinskih proizvoda iz trećih zemalja obvezne: utvrditi da je proizvođač ...

Naručitelj: Ministarstvo gospodarstva i održivog razvoja-Ravnateljstvo za robne zalihe , Zagreb

Žalitelj: Medical and Pharm Trading d.o.o. , Pula-Pola

Predmet: medicinski kompleti prve pomoći (5000 kompleta) [UP/II-034-02 /23-01/4]

sastavu Medicinskog kompleta prve pomoći nije usklađen s propisanim Općim zahtjevima sigurnosti i učinkovitosti u pogledu informacija koje dostavlja proizvođač ... Nadalje, nije moguće utvrditi nedvojbenu povezanost priloženih medicinskih proizvoda s proizvodima navedenim u dostavljenim lzjavama sukladnosti proizvođača ... klase rizika l, lla, llb, Ill, aktivnih medicinskih proizvoda za ugradnju i in vitro dijagnostičkih medicinskih proizvoda u originalnom pakiranju proizvođača ...

Naručitelj: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o.

Žalitelj: Tim kabel d.o.o.

Predmet: nabava podzemnih energetskih kabela šš0kV Broj: 2019/S 0F5-0023797 [UP/II-034-02 /19-01/1062]

Pored toga, navodi da je proizvođač u pojašnjenju naveo da je ponudio poluvodljivi sloj vanjskog plašta 0,3 mm, ali da može ponuditi odnosno proizvesti ... Dakle, proizvođač je deklarirao da će proizvesti kabel upravo traženih karakteristika, dok razlika ne utječe na funkcionalnost, tehničke i strujne karakteristike ... Navodi da i sam žalitelj navodi razliku od 1 mm u plusu u odnosu na traženu tehničku karakteristiku, a navedeno pravda boljom praksom proizvođača. ... U dopisu od 22. listopada 2019. kojim se žalitelj očituje na zahtjev naručitelj a, stoji da se u prilogu nalazi opis proizvođača Prysmian Cabluri Rumunjska ... U spomenutom pojašnjenju proizvođača, vezano za navedenu karakteristiku navedeno je da je vanjski promjer od 87 i2mm unutar traženog odstupanja od 86 i ... Dakle, dostavljenim pojašnjenjem proizvođača žalitelj potvrđuje razliku od 1 mm u plusu u odnosu na traženu vrijednost vanjskog promjera kabela (D). ... Navod proizvođača da može ponuditi traženo nije od značaja, s obzirom da naručitelj pregledava i ocjenjuje podnesene ponude provj eravajući podatke koji ... Žalitelj pojašnjava da je proizvođač deklarirao da optičko multimodno vlakno podnosi te tražene opsege, ali za svakodnevni rad i funkcionalnost kabela ... U dopisu od 22. listopada 2019. kojim se žalitelj očituje na zahtjev naručitelja, stoji da se u prilogu nalazi opis proizvođača Prysmian Cabluri Rumunj ... U spomenutom pojašnjenju proizvođača, vezano za navedenu karakteristiku navedeno je da s tehničkog stajališta, vlakno može detektirati temperature između ... U dopisu od 22. listopada 2019. kojim se žalitelj očituje na zahtjev naručitelja, stoji da se u prilogu nalazi opis proizvođača Prysmian Cabluri Rumunjska ... U spomenutom pojašnjenju proizvođača, vezano za navedene karakteristike proizvođač je naveo da će tehničke karakteristike iznositi kako je naručitelj naveo ... Također, u navedenom dopisu žalitelj navodi da je u prilogu ažurirana tablica tehničkih karakteristika, sukladno pojašnjenjima proizvođača. ... Međutim, u dostavljenom prijevodu s engleskog na hrvatski jezik kataloga proizvođača HV-kabeli-tehnički podaci, navedeno je: 2x čelične cijevi 1,8 m + ... U spomenutom pojašnjenju proizvođača navedeno je da kao najveći proizvođač visokonaponskih kabela na svijetu s velikim iskustvom u projektiranju visokonaponskih ...

Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Smit-Commerce d.o.o. , Gornji Stupnik

Predmet: ručni neelektrični alati [UP/II-034-02 /20-01/716]

Odabrani ponuditelj Argus d.o.o., Pula iako uredno pozvan, nije dostavio očitovanje na žalbu s prilogom (izjavu proizvođača) i odgovor na žalbu. ... Žalitelj obrazlaže da je uvidom u troškovnik odabranog ponuditelja utvrdio da je ponuditelj pod kolonom ,,Naziv ponuđenog proizvođača naveo Unior d.d. ... Nadalje, navodi da je zatražio službeno mišljenje proizvođača Unior d.d., te je pribavio Izjavu da navedeni proizvođač ne proizvodi i ne distribuira stavke ... je da je naručitelj naveo tekstualni opis stavke, jedinicu mjere i predviđenu količinu, a ponuditelji su trebali popuniti stavke: naziv ponuđenog proizvođača ... Odabrani ponuditelj Argus d.o.o. je u Troškovniku priloženom u ponudi za navedene stavke pod rednim brojem 320, 531, 532, 533, 534, 612 i 613 naveo proizvođača ... je utvrđeno da je odabrani ponuditelj Argus d.o.o., Pula u troškovnika za stavke Troškovnika redni broj 320, 531, 532, 533, 534, 612 i 613 naveo proizvođača ...

Naručitelj: Dom zdravlja Zagreb-Centar , Zagreb

Žalitelj: Vik-dental d.o.o. , Zagreb

Predmet: stomatološki materijal (grupa 1.) [UP/II-034-02 /20-01/730]

Žalitelj na kraju napominje da u slučaju medicinskog potrošnog materijala za dentalnu medicinu, ne postoje dva proizvoda za istu namjenu različitih proizvođača ... nisu vidljive tražene tehničke specifikacije proizvoda naručitelj je propisao da je gospodarski subjekt dužan dostaviti potpisanu i ovjerenu izjavu proizvođača ... ili ovlaštenog zastupnika/predstavnika proizvođača za Republiku Hrvatsku s kojom potvrđuje da ponuđena roba odgovora traženim tehničkim specifikacijama ... utvrđeno je da je za stavku 22. traženo "Calcicur—kalacij-hidr0ksid 2 ml ili jednakovrijedan", a da je odabrani ponuditelj ponudio proizvod "Any paste" proizvođača ... Nadalje, za stavku 26. traženo je "Cavit G/W materijal za privremene ispune u bočici ili jednakovrijedan", dok je odabrani ponuditelj ponudio "E-temp" proizvođača ... već zapravo potvrđuje upravo suprotno traženome, da navedeni sastav nije moguće dokazati jer ne postoje dva proizvoda za istu namjenu različitih proizvođača ... Navodi da se molekularni sastav i način adhezije razlikuju od proizvođača do proizvođača te su isti dio poslovne tajne. ... univerzalni hibridni kompozitni materijal za izradu ispuna u tubi ili jednakovrijedan", a da je odabrani ponuditelj ponudio proizvod "Relia Fil LC" proizvođača ... traženo je " ADPER EASY ONE samojetkajući adhziv minimalno a 5 ml ili jednakovrijedan", dok je odabrani ponuditelj ponudio "ReliaBond Xtra AH100" proizvođača ... proizvođača AHL Advanced Healtcare Ltd. ... stavku 21. traženo je "CALCIMOL LC svj etlopolime. preparat cahidroksida u tubi ili jednakovrijedan", dok je odabrani ponuditelj ponudio " Bioca " proizvođača ... proizvođača Biodinamica. ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Victor Energy d.o.o. , Zagreb

Predmet: izgradnja i polaganje specijalnog kabela ua teške uvjete NA2XS(FL)2Yr(Ay)2Y 1x185RM/25mm [UP/II-034-02 /21-01/674]

dokazuje sukladnost za izvođenje radova, točnije Certifikat/Potvrdu za polaganje i ugradnju ojačanog armaturom NA2XS(FL)2Y L2/20(24) kabela izdanu od proizvođača ... te da je pri tome eksplicite naveo da je kabel proizvođača Elka. ... Žalitelj dalje navodi da proizvođači kabela nisu ovlašteni za izdavanje certifikata za polaganje i ugradnju kabela te da je uobičajena praksa da se sposobnost ... Žalitelj ističe da je u istovjetnim uvjetima polagao kabele drugog proizvođača za druge naručitelje te da nisu prijavljeni nikakvi nedostaci. ... Ističe da proizvođači kabela provode obuku za polaganje i ugradnju kabela, a naročito specijalnih kabela te izdaju potvrde o završenoj obuci. ... Certifikat/Potvrda za polaganje i ugradnju ojačanog armaturom NA2XS(FL)2Y 12/20(24) kabela izdana od proizvođača; kabel tipa NA2XS(FL)2YR(Ay)2Y 12/20(24 ... ZJN 2016 time što je od ponuditelja tražio Certifikat/Potvrdu za polaganje i ugradnju predmetnog kabela izdanu od proizvođača kabela Elka d.o.o. ... proizlazi i to, a što naručitelj u odgovoru na žalbu i potvrđuje, da su navedene okolnosti razlog zašto naručitelj traži potvrdu/certifikat da je upravo proizvođač ... Žalitelj paušalno navodi da proizvođači kabela ne provode takve obuke/certificiranja, no svoje tvrdnje detaljnije ne obrazlaže niti prilaže kakve dokaze ... žalbeni navod da je zahtjev naručitelja da ponuditelji u ponudi moraju priložiti Certifikat/Potvrdu za polaganje i ugradnju predmetnog kabela, izdan od proizvođača ...

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: AŽD Praha s.r.o. , Prag, Češka

Predmet: radovi na prometno-upravljačkom i signalno-sigurnosnom željezničkom infrastrukturnom podsustavu projekta "Rekonstrukcija postojećeg i izgradnja drugog kolosijeka na dionici Hrvatski Leskovac-Karlovac" [UP/II-034-02 /21-01/339]

pojašnjenja (4) od 24. ožujka 2021., u odgovoru na pitanje 1 i pitanje 54, naručitelj opisivao postojeće stanje TNMS-a, ali bez detaljnijih informacija o proizvođaču ... dokumentaciji, što znatno mijenja uvjete natječaja: ,,Nuđena oprema se treba spojiti i funkcionalno integrirati s trenutno implementiranom MPLS-TP okosnicom proizvođača ... s postojećom opremom, potrebnu funkcionalnost, protokole koji se trenutno koriste za komunikaciju s mrežnim elementima TNMS i dao informaciju o proizvođačima ... Obzirom da svi proizvođači TNMS sustava osiguravaju tzv. integraciju putem ,,Umbrella systen interface proxy“ sučelja, zanima nas da li postojeći TNMS ... Molimo vas da objavite verziju i proizvođača postojećeg TNMS sustava. ... dokumentu Pojašnjenje (5) od 2. travnja 2021. na pitanje pod red.br. 55. koje glasi: ,,Možete li navesti o kojem točno TNMS sustavu je riječ-naziv proizvođača ... kompatibilnost opreme koju planiramo ponuditi s postojećom opremom u MPLS-TP okruženju molimo odgovore na sljedeća pitanja: — sa kojim tipom mreže opreme (proizvođač ... “ Naručitelj je odgovorio, kako slijedi: ,,Trenutno je implementirana TNMS softverska verzija 18.1 proizvođača opreme lnfinera, a koristi se za nadzor ... Nuđena oprema se treba spojiti i funkcionalno integrirati s trenutno implementiranom MPLS_TP okosnicom proizvođača lnfinera.“ Vezano za žaliteljevo referiranje ... naručitelj propisao da je potrebno osigurati da se postojećim TNMS sustavom nadzire, upravlja i održava MPLS-TP tehnologija pri čemu nije naveo podatke o proizvođaču ... tada propisao dva nova uvjeta i to: 1. da se nuđena oprema treba spojiti i funkcionalno integrirati s trenutno implementiranom MPLS-TP okosnicom proizvođača ...

Naručitelj: Thalassotherapia-Specijalna bolnica za medicinsku rehabilitaciju bolesti srca, pluća i reumatizma , Opatija

Žalitelj: Eksa Grupa d.o.o. , Domaslovec

Predmet: nabava ultrazvučnog aparata [UP/II-034-02 /22-01/398]

ponuđeni uređaj priloži kataloge ili prospekt proizvoda, a ukoliko svi podaci nisu sadržani i vidljivi u katalozima, potrebno je priložiti izjavu proizvođača ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u EU da ponuđeni proizvod u potpunosti zadovoljava pojedinu tehničku specifikaciju (u kojoj su navedene točne vrijednosti ... Naručitelj je dalje utvrdio da je ponuditelj Eksa Grupa d.o.o. u roku dostavio dopis, ali da su izjave proizvođača ostale nepromijenjene, dok katalozi ...

Naručitelj: Klinički bolnički centar Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Insako d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava potrošnog materijala za higijenske potrebe [UP/II-034-02 /20-01/128]

da žalitelj osporava ponudu odabranog ponuditelja isključivo na osnovu dostavljenih fotografija, ne uzimajući u obzir podatke sadržane u katalogu proizvođača ... Troškovnika ponudio proizvod komercijalnog naziva ,,Papir toaletni u lisitićima 100/ 1, šifre ili kataloškog broja STOOIR“ proizvođača Euro Rosa IP d.o.o ... tehničkog opisa: jednoslojni, reciklirani, gramatura 1/30 g/m2, dim. listića 110x160mm, a fotografija proizvoda predstavlja fakultativni sadržaj kataloga proizvođača ... Naručitelj smatra da se iz fotografije ne mogu utvrditi dimenzije proizvoda niti nuđeni materijal te također ukazuje da je odabrani ponuditelj ujedno i proizvođač ... vezanih uz predmet nabave iz troškovnika - tehničke specifikacije traži dostavu: Kataloga, izvoda iz kataloga, prospekta ili tehničke specifikacije proizvođača ... Ponuditelji su obvezni u katalozima, izvodima iz kataloga, prospektima ili tehničkoj specifikaciji proizvođača označiti gdje se nalazi stavka koja jasno ... je da je u troškovniku za stavku 6. ponudio proizvod komercijalnog naziva: ,,Papir toaletni u listićima 100/1“, šifre ili kataloškog broja STOOlR, proizvođača ... dopunjeni katalog u kojem je za stavku 6. naveo opis proizvoda komercijalnog naziva: “Papir toaletni u listićima 100/ 1, šifra/kataloški broj STOOlR, proizvođača ...

Naručitelj: Vir Održavanje d.o.o. , Vir

Žalitelj: Locum d.o.o. , Zadar

Predmet: elektromaterijal za održavanje i izgradnju javne rasvjete na području Općine Vir [UP/II-034-02 /20-01/468]

svjetiljke žalitelja, pod opravdanjem da su iste izdane od strane "prodajnog predstavnika", iako je žalitelj dokazao da su izjave izdane od strane proizvođača ... Uvidom u troškovnik žalitelja utvrđeno je da je za sporne stavke žalitelj naveo da nudi proizvode proizvođača Philips. ... Uvidom u dostavljeno pojašnjenje ponude žalitelja utvrđeno je da je žalitelj dopisom od 29. svibnja 2020. godine dostavio Izjavu proizvođača u kojoj je ... Navedeno je također da je u odnosu na stavke 213. i 214. žalitelj dostavio izjave osoblja i demonstrirao sadašnju i buduću vlasničku sliku proizvođača ... Nadalje proizlazi da je u odnosu na stavke 213. i 214. dostavio Izjavu proizvođača koju je izdao gospodarski subjekt koji je po nazivu različit od onog ... Proizlazi nadalje da je žalitelj dostavio izjavu gospodarskog subjekta Signify International B.V Podružnica Zagreb, Zagreb u kojoj je navedeno da je ime proizvođača ... ZJN 2016 relevantan način, žalitelj potkrijepio navode glede promjene tvrtke proizvođača nuđenih svjetiljki. ... Vezano za stavke 227. i 228. žalitelj navodi da je troškovnikom tražena LED protupanična svjetiljka te da je odabrani ponuditelj ponudio svjetiljke proizvođača ... Žalitelj navodi da navedeni proizvođač u svojoj ponudi nema svjetiljke koje je odabrani ponuditelj naveo u svojoj ponudi te u dokaz svojim tvrdnjama dostavlja ... kataloge proizvođača Elmark. ... Nadalje, u odnosu na stavku 315. troškovnika žalitelj navodi da je za predmetnu stavku odabrani ponuditelj ponudio proizvod ,,Potpomi izolator 30/6““ proizvođača ... Žalitelj navodi da je iz tehničkog lista, sa internetskih stranica proizvođača (koje prilaže), vidljivo da proizvod ne udovoljava tehničkim specifikacijama ... Nastavno, u odnosu na stavke 402.-405. troškovnika žalitelj navodi da je odabrani ponuditelj ponudio proizvod proizvođača Plastometalik te da je istraživanjem ... U dokaz svojih tvrdnji dostavlja katalog spomenutog proizvođača. 5 Naručitelj u svom odgovoru na žalbu navodi da je za stavke 227. i 228. odabrani ponuditelj ... omaškom ponudio panične lampe kakve proizvođač Elmark uopće ne proizvodi, a naručitelj je nenamjerno, u dobroj vjeri, prihvatio dokument koji ne sadrži ...

Naručitelj: Grad Zagreb

Žalitelj: Oktal Pharma d.o.o.

Predmet: laboratorijski reagensi za potrebe zavoda za medicinsko laboratorijsku dijagnostiku (grupa š.) Broj: 2019/S 0F2-0000672 [UP/II-034-02 /19-01/1017]

koji nudi ima jedno korisničko sučelje, što je propisano kao tehnička karakteristika, a sukladno dokumentaciji o nabavi tražio se dokaz u obliku proizvođačkog ... potvrđuje da ponuđeni analizator odgovara traženim tehničkim specifikacijama prema dokumentaciji o nabavi mora biti potpisana i ovjerena od strane proizvođača ... ili ovlaštenog zastupnika/predstavnika proizvođača, a da odabrani ponuditelj i tvrtka Siemens healthcare d.o.o. ... Zagreb nisu proizvođač ni ovlašteni zastupnik/predstavnik proizvođača. ... Tehničke karakteristike ponuđenih stavki, kao i tražene tehničke karakteristike analizatora koji se ustupaju na korištenje, u proizvođačkom prospektu, ... Iz proizvođačkog prospekta ili brošure ili deklaracije o proizvodu za sve reagense mora biti dostupna informacija o načelu metode, veličini pakiranja, ... Naručitelj će iz dostavljenih proizvođačkog prospekata ili brošura ili deklaracije izvršiti provjeru sukladnosti nuđenih proizvoda sa traženim predmetom ... biti dužan dostaviti potpisanu i ovjerenu izjavu proizvođača ili ovlaštenog zastupnika/predstavnika proizvođača s kojom potvrđuje da ponuđeno odgovora ... Nadalje, točno je da u Izjavama o sukladnosti, piše da je proizvođač uređaja Atellica IM 1300 i uređaja Atellica CH930 Siemens Healtcare Diagnostics Inc ... Zagreb ovlašteni predstavnik proizvođača. ... Zagreb zastupnik proizvođača u Republici Hrvatskoj za proizvode analizator Atellica CH 930 i analizator Atellica IM 1300 (navodi i kataloške broj eve). ... koja koristi ionske selektivne elektrode u čvrstom stanju koje se koriste na jednom čipu (ICT modulu) proizvođača Abbott (dostavlja izvadak iz Uputa za ... upotrebu analizatora Alinity proizvođača Abbott koji je ponudio žalitelj ). ... Danice Matišić; Životopis navedene stručnjakinje te Izjava proizvođača Siemens Healthcare Diagnostics Inc., od 22. studenog 2019., kojom pojašnjava da ... Troškovnika nudi proizvod Atellica CH A1c_3, proizvođača Siemens, kataloškog broja 11097500, sadržaja pakiranja: 4 spremnika od 10 ml Reagensa 1 (ukupno ...