Naručitelj: Općina Barban , Barban

Žalitelj: Growth strategies d.o.o. , Zagreb

Predmet: usluge tehničke pomoći projekta (vanjski suradnici) - Uspostava poduzetničke zone Barban - Krvavci III [UP/II-034-02 /21-01/164]

odgovoru na žalbu navodi kako valjanost predmetnih referenci odabranog ponuditelja nije utvrđivao samo temeljem javno dostupnih izvora kako to pogrešno tumači ...

Naručitelj: Sveučilište u Splitu , Split

Žalitelj: Smartplay d.o.o. , Zagreb

Predmet: računala i računalna oprema [UP/II-034-02 /23-01/659]

Naručitelj smatra da je žalitelj sasvim nepotrebno dostavio prijevod sudskog tumača za termin ,,no webcam“ jer ne osporava doslovni prijevod toga termina ...

Naručitelj: Sveučilište u Splitu , Split

Žalitelj: Lama d.o.o. , Split

Predmet: računala i računalna oprema [UP/II-034-02 /23-01/656]

Naručitelj smatra da je žalitelj sasvim nepotrebno dostavio prijevod sudskog tumača za termin ,,no webcam“ jer ne osporava doslovni prijevod toga termina ...

Naručitelj: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Elektro Merkur d.o.o. , Rijeka

Predmet: DV Konjsko-Krš-Pađene-Brinje nabava vodiča i elektroopreme [UP/II-034-02 /22-01/586]

Naime, pogrešno žalitelj tumači da takva dokumentacija o nabavi omogućuje podnošenje neusporedivih ponuda u slučaju da neki ponuditelji dostave, a drugi ...

Naručitelj: Hrvatske autoceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: ZP Mobilita Evolva d.o.o., Zagreb, Geoprojekt d.d., Split i China Railway Eryuan Engineering Group Co, Ltd., Chengdu, Kina

Predmet: izrada projektne dokumentacije i ishođenje građevinskih dozvola za autocestu A1, dionica Rudine-Osojnik [UP/II-034-02 /24-01/279]

Ovako, u pravno sličnoj situaciji, tumači i Državna komisija u recentnoj odluci Klasa: UP/II034-02/24-01/153 od 30.04.2024. godine. ...

Naručitelj: Hrvatske ceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Geoprojekt d.d. , Split

Predmet: Kompletan nadzor nad izgradnjom brze ceste Farkaševac – Bjelovar, od km 15+700 do km 27+530 - I. faza, lijevi kolnik brze ceste [UP/II-034-02 /21-01/486]

Naručitelj u odgovoru na žalbu ističe kako žalitelj pogrešno tumači odredbe DON-a kada zauzima stav da je izvršenje usluge moguće samo i jedino ako je ...

Naručitelj: Hrvatske ceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: ZP Mobilita Evolva d.o.o., Zagreb, Radionica mostova d.o.o., Samobor, Krešo geo d.o.o., Zagreb i PPG Društvo za projektiranje i građenje d.o.o., Sarajevo

Predmet: kompletan nadzor nad izgradnjom brze ceste Farkaševac – Bjelovar, od km 15+700 do km 27+530 - I. faza, lijevi kolnik brze ceste [UP/II-034-02 /21-01/485]

Naručitelj u odgovoru na žalbu ističe kako žalitelj pogrešno tumači odredbe DON-a kada zauzima stav da je izvršenje usluge moguće samo i jedino ako je ...

Naručitelj: Opća bolnica Zadar , Zadar

Žalitelj: Veos Dom d.o.o. , Zagreb

Predmet: kupovina i održavanje integriranog bolničkog informacijskog sustava [UP/II-034-02 /21-01/542]

Certifikat može biti na hrvatskom ili engleskom jeziku, ali se u tom slučaju obavezno prilaže i prijevod na hrvatski jezik od strane ovlaštenog sudskog tumača ...

Naručitelj: Grad Čakovec , Čakovec

Žalitelj: Đurkin d.o.o. , Čakovec

Predmet: ITU-radovi na uređenju trga-izvedba građevinsko obrtničkih radova [UP/II-034-02 /25-01/34]

koja se odnosi na pitanje propisivanja tehničkih specifikacija upućivanjem na određeni proizvod (odvodne cijevi od kamenštine i betona), pri čemu Sud tumači ...

Naručitelj: Ministarstvo zdravstva , Zagreb

Žalitelj: Teched savjetodavne usluge d.o.o , Zagreb

Predmet: C5.1. R4-I5 Uvođenje sustava praćenja ishoda liječenja vanbolničkih pacijenata s naglaskom na kronične pacijente u javnim ljekarnama [UP/II-034-02 /24-01/540]

Odabrani ponuditelj ističe da žalitelj pogrešno tumači odredbe dokumentacije o nabavi, naime sporni projekti, kao programska rješenja, razvijeni su i isporučeni ...

Naručitelj: Sveučilište u Zagrebu , Zagreb

Žalitelj: UPI-2M d.o.o. , Zagreb

Predmet: izrada projektne i tehničke dokumentacije za zahvat obnove zgrade potresom oštećene zgrade Sveučilišta u Zagrebu i Pravnog fakulteta na adresi Trg Republike Hrvatske 14 u Zagrebu [UP/II-034-02 /21-01/848]

Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da žalitelj krivo tumači da je naručitelj odbio priznati preostala 4 projekta Stručnjaka 2. ...

Naručitelj: Sveučilište u Zagrebu , Zagreb

Žalitelj: Institut IGH d.d. , Zagreb

Predmet: izrada projektne i tehničke dokumentacije za zahvat obnove zgrade potresom oštećene zgrade Sveučilišta u Zagrebu i Pravnog fakulteta na adresi Trg Republike Hrvatske 14 u Zagrebu [UP/II-034-02 /21-01/857]

Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da žalitelj krivo tumači da je naručitelj odbio priznati preostala 4 projekta Stručnjaka 2. ...

Naručitelj: Središnji državni ured za središnju javnu nabavu , Zagreb

Žalitelj: Ingpro d.o.o. , Zagreb

Predmet: uredski materijal (grupa 2.) [UP/II-034-02 /25-01/224]

Naručitelj: Grad Zlatar , Zlatar

Žalitelj: Jet-set d.o.o. , Vrbanja

Predmet: izgradnja šumske ceste Jakopići-Oštrc/Oštrc-Črne mlake [UP/II-034-02 /22-01/301]

Naručitelj pak, s druge strane, tumači da su točkom 4.2.1. dokumentacije o nabavi jasno tražene reference na radovima izgradnje šumske ceste ili sličnim ...

Naručitelj: Središnji državni ured za središnju javnu nabavu , Zagreb

Žalitelj: Odvjetničko društvo Ravlić & partneri d.o.o. , Zagreb

Predmet: potrošni materijal (grupa 1. i 2.) [UP/II-034-02 /24-01/573]

Naručitelj: Središnji državni ured za obnovu i stambeno zbrinjavanje , Zagreb

Žalitelj: ZP Ernst&Young Savjetovanje d.o.o., Zagreb i Odvjetničko društvo Hanžeković&Partneri d.o.o., Zagreb

Predmet: usluga upravljanja projektom za Grupu 1 Projekt Obnova obiteljskih kuća u vl. RH, i Grupu 2 Projekt Uklanjanje i izgradnja zamjenskih stambenih jedinica u vl. RH na potresom pogođenim područjima. [UP/II-034-02 /22-01/234]

S tim u vezi pogrešno naručitelj tumači da dokumentacijom svakako nije traženo da se vrednuju pružene usluge na različitim projektima i daje stoga projekt ...

Naručitelj: HŽ-Putnički prijevoz d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Ernst&Young Savjetovanje d.o.o. , Zagreb

Predmet: usluge tehničke podrške pri upravljanju i administraciji projekta Obnova voznog parka Naručitelja novim elektromotornim vlakovima [UP/II-034-02 /21-01/145]

uz navod žalitelja Ernst & Young Savjetovanje d.o.o. naručitelj navodi da žalitelj primjenjuje pogrešne postupke javne nabave kojima proizvoljno tumači ...

Naručitelj: HŽ-Putnički prijevoz d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: IGH Business Advisory Services d.o.o. , Zagreb

Predmet: usluge tehničke podrške pri upravljanju i administraciji projekta Obnova voznog parka Naručitelja novim elektromotornim vlakovima [UP/II-034-02 /21-01/144]

uz navod žalitelja Ernst & Young Savjetovanje d.o.o. naručitelj navodi da žalitelj primjenjuje pogrešne postupke javne nabave kojima proizvoljno tumači ...

Naručitelj: Hrvatske autoceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: ZP Kapsch TrafficCom AG, Beč, Austrija i Spinne Traffic d.o.o., Osijek

Predmet: novi sustav naplate i nabava rezervne opreme za novi sustav naplate [UP/II-034-02 /24-01/74]

argumentaciji da se u slovačkom i češkom sustavu naplate cestarine koristi GNSS (satelitska) tehnologija u kojoj ne postoje naplatne točke u smislu kako ih tumači ...

Naručitelj: Ministarstvo zdravstva , Zagreb

Žalitelj: Notitia d.o.o. , Zagreb

Predmet: uspostavljanje sustava akreditacije za bolničke zdravstvene ustanove-Savjetodavna usluga upravljanja projektom i administracija [UP/II-034-02 /21-01/1020]

Navodi da naručitelj pogrešno tumači da je stručna osoba trebala ,,samostalno raditi na svim poslovima upravljanja projektom sukladno opisu polova naručitelja ...

Naručitelj: Ministarstvo zdravstva , Zagreb

Žalitelj: Deloitte d.o.o. , Zagreb

Predmet: uspostavljanje sustava akreditacije za bolničke zdravstvene ustanove-Savjetodavna usluga upravljanja projektom i administracija [UP/II-034-02 /21-01/1023]

Navodi da naručitelj pogrešno tumači da je stručna osoba trebala ,,samostalno raditi na svim poslovima upravljanja projektom sukladno opisu polova naručitelja ...

Naručitelj: Ministarstvo zdravstva , Zagreb

Žalitelj: IGH Business Advisory Services d.o.o. , Zagreb

Predmet: uspostavljanje sustava akreditacije za bolničke zdravstvene ustanove-Savjetodavna usluga upravljanja projektom i administracija [UP/II-034-02 /21-01/1021]

Navodi da naručitelj pogrešno tumači da je stručna osoba trebala ,,samostalno raditi na svim poslovima upravljanja projektom sukladno opisu polova naručitelja ...

Naručitelj: Ministarstvo zdravstva , Zagreb

Žalitelj: Projekt jednako razvoj d.o.o. , Zagreb

Predmet: uspostavljanje sustava akreditacije za bolničke zdravstvene ustanove-Savjetodavna usluga upravljanja projektom i administracija [UP/II-034-02 /21-01/1022]

Navodi da naručitelj pogrešno tumači da je stručna osoba trebala ,,samostalno raditi na svim poslovima upravljanja projektom sukladno opisu polova naručitelja ...

Naručitelj: Ministarstvo zdravstva , Zagreb

Žalitelj: Dinka Bujas, obrt za savjetovanje, vl. Dinka Bujas , Zagreb

Predmet: uspostavljanje sustava akreditacije za bolničke zdravstvene ustanove-Savjetodavna usluga upravljanja projektom i administracija [UP/II-034-02 /21-01/1019]

Navodi da naručitelj pogrešno tumači da je stručna osoba trebala ,,samostalno raditi na svim poslovima upravljanja projektom sukladno opisu polova naručitelja ...

Naručitelj: Općina Tribunj , Tribunj

Žalitelj: Proditus d.o.o. , Solin

Predmet: modernizacija javne rasvjete na području općine Tribunj [UP/II-034-02 /24-01/308]

Traženi dokazi se predaju na hrvatskom jeziku, a ako su na stranom jeziku, potrebno ih je prevesti na hrvatski jezik kod ovlaštenog sudskog tumača. ...

Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Lunes Adria d.o.o. , Klinča Sela

Predmet: građenje javne i dekorativne rasvjete Mosta mladosti [UP/II-034-02 /21-01/26]

stranom jeziku, stoga je ovo tijelo pozvalo naručitelja zaključkom od 10. veljače 2021. na dostavu ovjerenih prijevoda od strane ovlaštenog sudskog tumača ...

Naručitelj: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Elektro Merkur d.o.o. , Rijeka

Predmet: nabava vodiča i elektromontažnog materijala za revitalizaciju DV 220 kV Senj-Melina [UP/II-034-02 /21-01/949]

Nadalje tumači da su proizvodnja jezgre i proizvodnja cijelog vodiča dvije različite vrste proizvodnje, da konačne karakteristike konačnog proizvoda (Visokotemperaturnog ...

Naručitelj: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Tim kabel d.o.o. , Sesvete

Predmet: nabava vodiča i elektromontažnog materijala za revitalizaciju DV 220 kV Senj-Melina [UP/II-034-02 /21-01/925]

Nadalje tumači da su proizvodnja jezgre i proizvodnja cijelog vodiča dvije različite vrste proizvodnje, da konačne karakteristike konačnog proizvoda (Visokotemperaturnog ...

Naručitelj: Vodovod Dubrovnik d.o.o. , Dubrovnik

Žalitelj: ZP Neoplast Industry d.o.o., Beograd, Srbija, Trace Group Hold LTD, Beograd, Srbija i Odis Filtering Ltd, Petach-Tikva, Izrael

Predmet: projektiranje, izgradnja i probni rad UPOV, postrojenja za sušenje mulja te izgradnja ispusta (Tender 6) za projekt sufinanciran od EU razvoj vodno-komunalne infrastrukture Dubrovnik [UP/II-034-02 /23-01/647]

Knjige 3 na način da tumači pročišćavanje kompletne količine izmijenjenog zraka kao jasnu i nedvosmislenu činjenicu iako se u samom zahtjevu jasno navodi ...

Naručitelj: Vodovod Dubrovnik d.o.o. , Dubrovnik

Žalitelj: ZP China Road and Bridge Corporation, Peking, Kina i Beijing Enterprises Water Group Limited, Hongkong, Kina

Predmet: projektiranje, izgradnja i probni rad UPOV, postrojenja za sušenje mulja te izgradnja ispusta (Tender 6) za projekt sufinanciran od EU razvoj vodno-komunalne infrastrukture Dubrovnik [UP/II-034-02 /23-01/650]

Knjige 3 na način da tumači pročišćavanje kompletne količine izmijenjenog zraka kao jasnu i nedvosmislenu činjenicu iako se u samom zahtjevu jasno navodi ...