Naručitelj: Klinika za dječje bolesti Zagreb , Zagreb

Žalitelj: H.K.O. d.o.o. , Zagreb

Predmet: bolnički kreveti i instrumentarij (grupa 4.) [UP/II-034-02 /20-01/573]

Navod je u Izjavi proizvođača označio pripadajućim rednim brojem stavke 25. ... Odabrani ponuditelj propustio je dokaz Izjave proizvođača upisati u rubriku potvrda tehničke karakteristike u Tehničkoj specifikaciji, naveo je žalitelj ... Odabrani ponuditelj kotač za pravocrtnu vožnju nije označio u navedenoj brošuri, a istu karakteristiku nije potvrdio Izjavom proizvođača, niti je označio ... dokazuje Izjavom proizvođača ili ovlaštenog zastupnika u EU proizvođača za ponuđenu opremu. ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u Europskoj uniji, odnosno dokaz temeljem kojeg će se provjeriti da li nuđena ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u Europskoj uniji, sa navodima da ponuđeni medicinski uređaj zadovoljava sve ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača medicinske opreme u Europskoj uniji. ... Na Izjavi mora biti naznačeno ime i prezime ovlaštene osobe, funkcija koju ovlaštena osoba obavlja te detaljni kontakt podaci ovlaštene osobe proizvođača ... ili ovjerenu od strane ovlaštenog zastupnika proizvođača za EU na kojoj je vidljiva tražena tehnička karakteristika“ naveo ,,Katalog 1 str. 11/14“. ... dokazuje Izjavom proizvođača ili ovlaštenog zastupnika u EU proizvođača za ponuđenu opremu. ... a koje se odnose na iste točke. valja istaknuti da su podaci iz kataloga općenita izjava proizvođača o proizvodu, dok se izjava proizvođača u konkretnom ... koja predstavlja specifičnu izjavu volje proizvođača i potvrđuje da ponuđeni proizvod udovoljava traženim tehničkim karakteristikama. ... Stoga valja zaključiti da je odabrani ponuditelj priloženim izjavama proizvođača u kojima su navedene karakteristike tražene točkom 25. i 13. ... Pri tome na valjanost odabrane ponude ne utječe činjenica da izjava proizvođača nije u tehničkoj specifikaciji navedena kao dokaz u točki 25. ... Priloga 12. s obzirom da je Izjava proizvođača priložena kao dokaz u kojem je jasno navedeno na koju točku tehničke specifikacije se odnosi. ...

Naručitelj: Grad Korčula , Korčula

Žalitelj: MUV-ING d.o.o. , Zagreb

Predmet: modernizacija javne rasvjete na području Grada Korčule [UP/II-034-02 /21-01/184]

Navodi da je pregledom tržišta utvrdio da propisanim tehničkim specifikacijama ne udovoljava svjetiljka ni jednog proizvođača. ... zahtjevu životnog vijeka LED modula; proizvođač Detas Quincy ne udovoljava zahtjevima dimenzija; proizvođač ETS Elodia ne udovoljava zahtjevu životnog ... vijeka; proizvođač Disano Lucerna ne udovoljava zahtjevu mase svjetiljke; proizvođač Thorn EP 145 LED ne udovoljava zahtjevima dimenzija; proizvođač Thorn ... EP 445 LED ne udovoljava zahtjevu životnog vijeka dok proizvođač Novatilu LED Villa luxe ne udovoljava zahtjevu dimenzija. ... Navodi da iz podataka tehničkih specifikacija proizlazi da proizvođač Novatilu Siena ne udovoljava zahtjevima dimenzija. ... , a proizvođač Schreder Voldue ne udovoljava obliku jer je njegova svjetiljka ovalna, a tražena je okrugla. ... U odnosu na navedeno, navodi da je analizom tehničkih specifikacija određenih proizvođača utvrdio da model proizvođača Siteco dL 50 Mini Catenary udovoljava ... Uz žalbu žalitelj dostavlja tehničke specifikacije proizvođača na koje upućuje u žalbi, s ovjerenim prijevodom na hrvatski jezik. ... Vezano za poveznice na web stranice proizvođača na koje žalitelj upućuje u prilog navodu da ti proizvođači ne udovoljavaju zahtjevima tehničke specifikacije ... Također navodi da se na temelju sedam proizvođača svjetiljki (a u svijetu postoji tisuće proizvođača) ne može zaključiti da niti jedan proizvođač ne udovoljava ... Tako primjerice proizvođači LED izvora mogu isporučivati LED vizvore sa životnim vijekom L80810 100.000h, L90810 100.000h, L95810 100.000h i dr. ... Troškovnika ne zadovoljava niti jedna svjetiljka niti jednog proizvođača. ... već dovoljnom broju proizvođača prema stvarnim potrebama naručitelja. ... Namjera naručitelja je uspostaviti jednoobrazan oblik svjetiljki na određenom području, neovisno o proizvođaču svjetiljki. ... Nadalje, žalitelj tehničke specifikacije točaka 16. i 17. troškovnika osporava pozivom na tek jednog odnosno dva modela proizvođača svjetiljki. ...

Naručitelj: Grad Knin , Knin

Žalitelj: Random d.o.o. , Split

Predmet: radovi na izgradnji funkcionalne i dekorativne rasvjete i niskonaponske mreže na tvrđavi [UP/II-034-02 /21-01/495]

Smatra da je naručitelj propustio napraviti prethodno istraživanje tržišta kako bi utvrdio da specifikacije koje je objavio ne pogoduju proizvođačima čiji ... “ zatvara javna nabava za proizvođača opreme ,,Color Kinetics“. ... Ističe da je proizvod ,,LPC-X“ proizvod proizvođača ,,Pharos Architectural Controls“, a ne proizvođača ,,Color Kinetics“ te je riječ o dva različita proizvođača ... , a u dokaz svojim navodima dostavlja poveznice na internetske stranice tih proizvođača. ... Navodi da su proizvodi ova dva proizvođača kompatibilni putem standardnog ,,DMX over Ethernet“ protokola, kao i veliki broj drugih proizvoda od raznih ... proizvođača na tržištu. ... U prilog svojim tvrdnjama dalje dostavlja poveznice na stranice proizvođača ,,Lipapromet“ i ,,Telektra“. ... Navodi da samo svjetiljke spomenutih proizvođača zadovoljavaju tražene specifikacije te ističe da analizom tržišta prije dostavljanja žalbe nije uspio ... naći niti jednog drugog proizvođača koji bi zadovoljio sve tražene specifikacije za pojedine stavke troškovnika koje su pobrojane u žalbenom navodu. ... U tom kontekstu ukazuje da je tablično prikazao mogućnost nuđenja spomenutih stranih proizvođača u Republici Hrvatskoj, pa navodi da jedino tvrtka Elos ... Navodi da je s druge strane tvrtka Svjetlotehnika d.o.o. distributer za proizvođača ,,Bega“, a tvrtka Lipa promet d.o.o. je distributer proizvođača ,,Color ... Kinetics“ te proizvođača ,,Philips“, dok je Telektra d.o.o., Zagreb distributer za proizvođače ,,Bega“, ,,Color Kinetics“ i ,,Philips“. ... Također ističe da proizvođač ,,Color Kinetics“ koristi tehnologiju tehnologija ,,Powercore“ koja je zaštićena patentom i samim time nitko drugi nije u ... Uvidom i u druge sporne stavke troškovnika utvrđeno je da naručitelj troškovnikom nije upućivao na konkretan proizvod ili proizvođača. ... Stoga okolnost da jedan distributer zastupa više proizvođača od drugih distributera, sukladno pravilu o dokazivanju iz članka 403. ...

Naručitelj: KD Vodovod i kanalizacija d.o.o. , Rijeka

Žalitelj: Holosys d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava, servis i umjeravanje vodomjera, proširenje i održavanje elemenata sustava za daljinsko očitavanje potrošnje [UP/II-034-02 /21-01/405]

Svaki proizvođač softvera za komunikacije koristi svoje enkripcijske ključeve. ... prikazu usporedio različite pr0|zvođa'če odnosno vodomjere (Sensus 420, Maddalena, B-Meteres, Elster m100i i Ikom M100i) te priložio kataloge tih proizvođača ... Prvom uređaju je proizvođač Ikom d.o.o., a mjesto proizvodnje je Zagreb, dok je drugom uređaju Honeywell Elster - mjesto proizvodnje Stara Tura, Slovačka ... U konkretnom žalbenom postupku obje stranke na okolnost svojih tvrdnji upućuju na kataloge proizvođača koje dostavljaju uz žalbu odnosno odgovor na žalbu ... Navedene dokaze u daljnjem tijeku postupka žalitelj osporava ukazjući u prvom redu na zahtjev naručitelja da svi vodomjeri moraju biti od istog proizvođača ... , a da neki proizvođači nemaju sve tražene dimenzije odnosno nedostaje neka od dimenzija, ili pak ne zadovoljavaju traženu klasu točnosti za vertikalnu ... Tako primjerice ističe da vodomjer proizvođač Zenner MNK DN 40 ima klasu točnosti R63V, vodomjer proizvođača Wherle MNK ne proizvodi se u dimenzijama DN ... Nadalje, iz potvrde proizvođača Elster Messetechnik GmbH, Elster Water Metering s.r.o., Slovačka i Elster Water Metering Limited, Ujedinjeno Kraljevstvo ... Isto tako, proizlazi da znatan broj drugih proizvođača na tržištu vodomjera, nije u mogućnosti isporučiti vodomjere traženih specifikacija. ... Naručitelj je u prilog svojih navoda dostavio kataloge ultrazvučnih vodomjera s optičkim sučeljem više proizvođača prisutnih na tržištu Europske unije, ... , radi ekonomičnijeg održavanja" na tržištu Europske unije može zadovoljiti samo proizvođač Honeywell Elster s vodomjerima H5000 (do dimenzije DN150), ... Navodi da nije opravdan zahtjev naručitelja koji glasi "sve dimenzije vodomjera moraju biti od istog proizvođača, radi ekonomičnijeg održavanja" pošto ... Zahtjev tehničke specifikacije da sve dimenzije moraju biti od istog proizvođača je za naručitelja opravdan iz razloga što želi imati unificiran sustav ... nego više proizvođača. ... Bitno je naglasiti kako za žalitelja sporne tehničke karakteristike može zadovoljiti više proizvođača vodomjera, kao što je i IKOM H5000 te naglašava da ...

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Elektrokem d.o.o. , Vugrovec Donji

Predmet: TK pultovi [UP/II-034-02 /23-01/710]

Posljedično, iz tako provedene usporedbe naručitelj zaključuje kako se .mib datoteka naziva Sl3000-NGN-FWPROXY-MlB ustvari odnosi na uređaj proizvođača ... |skratel naziva Sl2000, a ne za uređaj proizvođača |skratel naziva S|3000 koji je ponuđen u okviru ovog postupka nabave. ... specifikacija, dostavio naručitelju .mib datoteku naziva Sl3000-NGN-FWPROXl-MIB koja je u potpunosti funkcionalna te se ista odnosi na ponuđeni uređaj proizvođača ... dokumentaciji o nabavi i propisanim Tehničkim specifikacijama, u postupku pregleda i ocjene ponude žalitelja, bio dužan utvrditi da li ponuđeni uređaj proizvođača ... Sl2000 NGN FWPROXl-MIB (za potrebe drugog postupka javne nabave), a radi čega je u ovom postupku nabave naručitelj pogrešno utvrdio da ponuđeni uređaj proizvođača ... Upiranje naručitelja da je u svibnju 2022. godine (za potrebe drugog postupka javne nabave) izvršio testiranje ugrađenog uređaja proizvođača |skratel naziva ... za potrebe ovog postupka Nabave) je u cijelosti promašeno i neosnovano jer se istim u ovom postupku nabave ne može dokazivati da ponuđeni uređaj proizvođača ... dostavljene za potrebe prethodno provedenog postupka javne nabave, već je predmet ovog žalbenog postupka utvrđivanje činjenice da li ponuđeni uređaj proizvođača ... Uvidom u ponudu žalitelja utvrđeno je da nudi višenamjesnku platformu S|3000 proizvođača |skratel d.o.o., Kranj, Slovenija. ... dokumentirano se radi o dostavi dokumenta različitog naziva od onog koji stvarno predstavlja u originalu, a koji definira mogućnosti nadzora uređaja proizvođača ... sukladno dokumentaciji o nabavi i propisanim tehničkim specifikacijama, u postupku pregleda i ocjene ponude žalitelja, utvrdio da ponuđeni uređaj proizvođača ... ponuda odabranog ponuditelja neprikladna ponuda iz razloga što je odabrani ponuditelj naručitelju ponudio isporuku uređaja TK pult tip DlKOS 310 proizvođača ... U žalbenom je postupku utvrđeno da je odabrani ponuditelj u ovom postupku nabave ponudio TK pult DIKOS 310 proizvođača Funkwerk, Njemačka. ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Tomas&CO d.o.o. , Split

Predmet: kontejnersko postrojenje međutransformacije [UP/II-034-02 /20-01/729]

Originalni proizvođački prospektni materijali (katalozi, brošure): ' SN sklopnih blokova (iz prospektnih materijala proizvođača mora biti razvidan tehnički ... Autentičnost gore navedenih originalnih proizvođačkih prospektnih materijala (katalozi, brošure) se na zahtjev naručitelja moraju potvrditi, te isti mogu ... Ako Naručitelj zatraži provjeru moraju biti priloženi cjeloviti proizvođački prospektni materijali (katalozi, brošure), odnosno priloženi dokumenti moraju ... sadržavati sve stranice koje je deklarirao proizvođač. ... Ukoliko su originalni proizvođački prospektni materijali izvorno izrađeni na stranom jeziku, ponuditelj je obvezan uz iste dostaviti i prijevod ovlaštenog ... Izjavu o životnom vijeku proizvoda, potpisanu i ovjerenu od strane ovlaštenog zastupnika ili proizvođača kojom ponuditelj dokazuje da je minimalni životni ... Uvidom u navedeni katalog i upute proizvođača razvidno je da se sklopni blokovi proširuju na način da se koristi konektor za proširenje i da se on nalazi ... Uvidom u EOJN RH utvrđeno je da je odabrani ponuditelj 14. srpnja 2020., kao ažurirani popratni dokument, naručitelju dostavio Izjavu proizvođača SAREL ... ABB, međutim da dostavlja i traženu Izjavu proizvođača ABB. ... , Zaječar, Srbija i da žalbi prilaže kataloge oba proizvođača (Dokaz 1: Katalog Technical data sheet eco - Line Sensors, Phase current sensor N030T-OU ... stranice za naponski senzor, u formi slobodnog prijevoda, a da originalna proizvođačka dokumentacija ima tri stranice, što je razvidno iz Dokaza 1. ... nuđenih senzora Greenwood Power, koji je na hrvatskom jeziku, ima otisnut logo proizvođača i sastoji se od dvije stranice; u kojemu na prvoj stranici ... piše da je klasa za struju 5P10; da je nakon traženja naručitelja odabrani ponuditelj dostavio dio kataloga istoga proizvođača, na hrvatskom jeziku, s ... otisnutim logom proizvođača koji se sastoji od jedne stranice, iz koje je razvidno da je klasa točnosti struje 5P10*; da je iz legende razvidno da (*) ... Žalitelj osporava autentičnost dostavljenog kataloga, no ovo tijelo polazi od činjenice da katalog proizvođača može biti izrađen za konkretan proizvod ...

Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Ericsson Nikola Tesla d.d. , Zagreb

Predmet: održavanje komunikacijskih uređaja, instalacija i opreme [UP/II-034-02 /21-01/804]

Kao dokaz svojih tvrdnji, žalitelj u prilogu žalbe dostavlja na uvid izvadak iz dokumenta proizvođača ,,Mitel 6800 Series SIP Phones", preveden po ovlaštenom ... sudskom tumaču na hrvatski jezik, u kojem proizvođač Mitel Networks Corporation na trećoj stranici izričito navodi da ponuđeni uređaj Mitel 6867 podržava ... Također, žalitelj dostavlja izvadak iz dokumenta proizvođača ,,Mitel 6867i SIP Phone - release 6.0.0 user guide", preveden po ovlaštenom sudskom tumaču ... na hrvatski jezik, u kojem proizvođač Mitel Networks Corporation na prvoj stranici izričito navodi da uređaj Mitel 6867i (kojeg je ponudio žalitelj) podržava ... Naručitelj ukazuje da je žalitelj u prilogu žalbe dostavio na uvid izvadak iz dokumenta proizvođača ,,Mitel 6800 Series SIP Phones", preveden po ovlaštenom ... No, odabrani ponuditelj nije uopće naveo naziv proizvoda nego je samo naznačio proizvođača opreme MaxMobile, bez oznake konkretnog proizvoda kojeg nudi ... No, ističe da odabrani ponuditelj nije uopće naveo naziv proizvoda nego je samo naveo nazive brendova proizvođača (Digitus i Equip), bez oznake konkretnog ... Žalitelj u prilogu žalbe dostavlja na uvid izvadak iz aktualne brošure ,,MiVoice 6920 IP Phone", proizvođača Mitel Networks Corporation, preveden po ovlaštenom ... sudskom tumaču na hrvatski jezik, gdje proizvođač u opisu tehničkih karakteristika uređaja, koje iznosi na prvoj i drugoj stranici dokumenta, ne spominje ... S obzirom da proizvođač u specifikaciji uređaja ne navodi da bi uređaj podržavao 18 linija, nije jasno temeljem čega su naručitelj i odabrani ponuditelj ... mobitele" troškovnika pod rednim brojevima 69., 70., 71. i 72. jasno napisao naziv proizvoda koji se traži pa je odabrani ponuditelj upisivanjem naziva proizvođača ... naručitelju da iz navedenih podataka jednostavno odredi o kojem se ponuđenom proizvodu radi te nakon toga provjeru da li ponuđeni proizvod od navedenog proizvođača ... koji se tiče ponuđenog telefona tip 3 od strane odabranog ponuditelja, u prilogu odgovora na žalbu dostavlja dokument ,,MiVoice-6900- datasheet" proizvođača ...

Naručitelj: Hrvatski zavod za zapošljavanje , Zagreb

Žalitelj: Birodom d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava fotokopirnog papira za potrebe HZZ-a u 2022. godini [UP/II-034-02 /22-01/176]

troškovniku u rednom broju 1. pojedine grupe mogućnost da se može ponuditi jedna ili više marki papira za ispis i kopiranje (istih ili različitih proizvođača ... za isporukom fotokopirnog papira tražene kvalitete, te ukoliko gospodarski subjekt nije u mogućnosti ponuditi fotokopirni papir jedne marke istog proizvođača ... o nabavi na način da se u grupi 1 za redne brojeve 1. i 5. te u grupama 2 i 3 za redni broj 1. može ponuditi više marki papira od jednog ili više proizvođača ... količinskih nedostataka papira, a što sve proizlazi iz dokaza uz žalbu koji se baziraju na odgovorima hrvatskih distributera koji papir kupuju od europskih proizvođača ... kojim je određeno da se u grupi 1 za redne brojeve 1. i 5. te u grupama 2 i 3 u rednim brojevima 1. može ponuditi isključivo jedna marka i samo jedan proizvođač ... za redne brojeve 1. i 5. troškovnika te u grupama 2 i 3 u rednim brojevima 1. troškovnika može ponuditi isključivo jedna marka, odnosno samo jedan proizvođač ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Ramić-Trade d.o.o. , Podstrana

Predmet: dobava, isporuka i ugradnja elektroopreme u TS 110_20(10)kV Biograd [UP/II-034-02 /20-01/968]

Odabrani ponuditelj, navodi dalje žalitelj, je ponudio proizvod tipa REG-PED proizvođača A. ... Žalitelj tvrdi da u proizvodnom programu proizvođača A. ... Kao dokaz svojih tvrdnji žalitelj uz žalbu dostavlja izvode s mrežne stranice proizvođača A-Eberle (u prijevodu). ... Na postavljeni zahtjev, ističe dalje naručitelj, odabrani ponuditelj je dostavio Tablicu tehničkih podataka ovjerenu od proizvođača nuđene opreme A. ... Naručitelj dalje naglašava da činjenica da u ponudi proizvođača A. ... To, međutim, ne znači da se mora nuditi proizvod tog proizvođača, već se može nuditi proizvod bilo kojeg proizvođača koji je jednakovrijedan. ... Za podatke koji se traže u Tablicama tehničkih podataka, a ne mogu se iščitati iz dokumenta proizvođača, potrebno je pribaviti pisanu potvrdu od proizvođača ... Pri tome, potrebno je priložiti originalni odgovor proizvođača proizvoda, te ovjereni prijevod na hrvatski jezik (ukoliko je odgovor na stranom jeziku) ... , da ponuditelj mora ispuniti sve tražene stavke iz Troškovnika uključujući popunjavanje rubrika Tip proizvoda i Proizvođač. ... Iz EOJN RH razvidno je i to da je odabrani ponuditelj naručitelju dostavio Izjavu proizvođača A. Eberle GmbH&Co. ... Uz Izjavu dostavljene su i Tablice tehničkih podataka, ovj erene pečatom proizvođača A. Eberle GmbH&Co. ... Eberle, kao i Izjavu proizvođača da su njegovi proizvodi tip REG DP, EOR-D, REG PEst na 19" sukladni traženim tehničkim specifikacijama. ... Žalitelj uz žalbu dostavlja dokaze da proizvođač A. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu ne osporava žalbeni navod, štoviše potvrđuje da proizvođač A. ... Naručitelj u spis predmeta dostavlja Izjavu ovlaštenog zastupnika proizvođača ponuđenog tipa proizvoda Eccos inženjering d.o.o. ...

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Elektro kem d.o.o. , Vugrovec Donji

Predmet: TK pult za manje kolodvore [UP/II-034-02 /21-01/531]

Certifikat izdaje proizvođač opreme. - Potvrda da Ponuditelj ima na raspolaganju certificiranog instruktora za školovanje djelatnika na održavanju za ponuđeni ... tip opreme (potvrda samog proizvođača ponuđene opreme). ... zakonima RH, zahtjeva od ponuditelja da isti ima osigurane kompetentne osobe za održavanje tih sustava, a koje je direktno obučio i ovlastio sam proizvođač ... tip opreme (potvrda samog proizvođača ponuđene opreme). ' Potvrdu da Ponuditelj ima na raspolaganju certificiranog instruktora za školovanje korisnika ... TK pultova (prometno osoblje) za ponuđeni tip opreme (potvrda samog proizvođača ponuđene opreme). ' Zbog važnosti novih ugrađenih TK pultova za sigurno ... Ponuda obavezno mora sadržavati mail adresu i telefonski broj za kontakt tog djelatnika. ' Pismenu garanciju proizvođača ponuđene opreme da će Naručitelju ... biti dostupni svi naknadno traženi rezervni dijelovi, te moduli za daljnja proširenja koji su trenutno dostupni kod proizvođača kroz razdoblje od minimalno ... Žalitelj naglašava da ima i hrvatskih proizvođača navedene opreme koji bi mogli ponuditi predmetnu opremu, kao što je i sam, a da ti proizvođači nisu ujedno ... To naravno, ističe dalje naručitelj, podrazumijeva slučajeve kada je proizvođač izvan RH, a ponuditelj poslovni subjekt u RH. ... Osim navedenog, naručitelj je kod ovoga uvjeta stavio u nepovoljan položaj i ponuditelje koji nude robu proizvođača koji nemaju distributera isključivo ... Ostale potrebne izjave zahtjeva i Pisanu garanciju proizvođača ponuđene opreme da će naručitelju biti dostupni svi naknadno traženi rezervni dijelovi te ... moduli za daljnja proširenja koji su trenutno dostupni kod proizvođača kroz razdoblje od minimalno 7 godina. ... Smatra da naručitelj ničim nije opravdao traženje potvrde proizvođača koji bi obuhvaćao dulji rok od trajanja jamstva. ... Ističe i to da jamstvo daje ponuditelj, dok je gotovo nemoguće da će se proizvođači moći obvezati naručitelju s kojim nisu ni u kakvom odnosu. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da pisanu garanciju proizvođača ponuđene opreme traži iz razloga što ne želi nabaviti opremu koja će kroz godinu ...

Naručitelj: Institut za jadranske kulture i melioraciju krša , Split

Žalitelj: IOTech d.o.o. , Zagreb

Predmet: instrumenti za mjerenje klimatskih parametara, vlage u tlu, vodenog potencijala u biljci i temperature (grupa 1.) [UP/II-034-02 /20-01/1037]

Propisano je da je ponuditelj obavezan u ponudi dostaviti ispunjenu tehničku specifikaciju s navodima na način da se upiše proizvođač i oznaka robe te ... Navodi da je stvarni katalog dostupan na službenim stranicama proizvođača Pessl Instruments te dostavlja internetsku poveznicu. ... Stoga smatra da je odabrani ponuditelj upisivao vlastiti tekst na katalog proizvođača, čime je napravio neprihvatljivu kompilaciju dokumenta koji nije ... Navodi da odabrani ponuditelj nije dostavio vjerodostojan dokument već je preko tehničkih specifikacija proizvođača koje su navedene na engleskom jeziku ... za uređaj koji je ponudio te da je, između ostalog, kao dokaz tehničke specifikacije propisana i Izjava proizvođača odnosno ovlaštenog zastupnika proizvođača ... , ovlaštenog predstavnika ili zastupnika proizvođača, izjava proizvođača odnosno ovlaštenog predstavnika ili zastupnika proizvođača, tehnički listovi, ... prospekti, katalozi, korisnički priručnici, izvješća o testiranju od tijela za ocjenu sukladnosti, slike i druga dokumentacija proizvođača, ovlaštenog ... predstavnika ili zastupnika proizvođača iz koje su vidljive tražene tehničke karakteristike. ... ECO D3, proizvođača Pessl Instruments. ... Žalitelj svojim žalbenim navodom ne osporava okolnost da je odabrani ponuditelj ovlašteni zastupnik proizvođača Pessl Instruments GmbH. ... Navodi da je kao dokaz ponuđene tehničke specifikacije od ponuditelja tražio sljedeće: tehnička dokumentacija proizvođača, ovlaštenog predstavnika ili ... zastupnika proizvođača, izjava proizvođača odnosno ovlaštenog predstavnika ili zastupnika proizvođača, tehnički listovi, prospekti, katalozi, korisnički ... priručnici, izvješća o testiranju od tijela za ocjenu sukladnosti, slike i druga dokumentacija proizvođača, ovlaštenog predstavnika ili zastupnika proizvođača ... Nadalje, u stupac “Reference na dokaz ponuđene tehničke specifikacije,, ponuditelj upisuje referencu/poveznicu na tehničku dokumentaciju proizvođača ili ... predstavnika/zastupnika proizvođača, tehničke listove, kataloge, izvješća o testiranju od tijela za ocjenu sukladnosti, sliku ili drugi dokument, kojim ...

Naručitelj: HEP-Proizvodnja d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Elektrocentar Petek d.o.o. , Ivanić-Grad

Predmet: nabava pričuvnih dijelova za MRU opremu i uređaje [UP/II-034-02 /20-01/329]

Žalitelj dostavlja podatke s internetske stranice proizvođača Phoenix Contact iz kojih proizlazi da je navedeni proizvođač upravo proizvođač robe tipa ... Uvidom u dostavljene podatke s internetske stranice proizvođača utvrđeno je da je puni naziv proizvođača Phoenix Contact. ... žalitelj dostavlja katalog proizvođača Rechner Sensors, iz koj eg bi se moglo zaključiti da odabrani ponuditelj nudi proizvod proizvođača Rechner Sensors ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da je Rechner Sensors kao proizvođač dovoljno poznat te je stoga mogao nedvojbeno utvrditi o kojem proizvođač je ... utvrditi o kojem proizvođaču je riječ te bi inzistiranje na punom nazivu proizvođača u konkretnom slučaju predstavljalo pretjerani formalizam, slijedom ... koj eg je kao proizvođača naveo odabrani ponuditelj u stavci 86. ... Troškovnika nije ispravno popunjena u dijelu koji se odnosi na proizvođača. ... 2020. godine kao proizvođača navodi ,,ABB za Voith “ te uz navedeno pojašnjenje dostavlja katalog proizvođača ABB. ... Žalitelj u prilogu žalbe dostavlja kopiju kataloga proizvođača PILZ iz kojeg nesporno proizlazi da je ime proizvođača odabrani ponuditelj pogrešno naveo ... Žalitelj u prilogu žalbe dostavlja podatke s internetske stranice proizvođača RMG iz kojih proizlazi da je ime proizvođača odabrani ponuditelj pogrešno ... Uvidom u katalog proizvođača dostavljen u žalbenom postupku utvrđeno je da je naziv proizvođača RMG, dok TERZ 94 označava tip proizvoda. ... navedenog proizvođača. ... Tome u prilog žalitelj dostavlja katalog proizvođača SMAR. ... Troškovnika, odnosno da proizvođač kojeg navodi ne postoji, te kako je vjerojatno ispravno ime proizvođača GEMU, dok je tip proizvoda koji navodi odabrani ... Uvidom u katalog proizvođača dostavljen u žalbenom postupku utvrđeno je da je naziv proizvođača GEMU, a tip proizvoda regulator položaja ePos 1435 143 ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Ramić-Trade d.o.o. , Podstrana

Predmet: kontejnersko postrojenje međutransformacije [UP/II-034-02 /20-01/250]

brojne specifične zahtjeve odredio isključivo prema karakteristikama koje odgovaraju senzoru tip KEVCY 24 RE1 proizvođača ABB. ... ABB, strujno naponskih senzora tip CVS-24-I proizvođača Altea i strujno naponskih senzora tip LOPO proizvođača Trench, koje su preuzete iz kataloga tih ... proizvođača. ... ABB, strujno naponskih senzora tip CVS-24-l proizvođača Altea i strujno naponskih senzora tip LOPO proizvođača Trench; katalog proizvođača ABB za kombinirani ... senzor tip KEVCY 24 REl; katalog proizvođača Altea za strujno naponski senzor tip proizvođača CVS-24-l te katalog proizvođača Trench za strujno naponski ... senzori proizvođača Ritz; - Strujni senzori proizvođača Greenwood Power, Austrija; - Strujni senzori proizvođača Shenzhen Chuangyin Co., Ltd. ... Naručitelj uz odgovor na žalbu prilaže izvod iz ponude žalitelja u postupku nabave iz 2016.; katalog senzora proizvođača Zelisko; katalog proizvođača Greenwood ... Power, naponski senzori TxxxC-xx; katalog proizvođača Tyco, SMART RSTI priključak s naponskim senzorom; katalog proizvođača Ritz, naponski senzor MGTK-l2 ... /24; katalog proizvođača Greenwood Power, senzori fazne struje NxxxR-xx te katalog proizvođača Shenzhen Chuangyin Co., Ltd, strujni mjerni transformator ... Razvidno je i to da kombinirani strujno naponski senzor tip CVS-24-I proizvođača Altea i strujno naponski senzor tip LOPO proizvođača Trench ne zadovoljavaju ... Naručitelj je u spis žalbenog predmeta dostavio katalog naponskih i strujnih senzora proizvođača Zelisko te kataloge naponskih senzora tri proizvođača ... zaključenja ugovora isporučiti opremu od proizvođača ili ovlaštenog zastupnika kojeg je nominirao u ponudi. ... Originalni proizvođački prospektni materijali (katalozi, brošure): ; 2. ... ABB, čiji opis iz Troškovnika odgovara tipu senzora KEVCY 24 RE1 proizvođača ABB, i nema nijednog proizvođača koji može ponuditi isti proizvod. ... Potrebno je zadovoljiti sve preporuke proizvođača prilikom ugradnje opreme u unutrašnjost kontejnera. ...

Naručitelj: Zadarska županija , Zadar

Žalitelj: Emplastrum d.o.o. , Dicmo

Predmet: izvođenje radova na Osnovnoj školi Zemunik - II. faza [UP/II-034-02 /21-01/716]

Žalitelj navodi da, suprotno točki 2.6. dokumentacije o nabavi, odabrani ponuditelj za navedene stavke nije naveo podatak o proizvođaču i tipu proizvoda ... Ventilacija, stavka 01; ponuditelj mora navesti podatke o proizvođaču i tipu proizvoda koji nudi. ... troškovnika utvrđeno je da je u navedenim stavkama naručitelj opisao karakteristike koje proizvod mora zadovoljiti te je omogućio upisati tražene podatke o proizvođaču ... dostavljenog u sklopu ponude, razvidno je da taj ponuditelj nije ispunio osporavane stavke u troškovniku u dijelu u kojem je trebalo upisati podatke o proizvođaču ... Ventilacija, stavka 01; niste naveli podatke o proizvođaču i tipu proizvoda koji nudite. ... ocjene ponuda za izvođenje radova na Osnovnoj školi Zemunik — ll. faza, u prilogu ovog dopisa dostavljamo Vam troškovnik sa navedenim podacima o proizvođaču ... Naručitelj je navedenim odredbama nedvojbeno zahtijevao da se za osporavane stavke obvezno upišu podaci o proizvođaču i tipu proizvoda koji se nudi prilikom ... Naručitelj je troškovnikom opisao karakteristike koje ponuđeni proizvodi moraju zadovoljiti te je ponuditeljima omogućio nuđenje proizvoda različitih proizvođača ... ZJN 2016 kada je od odabranog ponuditelja zatražio naknadno upisivanje podataka o proizvođaču i tipu proizvoda. ...

Naručitelj: Općina Rogoznica , Rogoznica

Žalitelj: Veritas Esco d.o.o. , Split

Predmet: rekonstrukcija i energetska obnova putem povećanja učinkovitosti sustava javne rasvjete Općine Rogoznica [UP/II-034-02 /20-01/961]

cijena ponude s obračunatim PDV-om (55 bodova), povećani deklarirani životni vijek ugrađenog LED izvora svjetlosti u svj etilj ci prema izvješću proizvođača ... testirano po normi IES LM 80-08 i deklarirano po normi IES TM 21-11 ili jednakovrijedno(25 bodova), činjenica da proizvođač svjetiljke posjeduje certifikat ... HRN EN ISO 50001 :2018; stariji važeći certifikat se priznaje, (15 bodova) i činjenica da proizvođač svjetiljki ima ovlašteni servis u Hrvatskoj (5 bodova ... Navodi da nije imao razloga sumnjati da se radi o krivotvorenom prospektu iz razloga jer proizvođač u istome ne navodi koje izdanje certifikata ISO 50001 ... posjeduje, a da činjenica da proizvođač posjeduje certifikat ISO 50001 :2018 od 23. lipnja 2020. godine ne znači da u trenutku izrade prospekta, isti ... Prospekt ponuđene cestovne svjetiljke mora biti priložen u izvornom obliku kako se daje od proizvođača svjetiljke (s internetskih stranica ili tiskani ... Isto se odnosi i na izjave proizvođača svjetiljke koje služe u svrhu dokaza kvalitete i ostaloga što se traži (npr. proizvođača Led izvora svjetlosti itd ... Naime, navedene činjenice ne isključuju mogućnost i Vjerojatnost da je proizvođač svjetiljki posjedovao i raniju verziju certifikata ISO 50001. ... Navodi daje uvidom u samu presliku certifikata evidentno utvrđeno da proizvođač ponuđenih rasvjetnih tijela (Ningbo Skyzon Energy co., Ltd No.19, Kesan ... Kod navedenog kriterija propisano je da ako proizvođač svjetiljke posjeduje gornji važeći traženi certifikat prema ISO 50001 ponuda ostvaruje 15 bodova ... te ako proizvođač svjetiljke ne posjeduje gornji važeći traženi certifikat prema ISO 50001 ponuda ostvaruje 0 bodova. ... Tvrdi da je odabrani ponuditelj dostavio izjavu proizvođača i izjavu ovlaštenog zastupnika proizvođača, a što se uopće ne traži u dokumentaciji o nabavi ... proizvođača o LED izvoru+ovlašteni prijevod.pdf iz koje je evidentno o kakvom se LED izvoru svjetlosti u nuđenim svjetiljkama radi. ... izjave proizvođača svjetiljki izjavljuje da je u ponuđenim svjetiljkama korišten izvor svjetlosti LED, proizvođača Cree, LED chip: XP-G3. ... Nadalje, pod točkom 3.2. ponude priložen je u ovjerenom prijevodu dokument proizvođača svjetiljki Ningbo Skyzon Energy Co. ...

Naručitelj: Hrvatski zavod za zapošljavanje , Zagreb

Žalitelj: ZP Birodom d.o.o., Lučko i Osječka trgovina papirom d.o.o., Osijek

Predmet: nabava fotokopirnog papira za potrebe HZZ-a u 2021 godini (grupa 1.) [UP/II-034-02 /21-01/780]

navedeno da je odabranom ponuditelju i žalitelju, prema ekološkom kriteriju dodijelio 0 bodova jer je iz dostavljenog certifikata vidljivo da je naziv proizvođaća ... naveden u certifikatu različit u odnosu na naziv proizvođača ponuđenog papira, a ovu okolnost naručitelj nije pojašnjavao budući da bi otklanjanjem takvog ... odabrani ponuditelj dostavili potpuno jednake ECOlabeI certifikate te ponudili identičnu vrstu papira marke ,,IQ Economy +“, proizvedenu od strane istog proizvođača ... Stoga, s obzirom na to da se radi o potpuno istom papiru, proizvedenom od strane istog proizvođača te da je riječ o potpuno istom certifikatu ECOlabel ... bitnome da iz utvrđenog činjeničnog stanja proizlazi da je dokumentacijom o nabavi propisano, između ostaloga da certifikat ECOlabel mora glasiti na proizvođača ... ponuđenog fotokopirnog papira iskazanog u troškovniku te je utvrđeno da je odabrani ponuditelj ponudio papir ,,IQ Economy +,, za kojeg je kao proizvođač ... o nabavi žalbeni navod ocijenjen kao osnovan te je također navedeno da okolnost da eventualno i žalitelj svojom ponudom nudi isti proizvod, istog proizvođača ... Uvidom u ponudu žalitelja, za stavku 1 i 5 naveo je (u stupcu troškovnika gdje se traži naziv i marka / proizvođač ponuđenog artikla): Papir fotokopirni ... Uvidom u ponudu žalitelja dostavljeni su dokazi vezano za Eco label u kojima je naveden proizvođač Mondi Paper Sales GmbH, Wien. ... Uvidom u dokaze naručitelja, vezano za uzorak nuđenog papira iz ponude žalitelja, utvrđeno je da je kao proizvođač naveden "Mondi", zemlja porijekla Slovačka ... napomeni navodi da je dokumentacijom o nabavi u točki 25., koja se odnosi na kriterije odabira ponude, propisano da Certifikat ECOlabel mora glasiti na proizvođača ... Također je navedeno da, budući da je iz dostavljenog certifikata vidljivo da je naziv proizvođača naveden u certifikatu različit u odnosu na naziv proizvođača ...

Naručitelj: Grad Dubrovnik , Dubrovnik

Žalitelj: Multi-sport d.o.o. , Cerovlje

Predmet: nabava namještaja i opreme za Osnovnu školu Montovjerna (grupa C) [UP/II-034-02 /20-01/236]

prihvaća izjavu proizvođača proizvoda ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u EU, kojom se potvrđuje da ponuđeni proizvod ima karakteristike koje je ponuditelj ... Na izjavi mora biti naznačeno: naziv proizvođača, naziv ovlaštenog zastupnika proizvođača u EU (ako je primjenjivo), ime i prezime, funkcija te kontakt ... podaci ovlaštene odgovorne osobe proizvođača ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u EU koja potpisuje i pečatom, ako je primjenjivo u državi poslovnog ... proizvođača (br. artikla 4-01, str. 3 1 .). ... proizvođača (br. artikla 4-03, str. 31.). ... proizvođača (br. artikla 4-07, str. 32.). ... proizvođača (za aluminij ski stup - br. artikla: V 708/R, str. 58.; mreža za odbojku br. artikla V 710, str. 60.). ... proizvođača (za rukometni gol - br. artikla: H 761, str. 85.; mreža za r. gol - br. artikla: H 765/1, str. 85.). ... proizvođača (br. artikla 1-30-1, str. 13.). ... proizvođača (br. artikla 1-45, str. 20.). ... proizvođača (nosiva konstrukcija - br. artikla: G 9, str.17.; drvene karike br. artikla: G 10, str. 17.). ... proizvođača (br. artikla: G 140, str. 23). ... proizvođača (br. artikla: G 140, str. 23.). ... tehnički list proizvođača. ... tehnički list proizvođača. ...

Naručitelj: Grad Kutjevo , Kutjevo

Žalitelj: Elektro-team, obrt, vl. Tomislav Čabraja , Požega

Predmet: energetska obnova sustava javne rasvjete [UP/II-034-02 /23-01/438]

upute za montažu i sl. koje se odnose na cijelu obitelj, i sve varijante svjetiljki, s raznim tipovima drivera i različitim vrstama LED izvora, koje proizvođač ... Proizvođač u tehničkom listu navodi najbolje parametre koje lampa za koju se izdaje tehnički list može zadovoljiti. ... No, uvažavajući stajalište Državne komisije, a da nedvosmisleno dokažemo gore navedeno, obratili smo se proizvođaču te u prilogu dostavljamo Izjavu proizvođača ... nedvosmisleno potvrđena duljina životnog vijeka, između ostalih i baš za L80 B10 kriterij.“ Opisanom pojašnjenju odabrani ponuditelj priložio je izjavu proizvođača ... SKYZON i EVERLlT sljedećeg sadržaja: ,,Ovime mi, kao proizvođač uličnih svjetiljki Ecosuper serije EL-SL98, ponuđenih za projekt javne rasvjete grada ... Odabrani ponuditelj je po navedenom pozivu naručitelja dostavio pojašnjenje dokaza kojeg je već u ponudi dostavio te pojašnjenju priložio Izjavu proizvođača ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Industrooprema d.o.o , Zagreb

Predmet: izolatorski lanci [UP/II-034-02 /21-01/411]

da je naveo mogućnost nuđenja jednakovrijednosti u elementima svojstava materijala (EVA/RBGF), a koji materijal je kao proizvod zaštićen od strane proizvođača ... dalje navodi da su tehničke specifikacije, opisane u dijelu C) dokumentacije o nabavi i u troškovniku, zapravo prepisane tehničke karakteristike proizvođača ... svom odgovoru na žalbu navodi da žalitelj potpuno pogrešno zaključuje da je naručitelj u tehničkoj specifikaciji propisao tehničke karakteristike proizvođača ... Ukazuje da je iz nacrta izolatora proizvođača Tyco Raychem Insulator GmbH, tip RSTDS27RTTP- 70kN, koji je žalitelj priložio žalbi, razvidno da na predmetnom ... usporedbe jasno da je potpuno netočan i neutemeljen žalbeni navod žalitelja da je naručitelj u tehničkoj specifikaciji propisao tehničke karakteristike proizvođača ... izolatora EVA/RBGF te da je time isključena mogućnost nuđenja jednakovrijednog proizvoda, kao i da je taj materijal proizvod kojije zaštićen od strane proizvođača ... Navodi da na tržištu postoje brojni proizvođači koji proizvode izolatore s kućištem od ,,EVA/RGBF" materijala. ... Kao primjer naručitelj navodi da proizvođač Compaq International Ltd za svoje izolatore koristi materijal kućišta u vidu etilen-vinil acetata (engl. ... U dokaz svojim tvrdnjama dostavlja poveznice na više internetskih stranica i drugih proizvođača navodeći da se na tim stranicama spominje široka uporaba ... Resin bonded glass fiber) materijala iz čega smatra da proizlazi da te materijale koriste brojni proizvođači. ... navedenoga nedvojbeno razvidno da se materijali EVA (za kućište izolatora) i RBGF (za jezgru izolatora) često koriste od strane brojnih svjetskih proizvođača ... ugradnja najkvalitetnijih materijala u elektroenergetsku mrežu te navodi da je iz tog razloga i propisao taj materijal, uz činjenicu da brojni svjetski proizvođači ... Proizlazi nadalje da žalitelj smatra da se propisanim tehničkim specifikacijama pogoduje određenom proizvođaču te u potvrdu svojih tvrdnji dostavlja dokaz ... ZJN 2016 dokazao okolnosti koje bi upućivale da se u konkretnom slučaju radi o pogodovanju određenom proizvođaču, odnosno da su povrijeđene odredbe članka ... predmet nabave (EVA/RBGF), proizlazi da žalitelj tvrdi da se glede predmetnog materijala radi o materijalu koji je kao proizvod zaštićen od strane proizvođača ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: ELCON d.o.o. , Varaždin

Predmet: izolatori, nosači izolatora i oprema [UP/II-034-02 /20-01/1054]

Tipska ispitivanja, naručitelj propisao da proizvođač mora posjedovati potvrdu i ispitni izvještaj, kojim dokazuje rezultate tipskih ispitivanja te da ... Ako proizvođač izolatora nema navedeni certifikat, tada je u ponudi potrebno priložiti ovjereni opis sustava osiguranja kvalitete. ... Osiguranje kvalitete, naručitelj propisao da proizvođač mora imati uveden sustav jamstva kvalitete. Poželjno je da isti nije niži od HRN EN ISO 9001. ... Ako proizvođač izolatora nema navedeni certifikat, tada je u ponudi potrebno priložiti ovjereni opis sustava osiguranja kvalitete. ... Žalitelj pogrešno navodi da je odabrani ponuditelj već u ponudi trebao dokazati da kao proizvođač nuđenih izolatora tip VKS-20 i M50/7, ima uveden sustav ... Naime, navodi da odabrani ponuditelj nudi izolator tip M50/7, proizvođača Industrooprema d.o.o. u stavkama troškovnika 5., 7. i 8., zatim da je odabrani ... Žalitelj navodi da odabrani ponuditelj u troškovniku pod svim stavkama nudi proizvode proizvođača Industrooprema d.o.o. ... te u stavci 9. ponuditelj nudi nosače s traženim oznakama proizvođača Metal Product, a u troškovniku upisuje proizvođača Strojometal Vrbovec za koji nije ... U dokumentaciji i tehničkom nacrtu proizvođača ,,CERAM““ ta visina iznosi 290 mm. ... Pregledom slike žalitelj je utvrdio da uzorak sa slike nije uzorak izolatora VKS 20 proizvođača Industrooprema d.o.o. ... Naime, navodi da logotip koji je utisnut na uzorak ispitanog izolatora odgovara proizvođaču Elektroporcelan A.D. ... Žalitelj navodi da postoji osnovana sumnja da je odabrani ponuditelj laboratoriju dostavio uzorke izolatora proizvođača Elektroporcelan A.D. ... U Izvještaju o ispitivanju na stranicama 1/9 i 1/3 Dodatka Izvještaju naveden je proizvođač Industrooprema d.o.o. i nigdje se ne spominje proizvođač Elektroporcelan ... te stoga naručitelj nema argumenata smatrati da se radi o izolatoru navedenog proizvođača. ... Izvještaja o ispitivanju nije uzorak izolatora VKS 20 proizvođača Industrooprema d.o.o. te je predmetni žalbeni navod ocijenjen neosnovanim. ...

Naručitelj: Brodsko-posavska županija , Slavonski Brod

Žalitelj: Birodom d.o.o. , Lučko

Predmet: uredski materijal za potrebe upravnih tijela Brodsko-posavske županije [UP/II-034-02 /21-01/15]

Naručitelj u odgovoru na žalbe navodi da mu nije bila namjera postavljati veće zahtjeve prema proizvođačima jednakovrijednih tonera i tinti u odnosu na ... proizvođače OEM tonera i tinti i stavljati ih u nejednak položaj, nego osigurati nabavu jednako kvalitetnih potrošnih elemenata za svaki pisač. ... Garanciju ispisa originalnim tonerima i tintama daje sam proizvođač pojedinog pisača, stoga, navodi naručitelj, posebne potvrde nisu tražene za nuđenje ... U uredskim uređajima i računalnoj opremi koja se nalazi u garancijskom roku uporabe definiranom od proizvođača, potrebno je sukladno pripadajućim uputama ... Zbog pravilnog rukovanja uredskom i računalnom opremom, očuvanjem i zaštitom uređaja u garancij skom roku definiranom od strane proizvođača te definiranom ... Prema tržišno prisutnim robnim markama, a sukladno tvorničkim oznakama uređaja i opreme, proizvođači istih propisuju uporabu tonera, tinti i pisaćih vrpci ... (traka) čija se izvornost podrijetla i pripadnost robnoj marki definira: - službenim, tvorničkim oznakama proizvođača koje u najvećem broju slučajeva ... Za uredske uređaje i računalnu opremu koja se prema vremenu uporabe nalazi izvan definiranog garancijskog roka uporabe, prema uputama proizvođača potrebno ... U slučaju da ponuditelj u svojoj ponudi dostavlja ispitna izvješća od proizvođača ponuđenih jednakovrijednih tonera/tinte, ribona i bubnjeva, mora dokazati ... Izjavu o poštivanju prava intelektualnog vlasništva u kojoj mora biti nedvojbeno navedeno da proizvođač, prilikom proizvodnje i distribucije svojih tonera ... i tinti ne krši patentna ili bilo koja druga zaštićena prava proizvođača originalnih tonera i tinti. ... Izjavu proizvođača ponuđenih jednakovrijednih tonera i tinti u kojoj mora biti navedeno da svi ponuđeni toneri i tinte imaju oznaku CE (putovnica proizvoda ... Troškovnika sa nazivom proizvođača i oznakom za narudžbu artikla). ... Sva roba koja će se isporučiti mora biti nova, nekorištena, u originalnom pakiranju s oznakom tržišnog naziva te naziva proizvođača ili uvoznika, te u ... Uz isporučenu robu dostavlja se i sva popratna dokumentacija ukoliko je isto predviđeno od strane proizvođača, kao što su npr. jamstveni listovi i sl. ...

Naručitelj: Brodsko-posavska županija , Slavonski Brod

Žalitelj: Ingpro d.o.o. , Zagreb

Predmet: uredski materijal za potrebe upravnih tijela Brodsko-posavske županije [UP/II-034-02 /21-01/16]

Naručitelj u odgovoru na žalbe navodi da mu nije bila namjera postavljati veće zahtjeve prema proizvođačima jednakovrijednih tonera i tinti u odnosu na ... proizvođače OEM tonera i tinti i stavljati ih u nejednak položaj, nego osigurati nabavu jednako kvalitetnih potrošnih elemenata za svaki pisač. ... Garanciju ispisa originalnim tonerima i tintama daje sam proizvođač pojedinog pisača, stoga, navodi naručitelj, posebne potvrde nisu tražene za nuđenje ... U uredskim uređajima i računalnoj opremi koja se nalazi u garancijskom roku uporabe definiranom od proizvođača, potrebno je sukladno pripadajućim uputama ... Zbog pravilnog rukovanja uredskom i računalnom opremom, očuvanjem i zaštitom uređaja u garancij skom roku definiranom od strane proizvođača te definiranom ... Prema tržišno prisutnim robnim markama, a sukladno tvorničkim oznakama uređaja i opreme, proizvođači istih propisuju uporabu tonera, tinti i pisaćih vrpci ... (traka) čija se izvornost podrijetla i pripadnost robnoj marki definira: - službenim, tvorničkim oznakama proizvođača koje u najvećem broju slučajeva ... Za uredske uređaje i računalnu opremu koja se prema vremenu uporabe nalazi izvan definiranog garancijskog roka uporabe, prema uputama proizvođača potrebno ... U slučaju da ponuditelj u svojoj ponudi dostavlja ispitna izvješća od proizvođača ponuđenih jednakovrijednih tonera/tinte, ribona i bubnjeva, mora dokazati ... Izjavu o poštivanju prava intelektualnog vlasništva u kojoj mora biti nedvojbeno navedeno da proizvođač, prilikom proizvodnje i distribucije svojih tonera ... i tinti ne krši patentna ili bilo koja druga zaštićena prava proizvođača originalnih tonera i tinti. ... Izjavu proizvođača ponuđenih jednakovrijednih tonera i tinti u kojoj mora biti navedeno da svi ponuđeni toneri i tinte imaju oznaku CE (putovnica proizvoda ... Troškovnika sa nazivom proizvođača i oznakom za narudžbu artikla). ... Sva roba koja će se isporučiti mora biti nova, nekorištena, u originalnom pakiranju s oznakom tržišnog naziva te naziva proizvođača ili uvoznika, te u ... Uz isporučenu robu dostavlja se i sva popratna dokumentacija ukoliko je isto predviđeno od strane proizvođača, kao što su npr. jamstveni listovi i sl. ...

Naručitelj: Opća bolnica Zabok i Bolnica hrvatskih veterana , Zabok

Žalitelj: Siemens Healthcare d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava uređaja za magnetsku rezonancu 1.5T za Odjel za radiologiju [UP/II-034-02 /21-01/118]

Žalitelj napominje da su u analizi navedeni modeli MR uređaja ostalih renomiranih proizvođača koji zajedno čine većinu svjetskog tržišta MR uređaja, istoga ... Također napominje da su u Tablici žutom bojom označene tehničke karakteristike koje ne mogu ispuniti ostali proizvođači MR uređaja, a moguće ih je provjeriti ... Philips, uređaja Artist proizvođača GE Signa te uređaja Magnetom Sola proizvođača Siemens. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu ističe da žalitelj u priloženoj Tablici usporedne analize navodi tehničke karakteristike uređaja samo dva proizvođača koje ... žalitelj uspoređuje sa tehničkim karakteristikama uređaja lngenia Ambition proizvođača Philips, dok su na tržištu Republike Hrvatske dostupni uređaji ... dostavlja: ispis mrežne stranice distributera proizvođača Canon (navodi i poveznicu, označeno kao dokaz A) te ispis mrežne stranice distributera proizvođača ... te nije dokazao svoju tvrdnju da je tehnička specifikacija napravljena tako da ju može zadovoljiti samo jedan proizvođač. ... U prilog svojim tvrdnjama naručitelj je u spis žalbenog predmeta dostavio ispis mrežne stranice proizvođača Siemens Healtineers za uređaj Magnetom Sola ... Tehničke specifikacije, a vezano za uređaj Signa Artist proizvođača Gehealthcare naručitelj ističe da dostavljeni katalog ne potvrđuje žaliteljevu tvrdnju ... Kao dokaz dostavlja izvod iz kataloga uređaja Signa Artist proizvođača Gehealthcare (označen kao dokaz E). U odnosu na drugu spornu stavku 9.4. ... tvrdnje da je navedeni proizvođač jedini proizvođač koji može jamčiti održavanje razine od min. 85% tekućeg helija tijekom cijelog Životnog vijeka uređaja ... Tehničke specifikacije, a da je on kao naručitelj dokazao da svaki od u žalbi navedenih proizvođača može ponuditi odgovarajuće rješenje. ... Canon, a nije razvidno niti to koje i kakve MRI uređaje u svojem asortimanu ima proizvođač Hitachi. ... Žalitelj je u žalbi priložio izvod iz kataloga proizvođača Philips u kojemu se opisuje način funkcioniranja nove tehnologije Philips BlueSeal u odnosu ... Tehničke specifikacije pogoduje uređaju proizvođača Philips, već utvrđena u Rješenju ovoga tijela KLASA: UP/ll-034-02/20-01/443 od 23. srpnja 2020. ...

Naručitelj: Opća županijska bolnica Požega , Požega

Žalitelj: Phoenix farmacija d.o.o. , Zagreb

Predmet: isporuka medicinskog potrošnog materijala (grupa 1.) [UP/II-034-02 /20-01/395]

(koju je onda mogao zadovoljiti jedino proizvođac Roche) 1 na taj način omogućio javljan"je na nadmetanje vise od jednog proizvođača, dok ovaj put to ... Snibe te Ortho Clinical Diagnostics, uz proizvođače navedene od strane žalitelja. ... U prilog svojoj tvrdnji naručitelj u spis žalbenog predmeta prilaže katalog proizvoda proizvođača Snibe. ... Naručitelj ne osporava tvrdnje žalitelja vezane za ta tri proizvođača, međutim ističe da na tržištu RH postoje žalitelju sporna tri testa i to proizvođača ... To što pojedini proizvođači ne mogu ponuditi navedene testove, dok na tržištu nesporno postoji neki drugi proizvođači koji to mogu, ne čini opis predmeta ... Troškovnika Grupe 1. ne može se uzeti kao dokazano da na tržištu, osim testa proizvođača Roche, što je među strankama nesporno, postoji i test proizvođača ... na predmetno nadmetanje, osim proizvođača Roche. ... Navodi da se u Tablici usporedbe koju dostavlja vidi da različiti proizvođači imaju različite načine proizvodnje reagensa pa obrazlaže da su neki proizvođači ... Žalitelj u žalbeni spis dostavlja upute za upotrebu proizvođača Roche i Abboott. ... zahtjev može zadovoljiti i proizvođač Siemens. ... Naručitelj u žalbeni spis dostavlja katalog ,,Ponuda Atellica rješenje za testove“ proizvođača Siemens. ... Žalitelj dalje navodi da se i načinom bodovanja necjenovnih kriterija za Grupu 1. daje prednost proizvođaču Roche. ... Iz priložene Tablice (koju dostavlja u spis) navodi da je razvidno za sva četiri proizvođača (0. a riječ je o proizvođačima Abbott Laboratories, Beckman ... Abbott treba 15 minuta; testu proizvođača Beckman Coulter 17 minuta; testu proizvođača Roche 9 minuta, a testu proizvođača Siemens 10 minuta. ... Roche, jer testovi 4 najveća proizvođača zadovoljavaju uvjet struke da nalaz bude napravljen unutar sat vremena. ...

Naručitelj: Sveučilište u Splitu , Split

Žalitelj: Černelić d.o.o. , Zagreb

Predmet: uredski namještaj [UP/II-034-02 /20-01/390]

interijera d.o.o., Duga Resa i to proizvođača Las Mobili S.r.l. ... S druge strane, žalitelj smatra da je naručitelj u pregledu i ocjeni ponuda propustio ocijeniti naziv proizvođača i model traženih stolica iz kataloga ... Žalitelj na navedenu okolnost dostavlja snimku ekrana internet stranica proizvođača Las Mobili S.r.l., Italija te originalne fotografije stolaca, za koje ... Dostavlja i izvod iz cjenika i tehničke dokumentacije proizvođača Las Mobili S.r.l., Italija iz kojeg navodi da proizlazi točnom njegova tvrdnja o ponudi ... stolica pogrešno navedenog proizvođača. ... Utvrđeno je da pod stavkom 32. troškovnika odabrani ponuditelj nudi radnu stolicu 1. kat proizvođača Jadran tvornica interijera d.o.o., Duga Resa, tip/ ... Resa, tip/model Fiona ks, po traženim dimenzijama i opisu te pod stavkom 34. nudi konferencijsku stolicu sala za sastanke, proizvođača Jadran tvornica ... Osim dostavljenih fotografija stolaca sa internet stranica proizvođača Las Mobili S.r.l., Italija, za koje žalitelj tvrdi da su izgledom identične onim ... U predmetnom dokumentu, kojim se opunomoćenik proizvođača Las Mobili S.r.l., Italija obraća odabranom ponuditelju, navodi se da je odabrani ponuditelj ... toga je li moguće nedvojbeno utvrditi koje stolice kojeg proizvođača je odabrani ponuditelj u predmetnim stavkama ponudio. ... Kao dokaz žalitelj dostavlja katalog i ovjereni prijevod s talijanskog na hrvatski jezik dopisa proizvođača Las Mobili S.r.l., Italija. ... U ovjerenom prijevodu s talijanskog na hrvatski jezik dopisa proizvođača Las Mobili S.r.l., Italija, proizvođač je naveo tehnički opis svojeg modela stola ... Ponuditelj je ostavio praznima mjesta u troškovniku gdje je trebalo popuniti proizvođače i tip/model nuđenih proizvoda. ... , da ponuđeni model radne stolice ne postoji u proizvodnom programu tog proizvođača. ... model ne postoji u proizvodnom programu naznačenog proizvođača. ...

Naručitelj: Zavod za hitnu medicinu Istarske županije , Pula-Pola

Žalitelj: Medicpro d.o.o. , Čakovec

Predmet: nabava medicinskog potrošnog materijala (grupa 2.) [UP/II-034-02 /22-01/640]

odabrani ponuditelj je priložio prijevod izvatka iz kataloga za mikroporoznu kiruršku traku, no na dostavljenom izvatku nigdje nije vidljivo tko je proizvođač ... mikroporozne kirurške trake pa samim time, navodi žalitelj, ponuditelj nije uopće dokazao da je ovo izvadak iz kataloga za mikroporoznu traku proizvođača ... C5102, 05105, 05107 i 05110, dimenzija za navedene kataloške brojeve, vrste i pakiranja te podatka o broju komada u kutiji za isporuku, nema navoda o proizvođaču ... Podatak o proizvođaču nije naveden niti na originalnom izvatku iz kataloga koji je preveden. ... Slijedom navedenog točno žalitelj navodi da na dostavljenom izvatku nigdje nije vidljivo tko je proizvođač mikroporozne kirurške trake pa samim time ponuditelj ... nije uopće dokazao da je ovo izvadak iz kataloga za mikroporoznu traku proizvođača Honnes koju je ponudio u svojoj ponudi. ... Nadalje, odabrani ponuditelj je također u ponovljenom postupku pregleda i ocjene ponuda dostavio Izjavu proizvođača Honnes. ... ponuda, izvatka iz kataloga, ne može se ocijeniti da je priložen izvadak iz kataloga proizvoda koji je naveden u troškovniku, kao niti da se radio proizvođaču ...

Naručitelj: Klinika za dječje bolesti Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Festta d.o.o. , Zagreb

Predmet: oprema za potrebe Klinike za dječje bolesti Zagreb (grupa VII) [UP/II-034-02 /20-01/718]

Navodi da je izjavom proizvođača dokazao da ispunjava sve tehničke zahtjeve postavljene od strane naručitelja. ... odnosno da je tražio od žalitelja dokaz da ukoliko se tablet nalazi izvan dometa da se trenutno ciklus ne prekida, a da je žalitelj dostavio izjavu proizvođača ... dostavom ažuriranih popratnih dokumenata dostaviti katalog ili izvod iz kataloga ili prospekt, opise ili fotografije proizvoda ovjerene od strane proizvođača ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u Europskoj uniji, s navodima da ponuđeni medicinski uređaj zadovoljava sve ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača medicinske opreme u Europskoj uniji. ... da na izjavi mora biti naznačeno ime i prezime ovlaštene osobe, funkcija koju ovlaštena osoba obavlja te detaljni kontakt podaci ovlaštene osobe proizvođača ... Uvidom u izjavu proizvođača od 16. srpnja 2020. utvrđeno je da proizvođač kod točke 3.1. tehničke specifikacije navodi: “Potvrđeno-Kompletno mjerenje prostorije ... Žalitelj navodi da odabrani ponuditelj nije dostavio katalog ili izvod iz kataloga ili prospekt već je dostavio samo izjavu proizvođača s potpisom ovlaštene ... od 5. rujna 2020. u kojoj je proizvođač naveo da nuđeni proizvod zadovoljava sve tehničke karakteristike propisane od strane naručitelja. ... Također je utvrđeno da je u izjavi naznačeno ime i prezime ovlaštene osobe proizvođača, funkcija koju ovlaštena osoba obavlja te detaljni kontakt podaci ... ovlaštene osobe proizvođača, sve sukladno traženju naručitelja u ranije citiranoj točki 4.2.1. dokumentacije o nabavi. ... je u izjavi proizvođača, za isti proizvod, navedena širina uređaja 590 mm, a što je čisto lažiranje podataka. ... Nespomo je među strankama da je odabrani ponuditelj dostavio 1z'jav11 proizvođača od 5. rujna 2020 gdje proizvođac za uređaj SteriPro UVC Robot navodi ... Žalitel'j u žalbi prilaze IZ_]21\ u proizvodača od 8. travnja 2020. ... (navodi da je dana za naruc1telja KBC Sestre mllosrdn'ice) u kOjo'j proizvođac za uređaj SteriPro UVC Robot navodi: ““Širlna uređaja 590 mm (3:10 %)“ Po ...

Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Unicredit Leasing Croatia d.o.o. , Zagreb

Predmet: vozila za sakupljanje otpada putem financijskog leasinga (grupe: 1., 3. i 4.) [UP/II-034-02 /23-01/83]

žalitelj neopravdano upućuje na dokument naslova ,,lzračun opterećenje“, jer je tražena tehnička karakteristika potvrđena podacima u prospektu/brošuri proizvođača ... Odabrani ponuditelj u grupi 1. predmeta nabave, u očitovanju na žalbu navodi da je u ponudi dostavio prospekt proizvođača/tehnički opis ponuđenog vozila ... , navodi da je podatak vidljiv u tehničkom opisu ponude, a odnosi se na dozvoljeno tehničko opterećenje prednje osovine podvozja koju je propisao proizvođač ... izračunom opterećenja vozila te ,,MUT_20sovinac- opis_slike_prospekt-Grupa1_Final.pdf“ koji je u naravi kataloški materijal, odnosno prospekt/brošura proizvođača ... izračunom opterećenja vozila te ,,lVIUT_30sovinac_Shorty- opis_slike_prospekt-Grupa4.pdf“, koji je u naravi kataloški materijal, odnosno prospekt/brošura proizvođača ... podatke iz dokumenata koji sadrže izračun opterećenja, gdje su naznačeni podaci o tehničkom opterećenju prednje osovine, već one iz prospekata/brošura proizvođača ... strane odabranog ponuditelja u grupama 1. i 4. predmeta nabave udovoljavaju traženim tehničkim karakteristikama samo je dodatno potvrđeno izjavom proizvođača ...

Naručitelj: Sveučilište u Zagrebu Fakultet elektrotehnike i računarstva , Zagreb

Žalitelj: SGM Informatika d.o.o. , Split

Predmet: računalna oprema, projektori i poslužitelji [UP/II-034-02 /21-01/722]

dokumentacijom o nabavi propisano da ponuditelji moraju upisati broj stranice i redni broj pod kojim je u kataloškoj, prospektnoj ili tehničkoj specifikaciji proizvođača ... Navodi da je odabrani ponuditelj ponudio robu koja zadovoljava sve tehničke specifikacije iz dokumentacije o nabavi te da se glede traženog jamstva proizvođača ... označena polja), da gospodarski subjekti trebaju upisati broj stranice i redni broj pod kojim je u kataloškoj, prospektnoj ili tehničkoj specifikaciji proizvođača ... ponude, ukupnu cijenu ponude, ponuđeni model i broj stranice i redni broj pod kojim se u dostavljenoj ponudi, prospektnoj i tehničkoj specifikaciji proizvođača ... d.o.o., Zagreb utvrđeno je da je u stavci 54 troškovnika - Kategorija projektora tip 1, podstavci 54—16 u kojoj je traženo najmanje 3 godine jamstva proizvođača ... DA kao potvrdu da isto nudi te se u stupcu ,,Upisati broj stranice i redni broj pod kojim je u kataloškoj, prospektnoj ili tehničkoj specifikaciji proizvođača ... U stavci 55 troškovnika - Kategorija projektora tip 2. podstavci 55-16 u kojoj je traženo najmanje 3 godine jamstva proizvođača na lokaciji korisnika isti ... DA kao potvrdu da isto nudi te se u stupcu ,,Upisati broj stranice i redni broj pod kojim je u kataloškoj, prospektnoj ili tehničkoj specifikaciji proizvođača ... Odabrani ponuditelj u svom očitovanju na žalbu navodi da je općepoznata činjenica da tehnički prospekti proizvođača vrlo često ne sadrže podatke o jamstvu ... konkretnim stavkama u pogledu kojih je izjavljena žalba te navodi da duljina jamstva ovisi o pojedinoj zemlji (regiji) isporuke te o sporazumu između proizvođača ...

Naručitelj: Klinički bolnički centar Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Medical Intertrade d.o.o. , Sveta Nedelja

Predmet: jednogodišnja nabava ugradbenog i potrošnog materijala za intervencijsku kardiologiju 2 [UP/II-034-02 /21-01/89]

ponuditelj za stavku 42. troškovnika ponudio proizvod Aquasonic 100, kataloški broj 01—50, 5 l, sonicpae s punjivim dozatorom, 1 po kutiji, 4 po sanduku, proizvođača ... Žalitelj navodi da je na službenim stranicama proizvođača Parker Laboratories Inc. preuzeo sigurnosno- tehnički list u kojem stoji da je proizvod prilagođen ... Žalitelj je izvršio uvid u sigurnosno-tehnički list proizvođača na njegovim web stranicama, u kojem je navedeno da je proizvod blagog mirisa (,,slight ... Osim toga, ista fotografija se nalazi i na službenim web-stranicama proizvođača Parker Laboratories Inc., pa je i tamo vidljivo da je riječ o proizvodu ... dokaz da nuđena roba odgovara opisu iz Troškovnika - Tehničke specifikacije i to: katalog, izvod iz kataloga, prospekt ili tehničku specifikaciju proizvođača ... Ukoliko ponuditelj priloži katalog, izvod iz kataloga, prospekt ili tehničku specifikaciju proizvođača koji nije na jednom od navedenih jezika dužan je ... tražena karakteristika nuđene robe koja je tražena troškovnikom-tehničkom specifikacijom, ponuditelji su dužni za tu karakteristiku dostaviti izjavu proizvođača ... ili ovlaštenog zastupnika za EU (ako proizvođač ima sjedište u trećim zemljama) kojom se potvrđuje tražena karakteristika. ... Ukoliko izjava proizvođača ili ovlaštenog zastupnika za EU nije na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu ponuditelju su dužni priložiti prijevod na hrvatskom ... U troškovniku odabrani ponuditelj je pod stavkom 42. naveo da nudi proizvod proizvođača Parker Laboratories Inc., USA, šifra, kataloški broj proizvođača ... U dostavljenom katalogu proizvođača Parker Laboratories Inc, prevedenom po ovlaštenom sudskom tumaču na hrvatski jezik, prijevod kojeg je uz žalbu dostavio ... kopirati“ je bakteriostatska, ne izaziva preosjetljivosti ne nadražuje, bez formaldehida, nije spermicid, koriste ga i preporučuju vodeći svjetski proizvođači ... žalitelja uz žalbu, ovjerenog prijevoda s engleskog na hrvatski jezik sigurnosno tehničkog lista za proizvod Aquasonic 100 kontaktni gel za ultrazvuk proizvođača ... tražena karakteristika nuđene robe koja je tražena troškovnikom-tehničkom specifikacijom, ponuditelji su dužni za tu karakteristiku dostaviti izjavu proizvođača ... ili ovlaštenog zastupnika za EU (ako proizvođač ima sjedište u trećim zemljama) kojom se potvrđuje tražena karakteristika. ...