Javna nabava
Brzo pretražive odluke DKOM-a kao samostalnog i neovisnog državnog tijela nadležnog za rješavanje o žalbama u postupcima javne nabave, koncesija i javno-privatnog partnerstva.
Roba
Naručitelj: Komunalije d.o.o. , Čazma
Žalitelj: Cvipek d.o.o. , Ivanić-Grad
Predmet: dobava i prijevoz lomljenog, drobljenog i riječnog kamena [UP/II-034-02 /24-01/23]
Stavak 2. istog članka propisuje da žalba izjavljena protiv odluke o odabiru sprječava nastanak ugovora o javnoj nabavi odnosno okvirnog sporazuma. ... propisuje da ako je predmet nabave podijeljen na grupe za koje je omogućeno podnošenje ponuda, žalba izjavljena protiv odluke o odabiru sprječava nastanak ugovora ... Stavak 4. istog članka propisuje da žalba izjavljena na obavijest za dobrovoljnu ex ante transparentnost sprječava nastanak ugovora o javnoj nabavi za ... članka propisuje da u ostalim slučajevima izjavljena žalba ne sprječava nastavak postupka javne nabave, provedbu novoga postupka javne nabave, nastanak ugovora ... ZJN 2016 propisuje da žalitelj može, uz žalbu koja ne sprječava nastavak postupka javne nabave, nastanak ugovora o javnoj nabavi odnosno nastanak okvirnog ... biti sprječavanje: 1. nastavka postupka javne nabave, ili 2. donošenja ili provedbe odluke ili radnje naručitelja, ili 3. nastanka ili izvršavanja ugovora ... dovelo do novog postupka javne nabave u situaciji u kojoj naručitelj ima ponuditelja koji je udovoljio zahtjevima iz DoN i koji je sposoban izvršiti ugovor ...
26.01.2024.
PDF: 1
Radovi
Naručitelj: Grad Bjelovar , Bjelovar
Žalitelj: ZP Hidroregulacija d.d., Bjelovar i Poduzeće za ceste d.o.o., Bjelovar
Predmet: rekonstrukcija Korza u Bjelovaru [UP/II-034-02 /22-01/252]
16.03.2022. sa Potvrdama o urednom izvršenju — 3x, dostavljene 16.03.2022. i Popis izvršenih radova od 28.03.2022. sa Potvrdom o urednom ispunjenju ugovora ... stavio oznaku ,,/“, što znači da isti ne postoje, iako je odabrani ponuditelj u ESPD obrascu naveo da je imao iskustva s prijevremenim raskidom dotičnog ugovora ... Žalitelj sljedećim žalbenim navodima osporava tri potvrde o urednom ispunjenju ugovora koje je dostavio odabrani ponuditelj u postupku pregleda i ocjene ... smio uzeti u obzir potvrdu druge ugovorne strane CODEX- Engineering GmbH, Fijrth, Savezna Republika Njemačka jer je odabrani ponuditelj kao vrijednost ugovora ... /usluge 9.759.461,00 kuna bez PDV-a, te da je ugovor izvršen 15. listopada 2017., dok je iz bilance gospodarskog subjekta Specijalna oprema Lučko d.o.o ... potvrdu druge ugovorne strane CODEX-Engineering GmbH, Fijrth, Savezna Republika Njemačka naručitelj navodi da druge dvije potvrde o urednom izvršenju ugovora ... U odnosu na drugu ugovornu stranu ATM Valve Solutions d.o.o., |vanić-Grad navodi kako je nastavljena realizacija predmetnog ugovora još gotovo dvije godine ... i gospodarskog subjekta ATM Valve Solutions d.o.o. bile posve različite osobe, što se prvenstveno odnosi na trenutak okončanja ugovora i davanja potvrde ... o uredno izvršenom ugovoru. ... Potvrda/e mora/ju najmanje sadržavati vrijednost radova (bez PDV), godinu kad su izvedeni radovi, mjesto izvođenja radova, predmet ugovora, naziv druge ... Popis sadržava ili mu se prilažu potvrde druge ugovorne strane 0 urednom izvođenju i ishodu radova za najmanje 1 (jedan), a najviše 4 (četiri) ugovora ... Također je dostavio i potvrde o urednom ispunjenju navedena tri ugovora iz popisa, ovjerene pečatom i potpisom ovlaštene osobe druge ugovorne strane. ... ZJN 2016, točnije, dostavom odgovarajućeg dokaza o površini opločenja u odnosu na dostavljenu potvrdu o urednom ispunjenju ugovora druge ugovorne strane ... Naime, žalitelj u predmetnom žalbenom postupku spori valjanost triju potvrda o urednom ispunjenju ugovora koje je odabrani ponuditelj dostavio u svrhu ... ovog tijela, navedeno nije od utjecaja na valjanost same potvrde budući da odredbama dokumentacije o nabavi nije izrijekom propisano da vrijednost ugovora ...
25.05.2022.
PDF: 1
Radovi
Naručitelj: Hrvatske ceste d.o.o. , Zagreb
Žalitelj: CGP d.d. , Novo Mesto, Slovenija
Predmet: Rekonstrukcija državne ceste oznake DC74, dionica Krapina-Bednja, poddionica Žutnica-Kamenolom Gorjak [UP/II-034-02 /24-01/327]
ponuda nije trebala biti odbijena već samo da nije suglasan s člankom po kojem je ponuda žalitelja odbijena čime zapravo osporava i interes za dobivanje ugovora ... jer u ovom žalbenom navodu žalitelj je suglasan s odbijanjem svoje ponude pa time niti nema interes za dobivanje ugovora o javnoj nabavi. ... U konačnici da je ponuda odbijena i po članku 295. stavak 1. ista ne može postati valjanom i doći u obzir za odabir i dobivanje ugovora o javnoj nabavi ... Dokumentacije o nabavi, ponuditelj je dostavio Popis radova-OBRAZAC 4. i potvrdu druge ugovorne strane Potvrdu o referenci za ugovor “Zamjena površinskog ... U priloženoj Potvrdi, popisane su vrste izvedenih radova obuhvaćenih ugovorom, i to: radovi na rušenju i demontaži, zemljani radovi, kolnička konstrukcija ... vezanog gornjeg nosivog sloja i habajućeg nepropusnog sloja, bankine, odvodnjavanje, ali iz dostavljenih dokumenata nije vidljivo da izvedeni radovi na ugovoru ... po vrsti radova odgovaraju radovima rekonstrukcije/izgradnje dionice javne ceste, i da su ugovorom obuhvaćeni i radovi na donjem ustroju ceste, a kako ... iskustva STRUČNJAKA 1. inženjera gradilišta- građevinske struke, ponuditelj je dostavio |zjavu tehničkog stručnjaka Jurija Pregelj, u kojoj je popisan ugovor ... U priloženoj |zjavi pod opis radova obuhvaćenih ugovorom navedeni su sljedeći radovi: radovi na rušenju i demontaži, zemljani radovi, kolnička konstrukcija ... vezanog gornjeg nosivog sloja i habajućeg nepropusnog sloja, bankine, odvodnjavanjem, ali iz dostavljene Izjave nije vidljivo da se izvedeni radovi na ugovoru ... postojanje potrebne sposobnosti dok se u daljnjem tijeku postupka u smislu Direktive 2014/24/EU: ...,,Od ponuditelja kojemu se odlučilo dodijeliti ugovor ... trebalo bi se, međutim, zahtijevati da stavi na raspolaganje relevantne dokaze, a javni naručitelji ne bi trebali sklopiti ugovore ako im ponuditelji ...
22.07.2024.
PDF: 1
Usluge
Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb
Žalitelj: ask atelier d.o.o. , Zagreb
Predmet: izrada konzervatorsko-restauratorskog elaborata arkada i Crkve Krista Kralja na Groblju Mirogoj [UP/II-034-02 /22-01/769]
odbija jer nije dostavljena izjava kojom se potvrđuje angažman stručnjaka na kojoj su navedeni podaci o angažiranim stručnjacima u svrhu izvršenja ugovora ... naknadna dostava |zjave ponuditelja kojom se potvrđuje angažman stručnjaka na kojoj su navedeni podaci o angažiranim stručnjacima u svrhu izvršenja ugovora ... stručnu sposobnost (izjava ponuditelja kojom se potvrđuje angažman stručnjaka na kojoj su navedeni podaci o angažirani stručnjacima u svrhu izvršenja ugovora ... ponuditelj nije dostavio traženu izjavu kojom se potvrđuje angažman stručnjaka na kojoj su navedeni podaci o angažirani stručnjacima u svrhu izvršenja ugovora ... odabranu ponudu jasno je da izjava kojom se potvrđuje angažman stručnjaka na kojoj su navedeni podaci o angažiranim stručnjacima u svrhu izvršenja ugovora ... Također, nijejasno koji od tri stručnjaka bi trebali sudjelovati u izvršenju ugovora. ... U pogledu žalbenog navoda da je odabrani ponuditelj bio dužan dostaviti dokaz da će imati na raspolaganju potrebne resurse za izvršenje ugovora, primjerice ... Dakle, traženo je da ponuda sadrži potvrdu o angažmanu stručnjaka koji će sudjelovati u izvršenju ugovora te također, da stručnjaci imaju određene obrazovne ... ponudi odabranog ponuditelja nedostaje jasno i nedvojbeno izražena volja, odnosno podatak koji stručnjak/stručnjaci se angažiraju u svrhu izvršenja ugovora ... rangiranu ponudu utvrdio da izjava kojom se potvrđuje angažman stručnjaka na kojoj su navedeni podaci o angažiranim stručnjacima u svrhu izvršenja ugovora ... , ponuda drugo rangiranog ponuditelja sadrži izjave stručnjaka da se stavljaju na raspolaganje u svrhu izvršenja ugovora. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da je ugovorna strana kod ugovora o obnovi i uređenja oltarne niše u Kamenitim vratima u Zagrebu bio Grad Zagreb ... (Središnje tijelo) te je središnje tijelo za nabavu internom provjerom utvrdilo da predmetni ugovor uključuje usluge iste ili slične predmetu nabave. ... uredno i u skladu s pravilima struke ispunio obveze po ugovoru obnove i uređenje oltarne niše u Kamenitim vratima u Zagrebu. ... Žalbeno tijelo ocjenjuje da iz podataka dostavljenih u ponudi drugo rangiranog ponuditelja nije razvidno da bi predmetni ugovor obuhvaćao tražene usluge ...
16.12.2022.
PDF: 1
Roba
Naručitelj: Grad Split , Split
Žalitelj: Lider Express d.o.o. , Gornje Sitno
Predmet: poštanske usluge [UP/II-034-02 /24-01/304]
ZJN 2016 gospodarski subjekt mora dokazati da ima potrebne ljudske i tehničke resurse te iskustvo potrebno za izvršenje ugovora o javnoj nabavi na odgovarajućoj ... kvalitete, a osobito zahtijevati da gospodarski subjekt ima dovoljnu razinu iskustva, što se dokazuje odgovarajućim referencijama iz prije izvršenih ugovora ... Točkom 5.2.1.3. istog dokumenta je propisano dalje: ,,Ponuditelj popisom glavnih usluga, s najviše dva ugovora u zbroju mora pokazati da ima referentno ... iskustvo u izvršenju ugovora u minimalnoj vrijednosti 200.000,00 eura bez PDV-a.“ Konačno, točkom 5.2.1.4. istog dokumenta propisano je, u kontekstu primjenjivog ... točkama 5.2.1.1., 5.2.1.2., 5.2.1.3. i 52.14. propisao da gospodarski subjekt mora imati potrebne ljudske i tehničke resurse te iskustvo za izvršenje ugovora ... što dokazuje referencijama iz prije izvršenih ugovora, te je potom naveo poveznicu (link) na upute o popunjavanju ESPD obrasca propisao popis glavnih ... Uvjeti propisano je sljedeće: ,,Ponuditelj popisom glavnih usluga, s najviše dva ugovora u zbroju mora pokazati da ima referentno iskustvo u izvršenju ... ugovora u minimalnoj vrijednosti 200.000,00 eura bez PDV-a“, točkom 5.2.1.4. propisan je Način dokazivanja na način da ,,za potrebe dokazivanja navedenog ... nabavi utvrđeno da je naručitelj točkom 5.2.1.3. kao uvjet tehničke i stručne sposobnosti propisao da ponuditelj popisom glavnih usluga s najviše dva ugovora ... u zbroju mora pokazati da ima referentno iskustvo u izvršenju ugovora u minimalnoj vrijednosti 200.000,00 eura bez PDV-a, a kao način dokazivanja u točki ...
19.07.2024.
PDF: 1
Roba
Naručitelj: Grad Dubrovnik , Dubrovnik
Žalitelj: Dokument IT d.o.o. , Zagreb
Predmet: nabava sustava za uredsko poslovanje [UP/II-034-02 /25-01/159]
konkretnom slučaju nije bilo razloga za poništavanje predmetnog postupka javne nabave, već je trebalo donijeti odluku o odabiru i posljedično sklopiti ugovor ... ZJN 2016 propisano je da žalitelj može, uz žalbu koja ne sprječava nastavak postupka javne nabave, nastanak ugovora o javnoj nabavi odnosno nastanak okvirnog ...
14.03.2025.
PDF: 2
Radovi
Naručitelj: Hrvatske vode
Žalitelj: Vodoprivreda Vinkovci d.d.
Predmet: rekonstrukcija (nadvišenje) pregrade Lipovac Broj: 2018/S 0F2-0011271 [UP/II-034-02 /18-01/950]
državnog odvjetništva u Vukovaru da se provodi kazneni postupak po kaznenoj prijavi u kojoj se ukazuje na moguću zlouporabu prilikom izvođenja radova po ugovoru ... , vezano za izvršenje kojeg ugovora naručitelj tereti žalitelja za težak profesionalni propust. ...
08.07.2025.
PDF: 1
Usluge
Naručitelj: Hrvatske autoceste d.o.o. , Zagreb
Žalitelj: ZP Institut IGH d.d., Zagreb i Investinženjering d.o.o., Zagreb
Predmet: stručni nadzor i koordinator zaštite na radu II nad izgradnjom I faze dionice autoceste-obilaznica Novog Vinodolskog (7 km), Autocesta A7 Rupa-Rijeka-Žuta Lokva, dionica Selce-Novi Vinodolski [UP/II-034-02 /21-01/950]
Žalitelj navodi da odabrani ponuditelj nije dokazao tehničku i stručnu sposobnost, odnosno stručno iskustvo potrebno za izvršenje ugovora o javnoj nabavi ... DoN izjava o stavljanju resursa na raspolaganje mora sadržavati ,,...jasno i točno navedene resurse koje stavlja na raspolaganje u svrhu izvršenja ugovora ... Smatra neprihvatljivim da se ugovor o javnoj nabavi na teret poreznih obveznika Republike Hrvatske dodjeljuje subjektu bez potrebnog relevantnog iskustva ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da se odabrani ponuditelj radi dokazivanja stručnog iskustva potrebnog za izvršenje ugovora o javnoj nabavi iz točke ... resursa na raspolaganje u kojoj se navodi da isti stavlja na raspolaganje odabranom ponuditelju resurse, reference i stručnjake nužne za izvršenje ugovora ... DoN Stručno iskustvo potrebno za izvršenje ugovora o javnoj nabavi, propisano: Za potrebe utvrđivanja sposobnosti iz točke 4.2.1. gospodarski subjekt kao ... Gospodarski subjekt mora dokazati da će u svrhu izvršenja ugovora koji je predmet ove nabave, angažirati minimalno sljedeće tehničke stručnjake: 3 (tri ... Popis Ključnog osoblja i životopisi moraju biti u obliku Priloga 3 Knjige 2 - Prijedlog ugovora. Točkom 4.2.3. ... subjekta, jasno i točno navedene resurse koje stavlja na raspolaganje u svrhu izvršenja ugovora, vrstu i opis radova ili usluga koje će taj gospodarski ... subjekt izvoditi u sklopu ugovora koji je predmet ove nabave, potpis osobe po zakonu ovlaštene za zastupanje gospodarskog subjekta koji stavlja resurse ... Ugovor je uključivao nadzor nad izgradnjom sljedećih objekata: Most 1 na km 93+462.82, površine: 345,12 m2, Most 2 na km 94+772.00, površine: 2.415,84 ... Ukupna vrijednost ugovora je 19.239.089,00, a iznos koji je izvršila EPTISA Servicios de lngenieria, S.L. je 6.541.290,26 EUR)), kao što je to i traženo ... Uvidom u uvez ponude te ponudbeni list odabranog ponuditelja utvrđeno je da je u dijelu koji se odnosi na podatke o podugovarateljima i dijelu ugovora ... o javnoj nabavi, ako se dio ugovora o javnoj nabavi daje u podugovor, navedeno: podugovoratelj Eptisa Servicios, predmet/količina ugovora o JN koji se ... Međutim, kada je riječ o žalbenom navodu prema kojem subjekt Eptisa Servicios neće ni na koji način sudjelovati u izvršenju predmetnog ugovora u odnosu ...
17.11.2021.
PDF: 1
Usluge
Naručitelj: Vodovod Hrvatsko primorje-južni ogranak d.o.o. , Senj
Žalitelj: ZP Via Factum d.o.o.,Zagreb,Dippold&Gerold-Hidroprojekt 91 d.o.o.,Brezovica,Kaprojekt d.o.o.,Karlovac,Provod s.r.o.,Ústí nad Labem,H5 d.o.o.,Sesvete,Oikon d.o.o,Zagreb,Hidro-expert d.o.o.,Rijekaprojekt-vodogradnja d.o.o.Rijeka,Hidrotech d.o.o.,Rijeka,Krešo GEO d.o.o.Zagreb,Eptisa Adria d.o.o.Zagreb
Predmet: izrada studijske, projektne i druge tehničke dokumentacije za EU Projekt Vodoopskrbni sustav Hrvatsko primorje [UP/II-034-02 /23-01/410]
Žalitelj dalje navodi da je u očitovanju od 3. srpnja 2023. pojasnio kako se na predmetnom Ugovoru radilo o rekonstrukciji uređaja maksimalnog kapaciteta ... Na oba upita druga ugovorna strana je odgovorila: Opis predmeta usluge kao i link na izdanu pravomoćnu građevinsku dozvolu je ispravan, vrijednost ugovora ... Petr Dolejš, ispunjenje prema ugovoru obavljeno je na navedeni datum. ... ZJN 2016 poslati dodatan upit drugoj ugovornoj strani ili žalitelju i zatražiti brojeve dozvola ili barem navod da li su za predmetne ugovore ishođene ... Za provedbu ugovora mora imati pravo obavljati poslove projektiranja u svojstvu odgovorne osobe. ... Dalje navodi kako žalitelj iznosi podatke iz registra ugovora druge ugovorne strane (Vodovod i kanalizacija d.o.o. ... ZJN 2016 jasno propisuje da se iskustvo dokazuje izvršenim uslugama, a ne izvršenim ugovorima. ... Osijek, dio C) tehnička i stručna sposobnost, točka 1G) za ugovore o javnim uslugama navela sljedeće: Studija izvodljivosti i aplikacijski paket za EU ... Okolnost na koju ukazuje žalitelj a odnosi se na to da su u Registru ugovora društva Vodovod i kanalizacija d.o.o. ... Karlovac navedena dva ugovora, jedan s društvom Hidroing d.o.o. ... Žalitelj ujedno ukazuje i na sam naziv ugovora, koji u sebi sadrži termin novelacija, a do tog podatka je došao temeljem uvida u Registar ugovora društva ... Žalitelj pri tome ponovno polazi od naziva ugovora te ukazuje na razliku između izrade studije izvodljivosti i novelacije studije izvodljivosti. ... Navodi da je razdioba projekata načinjena sukladno ugovorima temeljem kojih su obavljani pojedini poslovi. ... Projekt hidroenergetskog sustava HE Senj 2 je također zaseban ugovor u okviru kojeg je g. ... U okviru Ugovora za izradu glavnog projekta tunela i kanala Bakovac — Lika, gospodarski subjekt Elektroprojekt d.d. ...
07.09.2023.
PDF: 1
Usluge
Naručitelj: Središnji registar osiguranika , Zagreb
Žalitelj: Printshop d.o.o. , Zadar
Predmet: dizajn i tisak promotivnih materijala za projekt Moja mirovina-unapređenje usluga REGOS-a na tržištu rada [UP/II-034-02 /23-01/70]
Žalitelj ističe da iako njegov popis pruženih usluga sadrži ugovore o isporuci robe, iz priloženih troškovnika tih nabava je nesporno da se tu radilo o ... uslugama istim ili sličnim usluzi koja se ovim postupkom nabavlja. lz opisanog razloga ovako "slijepo" gledanje na vrstu ugovora o nabavi žalitelj smatra ... Prema točki 4. dokumentacije o nabavi naručitelj namjerava sklopiti ugovor o javnoj nabavi usluga. Prema točki 8. ... Utvrđeno je nadalje da je naručitelj 18. siječnja 2023. od žalitelja zatražio da razjasni podatke navedene u ESPD obrascu vezano za navedene ugovore "jer ... je uvidom u EOJN RH izgledno da su navedeni ugovori o nabavi robe, a ne usluga kako je traženo dokumentacijom o nabavi". ... nabava roba iznosi cca 96% vrijednosti ponude), da je nabava zapravo trebala biti klasificirana kao nabava robe te da smatra da klasifikacija samih ugovora ... Žalitelj je u prilogu opisanog podneska priložio troškovnike izvršenih ugovora koje je naveo kao reference za dokazivanje tehničke i stručne sposobnosti ... zapravo ugovori o nabavi robe, a ne usluga kako je traženo dokumentacijom o nabavi te navodi poveznice na mrežne stranice EOJN RH (isporuka robe za Ministarstvo ... dalje ističe da je u dokumentaciji o nabavi naveo CPV oznaku i naziv: 79800000-2 Tiskanje i s tim povezane usluge te da se za predmetnu nabavu sklapa ugovor ... Naručitelj nadalje konstatira da je žalitelj kao dokaz postojanja uvjeta sposobnosti dostavio troškovnike iz postupaka nabave čiji su ugovori navedeni ... Naručitelj obrazlažući razloge zbog kojih je žaliteljevu ponudu odbio navodi da je izvršio provjeru u registru ugovora na EOJN RH i utvrdio da se ugovori ... koje se usluge navedene u popisu usluga žalitelja odnose, zapravo odnose na nabavu robe, a ne usluga te da isto proizlazi i iz troškovnika istih tih ugovora ... ugovorne strane Ministarstva poljoprivrede i naručitelja-druge ugovorne strane Agencije za obrazovanje odraslih po svojem su sadržaju nedvojbeno mješoviti ugovori ... Državne komisije naručitelj pri ocjeni postojanja tehničke i stručne sposobnosti žalitelja nije smio uzeti u obzir isključivo naziv/vrstu sklopljenog ugovora ... na koji se referenca odnosi (ugovor o nabavi robe), nego je sadržaj pribavljenih ugovora/troškovnika morao ocijeniti sukladno dokumentaciji o nabavi i ...
08.03.2022.
PDF: 1
Usluge
Naručitelj: Hrvatske ceste d.o.o. , Zagreb
Žalitelj: Audentes d.o.o. , Vrgorac
Predmet: nadzor nad izgradnjom spojne ceste čvor Vučevica na A1- čvor na DC8 (bez čvora na DC8), dionica od 0+630,00 do 7+480,00, l=6,85 km [UP/II-034-02 /22-01/532]
angažirati ovlaštenog inženjera strojarstva ukoliko iz troškovnika i drugih dokumenata dokumentacije o nabavi proizlazi da je isti potreban za izvršenje ugovora ... funkcija i pozicija postoji u Zakonu o gradnji i Zakonu o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje. “ Nadalje navodi da je u Nacrtu ugovora ... u članku 3. navedeno: (a) Ugovorne jedinične cijene su nepromjenjive za cijelo vrijeme trajanja ovog Ugovora, (b) Usluge glavnog nadzornog inženjera uključene ... Uvjeti za izvršenje ugovora, propisao da se usluge koji su predmet ovoga postupka javne nabave trebaju izvršavati sukladno relevatnim zakonskim odredbama ... ponuditelj, koji bude izvršavao usluge koje su predmet tog postupka nabave morati imati angažirane sve tehničke stručnjake koji su potrebni za izvršenje ugovora ... U Prijedlogu ugovora o javnoj nabavi u članku 3. je navedeno: (a) Ugovorne jedinične cijene su nepromjenjive za cijelo vrijeme trajanja ovog Ugovora, ( ... tehničke i stručne sposobnosti kojima se osigurava da gospodarski subjekt ima potrebne ljudske i tehničke resurse te iskustvo potrebno za izvršenje ugovora ... Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje odnosno uvjeta za izvršenje ugovora pružanja usluge ispitivanja. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu ukazuje na točku 60. dokumentacije o nabavi te navodi da će odabrani ponuditelj, po sklapanju ugovora, a prije izvršavanja ... usluga iz ugovora, morati dostaviti dokumente kojima dokazuje da ispunjava sve propisane zahtjeve za obavljanje one djelatnosti za izvršenje kojih su, ... Pod točkom 60. dokumentacije o nabavi, Uvjeti za izvršenje ugovora, propisano je da se usluge koje su predmet ovoga postupka javne nabave trebaju izvršavati ... koje su predmet nabave moraju se izvršavati sukladno hrvatskim, europskim i međunarodnim normama, čija sukladnost će se utvrđivati tijekom izvršenja ugovora ... Sukladnost s nacionalnim, europskim i međunarodnim normama će se provjeravati u fazi izvršenja ugovora. ... Zakoni i podzakonski akti koji se spominju u tekstu ove Dokumentacije o nabavi ili u Prijedlogu ugovora ili prilozima, primjenjuju se sa svim važećim izmjenama ... da je točkom 60. dokumentacije o nabavi predvidio da se zakoni i podzakonski akti koji se spominju u tekstu dokumentacije o nabavi ili u prijedlogu ugovora ...
22.09.2022.
PDF: 1
Usluge
Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb
Žalitelj: Trames d.o.o. , Dubrovnik
Predmet: usluge nadzora nad izvođenjem elektromontažnih i građevinskih radova, glavnog nadzora i koordinatora ZNR tijekom gradnje za izgradnju elektroenergetskih objekata [UP/II-034-02 /23-01/69]
Navodi da je temeljem zahtjeva za dostavu ažuriranih popratnih dokumenata, odabrani ponuditelj dostavio potvrdu o uredno izvršenom ugovoru izdanu od strane ... inženjerom nad rekonstrukcijom hotela Cavtat-faza A te da ista sadrži izgradnju i opremanje trafostanice unutar objekta na 5. katu, a usluge kao i ugovor ... odjelu za prostorno uređenje i gradnju Dubrovačko- neretvanske županije uputio zahtjev za provjeru vjerodostojnosti dokumenta potvrde o uredno izvršenom ugovoru ... Navodi da iz svega navedenog proizlazi da je nesporno utvrđeno da trafostanica na 5. katu hotela Cavtat koja je predmet o uredno izvršenom ugovoru nije ... daje osoba koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta, kojom se gospodarski subjekt obvezuje, da će najkasnije 7 dana od potpisa Ugovora ... daje osoba koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta, kojom se gospodarski subjekt obvezuje, da će najkasnije 7 dana od potpisa Ugovora ... izrade završnog izvješća glavnog nadzornog inženjera o izvedbi građevine.“ Postupajući po tom zahtjevu žalitelj je dostavio potvrdu o uredno izvršenom ugovoru ... naručitelja Dubrovnik Sea Sun hotels d.o.o., Dubrovnik za izvršitelja Trames d.o.o., broj ugovora 20/2018, naziv izvršene usluge: Stručni nadzor nad rekonstrukcijom ... Navedeni ponuditelj je kao dokaz stručnog iskustva glavnog nadzornog inženjera dostavio dokument pod nazivom ,,Potvrda o uredno izvršenom ugovoru“ izdan ... županije, Upravni odjel za prostorno uređenje i gradnju zatražena je provjera podataka koji su navedeni u dostavljenoj ,,Potvrdi o uredno izvršenom ugovoru ... Slijedom navedenog naručitelj je ocijenio da predmetnom ,,Potvrdom o uredno izvršenom ugovoru“ ponuditelj nije dokazao stručno iskustvo kako je traženo ... Iz utvrđenih činjenica proizlazi da je naručitelj podatke iz potvrde o uredno izvršenom ugovoru naručitelja Dubrovnik Sea Sun Hotels d.o.o., provjeravao ... rekonstrukcije TS 10(20) kV ili više naponske razine na kojem je radio u svojstvu glavnog nadzornog inženjera. lz dostavljene potvrde o uredno izvršenom ugovoru ... odgovora na žalbu, prema ocjeni ovoga tijela, Upravni odjel Dubrovačko-neretvanske županije je potvrdio sve činjenice iz potvrde o uredno izvršenom ugovoru ... ZJN 2016 propisuje da ako nije drukčije propisano trećim dijelom Zakona (koji uređuje sklapanje ugovora o javnoj nabavi za sektorske naručitelje), sektorski ...
13.03.2023.
PDF: 1
Roba
Naručitelj: Sisačko-moslavačka županija , Sisak
Žalitelj: Labena d.o.o. , Zagreb
Predmet: oprema za potrebe Doma zdravlja Sisačko-moslavačke županije i Zavoda za javno zdravstvo Sisačko-Moslavačke županije [UP/II-034-02 /23-01/231]
Uz žalbu žalitelj je podnio prijedlog za određivanje privremene mjere radi sprječavanja nastanka ili izvršenja ugovora o javnoj nabavi. ... ZJN 2016, žalitelj može, uz žalbu koja ne sprječava nastavak postupka javne nabave, nastanak ugovora o javnoj nabavi odnosno nastanak okvirnog sporazuma ... ZJN 2016 propisano je da žalba izjavljena protiv odluke o odabiru sprječava nastanak ugovora o javnoj nabavi odnosno okvirnog sporazuma. ...
09.05.2023.
PDF: 2
Radovi
Naručitelj: Vodovod i kanalizacija d.o.o. , Split
Žalitelj: ZP Cestar d.o.o., Split i Innecto d.o.o., Sinj
Predmet: projekt poboljšanja vodno-komunalne infrastrukture aglomeracije Split-Solin; optimalizacija spoja sustava odvodnje sjevernog sliva s rekonstrukcijom i dogradnjom sustava vodoopskrbe i odvodnje grada Splita [UP/II-034-02 /22-01/556]
Naime, žalitelj tvrdi da stručnjak naveden u ponudi neće pružati usluge Stručnjaka 5 u slučaju zaključenja ugovora. ... Upućuje na točku 7.19. dokumentacije o nabavi — Knjige 1 i smatra da žalitelj nije dokazao da podugovaratelj MlAB d.o.o. do sklapanja ugovora neće ponovno ... propisani Uvjeti tehničke i stručne sposobnosti i njihove minimalne razine, a da su podtočkom 4.3.2. propisani Tehnički stručnjaci potrebni za izvršenje ugovora ... Navedenom podtočkom propisano je: ,,Obzirom da će kvaliteta angažiranog osoblja značajno utjecati na razinu uspješnosti izvršenja ugovora, sukladno točki ... se podaci o angažiranim tehničkim stručnjacima, neovisno o tome pripadaju li izravno gospodarskom subjektu, koji trebaju sudjelovati u realizaciji Ugovora ... ZJN 2016 ili uz relevantno stručno iskustvo, samo ako će ti subjekti izvršavati dio ugovora za koji se ta sposobnost traži. ... Ako se ponuditelj oslanja na sposobnost drugih subjekata mora dokazati Naručitelju da će imati na raspolaganju potrebne resurse nužne za izvršenje ugovora ... kojem ustupa resurse, - jasno i točno navedene resurse koje stavlja na raspolaganje te način na koji se stavljaju na raspolaganje u svrhu izvršenja ugovora ... odabira ponude određuje profesionalno specifično stručno iskustvo angažiranih Stručnjaka 1, 2, 3, 4, 5 i 6 koji trebaju biti angažirani na izvršenju ugovora ... Ovim se kriterijem ocjenjuje prethodno iskustvo stručnjaka, koji će biti uključeni u provedbu ugovora o javnoj nabavi radova. ... se sljedeće kriterije: Iskustvo na poziciji voditelja strojarskih radova (ili na poziciji: inženjer gradilišta/voditelj građenja) na najmanje jednom ugovoru ... , ali ne više od 5 ugovora o građenju komunalnih vodnih građevina, promatrano kroz ukupne ugovorne vrijednosti strojarskih radova na izgradnji komunalnih ... Međutim, obzirom da će kvaliteta angažiranog osoblja značajno utjecati na razinu uspješnosti izvršenja ugovora te imajući, s jedne strane, u vidu specifičnost ... Stoga je, s ciljem osiguranja bolje/veće razine uspješnosti u izvršenju ugovora, u skladu s točkom 2., stavka (2), članka 284., ZJN 2016, utvrđen kriterij ... kojem ustupa resurse, - jasno i točno navedene resurse koje stavlja na raspolaganje te način na koji se stavljaju na raspolaganje u svrhu izvršenja ugovora ...
20.09.2022.
PDF: 1
Radovi
Naručitelj: Tekija d.o.o. , Požega
Žalitelj: Niskogradnja Jurčak d.o.o. , Požega
Predmet: Preljevni kolektor Zagrebačke ulice Požega [UP/II-034-02 /21-01/656]
o javnoj nabavi radova na dovršetku izgradnje zgrade E—inkubator; da je rok izvršenja ugovora bio bitan sastojak ugovora; da su se radovi trebali izvršiti ... u roku od 6 mjeseci od uvođenja u posao; da se kao dan uvođenja u posao smatrao dan potpisa ugovora; da je rok za izvođenje radova bio 8. siječnja 2020 ... ., a s obzirom na to da krivnjom odabranog ponuditelja radovi nisu bili izvršeni u zadanom roku da je ex lege nastupio raskid ugovora u smislu članka 361 ... o javnoj nabavi radova na dovršetku izgradnje zgrade E-inkubator, od 8. srpnja 2019.; da je rok izvršenja Ugovora bio bitan sastojak ugovora; da su se ... mjeseci od uvođenja u posao, ali da krivnjom odabranog ponuditelja radovi nisu bili izvršeni u zadanom roku pa da je stoga ex lege nastupio raskid Ugovora ... ZOO-a pa da je odabranom ponuditelju zbog njegovog propusta naplaćeno jamstvo za uredno ispunjenje ugovora. ... Odabrani ponuditelj, pozvan da se očituje na žalbu i odgovor na žalbu, u svojem očitovanju ističe da predmetni Ugovor o javnoj nabavi nije prijevremeno ... Opisuje da je tome raskidu prethodio spor između njega i Grada Pletenica oko prirode roka u tome Ugovoru i o tome sporu u tijeku je parnični postupak pred ... ojavnoj nabavi ili prethodnog ugovora o koncesiji čijaje posljedica bila prijevremeni raskid tog ugovora, naknada štete ili druga slična sankcija. ... ZJN 2016, jer je ,,iz dokaza koje ima evidentno da se radi o značajnim nedostacima u provedbi prethodnog ugovora“ kojeg je imao zaključenog s odabranim ... Ponuditelj Promet građenje d.o.o. lažno je prikazao podatke pri podnošenju ponude jer nije spomenuo da je imao iskustva s prijevremenim raskidom ugovora ... neovisno o tome bi li inače imao tehničke i ekonomske sposobnosti za izvršenje ugovora. ... izrijekom ugovoren kao bitan sastojak ugovora te da je ovakav način ugovaranja roka bio jasno određen i u točki 2.9. stavku 3. dokumentacije o nabavi ... ZOO—a propisao da kada je ispunjenje obveze u određenom roku bitan sastojak ugovora pa dužnik ne ispuni obvezu u tome roku, ugovor se raskida po samom ... zakonu te da je učinak ove odredbe takav da je Ugovor od 8. srpnja 2019. raskinut sa istekom roka za njegovo ispunjenje, dakle 9. siječnja 2020. i nije ...
03.09.2021.
PDF: 1
Usluge
Naručitelj: Promet d.o.o. , Split
Žalitelj: Alfa-Protekt d.o.o. , Velika
Predmet: protektiranje autoguma [UP/II-034-02 /24-01/675]
žalbi žalitelja Alfa — Protekt d.o.o., Velika, OIB: 20818810776, u odnosu na odluku o odabiru, u otvorenom postupku javne nabave (postupak dodjele ugovora ... nabave Republike Hrvatske (dalje u tekstu: EOJN RH) obavijest o nadmetanju s dokumentacijom o nabavi u otvorenom postupku javne nabave (postupak dodjele ugovora ...
11.12.2024.
PDF: 1
Usluge
Naručitelj: Ministarstvo zdravstva , Zagreb
Žalitelj: Cuspis d.o.o. , Zagreb
Predmet: izrada sustava praćenja i preveniranja nestašice lijekova u Republici Hrvatskoj [UP/II-034-02 /23-01/409]
naime, smatra da traženje naručitelja ne predstavlja minimalne razine sposobnosti koje osiguravaju da će gospodarski subjekt biti sposoban izvršiti ugovor ... Dalje, žalitelj napominje da je kompleksan projekt relativna stvar, da će izvršitelj predmetnog ugovora isporučiti rješenje kakvo naručitelj definira u ... Minimalne razine sposobnosti predstavljaju, nastavlja žalitelj, najniže razine sposobnosti koje su potrebne za izvršenje ugovora (na odgovarajućoj razini ... činjenica je da naručitelj smatra ovakvo traženje upravo minimalnom razinom sposobnosti koje osiguravaju da će gospodarski subjekt biti sposoban izvršiti ugovor ... kako je navedeno u dokumentaciji o nabavi, upravo kao minimalna razina sposobnosti koje osiguravaju da će gospodarski subjekt biti sposoban izvršiti ugovor ... Podtočkom 2.8. dokumentacije o nabavi - Rok početka i završetka izvršenja ugovora, propisano je: ,,Ugovor o javnoj nabavi sklapa se, sukladno članku 312 ... Ugovor o javnoj nabavi počinje se izvršavati danom sklapanja ugovora između Naručitelja i odabranog ponuditelja u pisanom obliku, a krajnji rok izvršenja ... ugovora je 20 mjeseci od dana sklapanja.“. ... Obrazovne i stručne kvalifikacije osoblja, propisano je: ,,Propisani uvjeti osiguravaju da gospodarski subjekt ima potrebne ljudske resurse za izvršenje ugovora ... Gospodarski subjekt mora dokazati da ima na raspolaganju kvalificirano stručno osoblje koje će sudjelovati u izvršenju ugovora. ... gospodarskog subjekta javni naručitelj smije zahtijevati samo minimalne razine sposobnosti koje osiguravaju da će gospodarski subjekt biti sposoban izvršiti ugovor ... tehničke i stručne sposobnosti kojima se osigurava da gospodarski subjekt ima potrebne ljudske i tehničke resurse te iskustvo potrebno za izvršenje ugovora ... kvalitete, a osobito zahtijevati da gospodarski subjekt ima dovoljnu razinu iskustva, što se dokazuje odgovarajućim referencijama iz prije izvršenih ugovora ... postupku nabave, a sve kako ne bi došlo do prekoračenja minimalnih razina sposobnosti koje osiguravaju da će gospodarski subjekt biti sposoban izvršiti ugovor ... unaprijed i stavljeni na raspolaganje ponuditeljima, kako bi oni mogli znati indikatore prema kojima će naručitelj ocjenjivati uspješnost provedbe ugovora ...
13.09.2023.
PDF: 1
Roba
Naručitelj: Jadrolinija , Rijeka
Žalitelj: Penta d.o.o. , Pula-Pola
Predmet: samouslužni uređaji-kartomati [UP/II-034-02 /25-01/54]
Uputa ponuditeljima taj uvjet propisan kao uvjet za izvršenje ugovora i koji se mora dostaviti već u ponudi jer će u protivnom ponuda biti odbijena. ... potencijalnim ponuditeljima, namećući im neopravdane troškove i obveze koje nisu nužne za valjano provođenje postupka javne nabave i kvalitetno izvršenje ugovora ... rješenje, ali nemaju mogućnost u tako kratkom vremenu pribaviti potvrdu privatne tvrtke ili unaprijed, prije nego su uopće odabrani, i imaju potpisan ugovor ... Adekvatan sustav zaštite se može postići jedino tako da se ugovor sklopi s ponuditeljem koji može dokazati da će njegov proizvod (kartomat) biti kompatibilan ... Smatra da ako bi ponuditelj propustio otkloniti nedostatak, naručitelj bi morao raskinuti ugovor te ulaziti s odabranim ponuditeljem u pitanje naknade ... zakonito tražiti dokaz kompatibilnosti zapravo tek kod predaje robe, to bi bilo tako i u postupku javne nabave koji bi slijedio poslije tako raskinutog ugovora ... nadzorno-upravljačkom aplikacijom.“ U točki 4.4. uputa ponuditeljima propisano je kako slijedi: "Naručitelj zahtjeva da se posebni uvjet za izvršenje Ugovora ... uspješnoj integraciji sa Supraoontrol Enterprise centralnom nadzorno-upravljačkom aplikacijom (dokaz se dostavlja u obliku izjave/potvrde proizvođača ili ugovora ... Ako iz bilo kojeg razloga odabranom ponuditelju prestanu važiti dostavljena rješenja / potvrde / uvjerenja / certifikati tijekom razdoblja trajanja Ugovora ... Ako odabrani Ponuditelj ne dostavi važeći dokument odnosno na vrijeme ga ne obnovi, Naručitelj ima pravo raskinuti Ugovor, a odabrani Ponuditelj odgovara ... za prouzročenu štetu u visini jamstva za uredno izvršenje Ugovora. ... Obnovljeni dokument mora biti s rokom važenja najmanje još 30 (trideset) dana od isteka potpisanog Ugovora." ... Iz sadržaja dokumentacije o nabavi proizlazi da je naručitelj sporan zahtjev propisao kao poseban uvjet za izvršenje ugovora sukladno članku 218. ... da POS uređaj mora biti certificiran u RH, naručitelj navodi da bi svakako prihvatio i uređaj certificiran u drugoj zemlji članici EU, a pošto se Ugovorom ... opisuju ili određuju elementi nabave ili postupka, uključujući poziv na nadmetanje, tehničke specifikacije, opisnu dokumentaciju, predložene uvjete ugovora ...
04.04.2025.
PDF: 1
Usluge
Naručitelj: Općina Hrvace , Hrvace
Žalitelj: Elektro-Bekan d.o.o. , Sinj
Predmet: održavanje javne rasvjete [UP/II-034-02 /22-01/326]
cijena na tržištu, (posebno stavke od 1,00 kn) naručitelj mogao zaključiti da se radi o niskim cijenama, te da ponuditelj neće moći uredno ispuniti ugovor ... da naručitelj određene radnje vezane uz ponudu s neuobičajeno niskom cijenom može poduzeti ako to ocjeni potrebnim zbog sumnje u mogućnost izvršenja ugovora ... Ugovor o rekonstrukciji javne rasvjete u ulici Škrape Split na iznos od 165.500,00 HRK od 17.03.2021.g. do 13.05.2022. primatelju Elektro-Klarić d.o.o. ... Ugovor o rekonstrukcija javne rasvjete u ulici Škrape Split na iznos od 165.500,00 HRK od 17.03.2021. do 13.05.2022. primatelja Elektro Klarić d.o.o. ... Trilj dana 17.03.2021 . potpisao Ugovor o rekonstrukciji javne rasvjete ulice Škrape s odabranim ponuditeljem Switch d.o.o. s rokom izvršenja do 13.05.2022 ... U odgovoru na žalbu odabrani ponuditelj navodi da ugovor s Elektro-Klarić d.o.o. nije ispunjen zbog okolnosti i situacije na koje nisu mogli utjecati jer ... U kasnijem razdoblju, zbog nedostatka ljudskih resursa, nije se mogao izvesti sklopljeni ugovor, naime, zbog pandemijskih uvjeta postojao je stalni manjak ... Ostala dva ugovora fakturiranim iznosima i vrstom radova zadovoljavaju uvjete tražene u natječaju, te je treći ugovor s Elektro-Klarić predan isključivo ... da se dokaže stručna i tehnička sposobnost za dobivanje ugovora tražene vrste. ... U Popisu glavnih usluga mora biti vidljivo da je gospodarski subjekt pružio usluge iste ili slične predmetu nabave. iskustvo potrebno za izvršenje ugovora ... Ugovor o rekonstrukciji javne rasvjete u ulici Škrape Split na iznos od 165.500,00 HRK od 17.03.2021.g. do 13.05.2022. primatelju Elektro-Klarić d.o.o. ... Žalitelj navedene reference odabranog ponuditelja osporava prije svega jer iste po predmetu ugovora/pruženim uslugama ne udovoljavaju dokumentaciji o nabavi ... tehničke i stručne sposobnosti kojima se osigurava da gospodarski subjekt ima potrebne ljudske i tehničke resurse te iskustvo potrebno za izvršenje ugovora ... o javnoj nabavi, odnosno da ima potrebne ljudske i tehničke resurse te iskustvo potrebno za izvršenje ugovora o javnoj nabavi na odgovarajućoj razini ... Ugovor o rekonstrukciji javne rasvjete u ulici Škrape Split na iznos od 165.500,00 HRK od 17.03.2021.g. do 13.05.2022. primatelju Elektro-Klarić d.o.o. ...
23.06.2022.
PDF: 1
Usluge
Naručitelj: GKP Čakom d.o.o. , Mihovljan
Žalitelj: AKD-Zaštita d.o.o. , Zagreb
Predmet: nabava usluga nadzora i zaštite-zaštitarske usluge [UP/II-034-02 /21-01/253]
Trstenik d.o.o., vrijeme izvršenja usluge: 1. siječnja 2012. do danas, glavni ugovor je sklopljen 1. siječnja 2012. godine, a isti je do danas na snazi ... i uslugama, već o ugovorima i uslugama koje se izvršavaju, što bi se eventualno moglo koristiti u slučaju da izvršeni dio ugovora (najčešće u radovima ... ) predstavlja samostalnu cjelinu i nije ovisan od ostalih dijelova ugovora koji još uvijek nisu izvršeni i u takvim slučajevima ponuditelji, izvršeni dio ... ugovora koji predstavlja samostalnu cjelinu u odnosu na ostali neizvršeni dio ugovora, mogu koristiti kao referencu. ... , što nije slučaj kod ponude odabranog ponuditelja kod kojeg se ugovori i usluge još izvršavaju. ... sklopljen 01.01.2012., da je u proteklom razdoblju sklopljeno nekoliko dodataka glavnom ugovoru u kojima su utanačene neke odredbe glavnog ugovora te ... je ugovor i dalje na snazi. ... i imovine na neodređeno vrijeme uz sklapanje nekoliko dodataka ugovora, a to što je ugovor sklopljen 01.01.2012. idalje na snazi, ne znači da u razdoblju ... prethode toj godini, a ne ugovor, naročito ako je ugovor sklopljen na dulje vremensko razdoblje, odnosno na neodređeno vrijeme. ... Ne slaže se sa zaključkom žalitelja da se izvršeni ugovor može koristiti samo ukoliko izvršeni dio ugovora (najčešće u radovima) predstavlja samostalnu ... cjelinu i nije ovisan od ostalih ugovora koji još uvijek nisu izvršeni obzirom da žalitelj koristi pojam ,,ugovor“, a u konkretnom slučaju se dokazuje ... Glavni ugovor je sklopljen 1. siječnja 2012. godine, a isti je do danas na snazi. ... Naime, u proteklom razdoblju sklopljeno je nekoliko dodataka glavnom ugovoru, a kojima su utanačene neke odredbe glavnog ugovora poput cijene usluge, no ... ugovor je i dalje na snazi. ... s popisa u relevantnom razdoblju nisu pružene i završene (okončane), već znači da je ugovor o isporuci predmetne usluge i dalje na snazi. ...
20.04.2021.
PDF: 1
Usluge
Naručitelj: Grad Poreč-Parenzo , Poreč-Parenzo
Žalitelj: ZP Starum d.o.o., Pula, Loodus Punkt d.o.o., Pula i Vita projekt d.o.o., Zagreb
Predmet: izrada projektno tehničke dokumentacije pametnih sustava odvodnje za područje Kukci-St.Vodopija u sklopu projekta STREAM [UP/II-034-02 /23-01/249]
ZJN 2016, pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi i moguća šteta od navodnog kršenja subjektivnih prava, pa na temelju odredbe članka ... koji upučuje naručitelj, a koji određuje da pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora ... Vezano za navedenu tvrdnju naručitelja ovo tijelo je ocijenilo da žalitelj ima pravni interes za dobivanje predmetnog ugovora. ... ugovora o javnoj nabavi. ... Javni naručitelj će vratiti ponuditeljima jamstvo za ozbiljnost ponude u roku od 10 (deset) dana od dana potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, odnosno, ... odabranom ponuditelju nakon dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi, a presliku jamstva obvezan je pohraniti. ... ZJN 2016 naručitelj zahtijeva da gospodarski subjekt ima dovoljnu razinu iskustva za izvršenje ugovora o javnoj nabavi, a što dokazuje popisom glavnih ... dostavlja se pisana izjava o raspolaganju stručnjacima s navodom imena i prezimena svakog traženog stručnjaka koji će biti angažiran u izvršavanju ugovora ... ZJN 2016 zahtijeva da gospodarski subjekt ima dovoljnu razinu iskustva za izvršenje ugovora o javnoj nabavi, a što dokazuje popisom glavnih pruženih usluga ... Ukoliko je, ponuditelj/gospodarski subjekt, iskustvo stekao kao član zajednice gospodarskih subjekata, u e-ESPD obrascu/Popisu ugovora koji dostavlja, ... mora biti jasno naznačeno koji dio ugovora i za koju vrijednost je taj ponuditelj/gospodarski subjekt te ugovore izvršio. ... Ponuditelj može u izvršenju ugovora angažirati i veći broj stručnjaka uz ograničenje da svakako mora angažirati minimum stručnjaka tražen dokumentacijom ... Navedeni stručnjaci moraju sudjelovati u izvršenju ugovora. ... Ukoliko tijekom izvršenja ugovora zbog nepredviđenih okolnosti dođe do potrebe za zamjenom stručnjaka potrebno je zatražiti pisanu suglasnost naručitelja ... te da li se ponuditelj oslanja na sposobnost ECOLA u dijelu koji se odnosi na Dio IV., točka C teje u pojašnjenju dostavljen upotpunjen Ugovor o poslovno ...
20.06.2023.
PDF: 1
Usluge
Naručitelj: Hrvatske autoceste d.o.o. , Zagreb
Žalitelj: Niskogradnja-Autoprijevoz, vl. Marko Iveković , Tuhelj
Predmet: usluga održavanja autocesta u zimskom periodu (po grupama) [UP/II-034-02 /21-01/537]
Prijedloga Okvirnog sporazuma (Podugovaratelji u pojedinačnom ugovoru) utvrđeno je da je njime propisano sljedeće: ,,lzvršitelj može dio pojedinačnog ugovora ... (ako je tako naveo u svojoj ponudi) Izvršitelj ustupa dio pojedinačnog ugovora sljedećem/im podugovaratelju lima: 1. a) Naziv ili tvrtka, sjedište, OIB ... , IBAN: b) Predmet podugovora: c) Vrijednost podugovora: d) Postotni dio podugovora: % Cijene iz članka 2. ovog Ugovora. ... postupak ili kršenje pojedinačnog ugovora od strane izvršitelja. ... Izvršitelj može tijekom izvršenja pojedinačnog ugovora, samo ako je dobio suglasnost naručitelja, promijeniti podugovaratelja za onaj dio pojedinačnog ... ugovora koji je prethodno dao u podugovor i/ili preuzeti izvršenje dijela pojedinačnog ugovora koji je prethodno dao u podugovor i/ili uvesti jednog ili ... više novih podugovaratelja, s time da ukupni dio koji daje u podugovor ne smije prijeći 30% vrijednosti pojedinačnog ugovora, neovisno o tome da lije ... prethodno dao dio pojedinačnog ugovora u podugovor ili ne. ... Ako naručitelj izda suglasnost za novog podugovaratelja, ugovorne strane će sklopiti dodatak pojedinačnom ugovoru. ... Gospodarski subjekt koji namjerava dati dio ugovora o javnoj nabavi u podugovor obvezan je u ponudi: 1. navesti koji dio ugovora namjerava dati u podugovor ... Navedeni podaci o podugovoratelju/ima će biti obvezni sastojci ugovora o javnoj nabavi. ... Ugovaratelj može tijekom izvršenja ugovora o javnoj nabavi od Naručitelja zahtijevati: - promjenu podugovaratelja za onaj dio ugovora ojavnoj nabavi koji ... bez poreza na dodanu vrijednost, neovisno o tome je li prethodno dao dio ugovora o javnoj nabavi u podugovor ili ne, - preuzimanje izvršenja dijela ugovora ... o javnoj nabavi dao u podugovor, podaci iz stavka 1. točaka 1. i 2. ovoga članka moraju biti navedeni u ugovoru o javnoj nabavi.“ Člankom 224. ... 30% vrijednosti ugovora o javnoj nabavi bez poreza na dodanu vrijednost, neovisno o tome je li prethodno dao dio ugovora ojavnoj nabavi u podugovor ili ...
15.07.2021.
PDF: 1
Usluge
Naručitelj: Klinički bolnički centar Sestre milosrdnice , Zagreb
Žalitelj: Investinženjering d.o.o., , Zagreb
Predmet: nabava usluga stručnog nadzora građenja i koordinatora zaštite na radu tijekom izvođenja građevinskih radova obnove od potresa zgrada Kliničkog bolničkog centra Sestre milosrdnice [UP/II-034-02 /22-01/699]
točkom 2.8. dokumentacije o nabavi navodi rokove u kojima će se izvoditi ugovorene usluge, a predviđeno trajanje usluga premašuje navedeni rok trajanja ugovora ... neusporediv s intenzitetom angažmana u fazi izvođenja radova te takve odredbe onemogućavaju ponuditelje da učinkovito planiraju potrebne resurse za ovaj ugovor ... nabave nije raspolagao podacima o produženju razdoblja trajanja svakog od projekta te da je neposredno prije izjavljivanja žalbe sklopio 1. dodatke Ugovorima ... Naručitelj zaključuje da će, tek po potpisu ugovora o javnoj nabavi radova, ugovaratelj odnosno izvođač radova dostaviti naručitelju terminski ifinancijski ... Naručitelj navodi da bi sukladno upravo sklopljenim 1. dodatcima Ugovorima o dodjeli bespovratnih sredstava, korigirao i rokove trajanja svakog pojedinog ... Ocjenjujući ovaj žalbeni navod utvrđeno je da točka 2.8. dokumentacije o nabavi, Rok početka i završetka izvršenja ugovora, među ostalim propisuje: ,,Ugovorene ... sljedećim rokovima: - 18 (osamnaest) mjeseci za Upravnu zgradu, Internu 2, Internu 3 i Zgradu 7 Klinički zavod za kemiju i endokrinologiju za koje Ugovori ... Posebni uvjeti za izvršenje ugovora i uvede ugovaratelja u posao. ... Naručitelj je nakon potpisa ugovora dužan ishoditi potrebnu dokumentaciju odnosno obaviti potrebne radnje i uvesti ugovaratelja u posao. ... Usluge koje su predmetom ovog postupka javne nabave odvijat će se u rokovima ina način opisan u nastavku teksta za izvođenje radova. izvršenje ugovora ... svaku zgradu zasebno, s rokovima za svaku pojedinu zgradu i opisom radova: 1. faza traje za svaku zgradu do 6 (šest) mjeseci u kojima će se u okviru ugovora ... zasebno, kao i zajedničkim Terminskim i Financijskim planom izvođača radova za sve zgrade, temeljem prijedloga koje će ugovaratelj nakon sklapanja ugovora ... Rokovi izvršenja po zgradama i po fazama mogu se produžiti u slučajevima predviđenim ugovorom o javnoj nabavi sklapanjem dodatka ugovoru. ... Dakle, među strankama nije sporno da će navedeni rok trajanja ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava, odnosno ugovorene usluge trajati puno duže od rokova ... , ako kvaliteta angažiranog osoblja može značajno utjecati na razinu uspješnosti izvršenja ugovora. ...
10.11.2022.
PDF: 1
Roba
Naručitelj: Srednja škola "Arboretum Opeka" , Vinica
Žalitelj: Opstanak d.o.o. , Split
Predmet: opremanje interijera dvorca Opeka [UP/II-034-02 /22-01/255]
Nadalje, vrijednost ugovora kojeg je ponuditelj naveo u pojašnjenju ponude, a koji obuhvaća isporuku i montažu robe, a odnosi se na naručitelja Učiteljski ... Naime, procijenjena vrijednost Grupe 3. iznosi 400.000,00 kn, dok vrijednost ugovora kojeg je ponuditelj izvršio iznosi 395.726,00 kn. ... ZJN 2016, pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi, okvirnog sporazuma ... Dakle, pored pravnog interesa za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi, okvirnog sporazuma, dinamičkog sustava nabave ili projektnog natječaja, žalitelj ... ponude, odnosno odbijanje njegove ponude kao neprihvatljive, što znači da je morao dokazati da upravo on ima pravni interes za dobivanje predmetnog ugovora ... eventualni budući postupak javne nabave, već u odnosu na predmetni postupak, tako da žalitelj treba dokazati da ima pravni interes za dobivanje predmetnog ugovora ... ZJN 2016 (pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi i moguća šteta od navodnog kršenja subjektivnih prava), žalitelj nema pravni interes ...
12.04.2022.
PDF: 1
Usluge
Naručitelj: Privreda d.o.o. , Petrinja
Žalitelj: ZP igr d.o.o., Zagreb i igr GmbH, Rockenhausen, SR Njemačka
Predmet: usluge upravljanja projektom „Poboljšanja vodno-komunalne infrastrukture aglomeracije Petrinja“ [UP/II-034-02 /22-01/520]
ZJN 2016 određuje da pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi, okvirnog ... postupku nije ukazala na nezakonito bodovanje referenci, već da je konstatirano da je naručitelj trebao utvrditi je li stručnjak izvršavao poslove iz ugovora ... upravljanja na jednom projektu u kojoj je nominirani stručnjak sudjelovao ili sudjeluje na poziciji imenovanog stručnjaka za pravna pitanja u upravljanju ugovorom ... stručnjak kao imenovani stručnjak pružio u okviru upravljanja jednim projektom, dakle ukoliko je stručnjak pružao usluge pravnog savjetovanja na više ugovora ... utvrđeno da je stručnjak obavljao usluge pravnog savjetovanja, ali da nije utvrđeno obavljanje usluge kao imenovani stručnjak u upravljanju projektom na ugovoru ... Stoga je utvrdio da ugovor nije prihvaćen kod ocjene ponude. ... Žalitelj obrazlaže da se ovdje radi o jednom ugovoru sa dva investitora za dva projekta te da se iznos ugovora dijeli na pola. ... Naručitelj u očitovanju dodatno navodi da se radi o ugovoru za izvođenje radova, a ne o ugovoru o upravljanju projektom. ... Također je potrebno pojasniti radi li se o jednom projektu investitora Maxim trade d.o.o. i Bio peleti energija d.o.o. sa dva ugovora ili o dva projekta ... tima za upravljanje projektom, te posredno ili neposredno Naručitelja/Investitora kada je to zatraženo da bude neposredno, sve vezano uz realizaciju ugovora ... Žalitelj u žalbi tvrdi da navedena dva projekta nisu sukladna zahtjevima iz dokumentacije o nabavi jer nije utvrđeno da se radi o modelu ugovora jednakovrijednom ...
12.09.2022.
PDF: 1
Roba
Naručitelj: Javna ustanova Nacionalni park Plitvička jezera , Plitvička Jezera
Žalitelj: Černelić d.o.o. , Zagreb
Predmet: unutrašnje uređenje i opremanje - prezentacijski centar Medvjeđak [UP/II-034-02 /23-01/450]
Kvaliteta odnosno ispravnost i sukladnost isporučene robe utvrđivati će se prilikom same isporuke odnosno prilikom izvršenja ugovora, navodi naručitelj ... Naručitelj zaključno naglašava da će, kako je u dokumentaciji o nabavi i propisao, u fazi izvršenja ugovora kontrolirati jesu li isporučeni proizvodi sukladni ... se isporučiti temeljem tog provedenog postupka nabave mora odgovarati tehničkim karakteristikama, a naručitelj će isto kontrolirati u fazi izvršenja ugovora ... ponuđenih predmeta nabave u dostavljenim ponudama, već je tu aktivnost rezervirao samo za ponudu koju odabere kao najpovoljniju te za fazu izvršenja ugovora ... Naime, odredbe dokumentacije o nabavi na koje se naručitelj poziva, da će tehničke karakteristike ponuđene robe kontrolirati u fazi izvršenja ugovora o ... javnoj nabavi, upravo se i odnose na opisanu fazu postupka javne nabave - izvršenje ugovora, koju kontrolu je naručitelj obvezan provoditi pozivom na ... ZJN 2016 propisano da ugovor o javnoj nabavi mora biti sklopljen u skladu s uvjetima određenima u dokumentaciji o nabavi i odabranom ponudom, a što također ... ispunjenje zahtjeva u pogledu opisa predmeta nabave i tehničkih specifikacija, izvrši prije odabira ekonomski najpovoljnije ponude odnosno prije sklapanja ugovora ... U tom smislu, treba reći da je pri sklapanju ugovora o javnoj nabavi naručitelj vezan upravo sadržajem ponude koju je odabrao kao ekonomski najpovoljniju ...
22.09.2023.
PDF: 1
Roba
Naručitelj: Hrvatske autoceste d.o.o. , Zagreb
Žalitelj: ZP Kapsch TrafficCom AG, Beč, Austrija i Spinne Traffic d.o.o., Osijek
Predmet: novi sustav naplate i nabava rezervne opreme za novi sustav naplate [UP/II-034-02 /24-01/74]
za odabir gospodarskog subjekta, Odjeljak C: Tehnička i stručna sposobnost: točka 2) te da gospodarski subjekt mora dokazati da će u svrhu izvršenja ugovora ... ZJN 2016, slovačkom društvu za autoceste, koje je u životopisu za pojedine ugovore navedeno kao druga ugovorna strana, poslao Zahtjev za provjerom istinitosti ... Za sve predmetne ugovore sklopljene sa slovačkim društvom za autoceste, kao osoba određena za kontakt, odnosno provjeru informacija dostavljenih u životopisu ... Bratislava, Slovačka Republika, a s kojim Državno društvo za autoceste ima ugovorni odnos na temelju Ugovora o pružanju usluge naplate i evidentiranja ... plaćanja vinjeta za korištenje određenih dionica ceste i Ugovora o pružanju cjelovite usluge elektroničke naplate cestarine“. ... ZJN 2016, obratio češkom društvu za autoceste, koje je u životopisu za pojedine ugovore navedeno kao druga ugovorna strana i zatražio potvrdu istinitosti ... Elektronički sustav naplate cestarine SEM (Češka Republika) opis iz životopisa: SkyToll a.s. zajedno s CzechToll s.r.o., je na temelju Ugovora o isporuci ... Bratislava Slovačka Republika izvršilo Ugovor o pružanju sveobuhvatne usluge elektroničke naplate cestarine (EMS ugovor), kojom su detaljno navedene komponente ... Bratislava Slovačka Republika, uz CzechToll s.r.o., Prag, Češka Republika izvršilo Ugovor o isporuci i pružanju sveobuhvatnih usluga SEIVI, kojom je dan ... detaljan opis predmeta ugovora te kojom se potvrđuje da taj sustav naplate cestarine ima više od 30 naplatnih točaka. ... Stručno iskustvo potrebno za izvršenje ugovora o javnoj nabavi, gospodarski subjekt popisom radova mora dokazati iskustvo u izvođenju radova istih ili ... Žalitelj je u prilog svojoj argumentaciji priložio dokaze u vidu mišljenja vještaka i ispisa mrežnih stranica društava koje su druge ugovorne strane iz ugovora ... putem odsjeka naplate potvrđuje zadovoljstvo, kao i činjenicu da društvo SkyToll, a. s. do današnjeg dana uredno i na vrijeme ispunjava sve obveza iz Ugovora ... je u žalbeni spis dostavila i Potvrdu o referentnim radovima, izdanu od češkog društva za autoceste, od 19. veljače 2024. kojom potvrđuje na temelju Ugovora ... o isporuci i pružanju sveobuhvatnih usluga rada SEM (Ugovor o isporuci i pružanju sveobuhvatnih usluga elektroničnog sustava naplate cestarine) sklopljenog ...
18.03.2024.
PDF: 1
Radovi
Naručitelj: Hrvatske šume d.o.o. , Zagreb
Žalitelj: ZP Ruda d.o.o., Slatina, Bilavčić d.o.o., Đulovac, Quercus, vl. M. Malčić, Lukač, Jerbić, obrt, vl. G. Jerbić, Virovitica, Drvo-izrada Robert, vl. R. Petrović, Milanovac, Martinović šumarstvo d.o.o.,Bukovački Antunovac, Ilija d.o.o.,Slatina, Zoki, vl. Z. Jurić,Slatina, Šuma-Trans,vl. S. Šugić,Pakrac
Predmet: izvođenje šumarskih radova pridobivanja drva iz šume, uzgajanja šuma i zaštite šuma od štetnih organizama 8grupe 4. i 11.) [UP/II-034-02 /21-01/952]
ponuda, odnosno osporava valjanost ponude odabranog ponuditelja te predlaže poništenje odluke o odabiru grupe 004 i 011 UŠP Slatina, kao i poništenje ugovora ... Žalitelj ističe da je radi utvrđivanja u kojoj su fazi izvršenja ugovori sklopljeni između gospodarskog subjekta Domaći d.o.o., Mikleuš s naručiteljem ... Žalitelj navodi da ostaje nejasno na temelju čega je naručitelj utvrđivao izvršenost prethodno sklopljenih ugovora od strane ovdje odabranog ponuditelja ... Iz svega, smatra žalitelj, proizlazi da naručitelj ili ne zna u kojoj su fazi izvršenja prethodno sklopljeni ugovori, ili podatke o fazi izvršenja ne želi ... nabave čije izvršenje prema ugovorenom troškovniku još nije završeno, pri čemu je navedeno da se popis ranije sklopljenih ugovora koji ulazi u izračun ... cijelo vrijeme trajanja postupka, imaju uvid u ugovore iz prethodnih nadmetanja (za vlastite ugovore i/ili ugovore bilo kojeg drugog natjecatelja) koji ... (,,Staro“), ako prema ugovorenom troškovniku radovi još traju, a popis tih ugovora s razdobljima ugovorenih troškovnika se nalazi na listu ,,Stavke_DSN ... Nadalje, navod žalitelja da ostaje nejasno na temelju čega je naručitelj utvrđivao izvršenost prethodno sklopljenih ugovora, u sebi sadrži odredbu koju ... kapaciteta već uključeni i kapaciteti iz ranije sklopljenih ugovora u ovom dinamičkom sustavu nabave, čije izvršenje prema ugovorenom troškovniku još ... ZJN, ponuditelj mora dokazati da raspolaže s dostatnim kapacitetom ljudskih i/ili tehničkih resursa za izvršenje ugovora ponuđenih grupa predmeta nabave ... U takav izračun uključeni su i kapaciteti iz ranije sklopljenih ugovora (popis tih ugovora nalazi se na listu Stavke_DSN u Tablici izračuna) u ovom Dinamičkom ... Uvidom u Izračun planiranih kapaciteta UŠP-DIR_2020_111_15—Ponuditelji, list Stavke_DSN, utvrđeno je da se tamo nalazi popis ranije sklopljenih ugovora ... sa strane naručitelja, izvjesno je da je naručitelj i odabranom ponuditelju u ovom postupku javne nabave dostavio potpisani ugovor. ... ZJN 2016 kojim je propisano da žalba izjavljena protiv odluke o odabiru sprječava nastanak ugovora o javnoj nabavi te članak 428. stavak 1. točkom 3. ... sklopljen niti je takav ugovor ijedna od stranaka ovog žalbenog postupka dostavila, pa stoga ovo tijelo ne može poništiti ugovor o javnoj nabavi za koji ...
30.11.2021.
PDF: 2
Usluge
Naručitelj: Javna ustanova za upravljanje zaštićenim prirodnim vrijednostima Karlovačke županije "Natura Viva" , Karlovac
Žalitelj: ZP Arhitektonski studio Šoić j.d.o.o., Pisarovina, Arhi-Plus d.o.o., Ogulin i PRO-S d.o.o., Karlovac
Predmet: nabava usluge izrade glavnog i izvedbenog projekta s potrebnim elaboratima i troškovnicima u sklopu projekta Dorina kuća- skriveni svijet špilje Vrlovke [UP/II-034-02 /23-01/267]
drugi kriterij određuje iskustvo ključnih stručnjaka, kojim se ocjenjuje prethodno iskustvo nominiranih stručnjaka koji će biti uključeni u provedbu ugovora ... na to da drugo rangirani ponuditelj nije dostavio dokaz o oslanjanju na sposobnost drugih subjekata (Izjavu o stavljanju resursa na raspolaganje ili ugovor ... žalbu navodi da ZJN 2016 ne propisuje oblik dokaza kojim će gospodarski subjekt dokazati da raspolaže resursima drugog subjekta nužnim za izvršenje ugovora ... subjekata, na gospodarskom subjektu (natjecatelju odnosno ponuditelju) je da dokaže da će te resurse zaista imati na raspolaganju prilikom izvršenja ugovora ... o javnoj nabavi (ugovor o poslovnoj suradnji, ugovor o djelu, izjava i sl.). ... slučaja, ocijeniti je li gospodarski subjekt dokazao da će zaista na raspolaganju imati resurse na koje se oslonio u dokazivanju sposobnosti za izvršenje ugovora ... Naručitelj ističe da bi izjavu o stavljanju resursa na raspolaganje ili ugovor/sporazum o poslovnoj/tehničkoj suradnji iz kojeg je vidljivo koji se resursi ... subjekt oslanja na sposobnost drugih gospodarskih subjekata mora dokazati javnom naručitelju da će imati na raspolaganju potrebne resurse za izvršenje ugovora ... Javni naručitelj će kao dostatan dokaz prihvatiti sljedeće popratne dokumente: izjavu o stavljanju resursa na raspolaganje ili ugovor/sporazum o poslovnoj ... ključnih stručnjaka, 6. dokaz za ENP, popis izrađenih projekta sa potpisanim stranicama projekta, 7. izjava ponuditelja da nema ruskog uplitanja u ugovor ... drugo rangirani ponuditelj kada navode da nije postojala obveza ponuditelja da već u ponudi dostavi izjavu o stavljanju resursa na raspolaganje ili ugovor ...
19.06.2023.
PDF: 1
Usluge
Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb
Žalitelj: HOK osiguranje d.d. , Zagreb
Predmet: usluga osiguranja [UP/II-034-02 /23-01/15]
Ugovor o javnoj nabavi na temelju okvirnog sporazuma mora se sklopiti prije isteka roka na koji je sklopljen okvirni sporazum, ali trajanje pojedinog ugovora ... Izmjene ugovora o javnoj nabavi na odgovarajući način primjenjuju se i na izmjene okvirnog sporazuma tijekom njegova trajanja. ... Okvirni sporazum ne obvezuje stranke na sklapanje ugovora na temelju tog okvirnog sporazuma. ... sporazum ne obvezuje stranke na izvršenje niti samog okvirnog sporazuma, a niti ugovora; Također, ugovor o reosiguranju je potrebno imati zaključen samo ... ako u vlastitom samopridržaju nema dovoljno kapaciteta, dakle ako ima nije niti potreban takav ugovor. ... tijekom trajanja okvirnog sporazuma i pojedinog ugovora o javnoj nabavi/police osiguranja imati zaključen ugovor o reosiguranju za sve vrste osiguranja ... služe za utvrđivanje posebnih zahtjeva vezanih iz izvršenje ugovora. ... Za razliku od kriterija za dodjelu ugovora koji predstavljaju temelj za usporednu procjenu kvalitete ponuda, uvjeti izvršenja ugovora podrazumijevaju fiksne ... Uvjeti izvršenja ugovora trebali bi biti usklađeni s ovom Direktivom ako nisu izravno ili neizravno diskriminirajući te ako su povezani s predmetom ugovora ... Dakle, iz točke 7.6. dokumentacije o nabavi razvidno je da je kao uvjet izvršenja ugovora naručitelj propisao obvezu zaključenja ugovora o reosiguranju ... Posebni uvjeti za izvršenje ugovora moraju biti povezani s predmetom nabave u smislu članka 285. stavka 2. ... da je znao za pravo stanje stvari, osiguratelj može zahtijevati poništaj ugovora. ... odnosima i drugih propisa kojima se uređuje ugovor o osiguranju. ... ZOO normira materiju ugovora o osiguranju u člancima 921. do 989, u odsjeku 27. ... Ništetne su odredbe ugovora kojima bi se predviđala odgovornost osiguratelja i u ovim slučajevima. ...
09.02.2022.
PDF: 1