Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Nekretnine d.o.o.

Predmet: geodetske usluge za grupu područja Zapad (grupe š. i 2.) Broj: 2018/S 0F5-0017472 [UP/II-034-02 /18-01/881]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju ... žalitelja i ponuda odabranog ponuditelja, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda za grupu 1 i grupu 2, odluke o odabiru za grupu 1 i grupu 2 te ostalih dokaza ... Ovo tijelo je u predmetnom žalbenom postupku, na temelju dokaza dostavljenih u spisu utvrdilo da ne postoji složeno činjenično stanje ili pravno pitanje ... sukladno odredbama DON-a te da se radi o kompletu digitalnog i analognog zapisa u kojima je nemoguće mijenjati ili dopunjavati sadržaj, a sve reference i dokazi ... Žalitelj uz žalbu prilaže izvornik navedenog dokumenta za kojeg navodi da predstavlja valjani dokaz za utvrđenje činjenice da raspolaže stručnim kadrom ... S obzirom da se tu radi o dokumentu i podacima koji su od odlučnog utjecaja na odabir ekonomski najpovoljnije ponude jer predstavljaju dokaze za jedan ...

Naručitelj: Hrvatska kontrola zračne plovidbe d.o.o.

Žalitelj: Rohde&Schwarz Osterreich G.m.b.H.

Predmet: nabava i ugradnja VHF i UHF radijskih sustava za kontrolu zračnog prometa (s ciljem zamjene i nadogradnje postojećih VHF&UHF sustava) Broj: 2017/S 0F2-0017533 [UP/II-034-02 /17-01/897]

Odabrani ponuditelj, iako uredno pozvan, nije se očitovao na žalbu i odgovon' naručitelja. 1 U tijeku postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom ... obavijesti o nadmetanju, dokumentacije o nabavi, zapisnika o otvaranju i zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, ponude odabranog ponuditelja te ostalih dokaza ... Žalitel_j navodi da iz iste nije nije moguće utvrditi niti da li se radi o osobama za koje nije mogao biti pribavljen dokaz o nekažnjavanju iz članka 265 ... isključenje, propisano je da za potrebe utvrđivanja okolnosti iz točke 3.1. ove dokumentacije, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja kao preliminarni dokaz ... Dakle, odabrani ponuditelj je sukladno gore navedenim odredbama dokumentacije o nabavi dokazao da za podugovaratelja Micro—Link d.o.o., Zagreb ne postoje ... Žalitel_j navodi da odabrani ponuditelj ni na koji način nije dokazao sposobnost podugovaratelja za obavljanje djelatnosti za koju se oslanja na istoga ... , odnosno nije dosti» vio izvadak iz sudskog registra niti kakav drugi dokaz iz kojeg bi bila vidljiva sposobnost podugovaratelja da u utvrđenom postotktt ... utvrđeno je da je odredborrr točke 4.1. dokumentacije o nabavi, Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti, propisano da gospodarski subjekt mora dokazati ... Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz točke 41, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja kao preliminarni dokaz ispunjen obrazac Europske jedinstvene dokumentacije ... Micr'o link d.o.o. dostavit) ESPD obrazac sukladno odredbama dokumentacije o nabavi i objašnjenju te da dokumentacijom o nabavi nije traženo dostaviti dokaz ... Pravilnika sadrži analitički prikaz traženih kriterija za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta i dostavljenih dokumenata (ESPD, dokazi), žalbeni navod ...

Naručitelj: HEP-Proizvodnja d.o.o.

Žalitelj: ZP Končar-Montažni inženjering d.d., Zagreb i Geoanda d.o.o., Zagreb

Predmet: rekonstrukcija rasvjete primjenom mjera učinkovitosti Broj: 2016/S 005-0024403 [UP/II-034-02 /17-01/385]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izveden je dokaz pregledorn i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od dokumentacije za nadmetanje ... Na taj način, tvrdi žaiitelj, dokazao je da je ponudio u svemu jednakovrijedne proizvode koji su u svim zahtijevanim tehničkim karakteristikama i speciiikacijaina ... Takođet' navodi i da je u ponudi dostavio sve tražene isprave i dokazao da proizvod posjeduje sve potrebne certifikate o sukladnosti izdane od nadležnih ... instituta i nezavisnih ispitnih tijela, a budući da naručitelj nije u dokumentaciji za nadmetanje tražio da se dostavljaju te isprave, već da se samo dokaže ... Zakona o javnoj nabavi propisano je da je naručitelj obvezali dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo ... Stoga, naručitelj u predmetnom žalbenom postupku nije dokazao temeljem kojih je činjenica i okolnosti zaključio da ponuda žalitelja ne udovoljava traženju ... ponudu žalitelja odbio uz obrazloženje da je shvatio (nakon dostave zatraženih dokumenata) da sukladno Zakonu o javnoj nabavi nije dozvoljeno tražiti dokaz ... o sposobnosti zato jer ne spada u dokaze propisane člancima od 67. do 74. ... isključivo služila za pojašnjavanje nejasnoće ponude u pogledu dokazivanja sukladnosti ponuđeiie opreme s tehničkim zahtjevima iz dokumentacije, a koji su dokazani ... nakon dostave traženih dokumenata shvati() da dokumentacija pod e) spada u upotpunjavanje troškovnika, što sukladno Zakonu o javnoj nabavi ne spada u dokaze ... Zakona 0 javnoj nabavi propisano je da se tehnička i stručna sposobnost može dokazati uzorcima, opisima i/ili fotografijama proizvoda čija se autentičnost ... Stoga, originalna kataloška dokumentacija za tražene svjetiljke predstavlja dokaz tehničke sposobnosti za koji je člankom 92. ...

Naručitelj: HEP-Proizvodnja d.o.o.

Žalitelj: Telur d.o.o.

Predmet: rekonstrukcija rasvjete primjenom mjera energetske učinkovitosti Broj: 2016/S 005-0024403 [UP/II-034-02 /17-01/378]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izveden je dokaz pregledorn i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od dokumentacije za nadmetanje ... Na taj način, tvrdi žaiitelj, dokazao je da je ponudio u svemu jednakovrijedne proizvode koji su u svim zahtijevanim tehničkim karakteristikama i speciiikacijaina ... Takođet' navodi i da je u ponudi dostavio sve tražene isprave i dokazao da proizvod posjeduje sve potrebne certifikate o sukladnosti izdane od nadležnih ... instituta i nezavisnih ispitnih tijela, a budući da naručitelj nije u dokumentaciji za nadmetanje tražio da se dostavljaju te isprave, već da se samo dokaže ... Zakona o javnoj nabavi propisano je da je naručitelj obvezali dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo ... Stoga, naručitelj u predmetnom žalbenom postupku nije dokazao temeljem kojih je činjenica i okolnosti zaključio da ponuda žalitelja ne udovoljava traženju ... ponudu žalitelja odbio uz obrazloženje da je shvatio (nakon dostave zatraženih dokumenata) da sukladno Zakonu o javnoj nabavi nije dozvoljeno tražiti dokaz ... o sposobnosti zato jer ne spada u dokaze propisane člancima od 67. do 74. ... isključivo služila za pojašnjavanje nejasnoće ponude u pogledu dokazivanja sukladnosti ponuđeiie opreme s tehničkim zahtjevima iz dokumentacije, a koji su dokazani ... nakon dostave traženih dokumenata shvati() da dokumentacija pod e) spada u upotpunjavanje troškovnika, što sukladno Zakonu o javnoj nabavi ne spada u dokaze ... Zakona 0 javnoj nabavi propisano je da se tehnička i stručna sposobnost može dokazati uzorcima, opisima i/ili fotografijama proizvoda čija se autentičnost ... Stoga, originalna kataloška dokumentacija za tražene svjetiljke predstavlja dokaz tehničke sposobnosti za koji je člankom 92. ...

Naručitelj: Klinički bolnički centar Osijek

Žalitelj: Roche d.o.o.

Predmet: skupi lijekovi (grupa 58.) Broj: 2017/S 0F2-0008419 [UP/II-034-02 /17-01/691]

Tijekom žalbeiiog postupka pred ovim državnim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala, koji se sastoji od dokumentacije ... tekstil: DON), zapisnika o javnom otvaranju ponuda, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, odluke o odabiru, ponude odabranog ponuditelja te ostalih dokaza ... Ovo tijelo je u predmetnom žalbcnom postupku, na temelju dokaza dostavljenih u spisu, utvrdilo da ne postoji složeiio činjenično starije ili pravno pitanje ... DON propisao za potrebe dokazivanja profesionalne sposobnosti kako ,,gospodarski subjekt mora dokazati da ima suglasnost (dozvolu) Agencije za lijekove ... naručitelj može kao kriterij za odabir gospodarskog subjekta (uvjet sposobnosti) za obavljanje profesionalne djelatnosti zahtijevati da gospodarski subjekt dokaže ... predmetnom postupktt javne nabave objavljena u EOJN RI—i 4. svibnja 2017. godirie, žalitelj je svoj žalbeni navod koji se odnosi na naručiteljevo traženje dokaza ... Gospodarski subjekt mora dokazati da ima suglasnost (dozvolu) Agencije za lijekove i medicinske proizvode, Zagreb, za prodaju i promet lijekova na veliko ... ZJN 2016, javni naručitelj može zahtijevati da gospodarski subjekt dokaže upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova ... organizacije kako bi mogao pružati usluge u državi njegova poslovnog nastana, javrii naručitelj u postupcima javne nabave usluga može od njega zahtijevati da dokaže ... ZJN 2016, može kao uvjet sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti zahtijevati od gospodarskog subjekta samo da dokaže upis u odgovarajući registar ... Naime, naručitelj ne može kao uvjet sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti odrediti da gospodarski subjekt mora dokazati da ima suglasnost ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Insepo d.o.o.

Predmet: toneri, tinte i mediji Broj: 2016/S 005-0024579 [UP/II-034-02 /16-01/975]

Tijekom postupka pred ovim državriim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od objave poziva ... na nadmetanje i dokumentacije za nadmetanje, te ostalih dostavljenih dokaza. ... uz dokaz iz kojih je vidljivo da je navedena norma/certifikat u potpunosti jednakovrijedna traženoj normi/certifikatu, čime se dokazuje da svaki ponuđeni ... skladu sa specifikacijama na koje je uputio, ukoliko ponuditelj u ponudi na zadovoljavajući načm javnom naručitelju, bilo kojim prikladnim sredstvom, dokaže ... Žalitelj nadalje ističe da je u podtočki a.2) naručitelj odredio da je uz navedeni izvještaj o testiranju ponuditelj dužan priložiti dokaz iz kojeg će ... jednakovrijedan toner ili tintu što nije sukladno Zakonu o javnoj nabavi s obzirom da ponuditelj koji ne nudi traženi proizvod nije dužan dostavljati dokaze ... skladu sa specifikacijama na koje je uputio, ukoliko ponuditelj u ponudi na zadovoljavajući način javnom naručitelju, bilo kojim prikladnim sredstvom, dokaže ... Dakle Zakori o javnoj nabavi omogućuje ponuditeljima da prikladnim dokaznim sredstvom dokažu naručitelju da nude proizvod jednakovrijedan proizvodu traženom ... Zakona o javnoj nabavi iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti dokaze kojiina se te činjenice utvrđuju. ... Posebice je bitno istaknuti činjenicu da naručitelj nije ničime opravdao svoje traženje niti je u žalbenom postupku dokazao osnovanost takvog traženja. ... U sigurnosnom listu mora biti posebno naveden da se svi toneri i tinte isporučuju u ambalaži na kojoj je obavezno istaknuta oznaka CE, a što je dokaz da ... Uvidom u dokumentaciju za nadmetanje utvrđeno je da je naručitelj u točki 2.3, podtočki bi) tražio: “Dokaz izjavu o sukladnosti iz koje je vidljivo da ... nadmetanje mora biti jasna, razumljiva i nedvojbeiia te izrađena na način da omogući podnošenje usporedivih ponuda te su naručitelji, kada određuju dokaze ... ponuditelji mogli dostaviti valjane dokaze i dokazati traženo, a sve sukladno članku 81. ... dokumentacije za nadmetanje točke 2.3, podtočke b.1) i c.1) ne proizlazi jasnr> i nedvojbeno u svezi s kojim standardima ili normama bi traženi dokazi ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Intis d.o.o.

Predmet: dobava i ugradnja opreme za izgradnju elektrane na biomasu-čopot Broj: 2017/S 0F5-0018106 [UP/II-034-02 /17-01/826]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizorn dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju ... tehničke specifikacije) — za SN sklopni blok te je točkom 4.2.3 dokumentacije o nabavi određeno da gospodarski subjekt u postupku javne nabave mora dokazati ... naručitelj je dokumentacijom o nabavi tražio da ponuditelji u tehničkim specifikacijarna navedu karakteristike uređaja koje nude te da kao potvrdu, dokaz ... Odabrani ponuditelj je kao dokaz traženih i u tablice tehničkih specilikacija navedenih podataka za ponuđeni SN sklopni blok priložio katalog proizvodača ... Certifikat broj VNO 30150018, kao dokaz 0 ocjenjivanju sukladnosti ponuđenih sklopnih blokova, se temelji osim na podacima Izvještaja o ispitivanju br. ... Z.]N 2016 određuje da je u žalbenom postupku svaka stranka dužna iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti 3 dokaze kojima ... se te činjenice utvrđuju te je žaliteljj u smislu navedenog članka, ukoliko je smatrao da je jedini relevantni dokaz traženih tehničkih specifikacija za ... GPS—94/015268, bio obvezali dokazati takve svoje tvrdnje. ... valja istaknuti da žalitelj nije u obvezi, kako bi ostvario pravni interes na žalbu, a temeljem primjene odredbi ZJN 2016 u odnosu na dostavu traženih dokaza ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Locum d.o.o. , Zadar

Predmet: dobava i ugradnja materijala za izgradnju NN mreže na području TJ Zadar [UP/II-034-02 /20-01/299]

Izjava o životnom vijeku proizvoda potpisana i ovjerena od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika (ovlašteni zastupnik mora dokazati svoje zastupstvo ... rangiranje ponuda) utvrđeno da je naručitelj odbio ponudu žalitelja sa sljedećim obrazloženjem: ,,Ponuda ponuditelja je nepravilna—Ponuditelj nije dokazao ... Naime, u konkretnom postupku žalitelj je morao osporavati sve razloge odbijanja svoje ponude te dokazati da upravo on ima pravni interes za dobivanje predmetnog ... da se pravni interes ne procjenjuje u odnosu na eventualni budući postupak javne nabave, već u odnosu na predmetni postupak, tako da žalitelj treba dokazati ...

Naručitelj: Splitsko-dalmatinska županija

Žalitelj: Obrt za prijevoz putnika čagalj, vl. Antonio čagalj

Predmet: usluga prijevoza učenika osnovnih škola na području Splitsko-dalmatinske županije (grupa š8.) Broj: 2016/S 002-0029924 [UP/II-034-02 /17-01/393]

U tijeku postupka izveden je dokaz pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od objave u Elektroničk01n oglasniku javne nabave ... , dokumentacije za nadmetanje, ponude žalitelja, dokaza o pravodobnosti izjavljene žalbe te ostalih dostavljenih dokaza. ... UP/I-340—02/l 3- l 6/639 imatelj koje je Čagalj Antonio, slijedom čega žalitelj nije dokazao da predmetno vozilo koje nudi u ponudi, ispunjava uvjete za ... obavljanje djelatnosti javnog prijevoza, odnosno nije dokazana tehnička i stručna sposobnost. ... Propisam) je daje ovaj dokaz potrebno dostaviti za svako vozilo kojim ponuditelj namjerava izvršiti predmetnu uslugu prijevoza te da tim dokazom ponuditelj ... Na podlozi ovako utvrđenog činjeničnog stanja razvidno je da je naručitelj dokumentacijom propisao koje dokaze ponuditelji moraju dostaviti kako bi zadovoljili ... provjere predmetne dokumentacije iz ponude žalitelja naručitelj utvrdio određene nejasnoće, koje su se u konkretnom slučaju mogle otkloniti jer se radi o dokazima ...

Naručitelj: Grad Karlovac

Žalitelj: Institut IGH d.d.

Predmet: usluge za istražne radove i projekti sanacije za mostove: Jugoturbina-Vijadukt, Banija-Stari most, Rakovac-Ribarska Broj: 2017/S 0F2-0004207 [UP/II-034-02 /17-01/341]

U tijeku postupka pred ovim državnim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od poziva na nadmetanje ... , dokumentacije o nabavi te drugih dokaza. ... Žalitelj osporava razloge odbijanja svoje ponude- ističući da je za metodu ispitivanja ASTM C876 dokazao da je provodi više od 10 godina u laboratoriju ... Dodatno, kompetenciju za metodu ispitivanja dokazao je dokumentacijom za TRIMM projekt i međunarodni RILEM skup u sklopu kojih je žalitelj izvršio evaluaciju ... Kao dokaz osposobljenosti za ovu normu više bi odgovarale reference koje je žalitel_j dokazao. ... Nastavrio naručitelj je odbio ponudu žalitelja kao nepravilnu iz razloga što ponuditelj nije dokazao postojanje normi osiguranja kvalitete opisanih u točki ... Naručitelj mora prihvatiti dokaze o jednakovrijednim mjerama osiguranja kvalitete ako gospodarski subjekt iz objektivnih razloga nije mogao pribaviti g ... (ii'e opisane potvrde u odgovarajućem roku, pod uvjetom da dokaže da su te mjere usklađeiie s traženim normama osiguranja kvalitete. ... Nadalje, žalitelj je dostavio u vidu tabelarnog prikaza i Popis metoda ispitivanja iz troškovnika, gdje je u stavci 3.3. za metodu ASTM C876 kao dokaz ... U navedenom popisu za stavku 3.4. troškovnika kao metodu ispitivanja naveo je HRN EN 13791, a kod dokaza osposobljenosti u bitnom je naveo da HRN EN l379l ... Za napomenuti je da ukoliko je žalitelj smatrao kako dokaz ispunjavanja traženog uvjeta pod točkom 19. dokumentacije o nabavi treba biti drugačije propisan ... s nekom metodom, osposobljenost osoblja kao i posjedovanje opreme, kao i okolnost da se metoda provodi u akreditiranom laboratoriju ne predstavljaju dokaz ... raditi podizvoditelj Bauexpert d.o.o., za kojeg je uvidom u sudski registar utvrđeno da nije registiran za ispitivanje konstrukcija, niti je pružio dokaz ... Prema točki 20. dokumentacije o nabavi propisano je ako se gospodarski subjekt oslanja na sposobnost drugih subjekata, mora dokazati javnom naručitelju ... Dokumentacijom o nabavi, koja je osnova za izradu ponude, nije tražeii dokaz o akreditaciji za ispitivanje pokusnim opterećenjem mostova prema normi HRN ...

Naručitelj: Hrvatske autoceste d.o.o.

Žalitelj: Sinohydro Corporation Limited

Predmet: izgradnja autoceste A5 Beli Manastir-Osijek-Svilaj, Poddionica Beli Manastir-Most Drava Broj: 2018/S 0F2-0036122 [UP/II-034-02 /19-01/863]

tržišta u javnoj nabavi (,,Narodne novine“ broj 101/17) plan nabave ne sadrži osigurana novčana sredstva te da žalitelj u konkretnom slučaju ničim nije dokazao ... da naručitelj ima osigurana novčana sredstva za ovaj postupak nabave, dok izmjena procijenjene vrijednosti nabave u nekom drugom postupku nije dokaz da ... ZJN 2016, morao osporavati ocjenu naručitelja u odnosu na razloge odbijanja svoje ponude te uspješnim osporavanj em takvog postupanja naručitelja dokazati ... Temeljem svega navedenog, budući da ne osporava razloge odbijanja svoje ponude, žalitelj nije dokazao kumulativno ispunjenje pretpostavki za pravo na žalbu ...

Naručitelj: Dom zdravlja Krapinsko-zagorske županije

Žalitelj: Medical Intertrade d.o.o.

Predmet: lijekovi Broj: 2018/S 0F2-0033404 [UP/II-034-02 /19-01/29]

Tijekom žalbenog postupka pred ovim državnim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala, koji se sastoji od dokumentacije ... , zapisnika o javnom otvaranju ponuda, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, odluke o odabiru, ponude odabranog ponuditelja te ostalih dostavljenih dokaza ...

Naručitelj: Državni ured za središnju javnu nabavu

Žalitelj: Birodom d.o.o.

Predmet: nabava i isporuka tonera, tinti i ostalog potrošnog materijala Broj: 2015/S 002-0035216 [UP/II-034-02 /15-01/1010]

U postupku pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od poziva za nadmetanje, cjelokupne ... dokumentacije za nadmetanje te ostalih dokaza. ... naručitelj propisao da ukoliko ponuditelj troškovnikom nudi predmetni artikl koji je jednakovrijedan OEM artiklima proizvođača ispisnih uredaja, kao dokaz ... Ukoliko se kao dokaz jednakovrijednosti dostavlja Ispitno izvješće izdano od proizvođača ponuđenih jednakovrijednih artikala obvezno se prilaže i Certifikat ... Dokaz o testiranju ponuđenih jednakovrijednih artikala nekim drugim europskim ili međunarodnim normama od onih navedenih u dokumentaciji biti će prihvaćeni ... uz dokaz iz kojih je vidljivo da je navedena norma/certifikat u potpunosti jednakovrijedna traženoj normi/certifikatu, čime se dokazuje da svaki ponuđeni ... Iz citiranih zakonskih odredbi jasno je da se kao dokaz jednakovrijednosti, uz ispitne izvještaje priznatog tijela, kao prikladno sredstvo, mogu tražiti ...

Naručitelj: Hrvatske šume d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Jet-set d.o.o. , Vrbanja

Predmet: nabava robe, usluga i radova za održavanje i izgradnju šumske infrastrukture (grupa 1.) [UP/II-034-02 /25-01/82]

postupka javne nabave za isti ili sličan predmet nabave, dok stavak 3. tog članka propisuje da u prijedlogu za određivanje privremene mjere žalitelj mora dokazati ...

Naručitelj: Ministarstvo prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine , Zagreb

Žalitelj: ZP Bonus Felix d.o.o., Zagreb i TransConsult d.o.o., Zagreb

Predmet: nabava izvođenja radova konstrukcijske i cjelovite obnove višestambenih, stambeno-poslovnih i poslovnih zgrada na području gradskih četvrti-Grad Zagreb (grupa 5.) [UP/II-034-02 /25-01/381]

obnovi, ocjena je ovog žalbenog tijela da je žalitelj žalbom trebao osporavati i ocjenu naručitelja u odnosu na razloge odbijanja svoje ponude te dokazati ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Ramić-Trade d.o.o.

Predmet: dobava i ugradnja SN bloka s mjerenjem TS š0/0,4 kV Mesopromet za priključenje sunčane elektrane Petason Broj: 2017/S 0F5-0020055 [UP/II-034-02 /18-01/181]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izvedeiii su dokazi pregledom i analizom dostavl_j enog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju ... Žalitel_j je istaknuo da je odluka naručitelja neutemeljena na ZJN 2016 te naručitelj iznosi pogrešne tvrdnje te ne prilaže dokaze i samo uopćeno navodi ... Dakle, novonastale okolnosti naručitelj mora obrazložiti i dokazati da su mu naknadno postale poznate odnosno da mu objektivno nisu mogle biti poznate ... sekundarni krugovi upravljanja, zaštite i mjerenja i da samim time naručitelj više nema potrebu za nabavkom energetskog polja, naručitelj nije ponudio dokaze ... Sukladno navedenom, naručitelj nije za osporene razloge poništenja dokazao da se radi o okolnostima koje mu nisu bile odnosno nisu mogle biti poznate prije ... ZJN 2016 dokazao postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio svoju odluku. ...

Naručitelj: Vinkovački vodovod i kanalizacija d.o.o.

Žalitelj: Eurco d.d.

Predmet: izvođenje radova na izgradnji Regionalnog vodoopskrbnog sustava istočne Slavonije, I etapa-istočni dio dionica 3: Vodoopskrbni cjevovod Slakovci-Privlaka-Otok-Komletinci Broj: 2017/S 0F5-0007372 [UP/II-034-02 /17-01/323]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju ... , dokumentacije o nabavi, izmjene dokumentacije o nabavi te drugih dokaza. ... ZJN 2016 je propisano da žalba obvezno sadržava dokaz o izvršenoj uplati naknade za pokretanje žalbenog postupka u propisanom iznosu, a člankom 421. stavkom ... ]. tog Zakona da će se žalba. ako ne sadržava dokaz iz članka 420. stavka l. točke 10. ... )vlaštenjc proizvodača, Zatim ponuditelj koji ne proizvodi materijal koji nudi mora dostaviti originalno ovlaštenje proizvodača ili izjavu, kako bi dokazao ... tijela za vođenje službene evidencije o tim podacima sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze ... stavktr, naručitelj može zahtijevati od gospodarskog subjekta da u primjerenom roku, ne kraćem od pet dana, dostavi sve ili dk) popratnih dokumenata ili dokaza ... Kat) dokaz tehničke i stručne sposobnosti vezano za tehničke stručnjake navodi se oviašterri voditelj radova strojarske struke. ... ZJN 2016 prema kojoj je propisano da je naručitelj obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo ... radnje ili propustio radnje te proveo postupke koji su predmet žalbenog postupka, ocjenjuje se da naručitelj nije dokazao daje traženje raspolaganjem ... za odabir, za ovlaštenog voditelja građenja i ovlaštenog voditelja strojarskih radova maksimalno bodovati 3 potvrde, uz uvjet dit se svakom potvrdom dokaže ... Tako je točkom 21.1.1. propisano da je pOnuditelj u obvezi dokazati sposobnost za obavljanje djelatnosti građenja. ... ZJN, javni naručitelj može zahtijevati da gospodarski subjekt dokaže upis u sudski. obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova ... organizacije kako bi mogao pružati usluge u državi njegova poslovnog nastana, javni naručitelj u postupcima javne nabave usluga može od njega zahtijevati da dokaže ... kao kriterij za odabir gospodarskog subjekta (uvjet sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti) zahtijevati od gospodarskog subjekta sanm da dokaže ...

Naručitelj: Vinkovački vodovod i kanalizacija d.o.o.

Žalitelj: Vodotehnika d.d.

Predmet: izvođenje radova na izgradnji Regionalnog vodoopskrbnog sustava istočne Slavonije, I etapa-istočni dio dionica 3: Vodoopskrbni cjevovod Slakovci-Privlaka-Otok-Komletinci Broj: 2017/S 0F5-0007372 [UP/II-034-02 /17-01/348]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju ... , dokumentacije o nabavi, izmjene dokumentacije o nabavi te drugih dokaza. ... ZJN 2016 je propisano da žalba obvezno sadržava dokaz o izvršenoj uplati naknade za pokretanje žalbenog postupka u propisanom iznosu, a člankom 421. stavkom ... ]. tog Zakona da će se žalba. ako ne sadržava dokaz iz članka 420. stavka l. točke 10. ... )vlaštenjc proizvodača, Zatim ponuditelj koji ne proizvodi materijal koji nudi mora dostaviti originalno ovlaštenje proizvodača ili izjavu, kako bi dokazao ... tijela za vođenje službene evidencije o tim podacima sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze ... stavktr, naručitelj može zahtijevati od gospodarskog subjekta da u primjerenom roku, ne kraćem od pet dana, dostavi sve ili dk) popratnih dokumenata ili dokaza ... Kat) dokaz tehničke i stručne sposobnosti vezano za tehničke stručnjake navodi se oviašterri voditelj radova strojarske struke. ... ZJN 2016 prema kojoj je propisano da je naručitelj obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo ... radnje ili propustio radnje te proveo postupke koji su predmet žalbenog postupka, ocjenjuje se da naručitelj nije dokazao daje traženje raspolaganjem ... za odabir, za ovlaštenog voditelja građenja i ovlaštenog voditelja strojarskih radova maksimalno bodovati 3 potvrde, uz uvjet dit se svakom potvrdom dokaže ... Tako je točkom 21.1.1. propisano da je pOnuditelj u obvezi dokazati sposobnost za obavljanje djelatnosti građenja. ... ZJN, javni naručitelj može zahtijevati da gospodarski subjekt dokaže upis u sudski. obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova ... organizacije kako bi mogao pružati usluge u državi njegova poslovnog nastana, javni naručitelj u postupcima javne nabave usluga može od njega zahtijevati da dokaže ... kao kriterij za odabir gospodarskog subjekta (uvjet sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti) zahtijevati od gospodarskog subjekta sanm da dokaže ...

Naručitelj: KD čistoća d.o.o.

Žalitelj: Vulkal d.o.o.

Predmet: gume za osobna i teretna vozila i radne strojeve za potrebe naručitelja Broj: 2018/S 0F2-0030755 [UP/II-034-02 /18-01/1094]

Tijekom žalbenog postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od poziva na nadmetanje ... Također je žalitelj u žalbenom postupku priložio dokaze, kopiju tehničkog lista, u smislu potvrde karakteristike guma branda Michelin koje je ponudio u ... ZJN 2016 nije dokazao da je naručitelj trebao drugačije ocijeniti ponudu odabranog ponuditelja s obzirom na ponuđeno u stavkama 58. i 59. troškovnika. ...

Naručitelj: Javna ustanova Park prirode Papuk

Žalitelj: ZP Hrvatska gorska služba spašavanja, Stanica Orahovica i Hrvatska gorska služba spašavanja, Stanica Požega

Predmet: jačanje kapaciteta sigurnosti posjetitelja I (grupa 2.) Broj: 2018/S 0F2-0028898 [UP/II-034-02 /18-01/1067]

ZJN 2016 propisano je da žalba obvezno sadržava dokaz o izvršenoj uplati naknade za pokretanje žalbenog postupka u propisanom iznosu, a člankom 421. stavkom ... ZJN 2016 je propisano da ako žalba ne sadržava dokaz iz članka 420. stavka 1. točke 10. ... U konkretnom slučaju žalba nije sadržavala dokaz o izvršenoj uplati naknade za pokretanje žalbenog postupka, pa je žalbu žalitelja valjalo odbaciti kao ...

Naručitelj: Sveučilište u Zagrebu Medicinski fakultet

Žalitelj: Crux d.o.o.

Predmet: nabava centrifuga Broj: 2018/S 0F2-0010258 [UP/II-034-02 /18-01/593]

ZJN 2016je propisano da žalba obvezno sadržava dokaz o izvršenoj uplati naknade za pokretanje žalbenog postupka u propisanom iznosu, a člankom 42]. stavkom ... ZJN 20l6 propisanoje da ako žalba ne sadržava dokaz iz članka 420. stavka ]. točke 10. ... U konkretnom slučaju žalba nije sadržavala dokaz 0 izvršenoj uplati naknade za pokretanje žalbenog postupka, pa je žalbu žalitelja valjalo odbaciti kao ...

Naručitelj: Hrvatska narodna banka

Žalitelj: Delamaris Zagreb d.o.o.

Predmet: svježe meso (grupa 4.) Broj: 2019/S 0F2-0003041 [UP/II-034-02 /19-01/253]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti 0 nadmetanju ... odabranog ponuditelja, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, dokumenata dostavljenih u postupku pregleda i ocjene ponuda, odluke o odabiru te drugih dokaza ... Žalltel'j je uz žalbu dostavio dokaz o izvršen0j uplati u iznosu od 5. 000, 00 kuna za predmetni žalbeni postupak. ...

Naručitelj: Sveučilište u Zagrebu, Agronomski fakultet

Žalitelj: Insepo d.o.o.

Predmet: nabava i doprema tonera i tinti za uredske strojeve za potrebe Sveučilišta u Zagrebu Agronomskog fakulteta Broj: 2018/S 0F2-0035151 [UP/II-034-02 /18-01/1129]

ZJN 2016 žalitelj je obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavlj ivanje žalbe, kao i povrede postupka ili materijalnog prava koje su ... ZJN 2016 dostavi i dokaz o pravu na žalbu iz članka 401. stavka 1. ... Slijedom navedenog, budući da žalitelj nije dokazao postojanje pretpostavke iz članka 401. stavka 1. ...

Naručitelj: Grad Zagreb

Žalitelj: Semafor d.o.o.

Predmet: preprogramiranje elektroničkih signalnih uređaja EC-š i EC-2, MSKE 60 i SRTC-6, Siemens, FAN-2000 i Traf signal T-š Broj: 2018/S 0F2-0021794 [UP/II-034-02 /18-01/790]

U tijeku postupka izveden je dokaz pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od objave u Elektroničkom oglasniku javne nabave ... . dokumentacije o nabavi te ostalih dostavljenih dokaza. ... Z.]N 2016 propisano je daje u žalbenom postupku svaka stranka dužna iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti dokaze kojima ... se te činjenice utvrđuju. odnosno žalitelj je obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe. kao i povrede postupka ili ... dokazuje u čemu i na koji način bi se ogledztlo takvo pretpostavljeno pogodovanje gospodarskom subjektu, odnosno ovo tijelo ocjenjuje da žalitelj nije dokazao ... gospodarskog subjekta. koji se između ostaloga odnosi i na popis glavnih usluga. razmjeran predmetu nabave odnosno grupi predmeta nabave ako se traži dokaz ... ublažavanje uvjeta za dokazivanje tehničke i stručne sposobnosti izvršeni) u okviru zakonom dopuštenog postupanja. a dti žalitelj s druge strane nije dokazao ...

Naručitelj: Nacionalna memorijalna bolnica "Dr. Juraj Njavro" Vukovar , Vukovar

Žalitelj: Siemens Healthcare d.o.o. , Zagreb

Predmet: uređaj za magnetnu rezonancu 1.5T [UP/II-034-02 /24-01/209]

Stavkom 3. istog članka propisano je da u prijedlogu za određivanje privremene mjere žalitelj mora dokazati ili učiniti vjerojatnim postojanje okolnosti ...

Naručitelj: Hrvatske šume d.o.o.

Žalitelj: Timi d.o.o.

Predmet: uredski pribor Broj: 2016/S 002-0021347 [UP/II-034-02 /16-01/1027]

Zakona o javnoj nabavi (dalje u tekstu Zakon) žalba, između ostalog, obavezno sadrži dokaze (točka 7)., dokaz o plaćanju naknade za pokretanje žalbenog ... postupka na temelju kojeg se može utvrditi da je transakcija izvršena, pri čemu se dokazom smatraju i neovjerene preslike ili ispisi provedenih naloga ... Zakona propisano je da će Državna komisija ako je žalba nerazumljiva ili ne sadrži sve podatke i dokaze iz članka 159. ... Zakona ako Državna komisija nakori zaprimanja žalbe utvrdi da dokaz o plaćanju naknade nije dostavljen uz žalbu ili provjerom ne može utvrditi da je naknada ... plaćena u propisanom iznosu, pozvat će žalitelja na uplatu naknade i dostavu dokaza () plaćanju naknade u roku koji ne smije biti duži od pet dana. ... od 20. prosinca 20l6. godine upozorilo žalitelja na navedeno te ga pozvalo da u roku od pet dana od primitka predmetnog zaključka uplati i dostavi: dokaz ... o uplati naknade za pokretanje žalbenog postupka u iznosu od 25.000,00 kuna u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske, izvornik dokaza o postojanju ... Zakona o javnoj nabavi, izvornik dokaza da je istodobno s dostavljanjem žalbe Državnoj komisiji primjerak žalbe dostavio i naručitelju na dokaziv način ...

Naručitelj: Grad Dubrovnik

Žalitelj: ST-arc d.o.o.

Predmet: nabava dekorativnih elemenata blagdanske rasvjete Broj: 2018/S 0F2-0027042 [UP/II-034-02 /18-01/965]

Tijekom žalbenog postupka pred ovim državnim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala. koji se sastoji od dokumentacije ... o nabavi. zapisnika o javnom otvaranju ponuda. zapisnika o pregledu i oejeni ponuda. odluke o odabiru. ponude odabranog ponuditelja te ostalih dokaza. ... Tuzla. koje je odabrani ponuditelj u ESPD-obrascu naveo kao primatelje isporuke robe u dokaz tehničke i stručne sposobnosti. nisu naručitelji javne nabave ...

Naručitelj: HEP-Proizvodnja d.o.o.

Žalitelj: Končar-Inženjering za energetiku i transport d.d.,

Predmet: održavanje tehničkog sustava vođenja u elektranama Broj: 2016/S 005-0027314 [UP/II-034-02 /17-01/128]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od dokumentacije za nadmetanje ... , Zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, Odluke o odabiru, ponude žalitelja, ponude odabranog ponuditelja te ostalih dostavljenih dokaza vezanih uz predmetni ... Zaključuje da odabrana zajednica ponuditelja zbog navedenog nije dokazala obrazovne i stručne kvalifikacije te da je njezinu ponudu trebalo odbiti. ... Naručitelj je, dakle, propisati koje svojstvo mora imati izdavatelj relevantnog dokaza, dakle mei'a biti proizvođač predmetne opreme ili ovlašteni edukacijski ... centar proizvođača, no nije prepisao kojirn dokazom i na koji način se takvo svojstvo dokazuje. ... Naručitelj smatra da je žalitelju sporni dokaz izdan od ovlaštenog edukacijskog centra proizvođača i za svoju tvrdnju predlaže izvođenje dokaza uvidom ... Iz dokaza koji je naručitelj predložio proizlazi da Siemens d.d. ... S obzirom na to da nije Sporno da izdavatelj predmetnog dokaza Siemens d.d. ... Smisao ove odredbe dokumentacije za nadmetanje je da ponuditelj dokaže da raspolaže dovoljnim brojem stručnjaka za izvršenje predmeta nabave, a naručitelj ... dostavljenim u svojoj ponudi dokazala obrazovne i stručne kvalifikacije pa je žalbeni navod ocijenjen neosnovanim. ... Kao dokaz za tvrdnju da se ne radi o usluzi koja je ista ili slična predmetu nabave u ugovoru pod rednim brojem 1. i ugovoru pod rednim brojeni 9. koje ... Kao dokaz za svoje tvrdnje vezane za ugovore pod rednim brojevima 10. i 11. dostavlja dopis člana zajednice ponuditelja Energocontrol Zagreb d.o.o. ... Točkom 4.3.1. naručitelj je, kao dokaz tehničke i stručne spOSobnosti, propisao obvezu dostavljanja popisa značajnih ugovora o izvršenim uslugama. ... Nadalje je propisao da ovim dokazom sposobnosti ponuditelj mora dokazati da je u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom tri godine koje ... dokazala i znatno višu razinu sposobnosti od traženih 3.000.000,00 kuna. ...

Naručitelj: Dom zdravlja Splitsko-dalmatinske županije,

Žalitelj: Siemens Healthcare d.o.o.

Predmet: digitalni RTG uređaj Broj: 2016/S 002-0018420 [UP/II-034-02 /17-01/228]

Tijekom žalbenog postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od dokumentacije za ... nadmetanje, zapisnika o 1 pregledu i ocjeni ponuda od 28. veljače 2017., Odluke o poništenju od 1. ožujka 2017. godiiie, ponude žalitel_ja te ostalih dokaza ... Žalitelj u žalbi osporava razlog odbijanja svoje ponude ističući da je kao dokaz udovoljavanja traženoj tehničkoj karakteristici u stavci 5.1. troškovnika ... Stoga, kako je stavkom 5.1. troškovnika tražen vertikalni pomak centralne zrake u rasponu od 145 cm, smatra da je dokazao da ponuđeni uređaj ima mogućnost ... Žalitelj nadalje navodi da je za dokaz udovoljavanja traženoj tehničkoj karakteristici propisanoj u stavci 5.5. troškovnika uputio na stranicu 2. kataloga ... Žalitelj stoga smatra da je dokazao da ponuđeni uredaj ima mogućnost tražene funkcionalnosti te da je naručitelj neosnovano odbio njegovu ponudu iz navedenog ... Naime, naručitelj kao razlog odbijanja ponude žalitelja navodi slijedeće: ,,Dokaz ispunjavanja stavke 5.1. nalazi se označeii na stranici 10 prospekta ... Istom je oznakom dokazano da je ponuđen vertikalni stativ samo za analognu inačicu koja se može opremiti kazetama. ... Dokaz ispunjavanja stavke 5.5. troškovnika nalazi se označen na stranici 2 prospekta Pl. istom je oznakom dokazano da postoji mogućnost umetanja bežičiiog ... stativ mogu umotati samo kazete, naručitelj utvrđuje da stavka 5.5. nije zadovoljena.“ 2 U točki 4.4.5. dokumentacije za nadmetanje naručitelj je među dokazima ... Stoga, budući da žalitelj označenini karakteristikama ponuđenog uređaja nije dokazao traženu tehničku karakteristiku iz stavke 5.5. troškovnika, time nije ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o.

Žalitelj: Končar-Električni uređaji d.d.

Predmet: dobava i ugradnja elektro opreme u TS šš0/20(š0)-35/20(š0) kV Zadar istok Broj: 2017/S 0F5-0025461 [UP/II-034-02 /17-01/894]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izveden je dokaz pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, ... dokumentacije () nabavi te ostalih dokaza. ... Kao dokaz u prilog navedenom žalitelj navodi stranicu 209/258 Tehničke specitikaci_je, točke 1.19. do 1.22. ... Naručitelj kao dokaz uz odgovor na žalbu dostavlja izvatke iz kataloga proizvođača Končar «— Sklopna postrojenja d.d., Končai' Električni uređaji d.d. ... ZJN 2016. žalitelj je obvezan dokazati povrede postupka ili materijalnog prava koje su istaknute u žalbi. ... Kako je u prethodnom dijelu rješenja navedenri, žalitelj mora dokazati, sukladno članku 403. stavku 2. ... Žalitel_i u predmetnom žalbenom postupku nije dokazao svoju tvrdnju da se, kad je riječ 0 deliniranju prekidača kat) ,,tropolni vakumski izvlačivi“, pogoduje ... naručitelj pod istim traži, dok u očitovanju na naručiteljev odgovor" na žalbu navodi daje jasno što je predmet isporuke. iz navedenih razloga žalitelj nije dokazao ...