Naručitelj: Općina Dugopolje , Dugopolje

Žalitelj: Marin Expert d.o.o. , Dugopolje

Predmet: oprema i ugradnja kuhinje za dječji vrtić [UP/II-034-02 /21-01/889]

Žalitelj dalje navodi da je iz kataloga sa web stranica proizvođača Studio 54 S.R.L pod kataloškim brojem 66130057, vidljivo da taj proizvod ima dimenziju ... Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi: ,,Odabrani ponuditelj je u ponudi od 16. kolovoza 2021. dostavio troškovnik u kojem je u koloni proizvođač/tip naveo ... Na navedenim internetskim stranicama su dostupni tipski modeli i uopćeni katalozi koji sačinjavaju samo dio cjelokupnog asortimana proizvođača. ... Žalitelj nije uzeo u razmatranje mogućnost nabave proizvoda po narudžbi koja je dostupna kod svih proizvođača, što je razvidno iz izjava proizvođača koje ... Iz izjava proizvođača je razvidno da nismo kreirali katalog kako navodi žalitelj, već su u katalogu tehničke specifikacije za koje imamo garancije proizvođača ... Nadalje, odabrani ponuditelj je za stavku 17. troškovnika dostavljenim katalogom te kasnije izjavom proizvođača potvrdio da ponuđeni proizvod udovoljava ... Odabrani ponuditelj dostavlja izjavu proizvođača Studio 54 s.r.l. koji navodi da rashladni modul s 3 vrata, šifra 66130057+K, sa sudoperom 340x340x200 ... S obzirom da su podaci s internetskih stranica određenog proizvođača informativnog karaktera te sami po sebi nisu dokaz da ponuditelj ne može ponuditi ... S obzirom da su podaci s internetskih stranica određenog proizvođača informativnog karaktera te sami po sebi nisu dokaz da ponuditelj ne može ponuditi ... Obrazlaže da je odabrani ponuditelj za ovu stavku ponudio proizvod proizvođača tip Kogast Sistemi EKP te potvrdio da proizvod ima priključnu snagu 8,7 ... Odabrani ponuditelj je za stavku 29 troškovnika ponudio proizvod proizvođača Kogast sistemi EKP-T7/60, te je u katalogu dostavljenom u sklopu ažuriranih ... S obzirom da su podaci s internetskih stranica određenog proizvođača informativnog karaktera te sami po sebi nisu dokaz da ponuditelj ne može ponuditi ... S obzirom da su podaci s internetskih stranica određenog proizvođača informativnog karaktera te sami po sebi nisu dokaz da ponuditelj ne može ponuditi ... Project trade d.o.o. koji navodi: ,,Potvrđujemo da kao proizvođač, možemo izraditi kompletna kolica od inoxa (nehrđajući čelik AISI 304), s 3 police, ... S obzirom da su podaci s internetskih stranica određenog proizvođača informativnog karaktera te sami po sebi nisu dokaz da ponuditelj ne može ponuditi ...

Naručitelj: Hrvatski Crveni križ Gradsko društvo Crvenog križa Hrvatska Kostajnica , Hrvatska Kostajnica

Žalitelj: Narodne novine d.d. , Zagreb

Predmet: kompleti školskog pribora za djecu od 1. do 4. razreda i od 5. do 8. razreda osnovne škole u okviru projekta Školski pribor za Slavoniju i Pounje [UP/II-034-02 /21-01/1153]

navodi da odabrani ponuditelj nije udovoljio stavci 1.1. troškovnika u pogledu dimenzije školske torbe jer je uvidom na internetsku stranicu ponuđenog proizvođača ... U odnosu na spomenutu internetsku stranicu proizvođača navodi da je opis proizvoda informativnog karaktera te da je prilikom izrade ponude kontaktirao ... proizvođača i ponudu napravio prema njegovoj specifikaciji. ... Pregledom odabrane ponude utvrđeno je da je u stavci 1.1. troškovnika odabrani ponuditelj pod nazivom ponuđenog proizvoda i nazivom proizvođača naveo: ... Uvidom u dokument naziva Tehnički opis vidljivo je da je za predmetnu školsku torbu Brick proizvođača Patio dystibucja SP.z.o.o. odabrani ponuditelj, pod ... Opisom proizvoda, naveo: ,,Robna marka Cool pack, dimenzija 32,5x45x20 cm (...), proizvođač: Patio Dystribucja SP.z.o.o. ... Iz dokaza kojeg je žalitelj dostavio uz žalbu (prijevod ispisa s internetskih stranica predmetnog proizvođača Patio dystibucja SP.z.o.o.) vidljivo je da ... Naručitelj je u žalbenom postupku dostavio izjavu proizvođača Patio dystibucja SP.z.o.o. od 12. siječnja 2022. kojom potvrđuje da je stvarna veličina ruksaka ... Odabrani ponuditelj je u žalbenom postupku također dostavio izjavu proizvođača Patio dystibucja SP.z.o.o. od 18. siječnja 2022. u kojoj navodi da njihova ... Proizvođač isto tako navodi da sve informacije na internetskoj stranici služe samo u informativne svrhe. ... Žalitelj uporište svojoj tvrdnji o neudovoljavanju tehničkoj karakteristici dubine školske torbe pronalazi u internetskoj stranici ponuđenog proizvođača ... Međutim, odabrani ponuditelj u žalbenom postupku dostavlja dokaz u vidu izjave proizvođača kojom proizvođač izjavljuje da su podaci s njegove internetske ... Naručitelj također u žalbenom postupku dostavlja dokazni materijal u vidu izjave proizvođača da je stvarna dubina ruksaka 21 cm, kao i istu fotografiju ...

Naručitelj: Thalassotherapia-Specijalna bolnica za medicinsku rehabilitaciju bolesti srca, pluća i reumatizma , Opatija

Žalitelj: Arbor Medical d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava ultrazvučnog aparata [UP/II-034-02 /21-01/987]

dostavljene od strane odabranog ponuditelja ocijenjen osnovanim, ističe da je naknadno dostavljena izjava proizvođača identična prvotno dostavljenoj te ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u EU da ponuđeni proizvod u potpunosti zadovoljava pojedinu tehničku specifikaciju. ... Nadalje, propisano je da katalog/prospekt i Izjava proizvođača ili ovlaštenog zastupnika može biti, osim na hrvatskom jeziku, dostavljen i na engleskom ... Ako katalog, izvod iz kataloga, prospekt ili tehnička specifikacija proizvođača ne sadrži ponuđene dodatne tehničke karakteristike gospodarski subjekt ... — ponuditelj može dostaviti i Izjavu proizvođača ili Izjavu ovlaštenog zastupnika proizvođača za EU (za proizvođače koji imaju sjedište u trećim zemljama ... ZJN 2016 navodeći da s obzirom da su u ponudi dostavljene Izjave proizvođača Canon Medical Systems Europe B.V., a da se rješenjem Državne komisije KLASA ... Katalog/prospekt i Izjava proizvođača ili ovlaštenog zastupnika može biti, osim na hrvatskom jeziku, dostavljen i na engleskom jeziku, no ponuditelji su ... ne sadržava podatke koji trebaju biti obvezan sadržaj izjave proizvođača. ... ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u EU da ponuđeni proizvod u potpunosti zadovoljava pojedinu tehničku specifikaciju. ... — ponuditelj može dostaviti i Izjavu proizvođača ili Izjavu ovlaštenog zastupnika proizvođača za EU (za proizvođače koji imaju sjedište u trećim zemljama ... Stoga žalitelj zaključuje da je Izjava proizvođača nejasna, netočna i nepravilna. ... kao dokaz prilaže katalog Toshibe a koji nije proizvođač uređaja ponuđenog od strane odabranog ponuditelja. ... MHz, dok je u izjavi proizvođača naveden frekvencijski raspon od 1 do 5 MHz. ... potvrđenih katalogom, bilo kontaktiranje samog proizvođača te ističe da je žalitelj uputio poruku elektroničke pošte g. ... Toshiba, dok je odabrani ponuditelj u predmetnom postupku javne nabave ponudio proizvod proizvođača Canon, ne može uzeti u obzir. ...

Naručitelj: Javna ustanova Nacionalni park Plitvička jezera , Plitvička Jezera

Žalitelj: Primat-RD d.o.o , Hrvatski Leskovac

Predmet: unutrašnje uređenje i opremanje - prezentacijski centar Medvjeđak [UP/II-034-02 /23-01/546]

Navodi da je odabrani ponuditelj ponudio proizvod proizvođača Bata Metal Mobilya Tasarim, za koji proizvod je žalitelj na internetskoj stranici proizvođača ... odabrani ponuditelj navodi da je njegova ponuda sukladna dokumentaciji o nabavi i propisanim tehničkim karakteristikama te u prilogu dostavlja izjavu proizvođača ... Uvidom u dostavljeni dokaz odabranog ponuditelja utvrđeno je da isti predstavlja izjavu Bata Metal Mobilya Tasarim Uretim A.S. koji kao proizvođač izjavljuje ... Među strankama nije sporno da je odabrani ponuditelj pod stavkom 48. troškovnika ponudio proizvod proizvođača Bata Metal Mobilya Tasarim dimenzija 96x100x39 ... , te nije sporno da je žalitelj na internet stranicama tog proizvođača utvrdio navod o dimenzijama predmetnog proizvoda od 86x100x39 cm. ... smislu, ovo tijelo je rješavajući žalbu u obzir uzelo dostavljeni dokaz odabranog ponuditelja uz očitovanje na žalbu, iz kojeg jasno proizlazi da će proizvođač ...

Naručitelj: Sveučilište u Zagrebu, Studentski centar u Zagrebu , Zagreb

Žalitelj: Insepo d.o.o. , Zagreb

Predmet: potrošni uredski materijal (grupa 4.) [UP/II-034-02 /21-01/918]

Žalitelj navodi da je točka D.1.dokumentacije o nabavi (tehničke specifikacije) propisana na način da pogoduje proizvodima neovisnih proizvođača tonera ... , koji je ujedno i proizvođač ispisnih uređaja za koja se nabavlja potrošni materijal (toneri i tinte) u predmetom postupku javne nabave. ... , dok se ujedno postavljaju dodatne klauzule gospodarskim subjektima koji nude tonere i tinte proizvedene od proizvođača uređaja u kojima se isti koriste ... ; — Pošto svaka pojedinačna tehnička norma propisuje istovjetnost izdanih ispitnih izvještaja od strane certificiranih proizvođača (što i jesu OEM proizvođači ... ) kao i akreditiranih tijela za ocjenu sukladnosti, OEM proizvođači nisu imali razloga dodatno testirati i posljedična izraditi ispitna izvještaje (niti ... Ispitni izvještaji izdani od strane samih proizvođača OEM proizvoda su priznati u cijelom svijetu bez dodatnih klauzula dokazivanja, što je nije slučaj ... Također, smatra da naručitelj spornim propisivanjem stvara upitnu vjerodostojnost ispitnih izvješća OEM (original) proizvođača tonera i tinti, a koji su ... priznati u cijelom svijetu i referentni su proizvodi za sve neovisne proizvođače tonera i tinti. ... Navodi dalje kako nije propisao da proizvođači OEM proizvoda moraju posjedovati ispitne izvještaje o kapacitetu ispisa koja su testirana kod tijela za ... U ovoj žalbi žalitelj za razliku od ostalih žalbu u kojima je tvrdio da se pogoduje proizvođačima OEM proizvoda, tvrdi da se sad pogoduje neovisnim proizvođačima ... Navodi da obje tehničke norme dozvoljavaju izdavanje ispitnog izvješća od strane certificiranog proizvođača sukladno ISO 17021 normi ili akreditiranog ... Također ističe da način na koji je naručitelj propisao sporni dio točke D.1. stvara upitnu vjerodostojnost ispitnih izvješća OEM (original) proizvođača ... tonera od onih koje mogu zadovoljiti neovisni proizvođači tonera i tinti, a koje izdaju akreditirani laboratoriji, što posljedično dovodi do nejasnog ... ii od proizvođača uređaja u kojima se isti koriste (original proizvodi). ... ZJN 2016 odnosno da se pogoduje proizvodima neovisnih proizvođača tonera i tinti, slijedom čega je žalbeni navod ocijenjen kao neosnovan. ...

Naručitelj: Vodovod i kanalizacija d.o.o. , Ogulin

Žalitelj: IKOM Industrija komunalne opreme i mjerila d.d. , Zagreb

Predmet: nabava vodomjera [UP/II-034-02 /22-01/448]

ZJN 2016 stoga što prema izmijenjenoj tehničkoj specifikaciji ponudu u predmetnom postupku može dostaviti samo jedan proizvođač vodomjera i to Fluid Group ... dimenzije DN20 naručitelj podiže mjernu točnost s R160 na min R200, ali samo za 10% vodomjera te napominje da svi vodomjeri moraju biti od istog proizvođača ... Žalitelj navodi da ovu specifikaciju može ponuditi jedino proizvođač vodomjera FGH MNK, kojeg u Republici Hrvatskoj zastupa društvo CMC Group, budući da ... Dodatno navodi da se vodomjeri proizvođača FGH MNK u dimenzijama DN40 i DN50 ne mogu ugraditi u vertikalnom instalacijskom položaju, stoga je naručitelj ... ugradnje modula za daljinsko očitavanje bez oštećenja ovjerne plombe, Mogućnost ugradnje senzora tlaka, Svi ponuđeni vodomjeri moraju biti od istog proizvođača ... U prilogu, naručitelj navodi, dostavlja kataloge od još jednog proizvođača vodomjera koje je pronašao na tržištu. ... Funkcionalnost navedene robe, ako bude potrebno, treba dokazati tehničkom dokumentacijom (tehničke specifikacije proizvođača, katalozi, prospekti, uzorci ... vodomjera, Vodomjeri višemlazni mokri i Vodomjeri kombinirani za hladnu vodu DN50 — DN100 odredio da svi ponuđeni vodomjeri moraju biti od istog proizvođača ... Nadalje je žalitelj u žalbenom navodu istaknuo da naručitelj, traženjem da višemlazni vodomjeri imaju klasu točnosti R200, pogoduje proizvođaču FGH MNK ... odnosno društvu CMC Group koje u Republici Hrvatskoj zastupa navedenog proizvođača te je uz žalbu priložio katalog iz kojeg po žalitelju proizlazi da ... Međutim, uz odgovor na žalbu naručitelj je priložio katalog proizvođača Maddalena meterign expertise u kojem je za Vodomjer s višemlaznim mokrim mehanizmom ... Dakle, prema ocjeni ovog tijela, naručitelj je priloženim katalogom dokazao da postoji i drugi proizvođač koji može ponuditi vodomjer navedene mjerne točnosti ... iz postupka javne nabave broj objave 2022/8 0F5-0005664 naručitelja Istarski vodovod d.o.o., Buzet u kojem je utvrđeno da CMC Group nudi proizvode proizvođača ... poslovanja. ističe da nije uvjerenja da samo jedan ponuditelj može ponuditi vodomjere točnosti R250 te u prilogu dostavlja i kataloge još jednog proizvođača ... Međutim, u žalbenom postupku naručitelj je dostavio katalog proizvođača Maddalena iz kojeg proizlazi da može ponuditi vodomjer certificiran R maks. 250 ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Ramić-Trade d.o.o. , Podstrana

Predmet: SN blokovi s osiguračem [UP/II-034-02 /21-01/931]

prema licenci Schneider Electric) budući isti jedini među proizvođačima SN blokova tip RMU ima obje opcije provjere položaja sklopnih aparata — mehaničke ... Ističe kako ova mogućnost postoji zbog specifične konstrukcije SN bloka tip RMU proizvođača Schneider Electric kod kojeg se kontakti uzemljenja nalaze ... Schneider Electric francuska elektroprivreda (EDF) zabranila upotrebu ovakvog rješenja još 1995. godine, te da niti jedan drugi proizvođač ne koristi ... Smatra da se navedenim zahtjevom neopravdano isključuju ostali proizvođači koji posjeduju SN blokove koji udovoljavaju svim relevantnim normama, ali ne ... mogu dodatno udovoljiti i specifičnim zahtjevima (vidljivo uzemljenje pomičnih kontakata uzemljenja) proizvođača Schneider Electric. ... Ističe da u ovom slučaju dolazi do apsurdne situacije da SN blok njegovog poslovnog partnera — proizvođača SEL SpA Italija, a koji posjeduje mehaničke ... Kao dokaz svojim tvrdnjama žalitelj u žalbi prilaže fotografiju iz kataloga SN blokova tip RMU proizvođača Schneider Electric te fotografiju iz kataloga ... Također, kao dokaz da se zahtjevom za vidljivim pomičnim kontaktima nastoji isključiti potencijalne konkurente proizvođaču Schenider Electric žalitelj ... Schneider Electric, navodeći da on nije jedini proizvođač SN sklopnih blokova koji ima izvedbu SN bloka s vidljivim kontaktima uzemljenja. ... Kao dokaz naručitelj dostavlja Izjavu proizvođača Končar-Aparati i postrojenja d.o.o., Zagreb od 4. studenog 2021. u kojoj navedeni proizvođač tvrdi da ... francuske elektroprivrede EdF navodeći da je iz istog razvidno kako ista koristi SN sklopne blokove tipa RM6 proizvođača Schneider Electric. ... Končar lažna i naručena, te da istom navedeni proizvođač nastoji pomoći naručitelju da stvori lažan privid tržišnog natjecanja. ... Navedeno smatra dodatnim dokazom pogodovanja proizvođaču Schneider Electric. Provjeravajući žalbeni navod utvrđeno je da je naručitelj točkom A.4.1. ... ) tip VDA Z) navedenog proizvođača posjeduje traženu karakteristiku (vidljive kontakte uzemljenja). ... Stoga samo mali broj proizvođača (tj. oni najimućniji) posjeduju ispitivanja po najnovijim normama. ...

Naručitelj: Hrvatske autoceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Securitas Hrvatska d.o.o. , Zagreb

Predmet: radovi na rekonstrukciji sustava video nadzora i sustava video detekcije na autocestama u nadležnosti HAC d.o.o. (grupa 1) [UP/II-034-02 /21-01/922]

Ponuditelj treba dostaviti tehničku dokumentaciju proizvođača. ... Pod pojmom “Tehnička dokumentacija proizvođača“ Naručitelj podrazumijeva sveukupnu dokumentaciju proizvođača koja u sebi sadrži sve tehničke podatke za ... U tehničkoj specifikaciji ponuditelj također upisuje naziv proizvođača i model nuđene opreme/programskih aplikacija. ... pretvornik (Tip 2) nudi uređaj LNK—lMCBO12P-SFP proizvođača e-Link te za industrijski optički mrežni preklopnik nudi uređaj LNK-IMCSOZM i LNK-GLC-T proizvođača ... Ponuditelj treba dostaviti tehničku dokumentaciju proizvođača. ... Pod pojmom “Tehnička dokumentacija proizvođača“ Naručitelj podrazumijeva sveukupnu dokumentaciju proizvođača koja u sebi sadrži sve tehničke podatke za ... U tehničkoj specifikaciji ponuditelj također upisuje naziv proizvođača i model nuđene opreme/programskih aplikacija. ... /en/support/resources/IO, na koju se referencira proizvođač u svojoj izjavi. ... U tehničkoj specifikaciji ponuditelj također upisuje naziv proizvođača i model nuđene opreme/programskih aplikacija. ... U tehničkoj specifikaciji ponuditelj također upisuje naziv proizvođača i model nuđene opreme/programskih aplikacija.. ... U tehničkoj specifikaciji ponuditelj također upisuje naziv proizvođača i model nuđene opreme/programskih aplikacija. ... U tehničkoj specifikaciji ponuditelj upisuje naziv proizvođača i model nuđene opreme/programskih aplikacija. ... Društvo AxxonSoft nije razvilo vlastite enkripcijske instrumente te ne rabi nekog proizvođača originalne opreme (engl. ... Naglašava da je irelevantno objašnjavati internu integraciju softverskih modula istog proizvođača. ... U tehničkoj specifikaciji ponuditelj upisuje naziv proizvođača i model nuđene opreme/programskih aplikacija. ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Ramić-Trade d.o.o. , Podstrana

Predmet: dobava i montaža 20 kV postrojenja u TS 110 20 kV Lovran [UP/II-034-02 /21-01/1043]

Kao dokaz gore iznesenih tvrdnji dostavlja očitovanje tehničkog odjela proizvođača ABB Poljska od 28. srpnja 2021. ... To, međutim, ne znači da se mora nuditi proizvod tog proizvođača, već se može nuditi proizvod bilo kojeg proizvođača koji je jednakovrijedan tehničkim ... Tip/proizvođač, VK-24-24-12/Končar AP ili jednakovrijedan, naveo da nudi VD/4 ABB dok je u točki 13. ... Kako naručitelj nije u žalbenom postupku dobio predmetni dopis na uvid, zatražio je isti od proizvođača, te je utvrdio da prema izjavi proizvođača nuđeni ... Zagreb budući se radi o katalogu proizvođača vakuumskih prekidača ABB. ... Tip/proizvođač BVK24/“Končar AP“ ili jednakovrijedan naveo da nudi XNAIR 24 kV Siemens, u dijelu F. ... Tip/proizvođač 4VPA1- 24x/Končar MT ili jednakovrijedan naveo da nudi: 4MR14/Siemens te u točki 13. ... Tablice s bitnim zahtjevima, a ne izjavu proizvođača ponuđenog uređaja Siemens Industry Inc. SAD. ... Zagreb nego originalnom katalogu proizvođača ponuđenog uređaja Siemens Industry Inc. ... Siemens, a odabrani ponuditelj je dostavio izjavu proizvođača koju su potpisale ovlaštene osobe tvrtke proizvođača/ovlaštenog zastupnika u kojoj se navodi ... To, međutim, ne znači da se mora nuditi proizvod tog proizvođača, već se može nuditi proizvod bilo kojeg proizvođača koji je jednakovrijedan tehničkim ... Tip/proizvođač lON9000/Schneider Electric ili jednakovrijedan naveo da nudi 9610 Siemens, u točki 5. ... /ovlaštenog zastupnika proizvođača potvrdio da nuđeno ispunjava zahtjeve iz DoN odnosno da je nuđeno jednakovrijedno traženom. ... iz troškovnika podudaraju sa oznakama polja proizvođača Siemens samo kod stavke 6 — mjerno polje. ... Odabrani ponuditelj je sukladno traženom u DoN u stavkama 1. — 6. troškovnika naveo da nudi tip NXAIR 24 kV i proizvođača Siemens. ...

Naručitelj: Ministarstvo hrvatskih branitelja , Zagreb

Žalitelj: Atos IT Solutions and Services d.o.o.

Predmet: nabava poslužiteljske i mrežne opreme za digitalizaciju arhivskog gradiva iz Domovinskog rata [UP/II-034-02 /23-01/476]

Žalitelj uz žalbu dostavlja potvrdu proizvođača Juniper Networks da su svi certifikati žaliteljevih stručnjaka bili važeći u trenutku davanja ponude, iz ... mrežnih certifikata Juniper nominiranih stručnjaka, odnosno dokaz o valjanosti navedenih certifikata budući da valjanost izdanih certifikata Juniper proizvođača ... razloga koji su ga naveli na dodatnu provjeru valjanosti dostavljenih certifikata činjenica da je na stranicama izdavatelja certifikata, odnosno proizvođača ... Ukoliko prvi izvršitelj posjeduje tehnički certifikat proizvođača za implementaciju mrežne opreme koja je predmet ponude ponuditelja, ponuda dobiva 5 bodova ... Jednako je propisano i za drugog izvršitelja, ukoliko posjeduje tehnički certifikat proizvođača za implementaciju mrežne opreme koja je predmet ponude ... Molimo dokaz o valjanosti navedenih certifikata budući valjanost izdanih certifikata od Juniper proizvođača iznosi tri godine.“. ... U prilogu dostavljamo potvrdu proizvođača mrežne opreme Juniper Networks o strateškom partnerstvu najviše razine sa Atosom. ... Time proizvođač potvrđuje globalni sistem integratorski status Atosa te daje dopuštenje za prodaju, održavanje i integraciju Juniper Networks mrežnih proizvoda ... Prilažemo dodatni Juniper certifikat kako bi pokazali dugogodišnje iskustvo i certifikaciju za ponuđenog proizvođača. ... nedvosmislen, jer je zatražio dokaz o valjanosti certifikata iz 2015., 2016. i 2017. godine, budući da valjanost izdanih certifikata od strane Juniper proizvođača ...

Naručitelj: Opća županijska bolnica Požega , Požega

Žalitelj: Narodne novine d.d. , Zagreb

Predmet: sredstva za čišćenje i održavanje (grupe 2. i 3.) [UP/II-034-02 /22-01/118]

Žalitelj u žalbi u odnosu na grupu 3. navodi da odabrani ponuditelj nudi proizvode koje navedeni proizvođači nemaju u svom asortimanu, što znači da nudi ... Naime, navodi da odabrani ponuditelj u svojoj ponudi za stavke troškovnika pod rednim brojem 1., 2. i4. nudi artikle proizvođača Cup up. ... Navedeni proizvođač, tvrdi žalitelj, nema u svom asortimanu navedene proizvode, odnosno proizvode pod nazivom/brendom Classic i/ili Sanity, što žalitelj ... potvrđuje dopisom samog proizvođača Cup up, a navedeno znači da ponuditelj nudi nepostojeće proizvode te da iste neće biti u mogućnosti isporučiti naručitelju ... Za stavku pod rednim brojem 8., nastavlja žalitelj, odabrani ponuditelj nudi šampon dječji proizvođača Swisscolor. ... Žalitelj uz žalbu prilaže dopis proizvođača Swisscolor d.o.o. da u svom asortimanu nema dječji šampon. ... 2 x 20 g/mz, širine 23 cm (+/—5%, dozvoljeno pakiranje u ambalaži od 2 do 12 rola“, zatim da je odabrani ponuditelj u koloni ,,Naziv proizvoda i proizvođača ... , od celuloznog materijala, gramatura min.2 x 17 g/m2 +/- 5%, dimenzije 10*21 cm +/—5%", a da je odabrani ponuditelj u koloni ,,Naziv proizvoda i proizvođača ... Žalitelj je u privitku žalbe dostavio izjavu proizvođača CUP UP d.o.o., Bjelovar, u kojoj je navedeno: ,,Mi, tvrtka CUP UP d.o.o. za proizvodnju i distribuciju ... Nadalje, žalitelj je u privitku žalbe također dostavio izjavu proizvođača Swisscolor d.o.o., Donja Bistra, u kojoj je navedeno: ,,Nastavno Vašem upitu ... U konkretnom slučaju, žalitelj je dostavljenim izjavama proizvođača dokazao tvrdnje iznesene u žalbi, odnosno dokazao je da proizvođači koje je odabrani ... Navedene tvrdnje žalitelja, kao niti izjave proizvođača CUP UP d.o.o. i Swisscolor d.o.o., nisu osporili niti naručitelj, niti odabrani ponuditelj. ... Naručitelj u odgovoru na žalbu u bitnome navodi da su nazivi pojedinih proizvoda pod kojima se pojavljuju na tržištu vrlo raznoliki kod različitih proizvođača ... Naručitelj ukazuje kako u koloni nije izrijekom naveo da zahtijeva proizvođački naziv proizvoda, odnosno ime pod kojim se proizvod prodaje, kao i da na ... ponuditelj u odgovoru na žalbu u bitnome navodi da su nazivi pojedinih proizvoda pod kojima se isti pojavljuju na tržištu raznoliki kod različitih proizvođača ...

Naručitelj: Hrvatska agencija za poljoprivredu i hranu , Osijek

Žalitelj: Kefo d.o.o. , Sisak

Predmet: laboratorijski potrošni materijal (grupa 3.) [UP/II-034-02 /22-01/250]

Navodi da je iz tehničkih specifikacija proizvođača Hirschmann razvidno da je odabrani ponuditelj ponudio neprikladan proizvod, koji ne udovoljava traženim ... U prilog svojim tvrdnjama dostavlja izvadak iz kataloga proizvođača Hirschmann. ... Naručitelj u svom odgovoru na žalbu navodi da dokumentacijom o nabavi nije tražen naziv proizvođača, nije zahtijevana dostava kataloga i/ili navođenje ... kataloškog broja proizvoda koji može biti kataloški broj ponuditelja ili kataloški broj proizvođača ponuđenog proizvoda. ističe da je pri pregledu i ocjeni ... ponuditelj u svojoj bazi podataka, u programu ima mogućnost upisa svojih šifri i kataloških brojeva koji nisu vezani niti se odnose na kataloške brojeve proizvođača ... Dodatno ukazuje da se za spornu stavku troškovnika, broj koji je naveden u ponudbenom troškovniku, ne odnosi na kataloški broj proizvođača već na šifru ... ponuditelj naveo određeni proizvod, međutim žalitelj ističe da u opisu proizvoda nisu navedene tražene tehničke specifikacije te ističe da katalog proizvođača ... Naručitelj i odabrani ponuditelj s druge strane ističu da se glede ponuđenog proizvoda ne radi o kataloškom broju proizvođača te se stoga dostavljeni katalog ... ne može prihvatiti kao dokaz te ukazuju da se u konkretnom slučaju niti ne radi o kataloškom broju proizvođača već o broju iz sustava odabranog ponuditelja ... U dokaz svojim tvrdnjama dostavlja izvadak iz kataloga proizvođača Hirschmann. ... za mućkanje 1L:10ml niski PP čep certifikat šarže lsolab, 01601902“. ističe da je odabrani ponuditelj ponudio proizvod koji ne postoji u katalogu proizvođača ... lsolab te navodi da taj proizvođač niti nema niske menzure za mućkanje u svom programu. ... U prilog svojim tvrdnjama dostavlja izvadak iz kataloga proizvođača lsolab. ... Ukazuje da je odabrani ponuditelj ponudio kataloški broj proizvoda 282228476, a koji uopće ne postoji kod proizvođača Hirschmann. ... U prilog svojim tvrdnjama dostavlja ispis sa internetskih stranica proizvođača Hirschmann, odnosno ispis neuspjele pretrage proizvoda kataloške oznake ...

Naručitelj: Zavod za hitnu medicinu Koprivničko-križevačke županije , Koprivnica

Žalitelj: C.I.A.K. auto d.o.o. , Gornji Stupnik

Predmet: javna nabava usluge i materijala za tekuće i investicijsko održavanje vozila hitne medicinske pomoći i sanitetskog prijevoza [UP/II-034-02 /22-01/832]

Auto d.o.o., Gornji Stupnik, OIB: 62595301902, u odnosu na Odluku o odabiru za grupu 1-usluga popravka i održavanja vozila koja nisu pod garancijom proizvođača ... pozivom na točke 2.7. i 6.4. dokumentacije o nabavi, navodi da odabrani ponuditelj, protivno odredbama tih točaka nije popunio dio koji se odnosi na proizvođača ... Također, navodi da odabrani ponuditelj u tablici broj 1. nije popunio dio koji se odnosi na proizvođača niti za sljedeća vozila: - rbr. 12. ... Navodi da fiksni nije naziv proizvođača već se radi o tipu (vrsti) zamašnjaka, gdje postoje fiksni ili varijabilni zamašnjaci, te je vrlo vjerojatno ostala ... Citroen Jumper kombi 33 L2H2 Blue HDI 130, 2018,KC-0111-DI broj šasije: VF7YB2MRB12F90932, u stavci “ZAMAŠNJAKZ propustio upisati naziv proizvođača, ispunio ... je sve ostale stavke iz kojih je razvidno obračunate ukupna cijena tog, pa sam naziv proizvođača ne bi bio od utjecaja na odabir ponude. ... S obzirom da niti sam žalitelj u istoj stavci nije naveo naziv proizvođača, žalbeni navod smatra neosnovanim. ... Nadalje navodi da unatoč činjenici što je odabrani ponuditelj na sva 3 vozila u stavci ,,zamašnjak“ za proizvođača naveo naziv ,,FIKSNI“, usporedbom ponuda ... prilikom otvaranja utvrđeno je da niti žalitelj u svom troškovniku na ista 3 redna broja vozila nije naveo naziv proizvođača, već je naveo naziv ,,original ... “ koji također nije naziv proizvođača, stoga naručitelj niti od jednog nije tražio dodatna pojašnjenja, osobito uzevši u obzir činjenicu što su sve ostale ... stavke troškovnika bile uredno popunjene, pa sam naziv proizvođača niti kod jedne ponude ne bi bio odlučujući. ... Uvidom u troškovnik predmeta nabave za grupu 1, utvrđeno je da se troškovnik sastoji od opisa stavke, jedinice mjere, okvirne količine, proizvođača, jedinične ... Uvidom u troškovnik odabranog ponuditelj utvrđeno je da nije popunjen dio koji se odnosi na proizvođača u tablici broj 1. troškovnika (Usluge popravka ... Također, u istom dijelu troškovnika, kod vozila rbr. 12., 13. i 14. za stavku zamašnjak kao proizvođač je navedeno ,,fiksni“. ...

Naručitelj: Javna vatrogasna postrojba Grada Koprivnice , Koprivnica

Žalitelj: Vatropromet d.o.o. , Lučko

Predmet: odijela za prilaz vatri [UP/II-034-02 /22-01/419]

|stiče da navedeni zahtjev materijala za izradu odgovara proizvođaču MSA Bristol što se može isčitati iz brošure proizvođača o korištenim materijalima ... proizvoda drugih proizvođača, čime je postupio protivno odredbama članaka 205., 206. 209. i 2010. ... |stiče da je zahtijevano da se uz ponudu dostavi originalni kataloški izvadak tehničkih karakteristika na jeziku proizvođača i prijevod na hrvatskom jeziku ... U prilogu dostavlja kataloge raznih proizvođača te navodi da je iz istih vidljivo da i drugi proizvođači mogu ponuditi traženu vrstu odijela za prilaz ... Ukoliko je u stručnim literaturama navedeno da su to najčešće upotrebljavani materijali, navodi da to znači da ih koristi više proizvođača interventne ... Vatrogasno odijelo, HRT Šarić |nterventno odijelo Fire 2, Vatrogasno odijelo KL Protektion i X-Treme, te navodi daje iz istog vidljivo da i drugi proizvođači ... Obavezan je u ponudi/troškovniku za svaku stavku ovog predmeta nabave navesti naziv ponuđenog artikla, naziv proizvođača, tip/model ili tvorničku oznaku ... zadržava pravo provjere navedenih podataka bilo kojim prikladnim sredstvom / načinom (npr. provjerom podataka objavljenih na internet stranicama proizvođača ... , distributera ili se može obratiti proizvođaču i sl.).“. ... u dijelu sastava materijala odijela za prilaz vatri traženim u Tehničkim specifikacijama pogoduje jednom gospodarskom subjektu dostavlja brošuru proizvođača ... Naime, u brošuri toga proizvođača navedeno je ,,Opis, Materijal: Jakna, Hlače, Vanjski sloj: TYP 820: Hainsworth, Titan 1220, 220 g/m2, 89 % Nomex, 9 % ... Slijedom navedenog, uzimajući u obzir dokaz koji je dostavio naručitelj, utvrđeno je da pored odijela proizvođača MSA Bristol i odijelo proizvođača S Gard ... Naime, kako je prethodno rečeno naručitelj tehničkom specifikacijom nije dužan osigurati sudjelovanje u nadmetanju svim proizvođačima navedenih odijela ... Vezano za navod žalitelja da je kod opisa refleksnih traka naručitelj specificirao proizvođača trake 3M te nije dao mogućnosti nuđenja refleksnih traka ... jednakovrijednih proizvoda drugih proizvođača, naručitelj je u odgovoru na žalbu naveo da je u dokumentaciji o nabavi propisano ,,ponuđeni elementi opreme ...

Naručitelj: Agencija za podršku informacijskim sustavima i informacijskim tehnologijama d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: SGM Informatika d.o.o. , Split

Predmet: nabava osobnih računala i dodatne opreme [UP/II-034-02 /24-01/135]

Žalitelj navodi da odabrani ponuditelj nije dokazao tehničku i stručnu sposobnost iz točke 16.2. dokumentacije o nabavi jer nije servisni partner proizvođača ... Navodi da je odabrani ponuditelj po tipu ustroja obrt, međutim nije servisni partner proizvođača ponuđene opreme. ... U prilog navoda dostavlja izjavu proizvođača u kojoj su pobrojani ovlašteni servisni partneri na području Republike Hrvatske iz koje je razvidno da je ... gospodarski subjekt te njegovih mogućnosti za analizu i istraživanje odredio da ponuditelj u ponudi mora priložiti važeću potvrdu/izjavu izdanu od proizvođača ... Lista tehničke specifikacije i Troškovnika, ponuditelj je dužan priložiti potvrdu/izjavu proizvođača opreme ili ovlaštenog predstavnika proizvođača u Republici ... Potvrda/izjava proizvođača ili njegovog ovlaštenog predstavnika u Republici Hrvatskoj mora biti izdana posebno za ovo nadmetanje. ... : točka Ba) Tehnička oprema i mjere za osiguranje kvalitete naveo ,,lnfodata je ovlašteni HP Partner i ovlašteni HP servis što dokazujemo izjavom proizvođača ... U certifikatu/Potvrdi proizvođača HP Europe B.V., Amsterdam, Meyrin Branch, Switzerland od 6. veljače 2024. u postupku nabave osobnih računala i dodane ... smislu točke 16.2. dokumentacije o nabavi da je u Republici Hrvatskoj, ovlašten za prodaju i održavanje robe koje je predmet njegove ponude, od strane proizvođača ... opreme ili ovlaštenog predstavnika proizvođača u Republici Hrvatskoj. ... S druge strane žalitelj u žalbenom postupku dostavlja Potvrdu proizvođača od 4. veljače 2024. godine u kojoj su pobrojani ovlašteni servisni partneri na ...

Naručitelj: HEP-Toplinarstvo d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: IMP Termotehnika regulacija d.o.o. , Zagreb

Predmet: ventili, hvatači nečistoće, kuglaste slavine i zasuni [UP/II-034-02 /22-01/153]

Ventili za vrelu vodu (T-0110, proizvođača Duyar) prikladan za rad na tlakovima 10, 11, 13 i 16 bara, te na temperaturama od -10 do + 300 “C. ističe da ... Zaporne ventile - Ventili za vrelu vodu za stavke 1-3 i stavku 12, od proizvođača Ayvaz za tip proizvoda GV-16K). ... Zaporni ventili - Ventili za vrelu vodu za stavke 4 - 8 i 10 - 11 od proizvođača Zetkama za tip proizvoda FIG.215. ističe da za razliku od toga, za predmet ... Ventil PN 16 DN100 s prirubnicom proizvođača Duyar, tip T-0110, žalitelj nije dokazao da navedena stavka ispunjava propisane minimalne karakteristike, ... Ventil PN16 DN100 s prirubnicom, naveo proizvođača: Duyar i tip: T-0110. Dalje je navedeno da je naručitelj za predmet nabave 1. ... Navedeno je dalje da je pregledom dostavljenog kataloga proizvođača Duyar, tip: T-0110 utvrđeno da nuđeni zaporni ventil za stavku pod rednim brojem 9. ... Zaporni ventili, Ventili za vrelu vodu, za stavku 9., ponuđen proizvod oznake T-0110, proizvođača Duyar. ... Zaporni ventili, ponudio zaporni ventil proizvođača |CP VALVES S.A., model GV116 proizveden od materijala EN-GJL-250, a koji je identičan materijalu GG ... Ukazuje da je u navedenom katalogu na stranici broj 13/14 prikazan samo dijagram na vrhu stranice za materijal EN-GJL-250 za ventil PN 16 (Proizvođača ... Zaporni ventil — Ventili za vrelu vodu (stavke 1 — 12) proizvođača |CP Valves S.A. tip proizvoda GV116 te su na stranici 13/14 priloženi dijagrami kako ... Zaporni ventili, ponudio proizvod proizvođača ICP VALVES S.A., tip proizvoda GV116. ... |CP, tip BGV225 — za stavke 13 do 16; ventil proizvođača |CP, tip BGV216 — za stavke 17 do 22; te ventil proizvođača Valvotubi tip fig.724 - za stavku ... Valvotubi) i tehnički list proizvođača |CP (u dokumentu Prilozi uz Zapisnik o pregledu i ocjeni ponuda 7, u datoteci Energosistem d.o.o. — Pojašnjenje ... Naručitelj ovdje navodi da je istraživanjem proizvođača Valvotubi Ind. sam naručitelj utvrdio da taj proizvođač proizvodi ventile koji su presvučeni epoxy ... Ind.) dokazao da taj proizvođač proizvodi ventile prema tehničkoj specifikaciji tj. karakteristici koju definira kupac (naručitelj). ...

Naručitelj: Opća bolnica Karlovac , Karlovac

Žalitelj: Ingpro d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava uredskog potrošnog materijala (grupa 1.) [UP/II-034-02 /22-01/89]

Stoga je, navodi, naručitelj tražio izradu kataloga u kojem su ponuditelji trebali uvrstiti, između ostalog, naziv ponuđenog proizvoda i naziv proizvođača ... Ponuditelj je obvezan u obrascu Troškovnika iz Priloga Dokumentacije (u excel formatu), upisati tehnički opis ponuđenog artikla, naziv proizvođača i naziv ... sa zahtjevima Naručitelja: Tehnička specifikacija predmeta nabave se dokazuje katalogom, izvodom iz kataloga, prospektom, izvodom iz prospekta, proizvođačkom ... Katalog, izvod iz kataloga, prospekt, izvod iz prospekta, proizvođačka specifikacija moraju biti na hrvatskom jeziku. ... da elektronička ponuda obavezno sadrži popunjeni troškovnik (excel radna knjiga), zatim katalog, izvod iz kataloga, prospekt, izvod iz prospekta, proizvođačka ... da je u tablici tehničke specifikacije — troškovnika, u stavci 4. ponudio i tehnički opisao ,,papir A4 perforirani 80 gr. 210x297/4", a kao naziv proizvođača ... katalog priložen u ponudi odabranog ponuditelja, utvrđeno je da se isti sastoji od kolona: ,,redni broj stavke, naziv ponuđenog proizvoda i naziv proizvođača ... Za stavku 4. iz troškovnika, odabrani ponuditelj je u katalogu, u koloni ,,naziv ponuđenog proizvoda i naziv proizvođača iz troškovnika“ i ,,tehnički opis ... Naime, odabrani ponuditelj je u tehničkoj specifikaciji — troškovniku te katalogu kao proizvođača naveo subjekta Mondi paper sales gmbh, uz napomenu da ... svoje navode temelji na priloženoj slici — fotografiji u katalogu odabrane ponude, međutim, i sam odabrani ponuditelj je u troškovniku naveo da je proizvođač ... U odnosu na internetske poveznice na koje žalitelj upućuje u žalbi, utvrđeno je da se ne radi o proizvođaču papira iz odabrane ponude, nego o drugim proizvođačima ... Naručitelj u odgovoru na žalbu u bitnome navodi da je odabrani ponuditelj ponuđeni tehnički opis i naziv ponuđenog proizvoda, kao i naziv proizvođača iz ... nije uobičajena dimenzija papira pa se on isporučuje na način da se krajnjem korisniku reže papir većih dimenzija na traženu dimenziju, jer većina proizvođača ... Papir uredski - Za stavke pod rednim brojem 1. do 3. ponuditelj je obvezan priložiti specifikaciju, odnosno tehnički opis nuđenog papira od strane proizvođača ... Odabrani ponuditelj je u tehničkoj specifikaciji — troškovniku, kao i u katalogu ponuđenih proizvoda, u stavci 1. naveo da je proizvođač nuđenog artikla ...

Naručitelj: Zavod za hitnu medicinu Zadarske županije

Žalitelj: Cib Commerce d.o.o. , Buzet

Predmet: medicinski automobil za potrebe izvanbolničke hitne medicine i sanitetska vozila (grupa I) [UP/II-034-02 /24-01/171]

jednakovrijednu oznaku u okviru određenih rokova, naručitelj će prihvatiti druge prikladne načine dokazivanja, kao što je tehnička dokumentacija proizvođača ... U prilog svojih navoda da ponuđena kardio stolica ima promjer kotača 127 mm, a ne minimalno 200 mm kako je traženo, dostavlja katalog proizvođača rasklopne ... na traženje naručitelja od 15. ožujka 2024., a naručitelj javno objavio pod nazivom ,,Prospekti opreme 2. dio“ utvrđeno je da se radi o katalogu proizvođača ... dokaz svojih navoda da ponuđena stolica ima promjer kotača 127 mm, a ne minimalno 200 mm kako je to traženo, uz žalbu dostavio izvod iz kataloga proizvođača ... ne odgovara tehničkom opisu iz tehničke specifikacije, u žalbenom postupku priložio dokaz iz kojeg je razvidno da je kod ponuđenog modela stolice proizvođača ... žalitelj od generalnog zastupnika Porsche Croatia d.o.o. kao ovlašteni distributer kupuje vozilo, vrši preradu vozila te nakon prerade vozila kao proizvođač ... 23, daje se jamstvo na cijelo vozilo i zadržavanju jamstva na vozilu nakon izvršene prerade na vozilu koju potvrđuje generalni zastupnik za RH ili proizvođač ... Dostavljena izjava nije ovjerena od strane generalnog zastupnika ili proizvođača vozila, križana je i mijenjan je njen izvorni oblik za grupu | i II. ... U izjavi Prilog IX.- mijenja izvorni oblik i dodaje ručno i sebe imenuje kao proizvođača za ponuđeno vozilo Volkswagen, te se također i imenuje prerađivačem ... Slijedom dostavljenog pojašnjenja, navedena izjava Prilog IX. ponuditelja Cib Commerce d.o.o nije valjana, kojom se tvrdi da je isti ujedno i proizvođač ... Sastavni dio izjave je da Generalni zastupnik ili proizvođač vozila priznaje navedeno jamstvo i nakon učinjene prerade i dorade na osnovnom vozilu.“. ... vozila“, ,,potpis ovlaštene osobe generalnog zastupnika ili proizvođača vozila“ te pečat (MP) generalnog zastupnika ili proizvođača vozila. ... Dakle, iz dokumentacije o nabavi i svrhe samog jamstva, koja se očituje u tome da generalni zastupnik za RH ili proizvođač nuđenog vozila jamči naručitelju ... Žalitelj u žalbi također priznaje da je na dostavljenu Izjavu o jamstvu — Prilog IX dopisao "proizvođač i prerađivač koji daje bankovno jamstvo" čime je ... nabavi propisano da ponuda mora sadržavati popunjen Prilog IX.- Izjavu o jamstvu za vozilo koju mora potpisati i ovjeriti generalni zastupnik ili proizvođač ...

Naručitelj: Međimurske vode d.o.o. , Čakovec

Žalitelj: Vodoskok d.d. , Zagreb

Predmet: nabava PEHD vodomjernih okna [UP/II-034-02 /23-01/369]

određeno da ponuditelji dostavljaju dokaz da ponuđeni predmet nabave udovoljava traženim tehničkim specifikacijama u obliku tehničke dokumentacije proizvođača ... ponuditelj ponudio vodomjerna okna izrađena iz materijala PE-LLD što označava PolyEthylene Linear Low Density (linearni polietilen niske gustoće) od proizvođača ... Naručitelj naglašava da je iz dostavljenih dokaza, izvoda iz kataloga i Izjave o svojstvima proizvođača Okiroto, Pregrada za ponuđeno kontrolno okno razvidno ... Kao odgovarajući dokazi navedenog podrazumijeva se katalog ili druga tehnička dokumentacija ili izjava koju je izdao proizvođač ponuđene opreme ili ovlašteni ... predstavnik ili zastupnik proizvođača. ... komponenta koja je u Dokumentaciji o nabavi, odnosno Troškovniku, navedena kao Tehnička specifikacija, smatra se ponuđenim ako Ponuditelj u stupcu ,,Proizvođač ... “ navede Proizvođača koji zadovoljava tražene specifikacije ili bolje. ... Uvjeti sposobnosti), podtočku 24.3.2. — ,,Dokaz da ponuđeni predmet nabave udovoljava traženim tehničkim specifikacijama: - tehnička dokumentacija proizvođača ... Naručitelj će prihvatiti sljedeće kao dostatan dokaz tehničke i stručne sposobnosti gospodarskog subjekta iz točke 24.3.2.: - tehničku dokumentaciju proizvođača ... Uvidom u ponudu odabranog ponuditelja, utvrđeno je da je u Troškovniku za sve četiri stavke ponudio proizvode proizvođača Okiroto d.o.o., Pregrada. ... u svrhu dokazivanja da ponuđena roba udovoljava traženim tehničkim specifikacijama iz Troškovnika, odabrani ponuditelj dostavio izvod iz kataloga proizvođača ... Okiroto d.o.o., Pregrada, kao i dokument — Izjava o svojstvima, od dana 8. svibnja 2023. godine, potpisan i ovjeren od strane proizvođača Okiroto d.o.o ... Uvidom u Izjavu o svojstvima od 8. svibnja 2023. godine, utvrđeno je da je proizvođač Okiroto d.o.o., Pregrada, potvrdio da se ,,kontrolno okno vod. ... 2023. godine, utvrđeno je da je u odnosu na uzorke odabranog ponuditelja naručitelj naveo da je ponuditelj Hidroex d.o.o. ponudio vodomjerno okno proizvođača ... dvije zakačke sukladno traženoj tehničkoj specifikaciji dokumentacije o nabavi, žalbeno tijelo nije prihvatilo iz razloga jer se ne radi o izjavi proizvođača ...

Naručitelj: HP-Hrvatska pošta d.d. , Zagreb

Žalitelj: Insepo d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava tonera, traka, catridgea za kopirne strojeve, faks aparate i pisače za godišnje potrebe [UP/II-034-02 /21-01/955]

ispisnih uređaja Hewlett Packard te da je dobio povratnu informaciju da neki od serijskih brojeva ne pripadaju pisačima proizvođača Hewlett Packard (serijski ... te da je dana povratna informacija da neki od ponuđenih serijskih brojeva pisača Hewlett Packard nisu poznati proizvođaču uređaja. ... Naručitelj smatra da podaci s internet stranice na koju se žalitelj poziva ne mogu biti dokaz jer se ne radi o službenom očitovanju proizvođača ispisnih ... U slučaju da je u izradi Ispitnih izvještaja sudjelovalo više akreditiranih ispitnih laboratorija ili certificiranih proizvođača, ovaj dokaz dostavlja ... se za sva tijela (laboratorij ili proizvođač) čija se Ispitna izvješća dostavljaju. ... Nadalje, žalitelj navodi da nije partner proizvođača ispisnih uređaja Hewlett Packard, da nije u mogućnosti dobiti službeni odgovor proizvođača, ističe ... da je opće dostupan zvaničan alat proizvođača uređaja Hewlett Packard za provjeru serijskih brojeva stolnih računala i all-in-one računala, prijenosnih ... Smatra da navedenu činjenicu nije moguće osporiti jer se radi o službenom alatu proizvođača Hewlett Packard koji se koristi u cijelom svijetu te da se ... Provjeravajući osnovanost žalbenog navoda utvrđeno je da žalitelj u žalbi navodi da nije partner proizvođača ispisnih uređaja Hewlett Packard, da nije ... u mogućnosti dobiti službeni odgovor proizvođača te ističe da je opće dostupan zvaničan alat proizvođača uređaja Hewlett Packard za provjeru serijskih ... brojeva, dok naručitelj smatra da je žalitelj bio dužan dostaviti očitovanje ovlaštenog predstavnika proizvođača. ... Nadalje na upit da li se iste relevantne informacije o HP pisačima (podaci o serijskim brojevima pisača) mogu dobiti na stranicama proizvođača https:// ... Isto tako dostavlja isprint sa stranica proizvođača Hewlett Packard gdje se navodi da se ,,jamstvo proizvođača“ odnosi na jamstvo koje dolazis proizvodom ... Kompanije, odnosno proizvođača stoji podatak da se uređaj HP LaserJet Enterprise P3015 printer (CE525A) prestao proizvoditi 1. lipnja 2013. godine. ... da se ,,jamstvo proizvođača“ odnosi na jamstvo koje dolazi s proizvodom prilikom prve kupnje. ...

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Elektrokem d.o.o. , Vugrovec Donji

Predmet: registrofon [UP/II-034-02 /22-01/416]

Naime, ističe žalitelj, proizvođač DSR Mađarska u svom proizvodnom programu ima Digitalni snimač razgovora-Registrofon tipske oznake SoliDBank 601 Blade ... koju do sada nije imao ni u jednom postupku nabave, a to je da je kod dostave svoje ponude ponuditelj Elektrokem dostavio tehnički dokument sa logom proizvođača ... Zbog svega navedenog i sumnji u mogućnost falsificiranja dokumenta, te mišljenjem da nije vjerojatno da neki strani proizvođač opreme ima navedeno u svojoj ... navedeni ponuditelj pozvan da dostavi kopije originalnih kompletnih tehničkih dokumentacija za održavanje, konfiguriranje ili korištenje, od samih proizvođača ... Prema dostavljenim dokumentima, ponuđeni registrofon proizvođača DSR Mađarska nema tu mogućnost.; - Naručitelj je svojim tehničkim specifikacijama u točci ... za ponuđeni registrofon“ u kojoj tabeli su navedene tehničke specifikacije traženog uređaja te zahtjev da se navede ,,Naziv originalnog dokumenta proizvođača ... uređaja koji dokazuje traženu specifikaciju (popunjava Ponuditelj)“ i ,,Broj stranice originalnog dokumenta proizvođača uređaja iz dokumenta kojim se ... tehničkih specifikacija za ponuđeni registrofon“ u kojoj tabeli su navedene tehničke specifikacije traženog uređaja, naziv originalnog dokumenta proizvođača ... uređaja koji dokazuje traženu specifikaciju (što popunjava Ponuditelj) te broj stranice originalnog dokumenta proizvođača uređaja iz dokumenta kojim se ... uređaja koji dokazuje traženu specifikaciju: Korisničke upute SolidBank Priručnik EasyReplay te broj stranice originalnog dokumenta proizvođača uređaja ... Navedene dokaze naručitelj ne prihvaća jer smatra da su isti kompilacija službenog kataloga i specifikacija izdanih po proizvođaču predmetnog uređaja te ... Pri tome se naručitelj, kao na dokaz svoje tvrdnje, poziva na originalne dokumente na službenim stranicama proizvođača dok u žalbenom postupku iako ga ... o pravima, poduzeo radnje ili propustio radnje te proveo postupke koji su predmet žalbenog postupka, ne dostavlja prijevod originalnih dokumenta proizvođača ... , valja navesti da proizvođači objavljuju/izrađuju službene kataloge u odnosu na svoje proizvode koji potvrđuju određene njihove značajke što međutim ne ... znači da proizvođač po posebnom zahtjevu ili pak za određeno tržište ne izdaje katalog koji potvrđuje značajke uređaja koji su bitne ili zahtijevane upravo ...

Naručitelj: Opća bolnica Pula , Pula-Pola

Žalitelj: Sonimed d.o.o. , Zagreb

Predmet: kateteri (grupa 4.) [UP/II-034-02 /23-01/53]

zahtjevima naručitelja ponuditelji dužni u elektroničkoj ponudi dostaviti katalog, izvod iz kataloga, prospekt, izvod iz prospekta, tehničku specifikaciju proizvođača ... Iznimno ukoliko se iz priloženog kataloga, izvoda iz kataloga, prospekta, izvoda iz prospekta, tehničke specifikacije proizvođača, fotografije proizvoda ... ne može utvrditi tražena karakteristika, ponuditelji su dužni za tu karakteristiku dostaviti izjavu proizvođača ili ovlaštenog zastupnika za EU (ako proizvođač ... Ukoliko izjava proizvođača ili ovlaštenog zastupnika za EU nije na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu ponuditelji su dužni priložiti prijevod na hrvatskom ... Naručitelj zadržava pravo provjere autentičnosti dostavljenih kataloga, izvoda iz kataloga, prospekta, izvoda iz prospekta, tehničke specifikacije proizvođača ... Troškovnika nudi proizvode proizvođača Vygon/Njemačka, kataloške oznake 8155.152 i 8155.252, dok u stavci 2. nudi proizvod proizvođača Vygon/Njemačka, ... svrhu dokazivanja tehničkih specifikacija nuđenih proizvoda sa zahtjevima naručitelja, u ponudi dostavio kataloge, odnosno tehničku specifikaciju proizvođača ...

Naručitelj: Sveučilište u Splitu, Fakultet elektrotehnike, strojarstva i brodogradnje , Split

Žalitelj: SGM Informatika d.o.o. , Split

Predmet: računala i računalna oprema [UP/II-034-02 /22-01/94]

Za navedenu grupu 1, kriterij ,,Kvaliteta“ određen je temeljem trajanja jamstva i to na sljedeći način: Godine proizvođačkog jamstva za 3D stereo monitor ... 1 godina — 0 bodova, 2 godine — 3 boda i 3 i više godina - 5 bodova, a za Godine proizvođačkog jamstva za VR radnu stanicu TIP 1: 1 godina — 0 bodova, ... predmeta nabave kriterij odabira ekonomski najpovoljnije ponude Kvaliteta — određen je temeljem trajanja jamstva i to na sljedeći način: ,,Godine proizvođačkog ... jamstva za 3D stereo monitor“: 1 godina — 0 bodova, 2 godine — 3 boda, 3 i više godina - 5 bodova te ,,Godine proizvođačkog jamstva za VR radnu stanicu ... jamstva za 3D stereo monitor JT1“ ponudio 1 godinu jamstva što nosi 0 bodova te u odnosu na kriterij ,,Godine proizvođačkog jamstva za VR radnu stanicu ... Žalitelj navodi da pored navedenog, odabrani ponuditelj nije dostavio katalog izdan od proizvođača ili distributera, već je sam sastavio katalog proizvoda ... Potom ističe da odabrani ponuditelj nije postupio po zahtjevu, jer nije dostavio tehničku dokumentaciju proizvođača već dokumentaciju koju je sam izradio ... ZJN 2016 na koji se poziva naručitelj, gospodarski subjekti obvezni u sklopu ponude dostaviti dokumentaciju proizvođača ili ovlaštenog zastupnika proizvođača ... Naručitelj smatra da odabrani ponuditelj jasno navodi da ,,proizvođač nudi moguću instalaciju uz nadoplatu" te da će on ,,dodatno kupiti Microsoft Windows ... 10 licencu od proizvođača te će se obaviti instalacija istoga" i navodi da kao potvrdu da će to učiniti proizvođač Futura lT, odabrani ponuditelj prilaže ... stranicu iz kataloga proizvođača. ... ZJN 2016. gospodarski subjekti su obvezni u sklopu ponude dostaviti dokumentaciju proizvođača ili ovlaštenog zastupnika proizvođača u Europskoj uniji s ... jamstva za 3D stereo monitor i Godine proizvođačkog jamstva za VR radnu stanicu TIP 1. ... Navedeno je potvrđeno i dodatnim katalogom FuturelT kao proizvođača, odnosno isporučitelja opreme. ... jamstva za 3D stereo monitor“ i ,,Godine proizvođačkog jamstva za VR radnu stanicu TIP 1“, čime, prema ocjeni ovog tijela, nije došlo do pregovaranja ...

Naručitelj: Međimurska županija , Čakovec

Žalitelj: Primat-logistika d.o.o. , Hrvatski Leskovac

Predmet: nabava kuhinjske opreme i praonice rublja za Centar za starije osobe Međimurske županije [UP/II-034-02 /25-01/457]

za odabir ponude je ekonomski najpovoljnija ponuda koja se određuje na temelju cijene (90 bodova) i duljine jamstvenog roka iznad jamstvenog roka proizvođača ... Jednoručna ugradna miješalica, žalitelj ističe da proizvođač Electrolux Professional neposredno prije predaje ponudbene dokumentacije promijenio način ... Radni stol sa povišenjem, žalitelj smatra da radni stol TDL87AVT proizvođača Amitek u potpunosti udovoljava tehničkim specifikacijama iz dokumentacije ... Naime, pojašnjava da se visina radnih stolova uobičajeno razlikuje ovisno o načinu označavanja pojedinog proizvođača, neki navode ukupnu visinu stola s ... Pojašnjava da visina radnih površina kod profesionalne ugostiteljske opreme često varira ovisno o načinu tehničkog prikaza pojedinog proizvođača. ... Naime, neki proizvođači navode ukupnu visinu uključujući povišenje, dok drugi odvojeno iskazuju visinu radne plohe i povišenja. ... U ovom slučaju, ukazuje da je iz priložene tehničke dokumentacije proizvođača Electrolux Professional jasno vidljivo da je visina radne plohe 900 mm, dok ... Jednoručna ugradna miješalica, naručitelj ukazuje na činjenicu da je žalitelj u svojoj ponudi dostavio originalni tehnički list proizvođača Electrolux ...

Naručitelj: Ministarstvo financija, Carinska uprava , Zagreb

Žalitelj: AnAs d.o.o. , Zagreb

Predmet: oprema za carinski laboratorij (grupa 18.) [UP/II-034-02 /23-01/559]

Primjer kalibracijskog seta od proizvođača ROFA France ili jednakovrijednog proizvođača. ... dokazao tehničku i stručnu sposobnost traženu točkama 3.3.22. i 3.323. dokumentacije o nabavi jer je dostavio tražene dokumente (Izjava o ovlaštenju proizvođača ... servisiranje i kvalifikaciju uređaja na području RH odnosno Važeća dozvola ili certifikat o kvalificiranim servisnim inženjerima ovlaštenim od strane proizvođača ... Izjava o ovlaštenju proizvođača za rukovanje s uređajem, servisiranje i kvalifikaciju uređaja na području Republike Hrvatske. ... Transport, instalacija i kvalifikacija sustava odnosno uređaja od strane ovlaštenog zastupnika proizvođača prema protokolu proizvođača. ... Važeća dozvola ili certifikat o kvalificiranim servisnim inženjerima, ovlaštenim od strane proizvođača uređaja propisano je transport, instalacija i kvalifikacija ... sustava odnosno uređaja od strane ovlaštenog servisnog inženjera prema protokolu proizvođača. ... Serviser ponuditelja treba biti certificiran od strane proizvođača za servis predmetnog uređaja (Certifikat o kvalificiranim servisnim inženjerima ovlaštenim ... od strane proizvođača uređaja potrebno je priložiti uz ponudu). ... prijevodu na hrvatski jezik, a odabrani ponuditelj je dostavio dvije svoje izjave: Izjavu o certificiranom servisnom inženjeru i Izjavu o ovlaštenju proizvođača ... dokaz u obliku linka, kataloga ili brošure putem kojih se traženi tehnički parametar može provjeriti, odabrani ponuditelj je dostavio samo izjavu proizvođača ... Dakle, dostavio je dokaz koji nije tražen, a osim toga dostavljena izjava proizvođača odnosi se isključivo na površinu čipa (10mm2), ali ne i na podatako ... Po opisanom traženju, odabrani ponuditelj je dostavio svoju izjavu u kojoj navodi da ponuđeni SDD detektor ima veličinu čipa od 10 mm2 te izjavu proizvođača ... različitog sadržaja budući se u jednoj izjavi navodi da je veličina aktivne površine SDD detektora 10 mm2, a drugoj da je veličina čipa 10 mm2 te izjavom proizvođača ...

Naručitelj: Hrvatske vode , Zagreb

Žalitelj: Monterra d.o.o. , Rijeka

Predmet: nabava box barijera za obranu od poplava [UP/II-034-02 /23-01/649]

Navodi da je u Tehničkom listu za nuđeni proizvod jasno vidljivo da proizvođač ne može isporučiti proizvod tražene visine od 1 metra već da ima oscilacije ... udovoljava tehničkim karakteristikama u pogledu visine box barijera dostavljenim dokumentima, kao i |zjavom/pojašnjenjem Tehničkog lista od strane proizvođača ... ponuđenog proizvoda od dana 14. studenog 2023, a kojom izjavom su u potpunosti otklonjeni bilo kakvi prigovori žalitelja u tom pogledu obzirom da je proizvođač ... Dakle, odabrani ponuditelj zaključuje da je sukladno točki 22.3. dokumentacije o nabavi dostavio izjavu proizvođača kojom se potvrđuje da ponuđeni proizvod ... subjekt u postupku javne nabave mora dokazati svoju tehničku i stručnu sposobnost, koju dokazuje: 22.2. tehničkom dokumentacijom - tehnički list proizvođača ... Odabrani ponuditelj je 14. studenoga 2023. dostavio putem EOJN-a traženo očitovanje/pojašnjenje, kao i |zjavu/pojašnjenje proizvođača vezano za dimenzije ... Ponuditelj ističe da je radi pojašnjenja navedenog Tehničkog lista, u ponovnom postupku pregleda i ocjene ponuda, zatražio očitovanje od proizvođača robe ... samo proizvode koji odgovaraju minimalnim uvjetima propisanim tehničkim specifikacijama, odnosno u slučaju mogućih odstupanja veličine proizvoda, proizvođač ... U prilogu navedenog pojašnjenja/očitovanja, odabrani ponuditelj je dostavio i izjavu/pojašnjenje Tehničkog lista od strane proizvođača od 14. studenog ... Iz navedene izjave/pojašnjenja proizvođača je razvidno da isti jamči tehničku usklađenost ponuđenih FLEXMAC DT protupoplavnih barijera sa karakteristikama ... Osim toga ukazuje da Certifikat o stalnosti svojstava 1301-CPR-1228 također dokazuje da proizvođač kontrolira svojstva žice za svaku isporuku (Tablica ... Opreza radi, odabrani ponuditelj pojašnjava da je Officine Maccaferri SpA proizvođač FlexMAC DT-a prema novom zakonodavnom okviru koji je usvojila Europska ... Dakle, zaključuje odabrani ponuditelj, certifikat iz Albanije "INSPEKCIJSKI CERTIFIKAT TIP 3.1 - EN 10204" koji je izdao proizvođač žice u savršenom je ... Također su dostavljeni Tehnički list i Izjava o svojstvima izdani od strane proizvođača Officine Maccaferri SpA. ... , te je proizvođač u svojoj |zjavi potvrdio da će geotekstil imati potreban dodatni preklop od 50 cm prema dokumentaciji o nabavi točka 44.4., a što je ...

Naručitelj: Hrvatske autoceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Copy electronic d.o.o., , Zagreb

Predmet: najam i održavanje ispisnih rješenja na svim lokacijama HAC-a [UP/II-034-02 /21-01/923]

ili generalnog zastupnika proizvođača za nuđenje i održavanje uređaja koje je ponudio u ponudi, niti je dostavio zasebno traženu potvrdu ili izjavu od ... strane proizvođača, a sve prema točki 4.2.2. dokumentacije. ... Žalitelj ukazuje da je odabrani ponuditelj dostavio ,,Dopis" s nazivom: ,,Ovlaštenje proizvođača za nuđenje, prodaju, instalaciju, održavanje, servis i ... nadogradnju“ od tvrtke Canon Croatia d.o.o. iz Zagreba, koja niti je proizvođač Canon-a, niti generalni zastupnik, niti distributer, već kako se navodi ... Propisano je dalje da se sposobnost iz točke 4.2.2. dokazuje potvrdom ili izjavom izdanom od strane proizvođača ili generalnog zastupnika proizvođača za ... Ovlaštenje proizvođača Canon (uniFLOW))“ te je utvrđeno da je izdavatelj tog dokumenta gospodarski subjekt: Canon Croatia d.o.o., Zagreb. ... Nadalje, utvrđeno je da se navodi: ,,Ovime tvrtka Canon Croatia d.o.o., Slavonska avenija Ic (Matrix Office Park), Zagreb, kao predstavnik proizvođača ... ili generalnog zastupnika proizvođača za nuđenje i održavanje uređaja koje je ponudio u ponuditi te također potvrdom ili izjavom proizvođača za održavanje ... Ukazuje da odabrani ponuditelj nije ispunio uvjet iz ove točke jer nije dostavio dokumentaciju proizvođača (brošuru, original katalog), već je ponovno ... Dalje navodi da je drugi dio žalbenog navoda koji se odnosi na tehničku dokumentaciju proizvođača nejasan s obzirom na to da točka 8. u Knjizi 3-3.1. ... Odabrani ponuditelj u svom očitovanju navodi da je dostavio tehničku dokumentaciju izdanu od proizvođača, bez obzira na naziv odnosno formu dokumenta. ... za održavanje ispisne opreme kako je traženo točkom 4.2.2 dokumentacije, nego je dostavio Certifikate o školovanju tehničara i Certifikat proizvođača. ... Smatra dalje da je naručitelj pogodovao gospodarskom subjektu King ICT d.o.o., Zagreb i proizvođaču Canon, a kojeg je i ponudio odabrani ponuditelj pa ... Stoga ukazuje da se jednakovrijednost mogla dokazati dostavom predmetne potvrde proizvođača budući da proizvođač ima najbolje stručno znanje o kompatibilnosti ... Također je navedeno da žalitelj dodatno dostavlja i Certifikat od proizvođača. ...

Naručitelj: Općina Privlaka , Privlaka

Žalitelj: Sygma d.o.o. , Osijek

Predmet: nabava opreme za knjižnicu i čitaonicu [UP/II-034-02 /24-01/705]

Nadalje navodi da je element šipka kod svih proizvođača deklariran kao nosač polica 5 mm, slijedom čega mu je definirana namjena i funkcija, a da dužina ... 13. podtočka a) ZJN 2016, osim ako već posjeduje te dokumente, kako slijedi: katalog, dijelovi kataloga, brošura, tehnička dokumentacija, izjava proizvođača ... ili ovlaštenog zastupnika/predstavnika/distributera proizvođača iz kojeg/kojih je razvidno da sve tražene karakteristike ponuđene robe udovoljavaju minimalnim ... između ostaloga pozvan na dostavu sljedećih popratnih ažuriranih dokumenata: kataloga, dijelova kataloga, brošura, tehničke dokumentacija, izjave proizvođača ... ili ovlaštenog zastupnika/predstavnika/distributera proizvođača iz kojeg/kojih je razvidno da sve tražene karakteristike ponuđene robe udovoljavaju minimalnim ... zahtjevu naručitelja dana 9. prosinca 2024. između ostaloga dostavio: dokument GAIVI_Catalogo-IVIODULAR-Scaffali-lT-EN (1).pdf koji predstavlja katalog proizvođača ... sredstva dokazivanja mogu biti na stranom jeziku, a nedvojbeno je utvrđeno da je odabrani ponuditelj kao ažurirani popratni dokument dostavio katalog proizvođača ...

Naručitelj: GRAD ZAGREB

Žalitelj: Neuchemie d.o.o. , Zagreb

Predmet: polielektroliti i koagulanti za obradu otpadnih voda [UP/II-034-02 /24-01/414]

Također, naručitelj je u odgovoru naveo da se radi o specifikaciji proizvođača kojom on određuje svoj proizvod i na kojem temelji proizvodnju i kontrolu ... moguće da proizvod zadovolji traženi zahtjev, a da ima manje od 47% aktivne tvari, c) aktivna tvar je prema odgovoru naručitelja samo specifikacija proizvođača ... tehnoloških aktivnosti (Prilog 3) od 01.03.2024. prikazao rezultate industrijskih ispitivanja u periodu 2022. do 2024. godine kao i rezultate konkurentnog proizvođača ... izmjereni od strane djelatnika CUPOVZ-a koji su mjerenje proveli u vlastitom laboratoriju i po vlastitoj metodi, te ne predstavljaju službeni podatak od proizvođača ... niti proizvođač može iste potvrditi izdavanjem certifikata kako traži naručitelj. ... mora navesti u STL, ne mora se navesti u točnoj koncentraciji, već samo intervalu kojim je točan postotak obuhvaćen jer se time štiti poslovna tajna proizvođača ... Stoga, navodi da zahtijevanjem ovog podatka i postavljanjem istog kao eliminacijskog faktora naručitelj zadire u poslovnu tajnu proizvođača i postavlja ... Vezano za analizu tržišta koju je proveo naručitelj, navodi da su sva tri društva koje je naručitelj kontaktirao dobavljači iste robe, i to one proizvođača ... SNF iz Francuske (Aqua VMV d.o.o. koji od 2022. godine distribuira i prodaje polielektrolite proizvođača SNF pod vlastitom robnom markom AQUAFLOC; Swiscolor ... Za navedene stavke ponuditelji su dužni upisati: proizvođač i oznaka ponuđenog proizvoda, jedinična cijena stavke bez PDV-a i ukupna cijena stavke bez ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Ramić-Trade d.o.o. , Podstrana

Predmet: dobava energetskih transformatora za potrebe prijelaza grada Rijeke na 20 kV [UP/II-034-02 /22-01/661]

navodi da norma HRN EN 60076-1 definira specijalna ispitivanja kao ispitivanja koji nisu tipska niti rutinska, a ista su predmet dogovora između proizvođača ... -2) i ispitivanja razine buke transformatora (HRN EN 60076- 10 ili HRN EN ISO 3746) radio standardnim tipskim ispitivanjima koja mogu obaviti svi proizvođači ... transformatori obzirom na nazivnu snagu, nazivne napone preklopive ili fiksne izvedbe, grupu spoja, izvedbu namota te gubitke) posjeduje samo i isključivo proizvođač ... Kao dokaz navedenoj tvrdnji žalitelj dostavlja izvadak iz tehničke brošure proizvođača ABB. ... 60076-1 traženo ispitivanje transformatora na kratki spoj (HRN EN 60076-5) spada u specijalna ispitivanja koja se rade tek na osnovu dogovora između proizvođača ... na nazivnu snagu, nazivne napone preklopive ili fiksne izvedbe, grupu spoja, izvedbu namota te gubitke, a postavljene zahtjeve može ispuniti samo proizvođač ... posjeduje traženo specijalno ispitivanje otpornosti na kratki spoj u skladu sa svim zahtjevima iz dokumentacije o nabavi odnosno niti jedan drugi proizvođač ... Žalitelj u žalbenom postupku dostavlja ovjereni prijevod tehničke brošure proizvođača ABB u kojem je navedeno: ,,13.2 Svrha ispitivanja - Ispitivanje podnosivosti ... transformator. 13.3 Općenito - Ispitivanje podnosivosti kratkog spoja jedino je ispitivanje u ovoj brošuri koje se ne provodi u ispitnom laboratoriju proizvođača ... Izbor metoda demonstracije koje će se primjenjivati ovisi o dogovoru između naručitelja i proizvođača prije izdavanja narudžbe kao za sva posebna ispitivanja ... International Electrotechnical Commission) propisala je relevantne norme za specijalna ispitivanja transformatora, a kojih se moraju pridržavati svi proizvođači ... snagu, nazivne napone preklopive ili fiksne izvedbe, grupu spoja, izvedbu namota te gubitke) dostavio izjavu o sličnosti transformatora izdanu od proizvođača ... Uredbom propisani najveći dozvoljeni gubici praznog hoda i kratkog spoja u dvije razine, da za sve transformatore koji se stavljaju na tržište EU proizvođač ... Izjavom proizvođača o primijenjenoj zaštiti od korozije, 3. ... fiksne izvedbe, grupu spoja, izvedbu namota te gubitke, a žalitelj tvrdi da jedno od traženih ispitivanja (otpornosti na kratki spoj) posjeduje samo proizvođač ...